ประโยคภาษาจีน- 它将面临着大批难民的涌入中文句子 (467020) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 jiàng 将 miàn lín 面临 zhe 着 dà pī 大批 nàn mín 难民 de 的 yǒng rù 涌入。
It faces an influx of refugees.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 cháng shì 尝试 zhuāng rù 装入 hòu 后 yí gè 一个 wén jiàn 文件， rán hòu 然后 chōu 抽 qǔ chū 取出 wén jiàn 文件 de 的 biāo tí 标题 huó 和 zǐ 子 biāo tí 标题 yǐ 以 chuàng jiàn 创建 chāo liàn jiē 超链接。
tā 它 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 fǎn yìng 反映 shè huì 社会 jià zhí 价值 de 的 guǎng jiǎo jìng 广角镜。
dāng 当 yí gè 一个 diàn zǐ 电子 yuè qiān 跃迁 dào 到 chuán 传 dǎo dài 导带， tā 它 huì 会 zài 在 jià 价 dài 带 liú xià 留下 yí gè 一个 “ āo xiàn 凹陷 ” 。
dāng 当 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 tiān cái 天才 wèn shì 问世 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 yì zhǒng 一种 xiàn xiàng 现象 lái 来 rèn shi 认识 tā 他， jí 即 suǒ yǒu 所有 chǔn cái 蠢才 lián hé 联合 yí zhì 一致 lái 来 fǎn duì 反对 tā 他。
bǐ rú 比如， bǎ 把 quán mài 全麦 miàn fěn 面粉 jiā gōng 加工 chéng 成 bái miàn fěn 白面粉 huò zhě 或者 bǎ 把 cāo mǐ 糙米 jiā gōng 加工 chéng 成 jīng 精 bái mǐ 白米， xiān wéi 纤维 hé 和 kāng 糠 jiù 就 liú shī 流失 diào 掉 le 了， zhè yàng 这样 “ hǎo 好 de 的 ” carbs jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 “ huài 坏 de 的 ” carbs 。
zhè xiē 这些 cóng 从 yóu jǐng 油井 zhōng 中 zhí jiē 直接 xiè lòu 泄漏 de 的 yóu wū 油污 bǐ 比 yóu lún 油轮 shì gù 事故 zhōng 中 xiè lòu 泄漏 de 的 chéng pǐn yóu 成品油 yào 要 chóu mì 稠密 dé 得 duō 多。
dàn 但， zhèng rú 正如 nǐ de 你的 wèn tí 问题 tí dào 提到 de 的 nà yàng 那样， “ dōng jì 冬季 yōu yù 忧郁 ” bù jǐn 不仅 jǐn zhǐ 仅只 lái zì 来自 yú 于 guāng zhào 光照 de 的 jì jié xìng 季节性 biàn huà 变化 duì 对 sōng guǒ xiàn 松果腺 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng 当 yí gè 一个 lì zi 粒子 yù dào 遇到 tā 它 de 的 fǎn wù zhì 反物质 de shí hòu 的时候， tā men 他们 huì 会 yīn miè 湮灭 bǐ cǐ 彼此， tóng shí 同时 fàng chū 放出 duó 夺 mù dì 目的 gāo néng 高能 shǎn guāng 闪光。
tā 它 jiù 就 xiàng 像 fàng zài 放在 yí gè 一个 yù pén 浴盆 lǐ 里， zài 在 mǒu 某 yī 一 shí kè 时刻， nǐ 你 bì xū 必须 guān diào 关掉 shuǐ lóng tóu 水龙头 fǒu zé 否则 zhè ge 这个 pén 盆 jiāng huì 将会 yì 溢 shuǐ 水。
bǐ rú 比如， yǒu xiē 有些 dòng wù 动物 bǎ 把 tā men 它们 de 的 wěi ba 尾巴 dāng 当 cāng ying pāi 苍蝇拍。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 fèng xián qū 奉贤区， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 33 ， 600 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 xiàn dài 现代 fēng gé 风格 de 的 gōng yè chǎng fáng 工业厂房。
dāng 当 yí gè 一个 qǐng qiú 请求 dào dá 到达 shí 时， rèn wu 任务 kāi shǐ 开始 jìn rù 进入 jiù xù 就绪 zhuàng tài 状态。
bǐ rú 比如， jié 杰 kě néng 可能 huì 会 gào su 告诉 dà jiā 大家 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是 jiǎ zhuāng 假装 xǐ huan 喜欢 nǚ ér 女儿 zuò 做 de 的 lán méi 蓝莓 pài 派， shì shí shàng 事实上 jué de 觉得 hěn 很 nán chī 难吃。
dāng 当 yī 一 jiàn 件 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 zài 在 xún zhǎo 寻找 zhù lì 助力， tā men 他们 biàn 便 zhuǎn zū 转租 bāng xiōng 帮凶。
zhè xiē 这些 jià zhí guān 价值观 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 qiáng liè 强烈， zài 在 rén men 人们 xīn zhōng 心中 gēn shēn dì gù 根深蒂固， yīn cǐ 因此 tā men 他们 qiáng liè 强烈 gǎn dào 感到 yǒu 有 yì wù 义务 lái 来 yǐ yá huán yá 以牙还牙， yǐ bào zhì bào 以暴制暴， jǐn guǎn 尽管 hòu guǒ 后果 kě néng 可能 hěn 很 yán zhòng 严重。
bǐ rú 比如， nán tòng zhì 男同志 bǐ 比 nán xìng 男性 zhí 直 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 yào 要 yīn róu 阴柔， nǚ tòng zhì 女同志 bǐ 比 nǚ xìng 女性 zhí 直 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 yào 要 yáng gāng 阳刚。
wèi yú 位于 dōng 东 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 sì shuǐ 泗水 dōng nán 东南、 gāo 高 2392 mǐ 米， pān pá 攀爬 pó luó 婆罗 mó 摩 huǒ shān 火山 de 的 rén 人， bǐ 比 yìn ní 印尼 qí tā 其他 huǒ shān 火山 dōu 都 yào 要 duō 多。
tā 它 zhǎn shì 展示 le 了 jǐng chá 警察 de 的 xíng jìng 行径 yǐ jí 以及 bào lì 暴力 xìng zhì 性质 de 的 kàng yì 抗议 shì 是 rú hé 如何 bù 不 wèi zhèng 为政 quán 权 suǒ 所 jiē nà 接纳 de 的
wèi yú 位于 zhōng bù 中部 yì wèi zhe 意味着 kě yǐ 可以 zuò 做 yí gè 一个 zhōng zhuǎn zhàn 中转站。
zhè xiē 这些 yōu shì 优势 zhù lì 助力 píng guǒ 苹果 zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里 xùn sù 迅速 de 地 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来。
wèi yú 位于 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 kěn 肯 ní suǒ 尼索 de 的 yì jiā 一家 xīn 新 gōng sī 公司 Renmatix shǐ yòng 使用 gāo wēn gāo yā 高温高压 xià 下 de 的 shuǐ 水 jiāng 将 mù piàn 木片 zhuǎn huà 转化 wèi 为 táng 糖， bìng yòng 并用 zhī 之 jiā gōng 加工 chéng 成 lì rùn 利润 fēng hòu 丰厚 de 的 kě zài shēng 可再生 rán yóu 燃油。
zhè xiē 这些 chuán jiào shì 传教士， jí shǐ 即使 shì 是 měi guó rén 美国人， yě 也 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 de 的 jìn chū 进出 gāi guó 该国， zhǐ yào 只要 tā men 他们 bǎo zhèng 保证 bù 不 chuán 传 fú yīn 福音。
dāng 当 yì tóu 一头 chǔ yú 处于 cóng shǔ 从属 dì wèi 地位 de 的 láng 狼 cè 侧 zhe 着 shēn zi 身子 píng tǎng 平躺 huò zhě 或者 yǎng miàn 仰面 tǎng 躺 bǎ 把 tā 它 xiōng bù 胸部 lǐ 里 zuì 最 cuì ruò 脆弱 de 的 fù bù 腹部 bào lù 暴露 zài 在 yì tóu 一头 dì wèi 地位 jiào 较 gāo 高 de 的 láng 狼 de 的 miàn qián 面前 shí 时， cǐ shí 此时 jiù shì 就是 bèi dòng 被动 de 的 fú cóng 服从。
zhè xiē 这些 wèi zhǐ 位址 kě 可 bāng zhù 帮助 wǎng lù 网路 shè bèi 设备 sòng 送 chū 出 fēng bāo 封包， yán zhù 沿著 zhǐ dìng 指定 de 的 lù jìng 路径 chuān yuè 穿越 wǎng lù 网路。
dāng 当 yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 de 的 fā dòng jī 发动机 shī líng 失灵 shí 时， fēi jī 飞机 bìng wèi 并未 jié shù 结束 tā 它 de 的 fēi xíng 飞行。
zhè xiē 这些 zuò zhě 作者 xiě dào 写道： “ qiáng huà 强化 zhǔ liáng 主粮 miàn fěn 面粉 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yǒu 有 xìng jià bǐ 性价比 de 的、 kě chí xù 可持续 de 的 fāng shì 方式， gǎi shàn 改善 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 tiě 铁 zhuàng tài 状态。 ”
wèi yú 位于 huá nán 华南 de 的 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市 guǎng zhōu 广州 céng 曾 shì 是 zhōng guó 中国 shì chǎng jīng jì 市场经济 gǎi gé 改革 de 的 lǐng tóu yáng 领头羊。
zhè xiē 这些 lì wài 例外 bù 不 yīng 应 tūn mò 吞没 jiǎn shuì 减税； zài 在 kě néng 可能 de 的 qíng kuàng xià 情况下， suí zhe 随着 jīng jì zēng zhǎng 经济增长， líng huó xìng 灵活性 réng 仍 néng 能 tí gōng 提供 kuò dà 扩大 mào yì 贸易 de 的 qián jǐng 前景。
tā 它 bìng wèi 并未 kǎo lǜ 考虑 dào 到 xūn zhēng 熏蒸 chǔ lǐ 处理， yě 也 wèi 未 kǎo lǜ 考虑 rèn hé qí tā 任何其他 tì dài 替代 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法。
dāng 当 sān líng 三菱 zhè jiā 这家 jù dà 巨大 mào yì gōng sī 贸易公司 de 的 yuán gōng 员工 dǎ suàn 打算 jìn xíng 进行 pí jiǔ 啤酒 kuáng huān 狂欢， tā men 他们（ jí shǐ 即使 zài 在 fēi zhèng shì 非正式 de 的 qíng kuàng xià 情况下） yě 也 bì xū 必须 hē 喝 sān líng 三菱 de 的 fù shǔ gōng sī 附属公司 suǒ 所 shēng chǎn 生产 de 的 qí lín 麒麟 pí jiǔ 啤酒。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 cháng shì 尝试 zhuāng rù 装入 hòu 后 yí gè 一个 wén jiàn 文件， rán hòu 然后 chōu 抽 qǔ chū 取出 wén jiàn 文件 de 的 biāo tí 标题 huó 和 zǐ 子 biāo tí 标题 yǐ 以 chuàng jiàn 创建 chāo liàn jiē 超链接。
tā 它 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 fǎn yìng 反映 shè huì 社会 jià zhí 价值 de 的 guǎng jiǎo jìng 广角镜。
dāng 当 yí gè 一个 diàn zǐ 电子 yuè qiān 跃迁 dào 到 chuán 传 dǎo dài 导带， tā 它 huì 会 zài 在 jià 价 dài 带 liú xià 留下 yí gè 一个 “ āo xiàn 凹陷 ” 。
dāng 当 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 tiān cái 天才 wèn shì 问世 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 yì zhǒng 一种 xiàn xiàng 现象 lái 来 rèn shi 认识 tā 他， jí 即 suǒ yǒu 所有 chǔn cái 蠢才 lián hé 联合 yí zhì 一致 lái 来 fǎn duì 反对 tā 他。
bǐ rú 比如， bǎ 把 quán mài 全麦 miàn fěn 面粉 jiā gōng 加工 chéng 成 bái miàn fěn 白面粉 huò zhě 或者 bǎ 把 cāo mǐ 糙米 jiā gōng 加工 chéng 成 jīng 精 bái mǐ 白米， xiān wéi 纤维 hé 和 kāng 糠 jiù 就 liú shī 流失 diào 掉 le 了， zhè yàng 这样 “ hǎo 好 de 的 ” carbs jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 “ huài 坏 de 的 ” carbs 。
zhè xiē 这些 cóng 从 yóu jǐng 油井 zhōng 中 zhí jiē 直接 xiè lòu 泄漏 de 的 yóu wū 油污 bǐ 比 yóu lún 油轮 shì gù 事故 zhōng 中 xiè lòu 泄漏 de 的 chéng pǐn yóu 成品油 yào 要 chóu mì 稠密 dé 得 duō 多。
dàn 但， zhèng rú 正如 nǐ de 你的 wèn tí 问题 tí dào 提到 de 的 nà yàng 那样， “ dōng jì 冬季 yōu yù 忧郁 ” bù jǐn 不仅 jǐn zhǐ 仅只 lái zì 来自 yú 于 guāng zhào 光照 de 的 jì jié xìng 季节性 biàn huà 变化 duì 对 sōng guǒ xiàn 松果腺 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng 当 yí gè 一个 lì zi 粒子 yù dào 遇到 tā 它 de 的 fǎn wù zhì 反物质 de shí hòu 的时候， tā men 他们 huì 会 yīn miè 湮灭 bǐ cǐ 彼此， tóng shí 同时 fàng chū 放出 duó 夺 mù dì 目的 gāo néng 高能 shǎn guāng 闪光。
tā 它 jiù 就 xiàng 像 fàng zài 放在 yí gè 一个 yù pén 浴盆 lǐ 里， zài 在 mǒu 某 yī 一 shí kè 时刻， nǐ 你 bì xū 必须 guān diào 关掉 shuǐ lóng tóu 水龙头 fǒu zé 否则 zhè ge 这个 pén 盆 jiāng huì 将会 yì 溢 shuǐ 水。
bǐ rú 比如， yǒu xiē 有些 dòng wù 动物 bǎ 把 tā men 它们 de 的 wěi ba 尾巴 dāng 当 cāng ying pāi 苍蝇拍。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 fèng xián qū 奉贤区， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 33 ， 600 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 xiàn dài 现代 fēng gé 风格 de 的 gōng yè chǎng fáng 工业厂房。
dāng 当 yí gè 一个 qǐng qiú 请求 dào dá 到达 shí 时， rèn wu 任务 kāi shǐ 开始 jìn rù 进入 jiù xù 就绪 zhuàng tài 状态。
bǐ rú 比如， jié 杰 kě néng 可能 huì 会 gào su 告诉 dà jiā 大家 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是 jiǎ zhuāng 假装 xǐ huan 喜欢 nǚ ér 女儿 zuò 做 de 的 lán méi 蓝莓 pài 派， shì shí shàng 事实上 jué de 觉得 hěn 很 nán chī 难吃。
dāng 当 yī 一 jiàn 件 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 zài 在 xún zhǎo 寻找 zhù lì 助力， tā men 他们 biàn 便 zhuǎn zū 转租 bāng xiōng 帮凶。
zhè xiē 这些 jià zhí guān 价值观 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 qiáng liè 强烈， zài 在 rén men 人们 xīn zhōng 心中 gēn shēn dì gù 根深蒂固， yīn cǐ 因此 tā men 他们 qiáng liè 强烈 gǎn dào 感到 yǒu 有 yì wù 义务 lái 来 yǐ yá huán yá 以牙还牙， yǐ bào zhì bào 以暴制暴， jǐn guǎn 尽管 hòu guǒ 后果 kě néng 可能 hěn 很 yán zhòng 严重。
bǐ rú 比如， nán tòng zhì 男同志 bǐ 比 nán xìng 男性 zhí 直 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 yào 要 yīn róu 阴柔， nǚ tòng zhì 女同志 bǐ 比 nǚ xìng 女性 zhí 直 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 yào 要 yáng gāng 阳刚。
wèi yú 位于 dōng 东 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 sì shuǐ 泗水 dōng nán 东南、 gāo 高 2392 mǐ 米， pān pá 攀爬 pó luó 婆罗 mó 摩 huǒ shān 火山 de 的 rén 人， bǐ 比 yìn ní 印尼 qí tā 其他 huǒ shān 火山 dōu 都 yào 要 duō 多。
tā 它 zhǎn shì 展示 le 了 jǐng chá 警察 de 的 xíng jìng 行径 yǐ jí 以及 bào lì 暴力 xìng zhì 性质 de 的 kàng yì 抗议 shì 是 rú hé 如何 bù 不 wèi zhèng 为政 quán 权 suǒ 所 jiē nà 接纳 de 的
wèi yú 位于 zhōng bù 中部 yì wèi zhe 意味着 kě yǐ 可以 zuò 做 yí gè 一个 zhōng zhuǎn zhàn 中转站。
zhè xiē 这些 yōu shì 优势 zhù lì 助力 píng guǒ 苹果 zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里 xùn sù 迅速 de 地 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来。
wèi yú 位于 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 kěn 肯 ní suǒ 尼索 de 的 yì jiā 一家 xīn 新 gōng sī 公司 Renmatix shǐ yòng 使用 gāo wēn gāo yā 高温高压 xià 下 de 的 shuǐ 水 jiāng 将 mù piàn 木片 zhuǎn huà 转化 wèi 为 táng 糖， bìng yòng 并用 zhī 之 jiā gōng 加工 chéng 成 lì rùn 利润 fēng hòu 丰厚 de 的 kě zài shēng 可再生 rán yóu 燃油。
zhè xiē 这些 chuán jiào shì 传教士， jí shǐ 即使 shì 是 měi guó rén 美国人， yě 也 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 de 的 jìn chū 进出 gāi guó 该国， zhǐ yào 只要 tā men 他们 bǎo zhèng 保证 bù 不 chuán 传 fú yīn 福音。
dāng 当 yì tóu 一头 chǔ yú 处于 cóng shǔ 从属 dì wèi 地位 de 的 láng 狼 cè 侧 zhe 着 shēn zi 身子 píng tǎng 平躺 huò zhě 或者 yǎng miàn 仰面 tǎng 躺 bǎ 把 tā 它 xiōng bù 胸部 lǐ 里 zuì 最 cuì ruò 脆弱 de 的 fù bù 腹部 bào lù 暴露 zài 在 yì tóu 一头 dì wèi 地位 jiào 较 gāo 高 de 的 láng 狼 de 的 miàn qián 面前 shí 时， cǐ shí 此时 jiù shì 就是 bèi dòng 被动 de 的 fú cóng 服从。
zhè xiē 这些 wèi zhǐ 位址 kě 可 bāng zhù 帮助 wǎng lù 网路 shè bèi 设备 sòng 送 chū 出 fēng bāo 封包， yán zhù 沿著 zhǐ dìng 指定 de 的 lù jìng 路径 chuān yuè 穿越 wǎng lù 网路。
dāng 当 yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 de 的 fā dòng jī 发动机 shī líng 失灵 shí 时， fēi jī 飞机 bìng wèi 并未 jié shù 结束 tā 它 de 的 fēi xíng 飞行。
zhè xiē 这些 zuò zhě 作者 xiě dào 写道： “ qiáng huà 强化 zhǔ liáng 主粮 miàn fěn 面粉 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yǒu 有 xìng jià bǐ 性价比 de 的、 kě chí xù 可持续 de 的 fāng shì 方式， gǎi shàn 改善 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 tiě 铁 zhuàng tài 状态。 ”
wèi yú 位于 huá nán 华南 de 的 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市 guǎng zhōu 广州 céng 曾 shì 是 zhōng guó 中国 shì chǎng jīng jì 市场经济 gǎi gé 改革 de 的 lǐng tóu yáng 领头羊。
zhè xiē 这些 lì wài 例外 bù 不 yīng 应 tūn mò 吞没 jiǎn shuì 减税； zài 在 kě néng 可能 de 的 qíng kuàng xià 情况下， suí zhe 随着 jīng jì zēng zhǎng 经济增长， líng huó xìng 灵活性 réng 仍 néng 能 tí gōng 提供 kuò dà 扩大 mào yì 贸易 de 的 qián jǐng 前景。
tā 它 bìng wèi 并未 kǎo lǜ 考虑 dào 到 xūn zhēng 熏蒸 chǔ lǐ 处理， yě 也 wèi 未 kǎo lǜ 考虑 rèn hé qí tā 任何其他 tì dài 替代 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法。
dāng 当 sān líng 三菱 zhè jiā 这家 jù dà 巨大 mào yì gōng sī 贸易公司 de 的 yuán gōng 员工 dǎ suàn 打算 jìn xíng 进行 pí jiǔ 啤酒 kuáng huān 狂欢， tā men 他们（ jí shǐ 即使 zài 在 fēi zhèng shì 非正式 de 的 qíng kuàng xià 情况下） yě 也 bì xū 必须 hē 喝 sān líng 三菱 de 的 fù shǔ gōng sī 附属公司 suǒ 所 shēng chǎn 生产 de 的 qí lín 麒麟 pí jiǔ 啤酒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子