ประโยคภาษาจีน- 当一条短消息需要处理时终点必须保证该短消息的付费方有资格享用该服务比如付费用户不欠费中文句子 (467691) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 yī 一 tiáo 条 MT duǎn xiāo xī 短消息 xū yào 需要 chǔ lǐ 处理 shí 时， zhōng diǎn 终点 SMG bì xū 必须 bǎo zhèng 保证 gāi 该 duǎn xiāo xī 短消息 de 的 fù fèi 付费 fāng 方 yǒu zī gé 有资格 xiǎng yòng 享用 gāi 该 fú wù 服务（ bǐ rú 比如 fù fèi 付费 yòng hù 用户 bù 不 qiàn fèi 欠费）。
When a MT message needs processing, the destination SMG must ensure that the paying party of the message is entitled to the service (for example, the paying party does not have any overdue bills).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yī 一 jià 架 lái zì 来自 lún dūn 伦敦 de 的 fēi jī 飞机 dǐ dá 抵达 xī ní jī cháng 悉尼机场 shí 时 , gōng rén 工人 men 们 kāi shǐ 开始 xiè xià 卸下 zhuāng yǒu 装有 fú zhuāng 服装 de 的 yī 一 pī 批 mù xiāng 木箱 .
wèi yú 位于 jǐ nèi yà wān 几内亚湾 de 的 yí gè 一个 xī bù 西部 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家。
wèi yú 位于 jiā zhōu 加州 kē luó nà 科罗娜 de 的 FemmeMetaleInc . de 的 shè jì shī 设计师 jiān 兼 chuàng shǐ rén 创始人 lái sī lì 莱斯利 • hè màn 赫曼 ( LeslieHoman ) zhì zuò 制作 miàn xiàng 面向 nǚ xìng 女性 de 的 qián wèi 前卫 yáo gǔn 摇滚 shǒu shì 首饰。
wèi yú 位于 běi jīng shì 北京市 zhōng xīn 中心 de 的 xī dān 西单 hūn qìng 婚庆 dà shà 大厦 gòng 共 3 céng lóu 层楼， nèi shè 内设 lǐ fú 礼服 diàn 店、 zhū bǎo diàn 珠宝店 huó 和 hūn shā zhào 婚纱照 gōng zuò shì 工作室。
bǐ ěr 比尔 . bǐ màn 比曼 shì 是 yī 一 fèn 份 zhèng zhì 政治 zá zhì 杂志 de 的 zhǔ biān 主编， zhè fèn 这份 zá zhì 杂志 xiān qián 先前 yǐ 以 jìng xuǎn 竞选 hé 和 xuǎn jǔ 选举 zhù chēng 著称。
zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 lǐ miàn 里面 hěn duō 很多 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 gèng duō 更多 de 的 shì 是 xiàng 像 yì zhǒng 一种 yóu yù 犹豫 zhōng 中 jìn xíng 进行 de 的 wán xiào 玩笑 xìng zhì 性质 de 的 shí yàn 实验， shì 是 xiǎng 想 yòng 用 xī hā 嘻哈 de 的 tài du 态度 kàn kan 看看 wǎng shàng 网上 nà xiē 那些 jiā huo 家伙 zài 在 dǎo téng 捣腾 xiē 些 shén me 什么。
tā 它 dài gěi 带给 nǐ 你 nèi xīn 内心 de 的 níng jìng 宁静。
dāng 当 yī kē shù 一棵树 shòu dào 受到 bìng chóng 病虫 de 的 gōng jī 攻击 shí 时， tā 它 huì 会 xiàng 向 kōng qì 空气 zhōng 中 shì 释 fàng chū 放出 yì zhǒng 一种 huà xué pǐn 化学品 yǐ 以 jǐng gào 警告 zhōu wéi 周围 de 的 shù mù 树木。
wèi yú 位于 běi jīng xī 北京西 xiāng shān 香山 de 的 " ài xīn 爱心 " tuì xiū 退休 rén yuán 人员 zhī jiā 之家， lái zhè lǐ 来这里 de 的 gù zhǔ 顾主 kě bú shì 可不是 shén me 什么 pǔ tōng rén 普通人。
dāng 当 yī 一 sōu 艘 dà 大 yóu lún 邮轮 kāi shǐ 开始 jìn shuǐ 进水， chuán shàng 船上 de 的 rén 人 táo 逃 shēng shí 生时 shì 是 huì 会 “ nǚ shì 女士、 hái tóng 孩童 yōu xiān 优先 ” ， hái shi 还是 “ rén rén 人人 wèi 为 jǐ 己 ” ne 呢？
tā 它 bìng 并 bú shì 不是 yí gè 一个 shā shǒu 杀手， rú guǒ 如果 tā 它 shì de 是的 huà 话， jié dé 杰德 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 méi mìng 没命 le 了。
zhè xiē 这些 shǐ yòng 使用 tàn 碳 huò 或 shāi wǎng 筛网 lái 来 guò lǜ 过滤 zá zhì 杂质。
wèi yú 位于 nán bù 南部 de 的 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 xǐ huan 喜欢 miáo shù 描述 tā 它 de 的 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 hé 和 jīn huáng 金黄 shā tān 沙滩。
tā 它 bìng 并 bú shi 不是 shè jì 设计 yòng lái 用来 dàng qiū qiān 荡秋千 de 的。
zhè xiē 这些 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 cún yǒu 存有 zhǔn bèi jīn 准备金 , tā men 他们 bǎ 把 zhè xiē 这些 zhǔn bèi jīn 准备金 jìn xíng 进行 le 了 tóu zī 投资
dāng 当 sān yuè 三月 hòu 后 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 chuàng lì 创立 tā men de 他们的 gōng sī 公司 shí 时， zhè ge 这个 bǎo mǔ 保母 jiāng huì 将会 bèi 被 gù 雇 lái 来 zhào gu 照顾 zhè ge 这个 xiǎo hái 小孩。
bǐ ěr 比尔 wū yè 呜咽 de 的 shuō dào 说道： “ wǒ 我 shì 是 lái 来 yàn xuè 验血 de 的。 ”
wèi yú 位于 tǎ xī tí 塔希提 dǎo 岛 xī běi 西北 de 的 pà pí tí 帕皮提 shì 市 shì 是 fǎ shǔ bō lì ní xī yà 法属波利尼西亚 de 的 shǒu fǔ 首府， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 nán 南 tài píng yáng de qū 太平洋地区 zuì dà 最大 de 的 chéng shì 城市 zhī yī 之一。
tā 它 yīng gāi 应该 duì 对 guó huì 国会 měi 每 yí gè 一个 chéng yuán 成员 hé 和 měi 每 yí gè 一个 shì mín 市民 dōu 都 yǒu yì yì 有意义。
zhè xiē 这些 zhài quàn 债券 ràng 让 tóu zī zhě 投资者 dé yǐ 得以 shí xiàn 实现 zī chǎn 资产 duō yuán huà 多元化， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 zhài quàn 债券 de 的 lì lǜ 利率 hěn 很 gāo 高， kě yǐ 可以 bǔ cháng 补偿 fā xíng 发行 jī gòu 机构 zài 在 jù 巨 zāi 灾 fā shēng 发生 hòu 后 běn jīn 本金 dé bú dào 得不到 cháng fù 偿付 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 fēng xiǎn 风险。
tā 它 yīng gāi 应该 jiǎn jié 简洁， dàn shì 但是 miáo shù 描述 de 的 xíng wéi 行为 yīng gāi 应该 bèi 被 zhí xíng 执行。
zhè xiē 这些 zhí 值 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 mó shì 模式 bù shǔ 部署 shí 时 tí gōng 提供， huò zhě 或者 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè xiē 这些 zhí 值 shū rù 输入 bìng 并 suǒ dìng 锁定 dào 到 mó shì 模式 zhōng 中， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 duì 对 gāi 该 mó shì 模式 de 的 suǒ yǒu 所有 bù shǔ 部署 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 zhí 值。
tā 它 jiàn zhù 建筑 yóu 由 shāng rén 商人 fěi dí nán 斐迪南 • mài kè mǐ lún 麦克米伦 zài 在 1904 nián 年 dāng 当 tā 他 tuì xiū 退休 huí jiā 回家 de shí hòu 的时候。
wèi yú 位于 shì qū 市区 de 的 dàng 宕 shí 石 fēng jǐng qū 风景区、 cháo yáng 潮阳 de 的 lián huā fēng 莲花峰、 chéng hǎi 澄海 de 的 tǎ shān 塔山 děng 等， dōu 都 shì 是 yōu liáng 优良 de 的 dù jià 度假 shèng dì 胜地。
bǐ 比 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā 她 chàng 唱 dé 得 quán 全 gě 合 diào zi 调子。
tā 它 xíng chéng 形成 de 的 yuán yīn 原因 shì zài 是在 5000 mǐ 米 de 的 gāo kōng 高空 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 yóu 由 bīng jīng 冰晶 gòu chéng 构成 de 的 juǎn céng yún 卷层云。
dāng 当 shì jiè yín háng 世界银行 shèn zhì 甚至 yáng yán 扬言 yào 要 qǐ sù 起诉 luó sī lín 罗斯林 jiào shòu 教授， rú guǒ 如果 tā 他 jiāng 将 tā men de 他们的 quán qiú 全球 fā zhǎn 发展 de 的 shù jù 数据 gōng zhū yú zhòng 公诸于众， dāng shí 当时 tā 他 jué dìng 决定 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
wèi yú 位于 zuì yuǎn 最远 nà 那 yī 一 duān dì 端的 yòng hù 用户 shuō 说 shén me 什么 yǔ yán 语言 ne 呢？
zhè xiē 这些 gōng sī 公司 yí zhì qiān jīn 一掷千金， huā 花 jǐ shí yì 几十亿 yuán 元 yí miàn 一面 yóu shuì 游说 yà zhōu 亚洲 fēi zhōu 非洲 gè 各 zhèng fǔ 政府， yí miàn 一面 kāi zhǎn 开展 fǎn kàng 反抗 xíng dòng 行动， hái 还 céng jīng 曾经 yí dù 一度 wèi 为 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 diàn shì guǎng gào 电视广告 mì mì 秘密 jí zī 集资。
dāng 当 liǎng 两 zhòng 种 bō 波 xiàng wèi 相位 xiāng tóng 相同 shí 时， jiù 就 huì 会 zēng qiáng 增强 zǒng 总 fǎn shè 反射， fǒu zé 否则 fǎn shè 反射 jiāng huì 将会 jiǎn ruò 减弱， bìng qiě 并且 tòu shè 透射 bō 波 yě 也 huì 会 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 guī lǜ 规律。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yī 一 jià 架 lái zì 来自 lún dūn 伦敦 de 的 fēi jī 飞机 dǐ dá 抵达 xī ní jī cháng 悉尼机场 shí 时 , gōng rén 工人 men 们 kāi shǐ 开始 xiè xià 卸下 zhuāng yǒu 装有 fú zhuāng 服装 de 的 yī 一 pī 批 mù xiāng 木箱 .
wèi yú 位于 jǐ nèi yà wān 几内亚湾 de 的 yí gè 一个 xī bù 西部 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家。
wèi yú 位于 jiā zhōu 加州 kē luó nà 科罗娜 de 的 FemmeMetaleInc . de 的 shè jì shī 设计师 jiān 兼 chuàng shǐ rén 创始人 lái sī lì 莱斯利 • hè màn 赫曼 ( LeslieHoman ) zhì zuò 制作 miàn xiàng 面向 nǚ xìng 女性 de 的 qián wèi 前卫 yáo gǔn 摇滚 shǒu shì 首饰。
wèi yú 位于 běi jīng shì 北京市 zhōng xīn 中心 de 的 xī dān 西单 hūn qìng 婚庆 dà shà 大厦 gòng 共 3 céng lóu 层楼， nèi shè 内设 lǐ fú 礼服 diàn 店、 zhū bǎo diàn 珠宝店 huó 和 hūn shā zhào 婚纱照 gōng zuò shì 工作室。
bǐ ěr 比尔 . bǐ màn 比曼 shì 是 yī 一 fèn 份 zhèng zhì 政治 zá zhì 杂志 de 的 zhǔ biān 主编， zhè fèn 这份 zá zhì 杂志 xiān qián 先前 yǐ 以 jìng xuǎn 竞选 hé 和 xuǎn jǔ 选举 zhù chēng 著称。
zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 lǐ miàn 里面 hěn duō 很多 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 gèng duō 更多 de 的 shì 是 xiàng 像 yì zhǒng 一种 yóu yù 犹豫 zhōng 中 jìn xíng 进行 de 的 wán xiào 玩笑 xìng zhì 性质 de 的 shí yàn 实验， shì 是 xiǎng 想 yòng 用 xī hā 嘻哈 de 的 tài du 态度 kàn kan 看看 wǎng shàng 网上 nà xiē 那些 jiā huo 家伙 zài 在 dǎo téng 捣腾 xiē 些 shén me 什么。
tā 它 dài gěi 带给 nǐ 你 nèi xīn 内心 de 的 níng jìng 宁静。
dāng 当 yī kē shù 一棵树 shòu dào 受到 bìng chóng 病虫 de 的 gōng jī 攻击 shí 时， tā 它 huì 会 xiàng 向 kōng qì 空气 zhōng 中 shì 释 fàng chū 放出 yì zhǒng 一种 huà xué pǐn 化学品 yǐ 以 jǐng gào 警告 zhōu wéi 周围 de 的 shù mù 树木。
wèi yú 位于 běi jīng xī 北京西 xiāng shān 香山 de 的 " ài xīn 爱心 " tuì xiū 退休 rén yuán 人员 zhī jiā 之家， lái zhè lǐ 来这里 de 的 gù zhǔ 顾主 kě bú shì 可不是 shén me 什么 pǔ tōng rén 普通人。
dāng 当 yī 一 sōu 艘 dà 大 yóu lún 邮轮 kāi shǐ 开始 jìn shuǐ 进水， chuán shàng 船上 de 的 rén 人 táo 逃 shēng shí 生时 shì 是 huì 会 “ nǚ shì 女士、 hái tóng 孩童 yōu xiān 优先 ” ， hái shi 还是 “ rén rén 人人 wèi 为 jǐ 己 ” ne 呢？
tā 它 bìng 并 bú shì 不是 yí gè 一个 shā shǒu 杀手， rú guǒ 如果 tā 它 shì de 是的 huà 话， jié dé 杰德 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 méi mìng 没命 le 了。
zhè xiē 这些 shǐ yòng 使用 tàn 碳 huò 或 shāi wǎng 筛网 lái 来 guò lǜ 过滤 zá zhì 杂质。
wèi yú 位于 nán bù 南部 de 的 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 xǐ huan 喜欢 miáo shù 描述 tā 它 de 的 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 hé 和 jīn huáng 金黄 shā tān 沙滩。
tā 它 bìng 并 bú shi 不是 shè jì 设计 yòng lái 用来 dàng qiū qiān 荡秋千 de 的。
zhè xiē 这些 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 cún yǒu 存有 zhǔn bèi jīn 准备金 , tā men 他们 bǎ 把 zhè xiē 这些 zhǔn bèi jīn 准备金 jìn xíng 进行 le 了 tóu zī 投资
dāng 当 sān yuè 三月 hòu 后 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 chuàng lì 创立 tā men de 他们的 gōng sī 公司 shí 时， zhè ge 这个 bǎo mǔ 保母 jiāng huì 将会 bèi 被 gù 雇 lái 来 zhào gu 照顾 zhè ge 这个 xiǎo hái 小孩。
bǐ ěr 比尔 wū yè 呜咽 de 的 shuō dào 说道： “ wǒ 我 shì 是 lái 来 yàn xuè 验血 de 的。 ”
wèi yú 位于 tǎ xī tí 塔希提 dǎo 岛 xī běi 西北 de 的 pà pí tí 帕皮提 shì 市 shì 是 fǎ shǔ bō lì ní xī yà 法属波利尼西亚 de 的 shǒu fǔ 首府， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 nán 南 tài píng yáng de qū 太平洋地区 zuì dà 最大 de 的 chéng shì 城市 zhī yī 之一。
tā 它 yīng gāi 应该 duì 对 guó huì 国会 měi 每 yí gè 一个 chéng yuán 成员 hé 和 měi 每 yí gè 一个 shì mín 市民 dōu 都 yǒu yì yì 有意义。
zhè xiē 这些 zhài quàn 债券 ràng 让 tóu zī zhě 投资者 dé yǐ 得以 shí xiàn 实现 zī chǎn 资产 duō yuán huà 多元化， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 zhài quàn 债券 de 的 lì lǜ 利率 hěn 很 gāo 高， kě yǐ 可以 bǔ cháng 补偿 fā xíng 发行 jī gòu 机构 zài 在 jù 巨 zāi 灾 fā shēng 发生 hòu 后 běn jīn 本金 dé bú dào 得不到 cháng fù 偿付 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 fēng xiǎn 风险。
tā 它 yīng gāi 应该 jiǎn jié 简洁， dàn shì 但是 miáo shù 描述 de 的 xíng wéi 行为 yīng gāi 应该 bèi 被 zhí xíng 执行。
zhè xiē 这些 zhí 值 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 mó shì 模式 bù shǔ 部署 shí 时 tí gōng 提供， huò zhě 或者 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè xiē 这些 zhí 值 shū rù 输入 bìng 并 suǒ dìng 锁定 dào 到 mó shì 模式 zhōng 中， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 duì 对 gāi 该 mó shì 模式 de 的 suǒ yǒu 所有 bù shǔ 部署 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 zhí 值。
tā 它 jiàn zhù 建筑 yóu 由 shāng rén 商人 fěi dí nán 斐迪南 • mài kè mǐ lún 麦克米伦 zài 在 1904 nián 年 dāng 当 tā 他 tuì xiū 退休 huí jiā 回家 de shí hòu 的时候。
wèi yú 位于 shì qū 市区 de 的 dàng 宕 shí 石 fēng jǐng qū 风景区、 cháo yáng 潮阳 de 的 lián huā fēng 莲花峰、 chéng hǎi 澄海 de 的 tǎ shān 塔山 děng 等， dōu 都 shì 是 yōu liáng 优良 de 的 dù jià 度假 shèng dì 胜地。
bǐ 比 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā 她 chàng 唱 dé 得 quán 全 gě 合 diào zi 调子。
tā 它 xíng chéng 形成 de 的 yuán yīn 原因 shì zài 是在 5000 mǐ 米 de 的 gāo kōng 高空 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 yóu 由 bīng jīng 冰晶 gòu chéng 构成 de 的 juǎn céng yún 卷层云。
dāng 当 shì jiè yín háng 世界银行 shèn zhì 甚至 yáng yán 扬言 yào 要 qǐ sù 起诉 luó sī lín 罗斯林 jiào shòu 教授， rú guǒ 如果 tā 他 jiāng 将 tā men de 他们的 quán qiú 全球 fā zhǎn 发展 de 的 shù jù 数据 gōng zhū yú zhòng 公诸于众， dāng shí 当时 tā 他 jué dìng 决定 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
wèi yú 位于 zuì yuǎn 最远 nà 那 yī 一 duān dì 端的 yòng hù 用户 shuō 说 shén me 什么 yǔ yán 语言 ne 呢？
zhè xiē 这些 gōng sī 公司 yí zhì qiān jīn 一掷千金， huā 花 jǐ shí yì 几十亿 yuán 元 yí miàn 一面 yóu shuì 游说 yà zhōu 亚洲 fēi zhōu 非洲 gè 各 zhèng fǔ 政府， yí miàn 一面 kāi zhǎn 开展 fǎn kàng 反抗 xíng dòng 行动， hái 还 céng jīng 曾经 yí dù 一度 wèi 为 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 diàn shì guǎng gào 电视广告 mì mì 秘密 jí zī 集资。
dāng 当 liǎng 两 zhòng 种 bō 波 xiàng wèi 相位 xiāng tóng 相同 shí 时， jiù 就 huì 会 zēng qiáng 增强 zǒng 总 fǎn shè 反射， fǒu zé 否则 fǎn shè 反射 jiāng huì 将会 jiǎn ruò 减弱， bìng qiě 并且 tòu shè 透射 bō 波 yě 也 huì 会 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 guī lǜ 规律。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子