ประโยคภาษาจีน- 它帮我认识到我可以不是一名小说家不是一个记者但还可以当一名作家中文句子 (467822) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 bāng 帮 wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 wǒ 我 kě yǐ 可以 bú shi 不是 yī míng 一名 xiǎo shuō jiā 小说家 bú shi 不是 yí gè 一个 jì zhě 记者 dàn 但 hái 还 kě yǐ 可以 dāng 当 yī míng 一名 zuò jiā 作家。
It helped me understand that I could be a writer without being a novelist or a journalist.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 cháng cháng 常常 zài 在 yī míng 一名 nǚ xìng 女性 èr shí 二十 suì 岁 zuǒ yòu 左右 fā zuò 发作，（ zài 在 fā shēng 发生 de 的 nián líng 年龄 fāng miàn 方面） què 却 yǒu 有 píng jūn 平均 15 nián 年 zuǒ yòu 左右 de 的 wù pàn 误判 fā shēng 发生。
tā 它 bìng bù 并不 qǔ jué yú 取决于 cì jī 刺激 yuán 源， ér shì 而是 qǔ jué yú 取决于 cì jī 刺激 yuán 源 hé 和 huí yìng 回应 de 的 zǔ hé 组合。
bǐ ěr 比尔 · kè lín dùn 克林顿、 Ā ěr 阿尔 · gē ěr 戈尔 hái yǒu 还有比尔·盖茨 tǒng tǒng 统统 sǐ 死 yú 于 yí cì 一次 fēi jī shī shì 飞机失事， dōu 都 lái dào 来到 le 了 zào wù zhǔ 造物主 de 的 miàn qián 面前。
比尔·盖茨 hé 和 bǎo luó 保罗 · Àì lún 艾伦 wán chéng 完成 BASIC bìng jiāng 并将 qí 其 shòu 售 gěi 给 tā men de 他们的 shǒu wèi 首位 gù kè 顾客、 wèi yú 位于 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 zhōng bù 中部 dà chéng 大城 de 的 MITS gōng sī 公司。 ér 而 MITS gōng sī 公司 shì 是 qiān niú xīng 牵牛星 8800 gè rén diàn nǎo 个人电脑 de 的 zhì zào shāng 制造商。
zhè xiē 这些 shǐ 使 gōng sī 公司 bù jǐn 不仅 yōng yǒu 拥有 liáng hǎo 良好 de 的 qǐ yè 企业 shēng yù 声誉， ér qiě 而且 hái 还 bǎ 把 rén cái 人才 kàn zuò 看作 shì 是 zuì 最 bǎo guì 宝贵 de 的 cái fù 财富 hé 和 chéng zhǎng 成长 de 的 zhēn zhèng 真正 dòng lì 动力 zhī yuán 之源， guǎng nà 广纳 xián cái 贤才。
zhè xiē 这些 gōng yìng shāng 供应商 gōng néng 功能 bì xū 必须 zhēn duì 针对 jīng piàn 晶片 zhì zào 制造、 jīng piàn 晶片 cè shì 测试、 mó kuài 模块 gòu jiàn 构建 hé 和 mó kuài 模块 cè shì 测试 děng 等 gōng néng 功能 jìn xíng 进行 jí chéng 集成。
wèi yú 位于 nán dá 南达 kē tǎ 科塔 yáng kè 扬克 dùn 顿 de 的 de 的 yì shù 艺术 zhuāng shì 装饰 rén lèi 人类 fú wù zhōng xīn 服务中心， qí zhōng 其中 de 的 11 gè 个 lì shǐ 历史 jiàn zhù 建筑 jiē dào 接到 yí gè 一个 zhōu 州 zhǐ lìng 指令 miàn lín 面临 ér 而 chāi chú 拆除 wēi xiǎn 危险。
dāng 当 zhàng fu 丈夫 hé 和 qī zǐ 妻子 zài yì qǐ 在一起 gōng zuò 工作 shí 时， tā men 他们 zhēn de 真的 néng 能 bù ràng 不让 jiā tíng shēng huó 家庭生活 chān huo 掺和 zài 在 bàn gōng shì 办公室 ma 吗？
tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 像 yǐng xiǎng 影响 hǎi sēn bǎo 海森堡 nà yàng 那样 yǐng xiǎng 影响 dào 到 wǒ 我。
zhè xiē 这些 fú lǔ 俘虏 pái chéng 排成 dān xíng 单行 zǒu jìn 走进 huī sè 灰色 de 的 píng dǐng 平顶 fáng zi 房子 jiù 就 bú jiàn le 不见了。
wèi yú 位于 hā ěr bīn shì 哈尔滨市 nán gǎng qū 南岗区 xué fǔ lù 学府路， dì chǔ 地处 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 hé xīn 核心 dì dài 地带。
dāng 当 shàng dì 上帝 chuàng zào 创造 nǐ 你 shí 时， bìng 并 bú shi 不是 wèi le 为了 ràng 让 nǐ zì jǐ 你自己 yí gè rén 一个人 guò rì zi 过日子。
bǐ ěr 比尔 tú sī 图斯 jìn qī 近期 yě 也 xiàng 向 mǎ nǔ jí 马努吉 nuò bǐ lì 诺比利 shēn chū 伸出 gǎn lǎn zhī 橄榄枝， mǎ nǔ jí 马努吉 nuò bǐ lì 诺比利 zài 在 2002 nián 年 jiā rù 加入 shèng Ān dōng ní ào 圣安东尼奥 mǎ cì 马刺 zhī qián 之前， shì 是 wèi 为 bó luò ní yà 博洛尼亚 xiào lì 效力 de 的。
wèi yú 位于 dì xià 地下 shuǐ wèi 水位 yǐ xià 以下 de 的 shuǐ 水。 dì xià shuǐ 地下水 shì 是 bǎo cún 保存 zài 在 yán shí 岩石 kǒng xì 孔隙 zhòng dì 中的 shuǐ 水， kě yǐ 可以 shì 是 tòng shēng 同生 shuǐ 水、 dà qì 大气 shuǐ 水、 huò 或 yǔ 与 huǒ chéng 火成 qīn rù 侵入 yán tǐ 岩体 bàn shēng 伴生 de 的 shuǐ 水。
dāng xià 当下 lā 拉 chuāng kǒu 窗口 zhòng dì 中的 dì 第 yí gè 一个 zhí 值 bèi 被 xuǎn 选 zhōng shí 中时， zé 则 shǐ yòng 使用 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 dì 第 yí gè 一个 zhí 值， dāng 当 dì èr 第二 gè 个 zhí 值 bèi 被 xuǎn 选 zhōng shí 中时， zé 则 shǐ yòng 使用 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 dì èr 第二 gè 个 zhí 值， yī cǐ lèi tuī 依此类推。
bǐ ěr 比尔 bō 波， què yīng 雀鹰， gē bù lín 哥布林 hè 和 xiǎo jīng líng 小精灵。
wèi yú 位于 wēi ěr shì 威尔士 jiā de fū 加的夫 de 的 gāng guǎn 钢管 wǔ zhě 舞者 wǔ dǎo 舞蹈 gōng zuò shì 工作室 ( PoleTwisters DanceStudios ) céng 曾 fā bù 发布 guò 过 chū jí 初级 péi xùn bān 培训班 guǎng gào 广告， dàn 但 hòu lái 后来 fàng qì 放弃 le 了 kāi bān 开班 jì huà 计划， yīn wèi 因为 jīng guò 经过 liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 tuī guǎng 推广 zhǐ yǒu 只有 sān míng 三名 nán xìng 男性 qián lái 前来。
tā 它 yīng gāi 应该 fēi cháng 非常 shì hé 适合 nǐ 你 bìng 并 mǎn zú 满足 nǐ de 你的 xū qiú 需求。
dāng 当 bù 不 cún zài 存在 yī lài 依赖 de 的 wù huà 物化 chá xún biǎo 查询表（ MQT ） shí 时， xì tǒng 系统 zài 在 wán chéng 完成 dì yī 第一 jiē duàn 阶段（ ALTERTABLEDETACHPARTITION ） de 的 tí jiāo 提交 hòu 后， qǐ dòng 启动 dì èr 第二 jiē duàn 阶段。
tā 它 jiàn 建 yú míng 于明、 qīng 清 shí qī 时期， nèi shè 内设 jīng táng 经堂、 fó diàn 佛殿、 zōng běn 宗本 ( xiàn guān 县官 ) bàn gōng shì 办公室、 fǎ tíng 法庭、 láo yù 牢狱 hé 和 cāng kù 仓库 děng 等。
wèi yú 位于 gōng tǐ 工体 sān lǐ tún 三里屯 fù jìn 附近， guó jì 国际 dà wàn 大腕 fǔ dǐ 府邸。
zhè xiē 这些 ér tóng 儿童 yě 也 gèng 更 róng yì 容易 chéng wéi 成为 dān qīn 单亲 jiā zhǎng 家长， fàn zuì 犯罪， xù jiǔ 酗酒， xù 酗 yān 烟， chén nì 沉溺 dà má 大麻 hé 和 gèng 更 lì hai 厉害 de 的 dú pǐn 毒品。
wèi yú 位于 fú jí ní yà 弗吉尼亚 hǎi tān 海滩 de 的 yǎn jìng shé 眼镜蛇 jūn quǎn 军犬 xùn liàn yíng 训练营 de 的 zhǔ rén 主人， jié fū 杰夫 - fù lán kè lín 富兰克林 shuō 说 , “ jūn quǎn 军犬 bù néng 不能 yòng 用 xiāng 镶 mǎn 满 yì kǒu 一口 tài 钛 hé jīn 合金 yá chǐ 牙齿， shǐ 使 tā men 它们 kàn shang qu 看上去 gèng jiā 更加 wēi měng 威猛 xiōng hàn 凶悍。 tā men 他们 bù 不 xiàng 像 pǔ tōng 普通 yá chǐ 牙齿 nà yàng 那样 wěn dìng 稳定， ér qiě 而且 tā men 它们 zài 在 jǔ jué 咀嚼 shí 时， gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 zī 呲 chū lái 出来 ” 。
bǐ fang shuō 比方说 “ xī yáng jìng 西洋镜 ” ， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 nán hái 男孩 huó 和 nǚ hái 女孩 dōu 都 néng 能 wán 玩 de 的 jiǎn dān 简单 wán jù 玩具， tā 它 de 的 yuán pán 圆盘 liǎng miàn 两面 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 tú àn 图案， xuán zhuǎn 旋转 shí 时 huì 会 chǎn shēng 产生 huàn jué 幻觉。
tā 它 hěn 很 shòu 受 dāng dì 当地 rén mín 人民 huān yíng 欢迎， yǒu 有 “ liú yáng 浏阳 biān zi 鞭子、 hé xī 河西 bān zi 班子 ” de 的 měi yù 美誉。
bǐ fang shuō 比方说， kě yǐ 可以 chā rù 插入 yí gè 一个 biāo qiān 标签 ér 而 bú yòng 不用 qù 去 cāo xīn 操心 guān bì 关闭 tā 它。
zhè xiē 这些 gōng sī 公司 zài 在 2010 nián 年 liú xià 留下 le 了 hén jì 痕迹， dāng zhōng 当中 de 的 hěn duō 很多 gōng sī 公司 bāng zhù 帮助 jiā sù 加速 le 了 dāng nián 当年 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 qū shì 趋势 de 的 fā zhǎn 发展。
tā 它 bì xū 必须 bù chā 不差 háo lí 毫厘 de 地 duì zhǔn 对准 hóu zi 猴子。
dāng zhōng 当中 guó rén 国人 jì zǔ 祭祖 shí 时， rán fàng biān pào 燃放鞭炮、 shāo xiāng 烧香。
zhè xiē 这些 gōng rán 公然 chǒu è 丑恶 xíng wéi 行为 dǎo zhì 导致 hòu lái 后来 yīn 因 jiān pí liú 间皮瘤 ér 而 qǐ sù 起诉 de 的 àn jiàn 案件 dà wéi 大为 liú xíng 流行。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 cháng cháng 常常 zài 在 yī míng 一名 nǚ xìng 女性 èr shí 二十 suì 岁 zuǒ yòu 左右 fā zuò 发作，（ zài 在 fā shēng 发生 de 的 nián líng 年龄 fāng miàn 方面） què 却 yǒu 有 píng jūn 平均 15 nián 年 zuǒ yòu 左右 de 的 wù pàn 误判 fā shēng 发生。
tā 它 bìng bù 并不 qǔ jué yú 取决于 cì jī 刺激 yuán 源， ér shì 而是 qǔ jué yú 取决于 cì jī 刺激 yuán 源 hé 和 huí yìng 回应 de 的 zǔ hé 组合。
bǐ ěr 比尔 · kè lín dùn 克林顿、 Ā ěr 阿尔 · gē ěr 戈尔 hái yǒu 还有比尔·盖茨 tǒng tǒng 统统 sǐ 死 yú 于 yí cì 一次 fēi jī shī shì 飞机失事， dōu 都 lái dào 来到 le 了 zào wù zhǔ 造物主 de 的 miàn qián 面前。
比尔·盖茨 hé 和 bǎo luó 保罗 · Àì lún 艾伦 wán chéng 完成 BASIC bìng jiāng 并将 qí 其 shòu 售 gěi 给 tā men de 他们的 shǒu wèi 首位 gù kè 顾客、 wèi yú 位于 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 zhōng bù 中部 dà chéng 大城 de 的 MITS gōng sī 公司。 ér 而 MITS gōng sī 公司 shì 是 qiān niú xīng 牵牛星 8800 gè rén diàn nǎo 个人电脑 de 的 zhì zào shāng 制造商。
zhè xiē 这些 shǐ 使 gōng sī 公司 bù jǐn 不仅 yōng yǒu 拥有 liáng hǎo 良好 de 的 qǐ yè 企业 shēng yù 声誉， ér qiě 而且 hái 还 bǎ 把 rén cái 人才 kàn zuò 看作 shì 是 zuì 最 bǎo guì 宝贵 de 的 cái fù 财富 hé 和 chéng zhǎng 成长 de 的 zhēn zhèng 真正 dòng lì 动力 zhī yuán 之源， guǎng nà 广纳 xián cái 贤才。
zhè xiē 这些 gōng yìng shāng 供应商 gōng néng 功能 bì xū 必须 zhēn duì 针对 jīng piàn 晶片 zhì zào 制造、 jīng piàn 晶片 cè shì 测试、 mó kuài 模块 gòu jiàn 构建 hé 和 mó kuài 模块 cè shì 测试 děng 等 gōng néng 功能 jìn xíng 进行 jí chéng 集成。
wèi yú 位于 nán dá 南达 kē tǎ 科塔 yáng kè 扬克 dùn 顿 de 的 de 的 yì shù 艺术 zhuāng shì 装饰 rén lèi 人类 fú wù zhōng xīn 服务中心， qí zhōng 其中 de 的 11 gè 个 lì shǐ 历史 jiàn zhù 建筑 jiē dào 接到 yí gè 一个 zhōu 州 zhǐ lìng 指令 miàn lín 面临 ér 而 chāi chú 拆除 wēi xiǎn 危险。
dāng 当 zhàng fu 丈夫 hé 和 qī zǐ 妻子 zài yì qǐ 在一起 gōng zuò 工作 shí 时， tā men 他们 zhēn de 真的 néng 能 bù ràng 不让 jiā tíng shēng huó 家庭生活 chān huo 掺和 zài 在 bàn gōng shì 办公室 ma 吗？
tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 像 yǐng xiǎng 影响 hǎi sēn bǎo 海森堡 nà yàng 那样 yǐng xiǎng 影响 dào 到 wǒ 我。
zhè xiē 这些 fú lǔ 俘虏 pái chéng 排成 dān xíng 单行 zǒu jìn 走进 huī sè 灰色 de 的 píng dǐng 平顶 fáng zi 房子 jiù 就 bú jiàn le 不见了。
wèi yú 位于 hā ěr bīn shì 哈尔滨市 nán gǎng qū 南岗区 xué fǔ lù 学府路， dì chǔ 地处 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 hé xīn 核心 dì dài 地带。
dāng 当 shàng dì 上帝 chuàng zào 创造 nǐ 你 shí 时， bìng 并 bú shi 不是 wèi le 为了 ràng 让 nǐ zì jǐ 你自己 yí gè rén 一个人 guò rì zi 过日子。
bǐ ěr 比尔 tú sī 图斯 jìn qī 近期 yě 也 xiàng 向 mǎ nǔ jí 马努吉 nuò bǐ lì 诺比利 shēn chū 伸出 gǎn lǎn zhī 橄榄枝， mǎ nǔ jí 马努吉 nuò bǐ lì 诺比利 zài 在 2002 nián 年 jiā rù 加入 shèng Ān dōng ní ào 圣安东尼奥 mǎ cì 马刺 zhī qián 之前， shì 是 wèi 为 bó luò ní yà 博洛尼亚 xiào lì 效力 de 的。
wèi yú 位于 dì xià 地下 shuǐ wèi 水位 yǐ xià 以下 de 的 shuǐ 水。 dì xià shuǐ 地下水 shì 是 bǎo cún 保存 zài 在 yán shí 岩石 kǒng xì 孔隙 zhòng dì 中的 shuǐ 水， kě yǐ 可以 shì 是 tòng shēng 同生 shuǐ 水、 dà qì 大气 shuǐ 水、 huò 或 yǔ 与 huǒ chéng 火成 qīn rù 侵入 yán tǐ 岩体 bàn shēng 伴生 de 的 shuǐ 水。
dāng xià 当下 lā 拉 chuāng kǒu 窗口 zhòng dì 中的 dì 第 yí gè 一个 zhí 值 bèi 被 xuǎn 选 zhōng shí 中时， zé 则 shǐ yòng 使用 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 dì 第 yí gè 一个 zhí 值， dāng 当 dì èr 第二 gè 个 zhí 值 bèi 被 xuǎn 选 zhōng shí 中时， zé 则 shǐ yòng 使用 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 dì èr 第二 gè 个 zhí 值， yī cǐ lèi tuī 依此类推。
bǐ ěr 比尔 bō 波， què yīng 雀鹰， gē bù lín 哥布林 hè 和 xiǎo jīng líng 小精灵。
wèi yú 位于 wēi ěr shì 威尔士 jiā de fū 加的夫 de 的 gāng guǎn 钢管 wǔ zhě 舞者 wǔ dǎo 舞蹈 gōng zuò shì 工作室 ( PoleTwisters DanceStudios ) céng 曾 fā bù 发布 guò 过 chū jí 初级 péi xùn bān 培训班 guǎng gào 广告， dàn 但 hòu lái 后来 fàng qì 放弃 le 了 kāi bān 开班 jì huà 计划， yīn wèi 因为 jīng guò 经过 liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 tuī guǎng 推广 zhǐ yǒu 只有 sān míng 三名 nán xìng 男性 qián lái 前来。
tā 它 yīng gāi 应该 fēi cháng 非常 shì hé 适合 nǐ 你 bìng 并 mǎn zú 满足 nǐ de 你的 xū qiú 需求。
dāng 当 bù 不 cún zài 存在 yī lài 依赖 de 的 wù huà 物化 chá xún biǎo 查询表（ MQT ） shí 时， xì tǒng 系统 zài 在 wán chéng 完成 dì yī 第一 jiē duàn 阶段（ ALTERTABLEDETACHPARTITION ） de 的 tí jiāo 提交 hòu 后， qǐ dòng 启动 dì èr 第二 jiē duàn 阶段。
tā 它 jiàn 建 yú míng 于明、 qīng 清 shí qī 时期， nèi shè 内设 jīng táng 经堂、 fó diàn 佛殿、 zōng běn 宗本 ( xiàn guān 县官 ) bàn gōng shì 办公室、 fǎ tíng 法庭、 láo yù 牢狱 hé 和 cāng kù 仓库 děng 等。
wèi yú 位于 gōng tǐ 工体 sān lǐ tún 三里屯 fù jìn 附近， guó jì 国际 dà wàn 大腕 fǔ dǐ 府邸。
zhè xiē 这些 ér tóng 儿童 yě 也 gèng 更 róng yì 容易 chéng wéi 成为 dān qīn 单亲 jiā zhǎng 家长， fàn zuì 犯罪， xù jiǔ 酗酒， xù 酗 yān 烟， chén nì 沉溺 dà má 大麻 hé 和 gèng 更 lì hai 厉害 de 的 dú pǐn 毒品。
wèi yú 位于 fú jí ní yà 弗吉尼亚 hǎi tān 海滩 de 的 yǎn jìng shé 眼镜蛇 jūn quǎn 军犬 xùn liàn yíng 训练营 de 的 zhǔ rén 主人， jié fū 杰夫 - fù lán kè lín 富兰克林 shuō 说 , “ jūn quǎn 军犬 bù néng 不能 yòng 用 xiāng 镶 mǎn 满 yì kǒu 一口 tài 钛 hé jīn 合金 yá chǐ 牙齿， shǐ 使 tā men 它们 kàn shang qu 看上去 gèng jiā 更加 wēi měng 威猛 xiōng hàn 凶悍。 tā men 他们 bù 不 xiàng 像 pǔ tōng 普通 yá chǐ 牙齿 nà yàng 那样 wěn dìng 稳定， ér qiě 而且 tā men 它们 zài 在 jǔ jué 咀嚼 shí 时， gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 zī 呲 chū lái 出来 ” 。
bǐ fang shuō 比方说 “ xī yáng jìng 西洋镜 ” ， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 nán hái 男孩 huó 和 nǚ hái 女孩 dōu 都 néng 能 wán 玩 de 的 jiǎn dān 简单 wán jù 玩具， tā 它 de 的 yuán pán 圆盘 liǎng miàn 两面 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 tú àn 图案， xuán zhuǎn 旋转 shí 时 huì 会 chǎn shēng 产生 huàn jué 幻觉。
tā 它 hěn 很 shòu 受 dāng dì 当地 rén mín 人民 huān yíng 欢迎， yǒu 有 “ liú yáng 浏阳 biān zi 鞭子、 hé xī 河西 bān zi 班子 ” de 的 měi yù 美誉。
bǐ fang shuō 比方说， kě yǐ 可以 chā rù 插入 yí gè 一个 biāo qiān 标签 ér 而 bú yòng 不用 qù 去 cāo xīn 操心 guān bì 关闭 tā 它。
zhè xiē 这些 gōng sī 公司 zài 在 2010 nián 年 liú xià 留下 le 了 hén jì 痕迹， dāng zhōng 当中 de 的 hěn duō 很多 gōng sī 公司 bāng zhù 帮助 jiā sù 加速 le 了 dāng nián 当年 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 qū shì 趋势 de 的 fā zhǎn 发展。
tā 它 bì xū 必须 bù chā 不差 háo lí 毫厘 de 地 duì zhǔn 对准 hóu zi 猴子。
dāng zhōng 当中 guó rén 国人 jì zǔ 祭祖 shí 时， rán fàng biān pào 燃放鞭炮、 shāo xiāng 烧香。
zhè xiē 这些 gōng rán 公然 chǒu è 丑恶 xíng wéi 行为 dǎo zhì 导致 hòu lái 后来 yīn 因 jiān pí liú 间皮瘤 ér 而 qǐ sù 起诉 de 的 àn jiàn 案件 dà wéi 大为 liú xíng 流行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子