ประโยคภาษาจีน- 当上游有水库其防洪标准低于下游水库时下游水库必须考虑上游水库溃坝洪水的影响中文句子 (468062) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 shàng yóu 上游 yǒu 有 shuǐ kù 水库， qí 其 fáng hóng 防洪 biāo zhǔn 标准 dī yú 低于 xià yóu 下游 shuǐ kù 水库 shí 时， xià yóu 下游 shuǐ kù 水库 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 shàng yóu 上游 shuǐ kù 水库 kuì bà 溃坝 hóng shuǐ 洪水 de 的 yǐng xiǎng 影响。
When there exists reservoir upstream, whose standard for flood control is lower then that in downriver, the dam-break flood upstream must be considered.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng xià 当下 , lì lǜ 利率 kōng qián 空前 dī xià 低下 , yín háng 银行 fàng dài 放贷 jǐn suō 紧缩 , zuì 最 qiǎo miào 巧妙 de 的 qǐ yè 企业 chǔ zhì 处置 shǒu duàn 手段 kě néng 可能 shì 是 tōng guò 通过 mài jiā 卖家 qī piào 期票 wán chéng 完成 .
dāng xià 当下 zài 在 dà mǎ shì gé 大马士革， yǒu 有 yí gè 一个 mén tú 门徒， míng jiào 名叫 yà 亚 ná 拿 ní yà 尼亚。 zhǔ 主 zài 在 yì 异 xiàng 象 zhōng 中 duì 对 tā 他 shuō 说， yà 亚 ná 拿 ní yà 尼亚。
dāng xià 当下 lā 拉 chuāng kǒu 窗口 zhòng dì 中的 dì 第 yí gè 一个 zhí 值 bèi 被 xuǎn 选 zhōng shí 中时， zé 则 shǐ yòng 使用 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 dì 第 yí gè 一个 zhí 值， dāng 当 dì èr 第二 gè 个 zhí 值 bèi 被 xuǎn 选 zhōng shí 中时， zé 则 shǐ yòng 使用 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 dì èr 第二 gè 个 zhí 值， yī cǐ lèi tuī 依此类推。
tā 它 yīng gāi 应该 zhǐ 只 zài 在 běn dì 本地 zhǔ jī 主机 jiē kǒu 接口 shàng 上 jiē shòu 接受 lián jiē 连接。
tā 它 yīng gāi 应该 shì 是 yí gè 一个 diàn zǐ 电子 de 的 shī zhǔ 施主 hái shi 还是 shòu zhǔ 受主？
bǐ ěr 比尔 bō 波， què yīng 雀鹰， gē bù lín 哥布林 hè 和 xiǎo jīng líng 小精灵。
zhè xiē 这些 xiū dìng 修订 shì 是 wèi le 为了 jiā qiáng 加强 duì 对 míng xīng 明星 dài yán 代言 hé 和 míng rén 名人 guǎng gào 广告 de 的 guǎn kòng 管控。
wèi yú 位于 tài hú xiàn 太湖县 jìng nèi 境内 de 的 huā 花 tíng hú 亭湖 fēng jǐng qū 风景区 shì 是 shěng jí 省级 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区， mù qián 目前 yǐ 已 nà rù 纳入 guó jiā 国家 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 xiàng mù 项目。
dāng 当 xià yǔ 下雨 de shí hòu 的时候 jì de 记得 yào 要 tái 擡 tóu 头 bú yào 不要 dī tóu 低头 yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yǔ 雨， yě 也 jiù 就 méi yǒu 没有 cǎi hóng 彩虹。
tā 它 yīng gāi 应该 fēi cháng 非常 shì hé 适合 nǐ 你 bìng 并 mǎn zú 满足 nǐ de 你的 xū qiú 需求。
dāng xià 当下， wǒ 我 jí 即 zhěng 整 jūn bèi 军备 mǎ 马， dāng wǎn 当晚 jiù 就 xiàng 向 gōng zhǔ 公主 cí xíng 辞行。
wèi yú 位于 yí lán 宜兰， jù 距 luó dōng 罗东 yè shì 夜市 15 fēn zhōng 分钟；
tā 它 yán shēn 延伸 dé 得 pō 颇 yuǎn 远， yī lù shàng 一路上 yǒu 有 xǔ duō 许多 dà péng 大蓬 de 的 shù cóng 树丛、 yòu xiǎo 幼小 de 的 guàn mù 灌木 hé 和 dǎo xià 倒下 lái 来 de 的 shù gàn 树干。
bǐ 比 lù 录 rén 人 zǎo xiān 早先 táo 逃 dào 到 jī 基 tā 他 yīn 音， zài 在 nà li 那里 jì jū 寄居， zhí dào 直到 jīn rì 今日。
wèi yú 位于 bù ěr nuò 布尔诺 de 的 xiàn fǎ fǎ yuàn 宪法法院 cái dìng 裁定 gāi 该 tiáo yuē 条约 méi yǒu 没有 wéi fǎn 违反 gāi guó 该国 xiàn fǎ 宪法。
zhè xiē 这些 ér tóng 儿童 yě 也 gèng 更 róng yì 容易 chéng wéi 成为 dān qīn 单亲 jiā zhǎng 家长， fàn zuì 犯罪， xù jiǔ 酗酒， xù 酗 yān 烟， chén nì 沉溺 dà má 大麻 hé 和 gèng 更 lì hai 厉害 de 的 dú pǐn 毒品。
wèi yú 位于 guǎng dōng shěng 广东省 de 的 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 dǐng hú shān 鼎湖山 sēn lín 森林 yán jiū zhàn 研究站 de 的 zhōu guó yì 周国逸 lǐng dǎo 领导 le 了 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究， tā 他 shuō 说， zhī dào le 知道了 zhè 这 yì diǎn 一点， yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 yuán shǐ sēn lín 原始森林 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 fā dá guó jiā 发达国家 tōng guò 通过 quán qiú 全球 tàn 碳 mào yì 贸易 de 的 fāng shì 方式 zuò chū 做出 bǔ cháng 补偿。
tā 它 yǐng xiǎng 影响 le 了 yáo gǔn 摇滚， jié zòu bù lǔ sī 节奏布鲁斯（ R&B ） hé 和 xiāng cūn yīn yuè 乡村音乐 de 的 fā zhǎn 发展。
wèi yú 位于 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 de 的 niǔ yuē 纽约 niǔ yuē 纽约 dà jiǔ diàn 大酒店 jí 及 dǔ chǎng 赌场 wài 外 de 的 zì yóu nǚ shén xiàng 自由女神像 de 的 fù zhì pǐn 复制品。
tā 它 hěn 很 hài pà 害怕 róu cuo 揉搓 sù liào dài 塑料袋 fā chū 发出 de 的 xī xī 悉悉 suǒ suǒ 索索 de 的 shēng yīn 声音。
bǐ fang shuō 比方说， tā men zì jǐ 他们自己 dǎ lǐ 打理 huā yuán 花园， fèng 缝 zì jǐ 自己 féng bǔ 缝补 yī fu 衣服， tā men de 他们的 chē yě kāi 车也开 le 了 15 gè 个 nián tóu 年头 le 了。
zhè xiē 这些 gōng sī 公司 yí zhì qiān jīn 一掷千金， huā 花 jǐ shí yì 几十亿 yuán 元 yí miàn 一面 yóu shuì 游说 yà zhōu 亚洲 fēi zhōu 非洲 gè 各 zhèng fǔ 政府， yí miàn 一面 kāi zhǎn 开展 fǎn kàng 反抗 xíng dòng 行动， hái 还 céng jīng 曾经 yí dù 一度 wèi 为 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 diàn shì guǎng gào 电视广告 mì mì 秘密 jí zī 集资。
bǐ fang shuō 比方说， wǒ men 我们 huì 会 zài 在 diàn huà 电话 lǐ 里 hé 和 fù mǔ 父母 huò zhě 或者 mǒu gè 某个 zhòng yào 重要 de 的 rén 人 shuō 说 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” ， bìng bù 并不 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhēn de 真的 xiǎng 想 zhè me 这么 shuō 说， ér shì 而是 yīn wèi 因为 xí guàn 习惯。
wèi yú 位于 shěn yáng shì 沈阳市 shěn hé qū 沈河区 wén yì lù 文艺路 yǐ nán 以南、 wǔ ài jiē 五爱街 yǐ xī 以西、 jiàn gōng 建工 xué yuàn 学院 zhù zhái lóu 住宅楼 yǐ běi 以北、 jiàn 建 yuàn 院 jiē 街 yǐ dōng 以东。
bǐ fang shuō 比方说， nà xiē 那些 jiǔ sǐ yì shēng 九死一生 de 的 rén 人 huò 或 cóng 从 dà tú shā 大屠杀 zhōng 中 xìng cún 幸存 xià lai 下来 de 的 rén 人， tā men 他们 yě 也 huì 会 guò 过 “ píng dàn wú qí 平淡无奇 de 的 xīng qī sì 星期四 ” ma 吗？
zhè xiē 这些 guān yú 关于 shù jù 数据 bǎng dìng 绑定 shǐ yòng 使用 de 的 wèn tí 问题 hé 和 jiàn yì 建议 bú shi 不是 wǒ 我 zuò ér lùn dào 坐而论道 kōng xiǎng 空想 chū lái 出来 de 的， ér shì 而是 jié hé 结合 le 了 hěn duō 很多 dú zhě 读者 hé 和 liú 留 yán zhě 言者 zài 在 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 wèn tí 问题。
tā 它 qiǎo rán 悄然 jìn rù 进入 wù ǎi 雾霭 de 的 qīng chén 清晨， yòu 又 zài 在 xù nuǎn 煦暖 de 的 wǔ hòu 午后 xiāo shì 消逝；
tā 它 xiǎng 想 tā 他 zhì duō 至多 bú guò 不过 15 suì 岁。
dāng 当 wū sū 乌苏 lā 拉 jiù 就 wéi fǎn 违反 gāo sù gōng lù 高速公路 chē dào 车道 biàn gēng 变更 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 kāi dān 开单 jiū fēn 纠纷 ér 而 chū tíng 出庭 shí 时， tā 她 qǐng 请 hǎo yǒu 好友 men 们 yì tóng 一同 qián lái 前来 shēng yuán 声援 tā 她。
bǐ xī 比西 ní yà ní 尼亚尼 shuō 说： “ yuán yīn 原因 zhī yī 之一 hěn 很 xiǎn rán 显然 jiù shì 就是 dāng dì 当地 de 的 zhèng zhì 政治 jú shì 局势， yě jiù shì 也就是 wǒ men 我们 zài 在 Āī jí 埃及、 lì bǐ yà 利比亚 hé 和 tū ní sī 突尼斯 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 dòng luàn 动乱。

ประโยคภาษาจีน
dāng xià 当下 , lì lǜ 利率 kōng qián 空前 dī xià 低下 , yín háng 银行 fàng dài 放贷 jǐn suō 紧缩 , zuì 最 qiǎo miào 巧妙 de 的 qǐ yè 企业 chǔ zhì 处置 shǒu duàn 手段 kě néng 可能 shì 是 tōng guò 通过 mài jiā 卖家 qī piào 期票 wán chéng 完成 .
dāng xià 当下 zài 在 dà mǎ shì gé 大马士革， yǒu 有 yí gè 一个 mén tú 门徒， míng jiào 名叫 yà 亚 ná 拿 ní yà 尼亚。 zhǔ 主 zài 在 yì 异 xiàng 象 zhōng 中 duì 对 tā 他 shuō 说， yà 亚 ná 拿 ní yà 尼亚。
dāng xià 当下 lā 拉 chuāng kǒu 窗口 zhòng dì 中的 dì 第 yí gè 一个 zhí 值 bèi 被 xuǎn 选 zhōng shí 中时， zé 则 shǐ yòng 使用 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 dì 第 yí gè 一个 zhí 值， dāng 当 dì èr 第二 gè 个 zhí 值 bèi 被 xuǎn 选 zhōng shí 中时， zé 则 shǐ yòng 使用 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 dì èr 第二 gè 个 zhí 值， yī cǐ lèi tuī 依此类推。
tā 它 yīng gāi 应该 zhǐ 只 zài 在 běn dì 本地 zhǔ jī 主机 jiē kǒu 接口 shàng 上 jiē shòu 接受 lián jiē 连接。
tā 它 yīng gāi 应该 shì 是 yí gè 一个 diàn zǐ 电子 de 的 shī zhǔ 施主 hái shi 还是 shòu zhǔ 受主？
bǐ ěr 比尔 bō 波， què yīng 雀鹰， gē bù lín 哥布林 hè 和 xiǎo jīng líng 小精灵。
zhè xiē 这些 xiū dìng 修订 shì 是 wèi le 为了 jiā qiáng 加强 duì 对 míng xīng 明星 dài yán 代言 hé 和 míng rén 名人 guǎng gào 广告 de 的 guǎn kòng 管控。
wèi yú 位于 tài hú xiàn 太湖县 jìng nèi 境内 de 的 huā 花 tíng hú 亭湖 fēng jǐng qū 风景区 shì 是 shěng jí 省级 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区， mù qián 目前 yǐ 已 nà rù 纳入 guó jiā 国家 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 xiàng mù 项目。
dāng 当 xià yǔ 下雨 de shí hòu 的时候 jì de 记得 yào 要 tái 擡 tóu 头 bú yào 不要 dī tóu 低头 yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yǔ 雨， yě 也 jiù 就 méi yǒu 没有 cǎi hóng 彩虹。
tā 它 yīng gāi 应该 fēi cháng 非常 shì hé 适合 nǐ 你 bìng 并 mǎn zú 满足 nǐ de 你的 xū qiú 需求。
dāng xià 当下， wǒ 我 jí 即 zhěng 整 jūn bèi 军备 mǎ 马， dāng wǎn 当晚 jiù 就 xiàng 向 gōng zhǔ 公主 cí xíng 辞行。
wèi yú 位于 yí lán 宜兰， jù 距 luó dōng 罗东 yè shì 夜市 15 fēn zhōng 分钟；
tā 它 yán shēn 延伸 dé 得 pō 颇 yuǎn 远， yī lù shàng 一路上 yǒu 有 xǔ duō 许多 dà péng 大蓬 de 的 shù cóng 树丛、 yòu xiǎo 幼小 de 的 guàn mù 灌木 hé 和 dǎo xià 倒下 lái 来 de 的 shù gàn 树干。
bǐ 比 lù 录 rén 人 zǎo xiān 早先 táo 逃 dào 到 jī 基 tā 他 yīn 音， zài 在 nà li 那里 jì jū 寄居， zhí dào 直到 jīn rì 今日。
wèi yú 位于 bù ěr nuò 布尔诺 de 的 xiàn fǎ fǎ yuàn 宪法法院 cái dìng 裁定 gāi 该 tiáo yuē 条约 méi yǒu 没有 wéi fǎn 违反 gāi guó 该国 xiàn fǎ 宪法。
zhè xiē 这些 ér tóng 儿童 yě 也 gèng 更 róng yì 容易 chéng wéi 成为 dān qīn 单亲 jiā zhǎng 家长， fàn zuì 犯罪， xù jiǔ 酗酒， xù 酗 yān 烟， chén nì 沉溺 dà má 大麻 hé 和 gèng 更 lì hai 厉害 de 的 dú pǐn 毒品。
wèi yú 位于 guǎng dōng shěng 广东省 de 的 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 dǐng hú shān 鼎湖山 sēn lín 森林 yán jiū zhàn 研究站 de 的 zhōu guó yì 周国逸 lǐng dǎo 领导 le 了 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究， tā 他 shuō 说， zhī dào le 知道了 zhè 这 yì diǎn 一点， yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 yuán shǐ sēn lín 原始森林 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 fā dá guó jiā 发达国家 tōng guò 通过 quán qiú 全球 tàn 碳 mào yì 贸易 de 的 fāng shì 方式 zuò chū 做出 bǔ cháng 补偿。
tā 它 yǐng xiǎng 影响 le 了 yáo gǔn 摇滚， jié zòu bù lǔ sī 节奏布鲁斯（ R&B ） hé 和 xiāng cūn yīn yuè 乡村音乐 de 的 fā zhǎn 发展。
wèi yú 位于 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 de 的 niǔ yuē 纽约 niǔ yuē 纽约 dà jiǔ diàn 大酒店 jí 及 dǔ chǎng 赌场 wài 外 de 的 zì yóu nǚ shén xiàng 自由女神像 de 的 fù zhì pǐn 复制品。
tā 它 hěn 很 hài pà 害怕 róu cuo 揉搓 sù liào dài 塑料袋 fā chū 发出 de 的 xī xī 悉悉 suǒ suǒ 索索 de 的 shēng yīn 声音。
bǐ fang shuō 比方说， tā men zì jǐ 他们自己 dǎ lǐ 打理 huā yuán 花园， fèng 缝 zì jǐ 自己 féng bǔ 缝补 yī fu 衣服， tā men de 他们的 chē yě kāi 车也开 le 了 15 gè 个 nián tóu 年头 le 了。
zhè xiē 这些 gōng sī 公司 yí zhì qiān jīn 一掷千金， huā 花 jǐ shí yì 几十亿 yuán 元 yí miàn 一面 yóu shuì 游说 yà zhōu 亚洲 fēi zhōu 非洲 gè 各 zhèng fǔ 政府， yí miàn 一面 kāi zhǎn 开展 fǎn kàng 反抗 xíng dòng 行动， hái 还 céng jīng 曾经 yí dù 一度 wèi 为 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 diàn shì guǎng gào 电视广告 mì mì 秘密 jí zī 集资。
bǐ fang shuō 比方说， wǒ men 我们 huì 会 zài 在 diàn huà 电话 lǐ 里 hé 和 fù mǔ 父母 huò zhě 或者 mǒu gè 某个 zhòng yào 重要 de 的 rén 人 shuō 说 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” ， bìng bù 并不 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhēn de 真的 xiǎng 想 zhè me 这么 shuō 说， ér shì 而是 yīn wèi 因为 xí guàn 习惯。
wèi yú 位于 shěn yáng shì 沈阳市 shěn hé qū 沈河区 wén yì lù 文艺路 yǐ nán 以南、 wǔ ài jiē 五爱街 yǐ xī 以西、 jiàn gōng 建工 xué yuàn 学院 zhù zhái lóu 住宅楼 yǐ běi 以北、 jiàn 建 yuàn 院 jiē 街 yǐ dōng 以东。
bǐ fang shuō 比方说， nà xiē 那些 jiǔ sǐ yì shēng 九死一生 de 的 rén 人 huò 或 cóng 从 dà tú shā 大屠杀 zhōng 中 xìng cún 幸存 xià lai 下来 de 的 rén 人， tā men 他们 yě 也 huì 会 guò 过 “ píng dàn wú qí 平淡无奇 de 的 xīng qī sì 星期四 ” ma 吗？
zhè xiē 这些 guān yú 关于 shù jù 数据 bǎng dìng 绑定 shǐ yòng 使用 de 的 wèn tí 问题 hé 和 jiàn yì 建议 bú shi 不是 wǒ 我 zuò ér lùn dào 坐而论道 kōng xiǎng 空想 chū lái 出来 de 的， ér shì 而是 jié hé 结合 le 了 hěn duō 很多 dú zhě 读者 hé 和 liú 留 yán zhě 言者 zài 在 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 wèn tí 问题。
tā 它 qiǎo rán 悄然 jìn rù 进入 wù ǎi 雾霭 de 的 qīng chén 清晨， yòu 又 zài 在 xù nuǎn 煦暖 de 的 wǔ hòu 午后 xiāo shì 消逝；
tā 它 xiǎng 想 tā 他 zhì duō 至多 bú guò 不过 15 suì 岁。
dāng 当 wū sū 乌苏 lā 拉 jiù 就 wéi fǎn 违反 gāo sù gōng lù 高速公路 chē dào 车道 biàn gēng 变更 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 kāi dān 开单 jiū fēn 纠纷 ér 而 chū tíng 出庭 shí 时， tā 她 qǐng 请 hǎo yǒu 好友 men 们 yì tóng 一同 qián lái 前来 shēng yuán 声援 tā 她。
bǐ xī 比西 ní yà ní 尼亚尼 shuō 说： “ yuán yīn 原因 zhī yī 之一 hěn 很 xiǎn rán 显然 jiù shì 就是 dāng dì 当地 de 的 zhèng zhì 政治 jú shì 局势， yě jiù shì 也就是 wǒ men 我们 zài 在 Āī jí 埃及、 lì bǐ yà 利比亚 hé 和 tū ní sī 突尼斯 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 dòng luàn 动乱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子