ประโยคภาษาจีน- 比如说某些构型会使得某些部位接近聚合物上的从而产生氢键中文句子 (465308) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú shuō 比如说， mǒu xiē 某些 gòu xíng 构型 huì 会 shǐ de 使得 mǒu xiē 某些 bù wèi 部位 jiē jìn 接近 , jù hé wù 聚合物 shàng 上 de 的 , cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 qīng jiàn 氢键。
For example, some configurations might bring neighboring regions of the polymer into proximity where they could hydrogen bond.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú shuō 比如说， kē xué jiā 科学家 kě 可 lì yòng 利用 chǔ cún 储存 de 的 jīng yè 精液 lái 来 jiāo chā 交叉 fán zhí 繁殖， tā 他 shuō 说， cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 yǐn 隐 sāi 鳃 ní 鲵 de 的 jī yīn 基因 duō yàng huà 多样化。
bǐ rú shuō 比如说， guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 xiàng mù 项目 de 的 zhěng tǐ 整体 yuàn jǐng 愿景 lái 来 zhǐ dǎo 指导 tuán duì 团队， ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 shí xiàn 实现 xì jié 细节 yì gǔ nǎo r 一股脑儿 de 地 rēng 扔 gěi 给 tuán duì 团队。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 dōu 都 zhāo shì 昭示 zhe 着 zhōng guó 中国 de 的 jiā tíng 家庭 yīng gāi 应该 kāi shǐ 开始 xiǎng shòu 享受 gèng duō 更多 cháng qī 长期 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 shuò guǒ 硕果 le 了。
zhè xiē 这些 shì shí 事实 fǒu dìng 否定 le 了 nǐ de 你的 lǐ lùn 理论。
tā 它 zài 在 shè huì 社会 méi tǐ 媒体 huó dòng zhōng xīn 活动中心 de 的 xuān chuán 宣传 lì dù 力度 hěn 很 qiáng 强。
dàn 但 nà 那 lǎo jiā huo 老家伙 hái shi 还是 bù 不 dǎ suàn 打算 lí kāi 离开， tā 他 yǐ 倚 zhe 着 guǎi zhàng 拐杖， yì yán bù fā 一言不发 de 地 dǎ liang 打量 zhuó yǎn 着眼 qián 前 de 的 hā bǐ rén 哈比人， zhí dào 直到 bǐ ěr bó 比尔博 jué de 觉得 hún shēn 浑身 bú duì jìn 不对劲， shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 bù gāo xìng 不高兴 le 了。
qiáng diào 强调 duì chèn 对称， jūn héng 均衡 de 的 shěn měi 审美 yì shí 意识 hé 和 zhěng jié 整洁， ān quán 安全， níng jìng 宁静 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 shì 是 tàn fú 叹服。
bǐ rú shuō 比如说， huā qī 花期 jí tuán 集团 qiáng liè 强烈 tuī jiàn 推荐 huá rùn 华润 zhì de 置地（ zhōng guó 中国 yī 一 jiā de 家地 chǎn 产 shàng shì gōng sī 上市公司）， rèn wéi 认为 zhè jiā 这家 shàng shì gōng sī 上市公司 de 的 gǔ jià 股价 néng 能 zhǎng 涨 20% 。
tā 它 zài 在 dá dào 达到 xiāo shī 消失 de 的 shēn dù 深度 zhī qián 之前， kě yǐ 可以 cè liáng 测量 chū shuǐ 出水 de 的 qīng xī dù 清晰度。
dàn 但 xǐng lái 醒来， yī rán 依然 shì 是 zhè ge 这个 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 fáng zi 房子， hái yǒu 还有 wú jìn 无尽 de 的 hūn chén 昏沉。
qiǎng pò 强迫 bù mǎn 不满 shí 十 sì zhōu suì 四周岁 de 的 yòu nǚ 幼女 mài yín 卖淫 de 的；
bǐ rú shuō 比如说： huò xǔ 或许 zài 在 tài kōng 太空 zhōng néng 中能 yòng 用 wàng yuǎn jìng 望远镜 kàn dào 看到 cháng chéng 长城， dàn shì 但是 dān píng 单凭 ròu yǎn 肉眼 kàn bù dào 看不到。
dàn 但 jīn lǐ qí 金里奇 bìng wèi 并未 yīn cǐ 因此 bà shǒu 罢手。
guī yī 归依 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 duì 对 shǐ 使 guī yī 归依 chéng wéi 成为 bì yào 必要 de 的 wēi xiǎn 危险 huò zhě 或者 duì 对 qī wàng 期望 dá dào 达到 de 的 mù biāo 目标 yī 一 kāi shǐ 开始 jí 即 yǒu 有 míng què 明确 de 的 lǐng wù 领悟。
bǐ rú 比如 cǎi yòng 采用 jiāo diǎn 焦点 xiǎo zǔ 小组 hé 和 wèn juǎn diào chá 问卷调查 xiǎng 想 jié hé 结合 de 的 fāng shì 方式。 liàng huà 量化 zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响， tí qián 提前 rèn shi 认识 dào 到 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 kě néng 可能 de 的 fǎn yìng 反应。
tā 它 zuò luò 坐落 zài 在 fēi zhōu 非洲 dōng hǎi àn 东海岸， zhè ge 这个 chún jìng 纯净 de 的 rè dài 热带 tiān táng 天堂 tóng yàng 同样 shì hé 适合 chū xué zhě 初学者 hé 和 jīng yàn fēng fù 经验丰富 zhě 者 lái 来 qián shuǐ 潜水。
zhè xiē 这些 èr nǎi 二奶 zhōng 中 bìng fēi 并非 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 wèi le 为了 qián 钱。
bǐ rú 比如， yí gè rén 一个人 bāng zhù 帮助 lín jū 邻居 zuò 做 le 了 yī 一 jiàn 件 shì 事 huā fèi 花费 le 了 yì xiǎo shí 一小时， zhè ge 这个 rén 人 biàn 便 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 “ cún kuǎn 存款 ” ， cǐ rén 此人 zài 在 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 dé dào 得到 qí tā rén 其他人 huā fèi 花费 yì xiǎo shí 一小时 wèi 为 tā 他（ tā 她） zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情。
guī gēn jié dǐ 归根结底， zhè shì 这是 měi guó 美国 dú yì wú èr 独一无二 de 的 tiān fù 天赋。
bǐ rú 比如， yī 一 pī 匹 dài 带 chì bǎng 翅膀 de 的 mǎ 马 céng jīng 曾经 shǒu hù 守护 zhe 着 yī zuò 一座 miào yǔ 庙宇。
guī nà 归纳 le 了 zhōng yī xué 中医学 jiàn kāng 健康 zhuàng tài 状态 tiáo shè 调摄 de 的 zhǔ yào 主要 fāng shì 方式。
bǐ rú 比如， zhōng guó 中国 de 的 fán zhí 繁殖 zhuān jiā 专家 men 们 jiù 就 cǎi yòng 采用 ràng 让 dà xióng māo 大熊猫 guān kàn 观看 tóng bàn 同伴 jiāo pèi 交配 lù xiàng 录像 de 的 bàn fǎ 办法 huàn qǐ 唤起 tā men 它们 de 的 běn néng 本能。
tā 它 yùn yù 孕育 yú 于 xiān qín 先秦 liǎng hàn 两汉， xíng chéng 形成 yú 于 wèi jìn nán běi cháo 魏晋南北朝， chéng shú 成熟 yú táng 于唐 yǐ jiàng 以降。
bǐ rú 比如， tā 他 xiě dào 写道， guān yú 关于 zěn yàng 怎样 xíng piàn 行骗 shàng 上， biàn yī jǐng chá 便衣警察 hé 和 xū yào 需要 gāo 高 zhì shāng 智商 de 的 gōng zuò 工作 dōu 都 quē fá 缺乏 shū miàn 书面 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针， rèn hé 任何 chéng wén 成文 de 的 guī dìng 规定 yě 也 hěn shǎo 很少 jīng guò 经过 yán mì 严密 de 的 kē xué 科学 diào chá 调查。
dàn 但 chú cǐ zhī wài 除此之外， wǒ 我 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yán sù 严肃 de 的 wèn tí 问题： cún zài 存在 rèn hé 任何 yǒu guān 有关 SOA de 的 xīn 新 tè xìng 特性 ma 吗？
dāng 当 30 fēn zhōng 分钟 xián zhì 闲置， huò 或 cè wēn 测温 xì tǒng 系统 chū xiàn 出现 gù zhàng 故障， rú 如 hàn 焊 jǔ 咀 wēn dù 温度 dī yú 低于 jǐng jiè 警诫 xiàn 线， fā rè 发热 xīn 芯 huò 或 xiàn lù bǎn 线路板 fā shēng 发生 gù zhàng 故障 shí 时， zì dòng 自动 qiē duàn 切断 diàn yuán 电源， jù 具 ān quán 安全， shěng diàn 省电 jí 及 yán cháng 延长 xīn 芯 tóu 头 shòu mìng 寿命 de 的 yōu shì 优势。
zhè xiē 这些 rén 人 zhàn 占 rì běn 日本 rén zhōng 人中 “ lǎo péng you 老朋友 ” de 的 dà bù fen 大部分， tā men 他们 hái 还 jiā shàng 加上 le 了 lìng 另 yí gè 一个 chēng hu 称呼 “ liǎng gè 两个 guān xi 关系 zhèng cháng huà 正常化 de 的 tuī shǒu 推手 ” 。
tā 它 fù hán 富含 yòu zi 柚子， qīng kē jiǔ 青稞酒， hēi hú jiāo 黑胡椒 fěn 粉， jiāng 姜 hé 和 palmarosa 。 tā 它 bú dàn 不但 ràng 让 pí fū 皮肤 chōng mǎn 充满 jīng lì 精力 bìng qiě 并且 ràng 让 nǐ 你 sī wéi 思维 kāi kuò 开阔。
dāng 当 PRODUCTLINE shàng 上 de 的 xuǎn zé 选择 biāo zhǔn 标准 liú kòng 留空 shí 时， jiāng 将 zhí xíng 执行 gāi 该 chá xún 查询。
dāng 当 SilverLight chéng nuò 承诺 shuō 说， wèi lái 未来 néng 能 ràng 让 . NET biān xiě 编写 de 的 fù 富 kè hù duān 客户端 yīng yòng chéng xù 应用程序 wú fèng 无缝 de 地 yùn xíng 运行 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 liú lǎn qì 浏览器 lǐ miàn 里面， hěn duō 很多 kāi fā 开发 rén yuán 人员 yǐ jīng 已经 àn nà bú zhù 按捺不住 le 了。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú shuō 比如说， kē xué jiā 科学家 kě 可 lì yòng 利用 chǔ cún 储存 de 的 jīng yè 精液 lái 来 jiāo chā 交叉 fán zhí 繁殖， tā 他 shuō 说， cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 yǐn 隐 sāi 鳃 ní 鲵 de 的 jī yīn 基因 duō yàng huà 多样化。
bǐ rú shuō 比如说， guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 xiàng mù 项目 de 的 zhěng tǐ 整体 yuàn jǐng 愿景 lái 来 zhǐ dǎo 指导 tuán duì 团队， ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 shí xiàn 实现 xì jié 细节 yì gǔ nǎo r 一股脑儿 de 地 rēng 扔 gěi 给 tuán duì 团队。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 dōu 都 zhāo shì 昭示 zhe 着 zhōng guó 中国 de 的 jiā tíng 家庭 yīng gāi 应该 kāi shǐ 开始 xiǎng shòu 享受 gèng duō 更多 cháng qī 长期 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 shuò guǒ 硕果 le 了。
zhè xiē 这些 shì shí 事实 fǒu dìng 否定 le 了 nǐ de 你的 lǐ lùn 理论。
tā 它 zài 在 shè huì 社会 méi tǐ 媒体 huó dòng zhōng xīn 活动中心 de 的 xuān chuán 宣传 lì dù 力度 hěn 很 qiáng 强。
dàn 但 nà 那 lǎo jiā huo 老家伙 hái shi 还是 bù 不 dǎ suàn 打算 lí kāi 离开， tā 他 yǐ 倚 zhe 着 guǎi zhàng 拐杖， yì yán bù fā 一言不发 de 地 dǎ liang 打量 zhuó yǎn 着眼 qián 前 de 的 hā bǐ rén 哈比人， zhí dào 直到 bǐ ěr bó 比尔博 jué de 觉得 hún shēn 浑身 bú duì jìn 不对劲， shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 bù gāo xìng 不高兴 le 了。
qiáng diào 强调 duì chèn 对称， jūn héng 均衡 de 的 shěn měi 审美 yì shí 意识 hé 和 zhěng jié 整洁， ān quán 安全， níng jìng 宁静 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 shì 是 tàn fú 叹服。
bǐ rú shuō 比如说， huā qī 花期 jí tuán 集团 qiáng liè 强烈 tuī jiàn 推荐 huá rùn 华润 zhì de 置地（ zhōng guó 中国 yī 一 jiā de 家地 chǎn 产 shàng shì gōng sī 上市公司）， rèn wéi 认为 zhè jiā 这家 shàng shì gōng sī 上市公司 de 的 gǔ jià 股价 néng 能 zhǎng 涨 20% 。
tā 它 zài 在 dá dào 达到 xiāo shī 消失 de 的 shēn dù 深度 zhī qián 之前， kě yǐ 可以 cè liáng 测量 chū shuǐ 出水 de 的 qīng xī dù 清晰度。
dàn 但 xǐng lái 醒来， yī rán 依然 shì 是 zhè ge 这个 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 fáng zi 房子， hái yǒu 还有 wú jìn 无尽 de 的 hūn chén 昏沉。
qiǎng pò 强迫 bù mǎn 不满 shí 十 sì zhōu suì 四周岁 de 的 yòu nǚ 幼女 mài yín 卖淫 de 的；
bǐ rú shuō 比如说： huò xǔ 或许 zài 在 tài kōng 太空 zhōng néng 中能 yòng 用 wàng yuǎn jìng 望远镜 kàn dào 看到 cháng chéng 长城， dàn shì 但是 dān píng 单凭 ròu yǎn 肉眼 kàn bù dào 看不到。
dàn 但 jīn lǐ qí 金里奇 bìng wèi 并未 yīn cǐ 因此 bà shǒu 罢手。
guī yī 归依 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 duì 对 shǐ 使 guī yī 归依 chéng wéi 成为 bì yào 必要 de 的 wēi xiǎn 危险 huò zhě 或者 duì 对 qī wàng 期望 dá dào 达到 de 的 mù biāo 目标 yī 一 kāi shǐ 开始 jí 即 yǒu 有 míng què 明确 de 的 lǐng wù 领悟。
bǐ rú 比如 cǎi yòng 采用 jiāo diǎn 焦点 xiǎo zǔ 小组 hé 和 wèn juǎn diào chá 问卷调查 xiǎng 想 jié hé 结合 de 的 fāng shì 方式。 liàng huà 量化 zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响， tí qián 提前 rèn shi 认识 dào 到 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 kě néng 可能 de 的 fǎn yìng 反应。
tā 它 zuò luò 坐落 zài 在 fēi zhōu 非洲 dōng hǎi àn 东海岸， zhè ge 这个 chún jìng 纯净 de 的 rè dài 热带 tiān táng 天堂 tóng yàng 同样 shì hé 适合 chū xué zhě 初学者 hé 和 jīng yàn fēng fù 经验丰富 zhě 者 lái 来 qián shuǐ 潜水。
zhè xiē 这些 èr nǎi 二奶 zhōng 中 bìng fēi 并非 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 wèi le 为了 qián 钱。
bǐ rú 比如， yí gè rén 一个人 bāng zhù 帮助 lín jū 邻居 zuò 做 le 了 yī 一 jiàn 件 shì 事 huā fèi 花费 le 了 yì xiǎo shí 一小时， zhè ge 这个 rén 人 biàn 便 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 “ cún kuǎn 存款 ” ， cǐ rén 此人 zài 在 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 dé dào 得到 qí tā rén 其他人 huā fèi 花费 yì xiǎo shí 一小时 wèi 为 tā 他（ tā 她） zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情。
guī gēn jié dǐ 归根结底， zhè shì 这是 měi guó 美国 dú yì wú èr 独一无二 de 的 tiān fù 天赋。
bǐ rú 比如， yī 一 pī 匹 dài 带 chì bǎng 翅膀 de 的 mǎ 马 céng jīng 曾经 shǒu hù 守护 zhe 着 yī zuò 一座 miào yǔ 庙宇。
guī nà 归纳 le 了 zhōng yī xué 中医学 jiàn kāng 健康 zhuàng tài 状态 tiáo shè 调摄 de 的 zhǔ yào 主要 fāng shì 方式。
bǐ rú 比如， zhōng guó 中国 de 的 fán zhí 繁殖 zhuān jiā 专家 men 们 jiù 就 cǎi yòng 采用 ràng 让 dà xióng māo 大熊猫 guān kàn 观看 tóng bàn 同伴 jiāo pèi 交配 lù xiàng 录像 de 的 bàn fǎ 办法 huàn qǐ 唤起 tā men 它们 de 的 běn néng 本能。
tā 它 yùn yù 孕育 yú 于 xiān qín 先秦 liǎng hàn 两汉， xíng chéng 形成 yú 于 wèi jìn nán běi cháo 魏晋南北朝， chéng shú 成熟 yú táng 于唐 yǐ jiàng 以降。
bǐ rú 比如， tā 他 xiě dào 写道， guān yú 关于 zěn yàng 怎样 xíng piàn 行骗 shàng 上， biàn yī jǐng chá 便衣警察 hé 和 xū yào 需要 gāo 高 zhì shāng 智商 de 的 gōng zuò 工作 dōu 都 quē fá 缺乏 shū miàn 书面 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针， rèn hé 任何 chéng wén 成文 de 的 guī dìng 规定 yě 也 hěn shǎo 很少 jīng guò 经过 yán mì 严密 de 的 kē xué 科学 diào chá 调查。
dàn 但 chú cǐ zhī wài 除此之外， wǒ 我 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yán sù 严肃 de 的 wèn tí 问题： cún zài 存在 rèn hé 任何 yǒu guān 有关 SOA de 的 xīn 新 tè xìng 特性 ma 吗？
dāng 当 30 fēn zhōng 分钟 xián zhì 闲置， huò 或 cè wēn 测温 xì tǒng 系统 chū xiàn 出现 gù zhàng 故障， rú 如 hàn 焊 jǔ 咀 wēn dù 温度 dī yú 低于 jǐng jiè 警诫 xiàn 线， fā rè 发热 xīn 芯 huò 或 xiàn lù bǎn 线路板 fā shēng 发生 gù zhàng 故障 shí 时， zì dòng 自动 qiē duàn 切断 diàn yuán 电源， jù 具 ān quán 安全， shěng diàn 省电 jí 及 yán cháng 延长 xīn 芯 tóu 头 shòu mìng 寿命 de 的 yōu shì 优势。
zhè xiē 这些 rén 人 zhàn 占 rì běn 日本 rén zhōng 人中 “ lǎo péng you 老朋友 ” de 的 dà bù fen 大部分， tā men 他们 hái 还 jiā shàng 加上 le 了 lìng 另 yí gè 一个 chēng hu 称呼 “ liǎng gè 两个 guān xi 关系 zhèng cháng huà 正常化 de 的 tuī shǒu 推手 ” 。
tā 它 fù hán 富含 yòu zi 柚子， qīng kē jiǔ 青稞酒， hēi hú jiāo 黑胡椒 fěn 粉， jiāng 姜 hé 和 palmarosa 。 tā 它 bú dàn 不但 ràng 让 pí fū 皮肤 chōng mǎn 充满 jīng lì 精力 bìng qiě 并且 ràng 让 nǐ 你 sī wéi 思维 kāi kuò 开阔。
dāng 当 PRODUCTLINE shàng 上 de 的 xuǎn zé 选择 biāo zhǔn 标准 liú kòng 留空 shí 时， jiāng 将 zhí xíng 执行 gāi 该 chá xún 查询。
dāng 当 SilverLight chéng nuò 承诺 shuō 说， wèi lái 未来 néng 能 ràng 让 . NET biān xiě 编写 de 的 fù 富 kè hù duān 客户端 yīng yòng chéng xù 应用程序 wú fèng 无缝 de 地 yùn xíng 运行 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 liú lǎn qì 浏览器 lǐ miàn 里面， hěn duō 很多 kāi fā 开发 rén yuán 人员 yǐ jīng 已经 àn nà bú zhù 按捺不住 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子