ประโยคภาษาจีน- 但这种非官方的会谈为未建立大使关系的朝美提供了一种隐蔽的谈判渠道中文句子 (464206) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhè zhǒng 这种 fēi guān fāng 非官方 de 的 huì tán 会谈 wèi 为 wèi 未 jiàn lì 建立 dà shǐ 大使 guān xi 关系 de 的 cháo 朝 měi 美 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 yǐn bì 隐蔽 de 的 tán pàn 谈判 qú dào 渠道。
But such unofficial meetings provide a back channel for discussions between North Korea and the US, which do not have diplomatic relations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 sān 三 céng lóu 层楼 zhuān 砖 qì 砌 jiàn zhù 建筑、 dài 带 āo xíng 凹形 de 的 yáng tái 阳台 hè 和 zhuāng shì xìng 装饰性 de 的 jīn shǔ 金属 lán gān 栏杆 de 的 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 dōu 都 shì 是 fǎng xiào 仿效 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 jiàn zhù jié gòu 建筑结构。
zhè xiē 这些 xià liú 下流 de 的 chē liàng 车辆， tā men 它们 shǐ 使 rén 人 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 hēi àn 黑暗， huì 会 yǐn qǐ 引起 zhé xué jiā 哲学家 de 的 shēn sī 深思。
zhè xiē 这些 bù tóng 不同 rén qún 人群 zhòng dì 中的 měi yī 每一 wèi 位， zǎo chén 早晨 qǐ chuáng 起床 yǐ hòu 以后， dōu 都 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 shè huì 社会 dì wèi 地位 xiàng zhēng 象征 pī guà 披挂 shàng 上。
bǐ rú 比如 lán sè 蓝色 mó shì 模式 xià 下 de 的 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 zhōng 中， qīng shào nián 青少年 huái yùn 怀孕 lǜ 率 yǔ 与 hóng sè 红色 de 的 méng dà ná zhōu 蒙大拿州 shì 是 jī běn 基本 yí zhì 一致 de 的。
wān qū 弯曲 gǎn jūn 杆菌 gǎn rǎn 感染 de 的 zuì 最 cháng jiàn 常见 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状 bāo kuò 包括 fù xiè 腹泻（ jīng cháng 经常 bàn yǒu 伴有 biàn xiě 便血）、 fù tòng 腹痛、 fā rè 发热、 tóu tòng 头痛、 è xīn 恶心 huó 和 / huò 或 ǒu tù 呕吐。
wān 弯 qǐ 起 shuāng tuǐ 双腿 bìng 并 xiàng 向 shēn tǐ 身体 liǎng cè 两侧 bāi kāi 掰开， liǎng 两 zhǐ 只 jiǎo yā 脚丫 xiāng dǐ 相抵， bǎi chū 摆出 hú dié 蝴蝶 de 的 zī shì 姿势。
dàn 但 zhè 这 kěn dìng 肯定 shì 是 gè 个 mèng 梦， tā 他 shuō 说， yīn wèi 因为 bìng 并 méi yǒu 没有 chuǎng rù 闯入 zhě 者， bèi 被 tā 他 è 扼 zhe 着 hóu lóng 喉咙 de 的 rén 人 què shì 却是 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子。
tā 它 tóng shí 同时 shì 是 gǔ diǎn 古典 de 的 yǔ 与 làng màn 浪漫 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 qíng gǎn 情感 de 的 yě 也 shì 是 yì xiàng 意象 de 的， shì 是 jiàn wàng 健旺 de 的 qíng gǎn 情感 suǒ 所 huà shēng 化生 de 的 zhuāng yán 庄严 de 的 yì xiàng 意象。
zhè xiē 这些 bú xìng 不幸 de 的 rén men 人们 zhì sǐ 至死 dōu 都 zài 在 kǔ nàn 苦难 de 的 shēn yuān 深渊 zhōng 中， měi tiān 每天 rú zuò zhēn zhān 如坐针毡， qǐ qiú 企求 bié ren 别人 de 的 tóng qíng 同情 hé 和 guān zhù 关注。
ruò 弱 de 的 chuí zhí 垂直 qiē biàn 切变 hé nuǎn 和暖 yáng 洋 miàn dī 面的 cún zài 存在 yě 也 shì 是 tái fēng 台风 qiáng dù 强度 wéi chí 维持 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
bǐ rú shuō 比如说 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 kāi chē 开车 shí 时 xī yān 吸烟， nà me 那么 jiù 就 kāi shǐ 开始 zài 在 jǐ 几 zhōu 周 zhī nèi 之内 qí chē 骑车 qù 去 shàng xué 上学， huò zhě 或者 zǒu lù 走路， huò zhě 或者 dā 搭 gōng jiāo 公交。
tā 它 tóng yàng 同样 jì huà 计划 gòu zào 构造 yí gè 一个 wú 无 chān zá 掺杂 suì dào 隧道 de 的 píng miàn 平面 jīng tǐ guǎn 晶体管。
zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 jiāng huì 将会 wèi 为 zhēng qǔ 争取 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 wèi cǐ 为此 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献 de 的 rén 人 ér 而 nǔ lì 努力， dàn 但 yě 也 huì 会 yīn wèi 因为 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 chǔn 蠢 ér 而 tuì suō 退缩。
bǐ rú shuō 比如说 nǚ yǎn yuán 女演员 kē sī 科斯 · dì āi lǐ 蒂埃里 1970 nián 年 lí kāi 离开 le 了 kān sà sī 堪萨斯 dà xué 大学 qù 去 jié hūn 结婚， dāng shí 当时 tā 她 cái 才 shàng 上 dà èr 大二。
tā 它 hán yǒu 含有 90 ％ de 的 guǒ táng 果糖， dàn 但 bù 不 xiàng 像 gāo guǒ táng yù mǐ táng jiāng 高果糖玉米糖浆 zhòng dì 中的 jiā gōng 加工 guǒ táng 果糖， zhè shì 这是 wán quán 完全 tiān rán 天然 de 的。
zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， mǔ qīn 母亲 men 们 yīng gāi 应该 yǒu quán 有权 jué dìng 决定 hé shí 何时 zhōng zhǐ 中止 wèi mǔ rǔ 喂母乳， bìng 并 màn màn 慢慢 yǐn dǎo 引导 yīng hái 婴孩 shǐ yòng 使用 nǎi píng 奶瓶 hé 和 nǎi zuǐ 奶嘴。
bǐ rú shuō 比如说 zì dòng 自动 chū nà jī 出纳机， zì zhù 自助 jié zhàng 结账， zì dòng shòu huò jī 自动售货机 yǐ jí 以及 jì suàn jī 计算机（ rú 如 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， jí shí 即时 chuán xùn 传讯 děng 等）。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 Ā kěn 阿肯 nà 那 dùn 顿 fǎ lǎo 法老 shǒu dū 首都 Ā mǎ 阿玛 nà 纳 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 xiē xíng wén zì 楔形文字 wài jiāo 外交 wén shū 文书 zhī qián 之前 150 nián 年。
bǐ rú shuō 比如说 gāo shèng 高盛， zài 在 dì èr jì dù 第二季度 cǎi qǔ 采取 le 了 gǔ piào 股票 duǎn xiàn 短线 bō fú 波幅 jiāo yì 交易， zhè ge 这个 ràng 让 tā men 他们 gǎn dào 感到 hòu huǐ 后悔 de 的 jué dìng 决定。
tā 它 hé 和 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 de 的 mò 貘 yí yàng 一样， tā 它 kǒu 口 bí bù 鼻部 fēn 分 hěn 很 cháng 长， ér qiě 而且 líng huó 灵活。
zhè xiē ge 这些个 yín háng 银行 bìng fēi 并非 shāng yè huà 商业化 yùn zuò 运作， tā men 它们 shì 是 áng guì 昂贵 de 的 guó jiā 国家 bìng fáng 病房， bì xū 必须 zuò 作 zhè yàng 这样 de 的 chǔ lǐ 处理。
tā 它 huó 和， ω wán quán 完全 méi yǒu guān xi 没有关系， ω shì 式 jiǎo sù dù 角速度， suí zhe 随着 shí jiān 时间 biàn huà 变化。
zhè xiē 这些 wèi 为 qí 其 liǎng 两 zhōu 周 de 的 huì yì 会议 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 xiàng pí tú zhāng 橡皮图章 shì 式 de 的， dàn shì 但是 jīn nián 今年 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 kě néng 可能 huì 会 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 de 的 huì yì shì 会议室 nèi wài 内外 yǐn fā 引发 jī liè 激烈 de 的 tǎo lùn 讨论。
qiáng huà 强化 kàng zāi 抗灾 zhèng cè 政策 zhī chí 支持。 tuī jìn 推进 bìng chóng hài 病虫害 zhuān yè huà 专业化 tǒng 统 fáng 防 tǒng zhì 统治。
zhè xiē 这些 yuè qì 乐器 zhōng 中 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 yào shǔ 要数 tóng gǔ 铜鼓， tā 它 wǎng wǎng 往往 bèi 被 dàng zuò 当作 quán shì 权势、 cái fù 财富 hé 和 tú téng 图腾 chóng bài 崇拜 de 的 xiàng zhēng 象征。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 wēi jī 危机 lái 来 lín shí 临时， zhèng fǔ 政府 tuī xíng 推行 zhòng shāng zhǔ yì 重商主义 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 diū liǎn 丢脸 de 的 shì qing 事情， dàn 但 rú guǒ 如果 zhè yàng de huà 这样的话， měi guó 美国 jiāng 将 shī qù 失去 ” zì yóu mào yì 自由贸易 de 的 biāo gān 标杆 “ zhè kuài 这块 dào dé 道德 gāo dì 高地。
tā 它 zài 在 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng 中 hái 还 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 bú zài 不在 xuǎn mín 选民 míng dān 名单、 dàn 但 réng 仍 yǒu xuǎn jǔ quán 有选举权 de 的 rén shì 人士 bìng wèi 并未 jǐ yǔ 给予 lín shí 临时 xuǎn piào 选票。
qiǎng qiú 强求 hú jiǎo mán chán 胡搅蛮缠 de 的 yāo qiú 要求；
dàn 但 nà 那 bēi míng 悲鸣 shēng 声 yì zhí 一直 zài 在 xiàng zi 巷子 lǐ 里， zài 在 tā 他 de 的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 huí xiǎng 回响， nà 那 shēng yīn 声音 tīng qi lai 听起来 yǒu zhǒng 有种 xiàng shì 像是 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉。
tā 它 zài jiā 在家 lǐ 里 chōng rèn 充任 zhe 着 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭 jiào yuán 教员 de 的 jué sè 角色。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 sān 三 céng lóu 层楼 zhuān 砖 qì 砌 jiàn zhù 建筑、 dài 带 āo xíng 凹形 de 的 yáng tái 阳台 hè 和 zhuāng shì xìng 装饰性 de 的 jīn shǔ 金属 lán gān 栏杆 de 的 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 dōu 都 shì 是 fǎng xiào 仿效 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 jiàn zhù jié gòu 建筑结构。
zhè xiē 这些 xià liú 下流 de 的 chē liàng 车辆， tā men 它们 shǐ 使 rén 人 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 hēi àn 黑暗， huì 会 yǐn qǐ 引起 zhé xué jiā 哲学家 de 的 shēn sī 深思。
zhè xiē 这些 bù tóng 不同 rén qún 人群 zhòng dì 中的 měi yī 每一 wèi 位， zǎo chén 早晨 qǐ chuáng 起床 yǐ hòu 以后， dōu 都 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 shè huì 社会 dì wèi 地位 xiàng zhēng 象征 pī guà 披挂 shàng 上。
bǐ rú 比如 lán sè 蓝色 mó shì 模式 xià 下 de 的 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 zhōng 中， qīng shào nián 青少年 huái yùn 怀孕 lǜ 率 yǔ 与 hóng sè 红色 de 的 méng dà ná zhōu 蒙大拿州 shì 是 jī běn 基本 yí zhì 一致 de 的。
wān qū 弯曲 gǎn jūn 杆菌 gǎn rǎn 感染 de 的 zuì 最 cháng jiàn 常见 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状 bāo kuò 包括 fù xiè 腹泻（ jīng cháng 经常 bàn yǒu 伴有 biàn xiě 便血）、 fù tòng 腹痛、 fā rè 发热、 tóu tòng 头痛、 è xīn 恶心 huó 和 / huò 或 ǒu tù 呕吐。
wān 弯 qǐ 起 shuāng tuǐ 双腿 bìng 并 xiàng 向 shēn tǐ 身体 liǎng cè 两侧 bāi kāi 掰开， liǎng 两 zhǐ 只 jiǎo yā 脚丫 xiāng dǐ 相抵， bǎi chū 摆出 hú dié 蝴蝶 de 的 zī shì 姿势。
dàn 但 zhè 这 kěn dìng 肯定 shì 是 gè 个 mèng 梦， tā 他 shuō 说， yīn wèi 因为 bìng 并 méi yǒu 没有 chuǎng rù 闯入 zhě 者， bèi 被 tā 他 è 扼 zhe 着 hóu lóng 喉咙 de 的 rén 人 què shì 却是 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子。
tā 它 tóng shí 同时 shì 是 gǔ diǎn 古典 de 的 yǔ 与 làng màn 浪漫 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 qíng gǎn 情感 de 的 yě 也 shì 是 yì xiàng 意象 de 的， shì 是 jiàn wàng 健旺 de 的 qíng gǎn 情感 suǒ 所 huà shēng 化生 de 的 zhuāng yán 庄严 de 的 yì xiàng 意象。
zhè xiē 这些 bú xìng 不幸 de 的 rén men 人们 zhì sǐ 至死 dōu 都 zài 在 kǔ nàn 苦难 de 的 shēn yuān 深渊 zhōng 中， měi tiān 每天 rú zuò zhēn zhān 如坐针毡， qǐ qiú 企求 bié ren 别人 de 的 tóng qíng 同情 hé 和 guān zhù 关注。
ruò 弱 de 的 chuí zhí 垂直 qiē biàn 切变 hé nuǎn 和暖 yáng 洋 miàn dī 面的 cún zài 存在 yě 也 shì 是 tái fēng 台风 qiáng dù 强度 wéi chí 维持 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
bǐ rú shuō 比如说 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 kāi chē 开车 shí 时 xī yān 吸烟， nà me 那么 jiù 就 kāi shǐ 开始 zài 在 jǐ 几 zhōu 周 zhī nèi 之内 qí chē 骑车 qù 去 shàng xué 上学， huò zhě 或者 zǒu lù 走路， huò zhě 或者 dā 搭 gōng jiāo 公交。
tā 它 tóng yàng 同样 jì huà 计划 gòu zào 构造 yí gè 一个 wú 无 chān zá 掺杂 suì dào 隧道 de 的 píng miàn 平面 jīng tǐ guǎn 晶体管。
zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 jiāng huì 将会 wèi 为 zhēng qǔ 争取 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 wèi cǐ 为此 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献 de 的 rén 人 ér 而 nǔ lì 努力， dàn 但 yě 也 huì 会 yīn wèi 因为 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 chǔn 蠢 ér 而 tuì suō 退缩。
bǐ rú shuō 比如说 nǚ yǎn yuán 女演员 kē sī 科斯 · dì āi lǐ 蒂埃里 1970 nián 年 lí kāi 离开 le 了 kān sà sī 堪萨斯 dà xué 大学 qù 去 jié hūn 结婚， dāng shí 当时 tā 她 cái 才 shàng 上 dà èr 大二。
tā 它 hán yǒu 含有 90 ％ de 的 guǒ táng 果糖， dàn 但 bù 不 xiàng 像 gāo guǒ táng yù mǐ táng jiāng 高果糖玉米糖浆 zhòng dì 中的 jiā gōng 加工 guǒ táng 果糖， zhè shì 这是 wán quán 完全 tiān rán 天然 de 的。
zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， mǔ qīn 母亲 men 们 yīng gāi 应该 yǒu quán 有权 jué dìng 决定 hé shí 何时 zhōng zhǐ 中止 wèi mǔ rǔ 喂母乳， bìng 并 màn màn 慢慢 yǐn dǎo 引导 yīng hái 婴孩 shǐ yòng 使用 nǎi píng 奶瓶 hé 和 nǎi zuǐ 奶嘴。
bǐ rú shuō 比如说 zì dòng 自动 chū nà jī 出纳机， zì zhù 自助 jié zhàng 结账， zì dòng shòu huò jī 自动售货机 yǐ jí 以及 jì suàn jī 计算机（ rú 如 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， jí shí 即时 chuán xùn 传讯 děng 等）。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 Ā kěn 阿肯 nà 那 dùn 顿 fǎ lǎo 法老 shǒu dū 首都 Ā mǎ 阿玛 nà 纳 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 xiē xíng wén zì 楔形文字 wài jiāo 外交 wén shū 文书 zhī qián 之前 150 nián 年。
bǐ rú shuō 比如说 gāo shèng 高盛， zài 在 dì èr jì dù 第二季度 cǎi qǔ 采取 le 了 gǔ piào 股票 duǎn xiàn 短线 bō fú 波幅 jiāo yì 交易， zhè ge 这个 ràng 让 tā men 他们 gǎn dào 感到 hòu huǐ 后悔 de 的 jué dìng 决定。
tā 它 hé 和 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 de 的 mò 貘 yí yàng 一样， tā 它 kǒu 口 bí bù 鼻部 fēn 分 hěn 很 cháng 长， ér qiě 而且 líng huó 灵活。
zhè xiē ge 这些个 yín háng 银行 bìng fēi 并非 shāng yè huà 商业化 yùn zuò 运作， tā men 它们 shì 是 áng guì 昂贵 de 的 guó jiā 国家 bìng fáng 病房， bì xū 必须 zuò 作 zhè yàng 这样 de 的 chǔ lǐ 处理。
tā 它 huó 和， ω wán quán 完全 méi yǒu guān xi 没有关系， ω shì 式 jiǎo sù dù 角速度， suí zhe 随着 shí jiān 时间 biàn huà 变化。
zhè xiē 这些 wèi 为 qí 其 liǎng 两 zhōu 周 de 的 huì yì 会议 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 xiàng pí tú zhāng 橡皮图章 shì 式 de 的， dàn shì 但是 jīn nián 今年 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 kě néng 可能 huì 会 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 de 的 huì yì shì 会议室 nèi wài 内外 yǐn fā 引发 jī liè 激烈 de 的 tǎo lùn 讨论。
qiáng huà 强化 kàng zāi 抗灾 zhèng cè 政策 zhī chí 支持。 tuī jìn 推进 bìng chóng hài 病虫害 zhuān yè huà 专业化 tǒng 统 fáng 防 tǒng zhì 统治。
zhè xiē 这些 yuè qì 乐器 zhōng 中 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 yào shǔ 要数 tóng gǔ 铜鼓， tā 它 wǎng wǎng 往往 bèi 被 dàng zuò 当作 quán shì 权势、 cái fù 财富 hé 和 tú téng 图腾 chóng bài 崇拜 de 的 xiàng zhēng 象征。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 wēi jī 危机 lái 来 lín shí 临时， zhèng fǔ 政府 tuī xíng 推行 zhòng shāng zhǔ yì 重商主义 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 diū liǎn 丢脸 de 的 shì qing 事情， dàn 但 rú guǒ 如果 zhè yàng de huà 这样的话， měi guó 美国 jiāng 将 shī qù 失去 ” zì yóu mào yì 自由贸易 de 的 biāo gān 标杆 “ zhè kuài 这块 dào dé 道德 gāo dì 高地。
tā 它 zài 在 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng 中 hái 还 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 bú zài 不在 xuǎn mín 选民 míng dān 名单、 dàn 但 réng 仍 yǒu xuǎn jǔ quán 有选举权 de 的 rén shì 人士 bìng wèi 并未 jǐ yǔ 给予 lín shí 临时 xuǎn piào 选票。
qiǎng qiú 强求 hú jiǎo mán chán 胡搅蛮缠 de 的 yāo qiú 要求；
dàn 但 nà 那 bēi míng 悲鸣 shēng 声 yì zhí 一直 zài 在 xiàng zi 巷子 lǐ 里， zài 在 tā 他 de 的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 huí xiǎng 回响， nà 那 shēng yīn 声音 tīng qi lai 听起来 yǒu zhǒng 有种 xiàng shì 像是 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉。
tā 它 zài jiā 在家 lǐ 里 chōng rèn 充任 zhe 着 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭 jiào yuán 教员 de 的 jué sè 角色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子