ประโยคภาษาจีน- 它建立了一个中心点以查找和管理从不同源中获得的服务元数据中文句子 (468264) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 zhōng xīn diǎn 中心点， yǐ 以 chá zhǎo 查找 hé 和 guǎn lǐ 管理 cóng bù 从不 tóng yuán 同源 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 fú wù 服务 yuán 元 shù jù 数据。
It establishes a central point for finding and managing service metadata acquired from different sources.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 jiàn yì 建议 le 了 nà xiē 那些 hǎo 好 chá 茶 zhě 者 zhì shǎo 至少 yào 要 zài 在 yǐn yòng 饮用 yī 一 hú 壶 gāng 刚 zhǔ fèi 煮沸 de 的 chá 茶 zhī qián 之前 děng dài 等待 sì 四 fēn zhōng 分钟。
bǐ ěr 比尔： shì shí shàng 事实上， wǒ 我 néng 能 xiàng 向 nǐ 你 yào 要 zhè 这 dào cài 道菜 de 的 shí pǔ 食谱 ma 吗？
bǐ ěr 比尔： wǒ 我 cóng bù 从不 dìng bào 订报， wǒ yào kàn 我要看 de shí hòu 的时候 dào 到 bào tíng 报亭 mǎi 买 jiù 就 xíng 行 le 了。
bǐ ēn 比恩 cóng 从 měi guó 美国 guó jiā háng tiān jú 国家航天局 tuì xiū 退休 hòu 后， cóng shì 从事 yì shù 艺术 gōng zuò 工作。
dāng 当 yǔ 与 hán yǒu 含有 zhèn jìng 镇静 chéng fèn 成份 de 的 yào 药 shǔ kuí 蜀葵 hùn hé 混合 zuò chéng 作成 táng jiāng jì 糖浆剂 hòu 后， yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 ké sou 咳嗽 hé 和 huǎn jiě 缓解 yān hóu 咽喉 zhǒng tòng 肿痛。
wèi yú 位于 bā xī 巴西 mǎ nǎo sī 马瑙斯 de 的 zǔ zhuāng 组装 gōng chǎng 工厂 kāi yè 开业， zhè 这 shì zài 是在 měi guó yǐ wài 美国以外 kāi shè 开设 de 的 shǒu jiā 首家 gōng chǎng 工厂。
tā 它 kāi shǐ 开始 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 quán qiú 全球 de 的 dú zhě 读者 hé 和 zuò zhě 作者 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流， bìng qiě 并且 shì 是 yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的 de 的 dàn shì 但是 què shì 却是 “ yǒu 有 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴 de 的、 gāo 高 zhì shāng 智商 de 的 ” rén 人 de 的 jù huì diǎn 聚会点。
zhè xiē 这些 xiàng 像 “ duǎn 短 jiā kè shān 茄克衫 ” de 的 shí tǐ 实体 yě 也 yǐ jīng 已经 bèi 被 guó jiā 国家 de 的 qí tā 其它 dì fāng 地方 hé 和 qí tā 其它 guó jiā 国家 de 的 kuàng gōng 矿工 miáo shù 描述 guò 过。
bǐ 比 wǒ men 我们 péi bàn 陪伴 tā men 他们 dù guò 度过 dà liàng 大量 shí jiān 时间 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 tí gāo 提高 wǒ men 我们 yǔ 与 tā men 他们 gòng dù 共度 shí jiān 时间 de 的 zhì liàng 质量。
wèi yú 位于 guǎng dōng shěng 广东省 kāi píng shì 开平市， zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 niú zǐ fú 牛仔服 zhuāng 装 xì liè 系列。
tā 它 qiǎng pò 强迫 tā men 他们 zài 在 zhèng dàng fáng wèi 正当防卫 lǐ miàn 里面 huā fèi 花费 wú qián 无前 lì 例 de 的 qián 钱 hè 和 néng liàng 能量 wèi 为 jūn duì 军队。
zhè xiē 这些 yuán sù 元素 bèi 被 chēng zuò 称作 bàn 半 jīn shǔ 金属 huò 或 fēi jīn shǔ 非金属。
wèi yú 位于 biǎn píng 扁平 xīng pán 星盘 shàng 上 de 的 jìng zhí 径直 cóng 从 zhōng xīn 中心 qū yù 区域 chù 处 de 的 xīng tǐ 星体 qiú xíng 球形 hé 核 yán shēn 延伸 chū lái 出来 de 的 jù yǒu 具有 xìng 性 rú tóng 如同 fēng chē 风车 zhuàng 状 de 的 qì tǐ 气体、 chén tǔ 尘土 hé 和 xīng tǐ 星体 de 的 yín hé xì 银河系 shì 是 yí gè 一个 xuán wō xīng yún 旋涡星云 jì 系。
dāng 当 liǎng gè 两个 zhēn tàn 侦探 zài 在 mén kǒu 门口 fàng shào 放哨 shí 时， lìng wài 另外 liǎng gè 两个 zhēn tàn 侦探 dǎ kāi 打开 le 了 bāo guǒ 包裹。
zhè xiē 这些 kè lóng 克隆 kě yǐ 可以 fēn bù 分布 zài 在 yī 一 tái 台 jī qì 机器 huò 或 duō tái 多台 bù tóng 不同 de 的 jī qì 机器 shàng 上。
bǐ fang shuō 比方说， zài 在 lùn jí 论及 bāng zhù 帮助 xiǎo qǐ yè 小企业 chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会 shí 时， mín zhǔ dǎng rén 民主党人 shuō 说 zhè shì 这是 yīng dāng 应当 zuò 做 de 的 shì 事， dàn 但 duì cǐ 对此 què 却 háo wú 毫无 rè qíng 热情。
tā 它 xīn xiǎng 心想， “ jì rán 既然 rén jia 人家 duì 对 wǒ 我 xià 下 le 了 zhè me 这么 dà 大 de 的 gōng fu 工夫， wǒ 我 shì 是 zhù dìng 注定 yào yǒu 要有 yī fān 一番 jǐn xiù qián chéng 锦绣前程 de 的。
bǐ fang shuō 比方说， rú guǒ 如果 UTF - 16 shù jù 数据 yuán yàng 原样 jiā zài 加载 dào 到 C zì fú chuàn 字符串 zhōng 中， zì fú chuàn 字符串 kě néng 可能 cóng 从 dì 第 yí gè 一个 ASCII zì fú 字符 de 的 dì èr 第二 gè 个 zì jié 字节 jié duàn 截断。
tā 它 bì xū 必须 yǔ 与 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 míng chēng 名称、 zhǔ jī míng 主机名 hé 和 duān kǒu 端口 xiàng 相 pǐ pèi 匹配， yǐ 以 jiāng 将 xiāo xi 消息 fā sòng 发送 dào 到 zǒng xiàn 总线。
zhè xiē 这些 gōng sī 公司 zēng dū 曾都 xī wàng 希望 zài 在 jǐ 几 gè zhōng 个中 guó 国 zuì dà 最大 de 的 yín háng 银行 zhōng 中 zhuàn qǔ 赚取 cháng qī 长期 lì rùn 利润， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 lì yòng 利用 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 zēng zhǎng 增长 de 的 jīng jì 经济 de 的 fāng shì 方式。
tā 它 bì xū 必须 jīng guò 经过 zhǔ fèi 煮沸、 niǎn mó 碾磨 huò 或 fā jiào 发酵 de 的 chǔ lǐ 处理，（ yīn wèi 因为） bì xū 必须 chú qù 除去 yì zhǒng 一种 chī 吃 dào 到 dù zi 肚子 zhōng 中 huì 会 chǎn shēng 产生 zhì mìng 致命 qíng huà wù 氰化物 de 的 wù zhì 物质。
zhè xiē 这些 guān qiǎ 关卡， zhèng rú 正如 nǐ 你 kě néng 可能 cóng 从 tú piàn 图片 zhōng kàn 中看 chū lái 出来 yí yàng 一样， bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ zhí dào 直到 má fan 麻烦 lái 来 zhǎo 找 nǐ 你 ” “ zá 砸 mén 门 zhě 者 ” “ shén me 什么 pò 破 gōng zuò 工作 ” “ shě mìng 舍命 gōng jī 攻击 ”
tā 它 kǒng pà 恐怕 hěn 很 nán 难 fú hé 符合 nà ge 那个 jiǎ shàn rén 假善人 de 的 biāo zhǔn 标准。
zhè xiē 这些 bīng xué 兵学 lǐ niàn 理念 zhòng dì 中的 zhū duō 诸多 dà 大 zhàn lüè 战略 sī xiǎng 思想、 zhàn zhēng 战争 yì shù 艺术 yǔ 与 jiāng 将 dào 道 de 的 yāo qiú 要求， jiē 皆 shǐ de 使得 chūn qiū shí dài 春秋时代 chéng wéi 成为 le 了 wǒ guó 我国 zhàn lüè 战略 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng yì ge 上一个 chéng xiān qǐ hòu 承先启后 de 的 zhòng yào 重要 shí qī 时期。
bǐ luó 比罗 gào su 告诉 wǒ 我， zhè zhǒng 这种 bǎo mì 保密 shì 是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 kè hù 客户 de 的 yǐn sī 隐私 bìng 并 fáng zhǐ 防止 rèn hé rén 任何人 làn yòng 滥用 zhǐ wén 指纹。
zhè xiē 这些 nèi róng 内容， suī rán 虽然 shì 是 duì 对 shā mí 沙弥 jiē duàn 阶段 de 的 jiào yù 教育， dàn 但 shí jì shàng 实际上 shì 是 sēng 僧 tuán 团 suǒ yǒu 所有 chéng yuán 成员 zhōng shēn 终身 fèng xíng 奉行 de 的 xíng wéi zhǔn zé 行为准则。
dāng 当 le 了 míng rén 名人 de 的 má fan 麻烦 zhī yī 之一 shì zài 是在 jiē shang 街上 bèi 被 rén 人 zhǐ zhǐ diǎn diǎn 指指点点。
bǐ sài 比赛 zhōng 中， xiè 谢 wén zùn 文俊 pái 排 zài 在 dì 第 8 dào 道， yóu yú 由于 luó bó sī 罗伯斯 děng 等 qiáng dí 强敌 wèi néng 未能 cān sài 参赛 ér 而 chéng wéi 成为 duó guàn 夺冠 zuì dà 最大 rè mén 热门 de 的 Ào lì fú 奥利弗 pái 排 zài 在 dì 第 wǔ dào 五道。
zhè xiē 这些 chū 出 yóu 油 diǎn 点 duō 多 yǐ 以 gū lì 孤立 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在， wú fǎ 无法 zài 在 píng miàn 平面 shàng 上 zhǎn kāi 展开， shàng wèi 尚未 zhǎo dào 找到 lián piàn 连片 chéng 呈 guī mó 规模 de 的 yóu qì cáng 油气藏。
wèi yú 位于 pǎo mǎ dì 跑马地 huáng ní 黄泥 chōng 涌 dào 道 yǔ 与 lǐ 礼 dùn 顿 shān dào 山道 jiāo jiè 交界， yǐ 以 yī 一 jiān 间 zài 在 1840 nián dài 年代 yú 于 gāi chù 该处 kāi shè 开设 de 的 lǐ 礼 dùn 顿 yáng háng 洋行 ér 而 mìng míng 命名。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 jiàn yì 建议 le 了 nà xiē 那些 hǎo 好 chá 茶 zhě 者 zhì shǎo 至少 yào 要 zài 在 yǐn yòng 饮用 yī 一 hú 壶 gāng 刚 zhǔ fèi 煮沸 de 的 chá 茶 zhī qián 之前 děng dài 等待 sì 四 fēn zhōng 分钟。
bǐ ěr 比尔： shì shí shàng 事实上， wǒ 我 néng 能 xiàng 向 nǐ 你 yào 要 zhè 这 dào cài 道菜 de 的 shí pǔ 食谱 ma 吗？
bǐ ěr 比尔： wǒ 我 cóng bù 从不 dìng bào 订报， wǒ yào kàn 我要看 de shí hòu 的时候 dào 到 bào tíng 报亭 mǎi 买 jiù 就 xíng 行 le 了。
bǐ ēn 比恩 cóng 从 měi guó 美国 guó jiā háng tiān jú 国家航天局 tuì xiū 退休 hòu 后， cóng shì 从事 yì shù 艺术 gōng zuò 工作。
dāng 当 yǔ 与 hán yǒu 含有 zhèn jìng 镇静 chéng fèn 成份 de 的 yào 药 shǔ kuí 蜀葵 hùn hé 混合 zuò chéng 作成 táng jiāng jì 糖浆剂 hòu 后， yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 ké sou 咳嗽 hé 和 huǎn jiě 缓解 yān hóu 咽喉 zhǒng tòng 肿痛。
wèi yú 位于 bā xī 巴西 mǎ nǎo sī 马瑙斯 de 的 zǔ zhuāng 组装 gōng chǎng 工厂 kāi yè 开业， zhè 这 shì zài 是在 měi guó yǐ wài 美国以外 kāi shè 开设 de 的 shǒu jiā 首家 gōng chǎng 工厂。
tā 它 kāi shǐ 开始 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 quán qiú 全球 de 的 dú zhě 读者 hé 和 zuò zhě 作者 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流， bìng qiě 并且 shì 是 yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的 de 的 dàn shì 但是 què shì 却是 “ yǒu 有 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴 de 的、 gāo 高 zhì shāng 智商 de 的 ” rén 人 de 的 jù huì diǎn 聚会点。
zhè xiē 这些 xiàng 像 “ duǎn 短 jiā kè shān 茄克衫 ” de 的 shí tǐ 实体 yě 也 yǐ jīng 已经 bèi 被 guó jiā 国家 de 的 qí tā 其它 dì fāng 地方 hé 和 qí tā 其它 guó jiā 国家 de 的 kuàng gōng 矿工 miáo shù 描述 guò 过。
bǐ 比 wǒ men 我们 péi bàn 陪伴 tā men 他们 dù guò 度过 dà liàng 大量 shí jiān 时间 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 tí gāo 提高 wǒ men 我们 yǔ 与 tā men 他们 gòng dù 共度 shí jiān 时间 de 的 zhì liàng 质量。
wèi yú 位于 guǎng dōng shěng 广东省 kāi píng shì 开平市， zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 niú zǐ fú 牛仔服 zhuāng 装 xì liè 系列。
tā 它 qiǎng pò 强迫 tā men 他们 zài 在 zhèng dàng fáng wèi 正当防卫 lǐ miàn 里面 huā fèi 花费 wú qián 无前 lì 例 de 的 qián 钱 hè 和 néng liàng 能量 wèi 为 jūn duì 军队。
zhè xiē 这些 yuán sù 元素 bèi 被 chēng zuò 称作 bàn 半 jīn shǔ 金属 huò 或 fēi jīn shǔ 非金属。
wèi yú 位于 biǎn píng 扁平 xīng pán 星盘 shàng 上 de 的 jìng zhí 径直 cóng 从 zhōng xīn 中心 qū yù 区域 chù 处 de 的 xīng tǐ 星体 qiú xíng 球形 hé 核 yán shēn 延伸 chū lái 出来 de 的 jù yǒu 具有 xìng 性 rú tóng 如同 fēng chē 风车 zhuàng 状 de 的 qì tǐ 气体、 chén tǔ 尘土 hé 和 xīng tǐ 星体 de 的 yín hé xì 银河系 shì 是 yí gè 一个 xuán wō xīng yún 旋涡星云 jì 系。
dāng 当 liǎng gè 两个 zhēn tàn 侦探 zài 在 mén kǒu 门口 fàng shào 放哨 shí 时， lìng wài 另外 liǎng gè 两个 zhēn tàn 侦探 dǎ kāi 打开 le 了 bāo guǒ 包裹。
zhè xiē 这些 kè lóng 克隆 kě yǐ 可以 fēn bù 分布 zài 在 yī 一 tái 台 jī qì 机器 huò 或 duō tái 多台 bù tóng 不同 de 的 jī qì 机器 shàng 上。
bǐ fang shuō 比方说， zài 在 lùn jí 论及 bāng zhù 帮助 xiǎo qǐ yè 小企业 chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会 shí 时， mín zhǔ dǎng rén 民主党人 shuō 说 zhè shì 这是 yīng dāng 应当 zuò 做 de 的 shì 事， dàn 但 duì cǐ 对此 què 却 háo wú 毫无 rè qíng 热情。
tā 它 xīn xiǎng 心想， “ jì rán 既然 rén jia 人家 duì 对 wǒ 我 xià 下 le 了 zhè me 这么 dà 大 de 的 gōng fu 工夫， wǒ 我 shì 是 zhù dìng 注定 yào yǒu 要有 yī fān 一番 jǐn xiù qián chéng 锦绣前程 de 的。
bǐ fang shuō 比方说， rú guǒ 如果 UTF - 16 shù jù 数据 yuán yàng 原样 jiā zài 加载 dào 到 C zì fú chuàn 字符串 zhōng 中， zì fú chuàn 字符串 kě néng 可能 cóng 从 dì 第 yí gè 一个 ASCII zì fú 字符 de 的 dì èr 第二 gè 个 zì jié 字节 jié duàn 截断。
tā 它 bì xū 必须 yǔ 与 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 míng chēng 名称、 zhǔ jī míng 主机名 hé 和 duān kǒu 端口 xiàng 相 pǐ pèi 匹配， yǐ 以 jiāng 将 xiāo xi 消息 fā sòng 发送 dào 到 zǒng xiàn 总线。
zhè xiē 这些 gōng sī 公司 zēng dū 曾都 xī wàng 希望 zài 在 jǐ 几 gè zhōng 个中 guó 国 zuì dà 最大 de 的 yín háng 银行 zhōng 中 zhuàn qǔ 赚取 cháng qī 长期 lì rùn 利润， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 lì yòng 利用 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 zēng zhǎng 增长 de 的 jīng jì 经济 de 的 fāng shì 方式。
tā 它 bì xū 必须 jīng guò 经过 zhǔ fèi 煮沸、 niǎn mó 碾磨 huò 或 fā jiào 发酵 de 的 chǔ lǐ 处理，（ yīn wèi 因为） bì xū 必须 chú qù 除去 yì zhǒng 一种 chī 吃 dào 到 dù zi 肚子 zhōng 中 huì 会 chǎn shēng 产生 zhì mìng 致命 qíng huà wù 氰化物 de 的 wù zhì 物质。
zhè xiē 这些 guān qiǎ 关卡， zhèng rú 正如 nǐ 你 kě néng 可能 cóng 从 tú piàn 图片 zhōng kàn 中看 chū lái 出来 yí yàng 一样， bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ zhí dào 直到 má fan 麻烦 lái 来 zhǎo 找 nǐ 你 ” “ zá 砸 mén 门 zhě 者 ” “ shén me 什么 pò 破 gōng zuò 工作 ” “ shě mìng 舍命 gōng jī 攻击 ”
tā 它 kǒng pà 恐怕 hěn 很 nán 难 fú hé 符合 nà ge 那个 jiǎ shàn rén 假善人 de 的 biāo zhǔn 标准。
zhè xiē 这些 bīng xué 兵学 lǐ niàn 理念 zhòng dì 中的 zhū duō 诸多 dà 大 zhàn lüè 战略 sī xiǎng 思想、 zhàn zhēng 战争 yì shù 艺术 yǔ 与 jiāng 将 dào 道 de 的 yāo qiú 要求， jiē 皆 shǐ de 使得 chūn qiū shí dài 春秋时代 chéng wéi 成为 le 了 wǒ guó 我国 zhàn lüè 战略 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng yì ge 上一个 chéng xiān qǐ hòu 承先启后 de 的 zhòng yào 重要 shí qī 时期。
bǐ luó 比罗 gào su 告诉 wǒ 我， zhè zhǒng 这种 bǎo mì 保密 shì 是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 kè hù 客户 de 的 yǐn sī 隐私 bìng 并 fáng zhǐ 防止 rèn hé rén 任何人 làn yòng 滥用 zhǐ wén 指纹。
zhè xiē 这些 nèi róng 内容， suī rán 虽然 shì 是 duì 对 shā mí 沙弥 jiē duàn 阶段 de 的 jiào yù 教育， dàn 但 shí jì shàng 实际上 shì 是 sēng 僧 tuán 团 suǒ yǒu 所有 chéng yuán 成员 zhōng shēn 终身 fèng xíng 奉行 de 的 xíng wéi zhǔn zé 行为准则。
dāng 当 le 了 míng rén 名人 de 的 má fan 麻烦 zhī yī 之一 shì zài 是在 jiē shang 街上 bèi 被 rén 人 zhǐ zhǐ diǎn diǎn 指指点点。
bǐ sài 比赛 zhōng 中， xiè 谢 wén zùn 文俊 pái 排 zài 在 dì 第 8 dào 道， yóu yú 由于 luó bó sī 罗伯斯 děng 等 qiáng dí 强敌 wèi néng 未能 cān sài 参赛 ér 而 chéng wéi 成为 duó guàn 夺冠 zuì dà 最大 rè mén 热门 de 的 Ào lì fú 奥利弗 pái 排 zài 在 dì 第 wǔ dào 五道。
zhè xiē 这些 chū 出 yóu 油 diǎn 点 duō 多 yǐ 以 gū lì 孤立 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在， wú fǎ 无法 zài 在 píng miàn 平面 shàng 上 zhǎn kāi 展开， shàng wèi 尚未 zhǎo dào 找到 lián piàn 连片 chéng 呈 guī mó 规模 de 的 yóu qì cáng 油气藏。
wèi yú 位于 pǎo mǎ dì 跑马地 huáng ní 黄泥 chōng 涌 dào 道 yǔ 与 lǐ 礼 dùn 顿 shān dào 山道 jiāo jiè 交界， yǐ 以 yī 一 jiān 间 zài 在 1840 nián dài 年代 yú 于 gāi chù 该处 kāi shè 开设 de 的 lǐ 礼 dùn 顿 yáng háng 洋行 ér 而 mìng míng 命名。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子