ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē
这些
rèn wu
任务
yóu
由
yí gè
一个
xīn
新
de
的
jué sè
角色
zhí xíng
执行
：
yòng
用
lì
例
fēn xī yuán
分析员
（
tú
图
13
）
。
These tasks are performed by a new role: the Use-Case Analyst (Figure 13).
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • zhè xiē
    这些
    qǐ yè
    企业
    zài
    在
    kāi shǐ
    开始
    shí
    时
    wǎng wǎng
    往往
    yǒu
    有
    liáng hǎo
    良好
    de
    的
    yuàn wàng
    愿望
    hé
    和
    tiān zhēn
    天真
    de
    的
    zì xìn
    自信
    ，
    yīn wèi
    因为
    yōng yǒu
    拥有
    fēng fù
    丰富
    de
    的
    shí yóu
    石油
    zī yuán
    资源
    bào jūn
    暴君
    huì
    会
    kàn dào
    看到
    tā men de
    他们的
    kuī jiǎ
    盔甲
    zài
    在
    xī fāng
    西方
    de
    的
    jì shù
    技术
    yōu shì
    优势
    xià
    下
    wān qū
    弯曲
    hé
    和
    shāo shāng
    烧伤
    。
  • zhè xiē
    这些
    qǐ yè
    企业
    yǒu shí
    有时
    huì
    会
    yīn
    因
    shōu rù
    收入
    dài yù
    待遇
    gōng zuò
    工作
    tiáo jiàn
    条件
    、
    gōng zuò shí jiān
    工作时间
    děng
    等
    wèn tí
    问题
    ，
    yǐ jí
    以及
    qí tā
    其他
    yì xiē
    一些
    guǎn lǐ
    管理
    wèn tí
    问题
    de
    的
    chū xiàn
    出现
    ，
    ér
    而
    chǎn shēng
    产生
    láo zī jiū fēn
    劳资纠纷
    。
  • tā
    它
    jiù
    就
    zhè yàng
    这样
    yì zhí
    一直
    xià
    下
    á
    啊
    xià
    下
    á
    啊
    ，
    gù zì
    顾自
    de
    的
    shā shā
    沙沙
    sà sà
    飒飒
    ，
    zài
    在
    yí gè
    一个
    jiǎo luò
    角落
    ，
    tā
    它
    yǐ jīng
    已经
    pá
    爬
    dào liǎo
    到了
    dì bǎn
    地板
    shàng
    上
    le
    了
    。
  • tā
    它
    zhǎn shì
    展示
    xìn xī
    信息
    、
    jiāo liú
    交流
    sī xiǎng
    思想
    hé
    和
    shū fā
    抒发
    qíng gǎn
    情感
    。
  • bǐ rú
    比如
    ，
    dì
    第
    yí gè
    一个
    “
    xíng
    形
    ”
    shì
    是
    liàn xí
    练习
    jiǎ rú
    假如
    yǔ
    与
    yí gè
    一个
    dài dāo
    带刀
    de
    的
    duì shǒu
    对手
    zhèng miàn
    正面
    xiāng yù
    相遇
    shí
    时
    zěn yàng
    怎样
    bó jī
    搏击
    ，
    ér
    而
    gèng wéi
    更为
    fù zá
    复杂
    de
    的
    dì qī
    第七
    gè
    个
    “
    xíng
    形
    ”
    shì
    是
    liàn xí
    练习
    zěn yàng
    怎样
    cóng
    从
    zuǒ fāng
    左方
    、
    yòu fāng
    右方
    hé
    和
    qián fāng
    前方
    xí jī
    袭击
    duì shǒu
    对手
    。
  • wèi yú
    位于
    zhōng guó
    中国
    běi bù
    北部
    shān dōng shěng
    山东省
    dé zhōu shì
    德州市
    de
    的
    tài yáng néng
    太阳能
    rè shuǐ qì
    热水器
    zhì zào shāng
    制造商
    huáng míng
    皇明
    jí tuán
    集团
    biàn shì
    便是
    yī
    一
    lì
    例
    。
  • wèi yú
    位于
    zhōng jiān
    中间
    de
    的
    chú chuāng
    橱窗
    xiàng zhǐ
    象徵
    zhù
    著
    guān guǒ
    棺椁
    ，
    qí nèi
    其内
    de
    的
    sǐ zhě
    死者
    jù yǒu
    具有
    guó wáng
    国王
    bān
    般
    de
    的
    zūn róng
    尊容
    yǔ
    与
    zì zhǔ quán
    自主权
    。
  • dāng
    当
    yī míng
    一名
    cì kè
    刺客
    de
    的
    zǐ dàn
    子弹
    duó qù
    夺去
    kěn ní dí
    肯尼迪
    zǒng tǒng
    总统
    de
    的
    xìng mìng
    性命
    、
    cóng ér
    从而
    bǎ
    把
    tā
    他
    tuī shàng
    推上
    guó jiā
    国家
    zuì gāo
    最高
    gōng zhí
    公职
    hòu
    后
    ，
    tā
    他
    yùn yòng
    运用
    tā
    他
    de
    的
    néng lì
    能力
    cù chéng
    促成
    le
    了
    měi guó
    美国
    lì shǐ
    历史
    shàng
    上
    zuì
    最
    guǎng fàn
    广泛
    de
    的
    shè huì
    社会
    gǎi gé
    改革
    yì chéng
    议程
    。
  • tā
    它
    yǐ
    已
    shòu quán
    授权
    zài
    在
    Ā gòng
    阿贡
    guó jiā
    国家
    shí yàn shì
    实验室
    ，
    měi guó néng yuán bù
    美国能源部
    néng yuán
    能源
    shí yàn shì
    实验室
    kāi fā
    开发
    diàn chí
    电池
    diàn jí
    电极
    cái liào
    材料
    。
  • bǐ rú
    比如
    ，
    yīng guó
    英国
    shù xué jiā
    数学家
    jí
    及
    zhé xué jiā
    哲学家
    bó tè lán
    伯特兰
    luó sù
    罗素
    yǒu
    有
    hěn duō
    很多
    jiā tíng
    家庭
    chéng yuán
    成员
    huàn yǒu
    患有
    jīng shén fēn liè zhèng
    精神分裂症
    ；
  • wèi yú
    位于
    nǎi bǐ dōu
    乃比都
    （
    Naypyidaw
    )
    de
    的
    guó huì dà shà
    国会大厦
    。
    2007
    nián
    年
    ，
    wèi
    为
    yǐ
    以
    fáng zhǐ
    防止
    suǒ wèi
    所谓
    de
    的
    hǎi shàng
    海上
    gōng jī
    攻击
    ，
    jūn tǒng
    军统
    zhèng fǔ
    政府
    xiū jiàn
    修建
    le
    了
    zhè
    这
    zuò
    座
    zhǎn xīn
    崭新
    de
    的
    nèi lù
    内陆
    chéng shì
    城市
    ，
    bìng
    并
    qiān dū
    迁都
    zhì cǐ
    至此
    。
  • dāng
    当
    yī
    一
    cháng
    场
    è zhàn
    恶战
    zài
    在
    yīng gé lán
    英格兰
    yǔ
    与
    Àì ěr lán
    爱尔兰
    zhī jiān
    之间
    bào fā
    爆发
    ，
    mǎ kè
    马克
    wáng dài
    王带
    yǎn yǎn yì xī
    奄奄一息
    de
    的
    tè lǐ sī tǎn
    特里斯坦
    qù
    去
    dào
    到
    shuǐ biān
    水边
    yǔ
    与
    děng hòu
    等候
    zài
    在
    nà
    那
    de
    的
    yī suǒ ěr dé
    伊索尔德
    xiāng huì
    相会
    ，
    mǎ kè
    马克
    wáng
    王
    suí jí
    随即
    zhé fǎn
    折返
    huī
    麾
    bīng
    兵
    zuò zhàn
    作战
    。
  • zhè xiē
    这些
    shāng kǒu
    伤口
    zé
    则
    shǐ yòng
    使用
    huáng àn
    磺胺
    děng
    等
    yào wù
    药物
    lái
    来
    zhì liáo
    治疗
    ，
    yǐ
    以
    jiǎn yàn
    检验
    yào wù
    药物
    shì fǒu
    是否
    yǒu xiào
    有效
    。
  • wèi yú
    位于
    yà lì sāng nà zhōu
    亚利桑那州
    de
    的
    cān tīng
    餐厅
    yǒu
    有
    jù xíng
    巨型
    hàn bǎo
    汉堡
    ，
    nǎi xī
    奶昔
    hé
    和
    zhū yóu
    猪油
    zhá shǔ tiáo
    炸薯条
    zài
    在
    tā
    它
    de
    的
    bù
    不
    jiàn kāng
    健康
    cài dān
    菜单
    shàng
    上
    ，
    zhè wèi
    这位
    dài yǒu
    带有
    chuán qí
    传奇
    sè cǎi
    色彩
    de
    的
    rén wù
    人物
    yīn
    因
    tí chàng
    提倡
    nà
    那
    dǎn dà bāo tiān
    胆大包天
    de
    的
    cān tīng
    餐厅
    ér
    而
    wén míng
    闻名
    。
  • tā
    它
    xī wàng
    希望
    zài
    在
    2011
    -
    12
    nián
    年
    fā bù
    发布
    yī
    一
    fèn
    份
    quán qiú
    全球
    shí pǐn
    食品
    chuán bō
    传播
    jí bìng
    疾病
    fù dān
    负担
    bào gào
    报告
    hé
    和
    dì tú jí
    地图集
    。
  • zhè xiē
    这些
    dī jí qù wèi
    低级趣味
    zhèng
    正
    cóng
    从
    qí suǒ
    其所
    hǎo
    好
    。
  • dāng
    当
    yī zuò
    一座
    shì zhèng tīng
    市政厅
    zhèng zài
    正在
    bèi
    被
    dà huǒ
    大火
    tūn shì
    吞噬
    de shí hòu
    的时候
    ，
    yí gè
    一个
    zhàn
    站
    zài
    在
    lán gān
    栏杆
    hòu
    后
    bèi
    被
    huǒ yàn
    火焰
    huán rào
    环绕
    de
    的
    xiǎo nǚ hái
    小女孩
    de
    的
    líng xiàng
    灵象
    bèi
    被
    qīng xī
    清晰
    de
    地
    jì lù
    记录
    zài
    在
    jìng tóu
    镜头
    zhōng
    中
    。
  • bǐ
    比
    zī
    孜
    ·
    sī tōng
    斯通
    jǐ ge yuè
    几个月
    hòu
    后
    yě
    也
    jiā rù
    加入
    le
    了
    jìn lái
    进来
    。
  • tā
    它
    dài zǒu
    带走
    wǒ
    我
    hé
    和
    wǒ
    我
    suǒ yǒu
    所有
    de
    的
    bēi shāng
    悲伤
    。
  • wèi yú
    位于
    běi jiāng
    北疆
    de
    的
    kā nà sī
    喀纳斯
    shì
    是
    xīn jiāng
    新疆
    zuì zǎo
    最早
    jiàn
    见
    qiū sè
    秋色
    de
    的
    dì fāng
    地方
    。
  • bǐ ěr
    比尔
    ·
    bù lài sēn
    布赖森
    bǎ
    把
    1066
    nián
    年
    nuò màn rén
    诺曼人
    duì
    对
    yīng guó
    英国
    de
    的
    zhēng fú
    征服
    jiào zuò
    叫做
    “
    yīng yǔ
    英语
    zuì hòu
    最后
    de
    的
    dà
    大
    biàn gé
    变革
    ”
    。
  • wèi yú
    位于
    nán bù
    南部
    de
    的
    fó luó lǐ dá zhōu
    佛罗里达州
    xǐ huan
    喜欢
    miáo shù
    描述
    tā
    它
    de
    的
    yáng guāng míng mèi
    阳光明媚
    hé
    和
    jīn huáng
    金黄
    shā tān
    沙滩
    。
  • bǐ ěr
    比尔
    bù kěn
    不肯
    cān jiā
    参加
    qiú sài
    球赛
    ，
    yīn wèi
    因为
    tā
    他
    zhī dào
    知道
    tā
    他
    de
    的
    qiú yì
    球艺
    bù hǎo
    不好
    ，
    ér
    而
    tā
    他
    yòu
    又
    ài miàn zi
    爱面子
    。
  • dāng shang
    当上
    zhǔ
    主
    qǐ lai
    起来
    zhèn hàn
    震撼
    dà dì
    大地
    shí
    时
    ，
    nǐ
    你
    yào
    要
    qián rù
    潜入
    yán xué
    岩穴
    ，
    duǒ
    躲
    zài
    在
    tǔ
    土
    zhōng
    中
    ，
    wèi
    为
    táo bì
    逃避
    shàng
    上
    zhǔ
    主
    de
    的
    wēi hè
    威吓
    hé
    和
    tā
    他
    xiǎn hè
    显赫
    de
    的
    guāng huī
    光辉
    。
  • zhè xiē
    这些
    xìn xī
    信息
    duì
    对
    nín
    您
    hěn
    很
    zhòng yào
    重要
    ，
    yīn wèi
    因为
    zuò wéi
    作为
    yī míng
    一名
    guǎn lǐ yuán
    管理员
    ，
    nín
    您
    yào
    要
    kòng zhì
    控制
    huǎn chōng
    缓冲
    chí
    池
    dà xiǎo
    大小
    guī gé
    规格
    hé
    和
    jué dìng
    决定
    yào
    要
    zhǐ dìng
    指定
    de
    的
    huǎn chōng
    缓冲
    chí
    池
    dà xiǎo
    大小
    。
  • tā
    它
    yīng gāi
    应该
    zhǐ
    只
    zài
    在
    běn dì
    本地
    zhǔ jī
    主机
    jiē kǒu
    接口
    shàng
    上
    jiē shòu
    接受
    lián jiē
    连接
    。
  • wèi yú
    位于
    tài kāng
    太康
    jiē
    街
    de
    的
    jiē jiǎo
    街角
    。
  • bǐ ěr
    比尔
    ，
    nǐ
    你
    néng
    能
    bāng
    帮
    wǒ
    我
    dòng
    动
    yí xià
    一下
    zhè
    这
    zhāng
    张
    zhuō zi
    桌子
    ma
    吗
    ？
  • tā
    它
    yán shēn
    延伸
    dé
    得
    pō
    颇
    yuǎn
    远
    ，
    yī lù shàng
    一路上
    yǒu
    有
    xǔ duō
    许多
    dà péng
    大蓬
    de
    的
    shù cóng
    树丛
    、
    yòu xiǎo
    幼小
    de
    的
    guàn mù
    灌木
    hé
    和
    dǎo xià
    倒下
    lái
    来
    de
    的
    shù gàn
    树干
    。
  • wèi yú
    位于
    bù lǐ sī tuō ěr
    布里斯托尔
    fù jìn
    附近
    wēn tè
    温特
    bó ěr ní
    伯尔尼
    de
    的
    yīng guó
    英国
    fēi dié
    飞碟
    shǔ
    署
    de
    的
    dān ní sī
    丹尼斯
    •
    pǔ lán kē tè
    普兰科特
    biǎo shì
    表示
    wú fǎ
    无法
    duì
    对
    gāi
    该
    shì pín
    视频
    fā biǎo
    发表
    píng lùn
    评论
    ，
    dàn
    但
    chēng
    称
    yǒu bàn fǎ
    有办法
    jiàn bié
    鉴别
    qí
    其
    zhēn wěi
    真伪
    。