ประโยคภาษาจีน- 这些事物为我们的生活带来了实质满足感和恒久的快乐中文句子 (465550) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 shì wù 事物 wèi 为 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 dài lái 带来 le 了 shí zhì 实质， mǎn zú gǎn 满足感 hé 和 héng jiǔ 恒久 de 的 kuài lè 快乐。
These are the things that bring substance, fulfillment, and lasting joy to our lives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 shì 事 dōu 都 shì 是 nǐ 你 zuò 做 de 的， kě shì 可是 rén jiā 人家 yī 一 tí dào 提到 tā 他 de 的 bú xìng 不幸， nǐ 你 hái yào 还要 bǐ shì 鄙视 hé 和 cháo xiào 嘲笑。
bǐ rú 比如 yuǎn zú 远足、 bīng 兵 pāng 乓 qiú 球、 yóu yǒng 游泳、 qí 骑 zì xíng chē 自行车、 màn pǎo 慢跑、 duǎn wǎng 短网 pāi 拍 qiáng 墙 qiú 球。
bǐ rú 比如 gāng qín jiā 钢琴家 fù cōng 傅聪， bèi pò 被迫 liú luò 流落 lún dūn 伦敦， qí hòu 其后 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 bú xìng 不幸 de 地 xuǎn zé 选择 le 了 fú dú 服毒 zì jìn 自尽 ér 而 bú yuàn 不愿 miàn duì 面对 zhè ge 这个 fēng kuáng 疯狂 de 的 zhèng quán 政权 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 kǒng jù 恐惧。
bǐ rú 比如， 2000 nián 年 shì 是 rùn nián 闰年， dàn shì 但是 1900 nián 年 bú shi 不是。 yīn wèi 因为 1900 bù néng 不能 bèi 被 400 zhěng chú 整除。
dàn 但 zhōng xiáng 钟祥 lǚ yóu 旅游 jì niàn pǐn 纪念品 de 的 kāi fā 开发 què 却 míng xiǎn 明显 zhì hòu 滞后， xiàn 现 réng 仍 chǔ yú 处于 jiǎn dān 简单 kāi fā 开发 jiē duàn 阶段。
tā 它 chuí shǒu kě dé 垂手可得， què 却 shāo zòng jí shì 稍纵即逝。
guī 归 yuán tián 园田 hòu 后 de 的 táo yuān míng 陶渊明 hé 和 jū zhù 居住 zài 在 wǎ ěr dēng hú 瓦尔登湖 pàn 畔 de 的 suō luó 梭罗 shēn shēn 深深 rè ài 热爱 zhe 着 tā men de 他们的 zì rán 自然 shēng huó 生活， bìng 并 yǐ cǐ wéi 以此为 jū 据， xiě chū 写出 le 了 qiān gǔ 千古 chuán sòng 传诵 de 的 jiā zuò 佳作《 táo huā yuán 桃花源 shī 诗 bìng 并 xù 序》 yǔ 与《 wǎ ěr dēng hú 瓦尔登湖》。
zhè xiē 这些 èr shí shì jì 二十世纪 zǎo qī 早期 de 的 diāo qī 雕漆 zhū zi 珠子 shǐ yòng 使用 le 了 lèi sì 类似 de 的 gōng yì 工艺。 kè 刻 qù 去 hēi 黑 qī 漆 xiǎn lù chū 显露出 xià 下 miàn dī 面的 zhū shā 朱砂。
dàn 但 cháng qī yǐ lái 长期以来， wǒ guó 我国 qǐ yè 企业 zhī 只 zhòng shì 重视 lì rùn 利润， bú zhòng shì 不重视 xiàn jīn 现金， duì yìng 对应 shōu 收 zhàng kuǎn 账款 zhòng shì 重视 bú gòu 不够， zào chéng 造成 xǔ duō 许多 dāi zhàng 呆账、 sǐ zhàng 死账 hè 和 zī chǎn 资产 liú shī 流失， yán zhòng 严重 wēi xié 威胁 dào 到 qǐ yè 企业 de 的 shēng cún 生存 hè 和 fā zhǎn 发展。
bǐ rú 比如， yí gè 一个 dà 大 de 的 xīn wén 新闻 wǎng zhàn 网站 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 lái 来 jué dìng 决定 mǒu 某 piān 篇 bào dào 报道 zài 在 shǒu yè 首页 de 的 xiǎn yào 显要 wèi zhi 位置 tíng liú 停留 duō cháng 多长 shí jiān 时间。
guī gēn jiū dǐ 归根究柢， suǒ yǒu 所有 de 的 kǒng jù 恐惧 dōu 都 shì 是 chū zì 出自 zuì jī běn 最基本 de 的 wàng 妄 jiàn 见， yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 yǒu 有 cuàn duó 篡夺 shàng 上 zhǔ 主 dà néng 大能 de 的 běn shì 本事。
zhè xiē 这些 jiāo wǎng 交往 hé 和 hé zuò 合作 cù jìn 促进 le 了 zhōng bā 中巴 yǒu hǎo 友好 gě zuò guān jì 合作关系 de 的 wěn bù 稳步 fā zhǎn 发展。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， tā 他 de 的 kè 课 bìng bù 并不 xiàng 像 yǒu xiē 有些 lǎo shī 老师 de 的 kè 课 nà yàng 那样 kū zào wú wèi 枯燥无味， ràng 让 rén 人 yàn fán 厌烦。
tā 它 qí yì 奇异 de 的 huā yàng 花样 tú àn 图案 hé 和 qiáng liè 强烈 de 的 sè cǎi 色彩， ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 tā 它 xuǎn 选 zài 在 le 了 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 zhōng 中。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 qiú bàng 球棒、 qiú pāi 球拍、 qiú 球、 shèn zhì 甚至 dìng xié 钉鞋、 fáng huá 防滑 xié 鞋 děng 等 tǐ yù 体育 fú zhuāng 服装 yě 也 míng shǒu 名手 zài nèi 在内；
bǐ rú 比如， zhōng guó 中国 dì 第 yí gè 一个 wǔ nián jì huà 五年计划 chàng dǎo 倡导 de 的 nà zhǒng 那种 zhòng gōng yè 重工业 réng rán 仍然 hái 还 xiǎng yǒu 享有 dà liàng 大量 tè shū 特殊 dài yù 待遇。
tā 它 shǐ yú 始于 duì 对 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 dōng xi 东西 de 的 zhuī xún 追寻， jiē zhe 接着 xún qiú 寻求 lìng yì zhǒng 另一种 cóng 从 jì shù 技术 jiǎo dù 角度 de 的 kě néng xìng 可能性， tóng shí 同时 tā 它 de 的 shāng yè 商业 qián jǐng 前景 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de 的。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 dōu 都 shì 是 jìn jǐ nián 近几年 de 的 xīn shè 新设 jì 计 xīn pǐn zhòng 新品种， měi 每 yàng 样 páng biān 旁边 dōu 都 yǒu 有 yīng wén 英文 shuō míng 说明 hè 和 biāo jià 标价。
tā 它 ān zhuāng 安装 le 了 wǔ gè 五个 diào cāng 吊舱： měi gè 每个 jī yì 机翼 xià 下 gè 各 liǎng gè 两个， jī shēn 机身 xià yì ge 下一个。
dàn 但 chú fēi 除非 nǐ 你 chéng nuò 承诺 yào 要 zhǎng wò 掌握 mǒu shì 某事， fǒu zé 否则 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 méi yǒu 没有 xī wàng 希望 zhǎng wò 掌握 rèn hé 任何 shì 事。
dāng 当 20 wèi 位 nián qīng 年青 mǔ qīn 母亲 zài 在 kàn 看 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， shú shi 熟识 de 的 hái zi 孩子 hé 和 chéng nián 成年 bàn lǚ 伴侣 de 的 zhào 照 shǎo qǐng 少顷， lún dūn 伦敦 nián yè 年夜 xué xué 学学 yuàn 院 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 duì 对 tā men de 他们的 nián yè 年夜 nǎo 脑 jǔ bàn 举办 le 了 sǎo miáo 扫描。
dàn 但 suí hòu 随后， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bèi 被 fā xiàn 发现 shì 是 zhí jiē 直接 cóng 从 zhù míng 著名 de 的 jīng dōu dà xué 京都大学 de 的 rù xué 入学 kǎo shì juàn 考试卷 zhōng 中 ná chū 拿出 lái 来 de 的。
bǐ rú 比如， gāng 刚 bèi 被 bǎng jià 绑架 guān yā 关押 zhī 之 chū 初， wèi le 为了 wǎn jiù 挽救 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命， wǒ 我 gù yì 故意 kuā dà 夸大 le 了 tǎ lì bān 塔利班 shì fàng 释放 wǒ 我 hòu 后 kě néng 可能 huò dé 获得 shú jīn 赎金 de 的 shù é 数额。
dàn 但 suí zhe 随着 dà qì 大气 zhōng 中 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hán liàng 含量 de 的 zēng jiā 增加， hǎi shuǐ 海水 biàn de 变得 suān xìng 酸性 gèng 更 qiáng 强。
tā 它 duì 对 gōng yè 工业 de 的 zhèng guī 正规 de 的 diào chá 调查， zài 在 sān yuè fèn 三月份 de 的 jì lù 记录 zhōng 中 xiǎn shì 显示 le 了 xìn xīn 信心 de 的 jiàng dī 降低， shì 是 zì 自 2009 nián chū 年初 yǐ lái 以来 de 的 zuì dī diǎn 最低点。
dāng 当 “ kǎi ěr tè 凯尔特 zhī 之 hǔ 虎 ” bú zài 不再 wēi měng 威猛， Àì ěr lán 爱尔兰 wài huì 外汇 zhǐ shù 指数 xià diē 下跌 le 了 46.1% . diē fú 跌幅 zuì dà 最大 de 的 shì 是 bīng dǎo 冰岛 zhèng quàn 证券 zhǐ shù 指数（ IcelandAllShare ）， zhēng fā 蒸发 zhí 值 dá dào 达到 52.3% .
zhè xiē 这些 rén 人 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 xiōng dì 兄弟、 jiě mèi 姐妹、 péng you 朋友 hé 和 shú rén 熟人 , wǒ men 我们 jiāng 将 xué 学 zhe 着 qù 去 ài 爱 tā men 他们 , qù 去 zhēn xī 珍惜 tā men 他们。
dàn 但 huò jīn 霍金 zì jǐ 自己 rèn wéi 认为 ne 呢？ tā 他 rèn wéi 认为 shàng dì 上帝 cún zài 存在 ma 吗？
dāng 当 yí gè 一个 rén hé 人和 zhěng gè 整个 zhī shi 知识 fàn wéi 范围 dǎ jiāo dào 打交道 shí 时， wǒ 我 rèn wéi 认为 nà 那 yě 也 shì 是 yǔ 与 jì suàn jī 计算机 gōu tōng 沟通 de 的 wéi yī 唯一 xiàn shí 现实 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 wǒ de 我的 tóng háng 同行， yīn cǐ 因此 wǒ 我 zì rán 自然 huì shǒu 会首 xiān 先 xiǎng dào 想到 tā men 他们。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 shì 事 dōu 都 shì 是 nǐ 你 zuò 做 de 的， kě shì 可是 rén jiā 人家 yī 一 tí dào 提到 tā 他 de 的 bú xìng 不幸， nǐ 你 hái yào 还要 bǐ shì 鄙视 hé 和 cháo xiào 嘲笑。
bǐ rú 比如 yuǎn zú 远足、 bīng 兵 pāng 乓 qiú 球、 yóu yǒng 游泳、 qí 骑 zì xíng chē 自行车、 màn pǎo 慢跑、 duǎn wǎng 短网 pāi 拍 qiáng 墙 qiú 球。
bǐ rú 比如 gāng qín jiā 钢琴家 fù cōng 傅聪， bèi pò 被迫 liú luò 流落 lún dūn 伦敦， qí hòu 其后 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 bú xìng 不幸 de 地 xuǎn zé 选择 le 了 fú dú 服毒 zì jìn 自尽 ér 而 bú yuàn 不愿 miàn duì 面对 zhè ge 这个 fēng kuáng 疯狂 de 的 zhèng quán 政权 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 kǒng jù 恐惧。
bǐ rú 比如， 2000 nián 年 shì 是 rùn nián 闰年， dàn shì 但是 1900 nián 年 bú shi 不是。 yīn wèi 因为 1900 bù néng 不能 bèi 被 400 zhěng chú 整除。
dàn 但 zhōng xiáng 钟祥 lǚ yóu 旅游 jì niàn pǐn 纪念品 de 的 kāi fā 开发 què 却 míng xiǎn 明显 zhì hòu 滞后， xiàn 现 réng 仍 chǔ yú 处于 jiǎn dān 简单 kāi fā 开发 jiē duàn 阶段。
tā 它 chuí shǒu kě dé 垂手可得， què 却 shāo zòng jí shì 稍纵即逝。
guī 归 yuán tián 园田 hòu 后 de 的 táo yuān míng 陶渊明 hé 和 jū zhù 居住 zài 在 wǎ ěr dēng hú 瓦尔登湖 pàn 畔 de 的 suō luó 梭罗 shēn shēn 深深 rè ài 热爱 zhe 着 tā men de 他们的 zì rán 自然 shēng huó 生活， bìng 并 yǐ cǐ wéi 以此为 jū 据， xiě chū 写出 le 了 qiān gǔ 千古 chuán sòng 传诵 de 的 jiā zuò 佳作《 táo huā yuán 桃花源 shī 诗 bìng 并 xù 序》 yǔ 与《 wǎ ěr dēng hú 瓦尔登湖》。
zhè xiē 这些 èr shí shì jì 二十世纪 zǎo qī 早期 de 的 diāo qī 雕漆 zhū zi 珠子 shǐ yòng 使用 le 了 lèi sì 类似 de 的 gōng yì 工艺。 kè 刻 qù 去 hēi 黑 qī 漆 xiǎn lù chū 显露出 xià 下 miàn dī 面的 zhū shā 朱砂。
dàn 但 cháng qī yǐ lái 长期以来， wǒ guó 我国 qǐ yè 企业 zhī 只 zhòng shì 重视 lì rùn 利润， bú zhòng shì 不重视 xiàn jīn 现金， duì yìng 对应 shōu 收 zhàng kuǎn 账款 zhòng shì 重视 bú gòu 不够， zào chéng 造成 xǔ duō 许多 dāi zhàng 呆账、 sǐ zhàng 死账 hè 和 zī chǎn 资产 liú shī 流失， yán zhòng 严重 wēi xié 威胁 dào 到 qǐ yè 企业 de 的 shēng cún 生存 hè 和 fā zhǎn 发展。
bǐ rú 比如， yí gè 一个 dà 大 de 的 xīn wén 新闻 wǎng zhàn 网站 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 lái 来 jué dìng 决定 mǒu 某 piān 篇 bào dào 报道 zài 在 shǒu yè 首页 de 的 xiǎn yào 显要 wèi zhi 位置 tíng liú 停留 duō cháng 多长 shí jiān 时间。
guī gēn jiū dǐ 归根究柢， suǒ yǒu 所有 de 的 kǒng jù 恐惧 dōu 都 shì 是 chū zì 出自 zuì jī běn 最基本 de 的 wàng 妄 jiàn 见， yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 yǒu 有 cuàn duó 篡夺 shàng 上 zhǔ 主 dà néng 大能 de 的 běn shì 本事。
zhè xiē 这些 jiāo wǎng 交往 hé 和 hé zuò 合作 cù jìn 促进 le 了 zhōng bā 中巴 yǒu hǎo 友好 gě zuò guān jì 合作关系 de 的 wěn bù 稳步 fā zhǎn 发展。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， tā 他 de 的 kè 课 bìng bù 并不 xiàng 像 yǒu xiē 有些 lǎo shī 老师 de 的 kè 课 nà yàng 那样 kū zào wú wèi 枯燥无味， ràng 让 rén 人 yàn fán 厌烦。
tā 它 qí yì 奇异 de 的 huā yàng 花样 tú àn 图案 hé 和 qiáng liè 强烈 de 的 sè cǎi 色彩， ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 tā 它 xuǎn 选 zài 在 le 了 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 zhōng 中。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 qiú bàng 球棒、 qiú pāi 球拍、 qiú 球、 shèn zhì 甚至 dìng xié 钉鞋、 fáng huá 防滑 xié 鞋 děng 等 tǐ yù 体育 fú zhuāng 服装 yě 也 míng shǒu 名手 zài nèi 在内；
bǐ rú 比如， zhōng guó 中国 dì 第 yí gè 一个 wǔ nián jì huà 五年计划 chàng dǎo 倡导 de 的 nà zhǒng 那种 zhòng gōng yè 重工业 réng rán 仍然 hái 还 xiǎng yǒu 享有 dà liàng 大量 tè shū 特殊 dài yù 待遇。
tā 它 shǐ yú 始于 duì 对 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 dōng xi 东西 de 的 zhuī xún 追寻， jiē zhe 接着 xún qiú 寻求 lìng yì zhǒng 另一种 cóng 从 jì shù 技术 jiǎo dù 角度 de 的 kě néng xìng 可能性， tóng shí 同时 tā 它 de 的 shāng yè 商业 qián jǐng 前景 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de 的。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 dōu 都 shì 是 jìn jǐ nián 近几年 de 的 xīn shè 新设 jì 计 xīn pǐn zhòng 新品种， měi 每 yàng 样 páng biān 旁边 dōu 都 yǒu 有 yīng wén 英文 shuō míng 说明 hè 和 biāo jià 标价。
tā 它 ān zhuāng 安装 le 了 wǔ gè 五个 diào cāng 吊舱： měi gè 每个 jī yì 机翼 xià 下 gè 各 liǎng gè 两个， jī shēn 机身 xià yì ge 下一个。
dàn 但 chú fēi 除非 nǐ 你 chéng nuò 承诺 yào 要 zhǎng wò 掌握 mǒu shì 某事， fǒu zé 否则 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 méi yǒu 没有 xī wàng 希望 zhǎng wò 掌握 rèn hé 任何 shì 事。
dāng 当 20 wèi 位 nián qīng 年青 mǔ qīn 母亲 zài 在 kàn 看 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， shú shi 熟识 de 的 hái zi 孩子 hé 和 chéng nián 成年 bàn lǚ 伴侣 de 的 zhào 照 shǎo qǐng 少顷， lún dūn 伦敦 nián yè 年夜 xué xué 学学 yuàn 院 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 duì 对 tā men de 他们的 nián yè 年夜 nǎo 脑 jǔ bàn 举办 le 了 sǎo miáo 扫描。
dàn 但 suí hòu 随后， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bèi 被 fā xiàn 发现 shì 是 zhí jiē 直接 cóng 从 zhù míng 著名 de 的 jīng dōu dà xué 京都大学 de 的 rù xué 入学 kǎo shì juàn 考试卷 zhōng 中 ná chū 拿出 lái 来 de 的。
bǐ rú 比如， gāng 刚 bèi 被 bǎng jià 绑架 guān yā 关押 zhī 之 chū 初， wèi le 为了 wǎn jiù 挽救 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命， wǒ 我 gù yì 故意 kuā dà 夸大 le 了 tǎ lì bān 塔利班 shì fàng 释放 wǒ 我 hòu 后 kě néng 可能 huò dé 获得 shú jīn 赎金 de 的 shù é 数额。
dàn 但 suí zhe 随着 dà qì 大气 zhōng 中 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hán liàng 含量 de 的 zēng jiā 增加， hǎi shuǐ 海水 biàn de 变得 suān xìng 酸性 gèng 更 qiáng 强。
tā 它 duì 对 gōng yè 工业 de 的 zhèng guī 正规 de 的 diào chá 调查， zài 在 sān yuè fèn 三月份 de 的 jì lù 记录 zhōng 中 xiǎn shì 显示 le 了 xìn xīn 信心 de 的 jiàng dī 降低， shì 是 zì 自 2009 nián chū 年初 yǐ lái 以来 de 的 zuì dī diǎn 最低点。
dāng 当 “ kǎi ěr tè 凯尔特 zhī 之 hǔ 虎 ” bú zài 不再 wēi měng 威猛， Àì ěr lán 爱尔兰 wài huì 外汇 zhǐ shù 指数 xià diē 下跌 le 了 46.1% . diē fú 跌幅 zuì dà 最大 de 的 shì 是 bīng dǎo 冰岛 zhèng quàn 证券 zhǐ shù 指数（ IcelandAllShare ）， zhēng fā 蒸发 zhí 值 dá dào 达到 52.3% .
zhè xiē 这些 rén 人 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 xiōng dì 兄弟、 jiě mèi 姐妹、 péng you 朋友 hé 和 shú rén 熟人 , wǒ men 我们 jiāng 将 xué 学 zhe 着 qù 去 ài 爱 tā men 他们 , qù 去 zhēn xī 珍惜 tā men 他们。
dàn 但 huò jīn 霍金 zì jǐ 自己 rèn wéi 认为 ne 呢？ tā 他 rèn wéi 认为 shàng dì 上帝 cún zài 存在 ma 吗？
dāng 当 yí gè 一个 rén hé 人和 zhěng gè 整个 zhī shi 知识 fàn wéi 范围 dǎ jiāo dào 打交道 shí 时， wǒ 我 rèn wéi 认为 nà 那 yě 也 shì 是 yǔ 与 jì suàn jī 计算机 gōu tōng 沟通 de 的 wéi yī 唯一 xiàn shí 现实 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 wǒ de 我的 tóng háng 同行， yīn cǐ 因此 wǒ 我 zì rán 自然 huì shǒu 会首 xiān 先 xiǎng dào 想到 tā men 他们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子