ประโยคภาษาจีน- 当两支来自同一个国家的球队竞争奖杯的时候往往会是一场小心翼翼的决斗中文句子 (468647) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 liǎng 两 zhī 支 lái zì 来自 tóng yī gè 同一个 guó jiā 国家 de 的 qiú duì 球队 jìng zhēng 竞争 jiǎng bēi 奖杯 de shí hòu 的时候， wǎng wǎng 往往 huì 会 shì 是 yī 一 cháng 场 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 jué dòu 决斗。
With two sides from the same nation competing for the trophy, it was always likely to be a cagey affair.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 liǎng 两 zhòng 种 qíng xing 情形 bú xìng 不幸 jiāo chā 交叉， shēng huó 生活 jiù 就 bèi 被 biǎn 贬 dí 嫡 wèi 为 rì zi 日子。
dāng 当 gè rén 个人 de 的 yì jiàn 意见 qǔ dài 取代 le 了 shì shí 事实 hé 和 xiǎng fǎ 想法， nà me 那么 tán huà 谈话 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 biàn wéi 变为 wèi le 为了 gè rén 个人 shèng fù 胜负 de 的 zhēng biàn 争辩。
tā 它 bì xū 必须 bù chā 不差 háo lí 毫厘 de 地 duì zhǔn 对准 hóu zi 猴子。
tā 它 bì xū 必须 zài 在 kuò zhāng 扩张 de 的 tóng shí 同时 bǎo chí 保持 yuán yǒu 原有 de 的 dìng yuè zhě 订阅者 yǐ biàn 以便 shǐ de 使得 nà xiē 那些 měi fà 美发 shì 室 hé 和 xǐ chē 洗车 fáng děng 房等 shāng jiā 商家 mǎn zú 满足。
wèi yú 位于 jiāng sū shěng 江苏省 huái ān shì 淮安市， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 290 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 zhù zhái qū 住宅区 jí 及 shāng yè 商业 zǔ chéng 组成。
wèi yú 位于 zhè jiāng 浙江 dìng hǎi 定海 nán bù 南部 de 的 zhāi 摘 ruò 箬 shān dǎo 山岛 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 dài biǎo 代表。
zhè xiē 这些 gōng sī 公司 què shí 确实 bǎo chí 保持 le 了 quán qiú 全球 lǐng tóu yáng 领头羊 de 的 dì wèi 地位， bú guò 不过 tā men 它们 de 的 gǔ jià 股价 bǐ 比 2000 nián 年 de 的 gāo diǎn 高点 píng jūn 平均 diē 跌 le 了 yuē 约 60% 。
dāng 当 zhōng guó 中国 yì shí 意识 dào 到 gāi de 该地 qū 区 de 的 guó jiā 国家 zhèng 正 lián hé 联合 qǐ lai 起来 fǎn duì 反对 tā 它 shí 时， tā 它 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 gèng jiā 更加 tōng róng 通融， dàn 但 zhè zhǒng 这种 tōng róng 通融 guò qù 过去 yǐ lái 以来 jì 既 méi yǒu shén me 没有什么 xī yǐn lì 吸引力， yě 也 méi yǒu 没有 qiáng zhì lì 强制力。
tā 它 bì xū 必须 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 zhè yàng 这样。
wèi yú 位于 hǎi nán dǎo 海南岛 xī 西 běi àn 北岸 de 的 wàn dūn jí 万吨级 hǎi gǎng 海港 — — yáng pǔ gǎng 洋浦港 shǔ yú 属于 jī yán 基岩 gǎng wān 港湾 xíng 型 cháo xī 潮汐 chà 汊 dào 道。
zhè xiē 这些 guān yú 关于 shù jù 数据 bǎng dìng 绑定 shǐ yòng 使用 de 的 wèn tí 问题 hé 和 jiàn yì 建议 bú shi 不是 wǒ 我 zuò ér lùn dào 坐而论道 kōng xiǎng 空想 chū lái 出来 de 的， ér shì 而是 jié hé 结合 le 了 hěn duō 很多 dú zhě 读者 hé 和 liú 留 yán zhě 言者 zài 在 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 wèn tí 问题。
bǐ lái 比来， liáo níng shěng 辽宁省 jǐn zhōu shì 锦州市 liù qiān 六千 duō míng 多名 xué sheng 学生 bǎo zhèng 保证 yuǎn lí 远离 wǎng bā 网吧。
tā 它 yǒng 恿 qiào 壳 zuì 最 cōng huì 聪慧 de 的 chāng kuáng 猖狂， gěng 哽 hóu 喉 de 的 kǔ wèi 苦味， chī 吃 méi yǒu 没有 dào 到 zuǐ 嘴 de 的 mì táng 蜜糖。
dāng 当 dān ní sī 丹尼斯 · huáng 黄 hái shi 还是 yī míng 一名 shí xí sheng 实习生 de shí hòu 的时候， liǎng wèi 两位 chuàng shǐ rén 创始人 zhǎo dào 找到 le 了 tā 他， ràng 让 tā 他 wèi 为 qìng zhù 庆祝 bā shì dǐ 巴士底 rì 日 shè jì 设计 gǔ gē 谷歌 biāo zhì 标志， xiàn zài 现在 huáng 黄 yǐ jīng 已经 shì 是 gǔ gē 谷歌 wǎng zhàn 网站 de 的 zhàn zhǎng 站长 le 了。
tā 它 xiǎng 想 tā 他 zhì duō 至多 bú guò 不过 15 suì 岁。
bǐ luó 比罗 xiān qián 先前 jiù 就 bèi 被 huái yí 怀疑 wéi rào 围绕 yī 一 jiàn 件 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 zhēn guì 珍贵 de 的 dōng xi 东西， chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 tóu zī 投资 jì huà 计划， bìng 并 xǔ nuò 许诺 zuì zhōng 最终 jiāng 将 huò dé 获得 fēng hòu 丰厚 de 的 lì rùn 利润。
wèi yú 位于 kē cí wò ěr dé 科茨沃尔德 qiū líng 丘陵 dì dài 地带 de 的 biān yuán 边缘， zài 在 bó kè 伯克 lì gǔ 利谷 hé 和 sāi wén hé 塞文河 de 的 shàng yóu 上游， tā 它 shì 是 yí gè 一个 fēng gé dú tè 风格独特 de 的 cūn zhuāng 村庄。
tā 它 yì wèi zhe 意味着 hóng xīn 红心、 hēi táo 黑桃、 hóng 红 fāng kuài 方块、 huò zhě 或者 méi huā 梅花。
dāng 当 le 了 míng rén 名人 de 的 má fan 麻烦 zhī yī 之一 shì 是 rén men 人们 zài 在 jiē shang 街上 duì 对 nǐ 你 zhǐ zhǐ diǎn diǎn 指指点点。
tā 它 chéng wéi 成为 le 了 yǐ 以 shí kù mén 石库门 jiàn zhù 建筑 wèi 为 wài 外 lì 立 miàn dī 面的 xīn tiān dì 新天地 de 的 yī dà 一大 liàng diǎn 亮点。
dāng shì 当事 qíng biàn 情变 zāo 糟 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 xuǎn zé 选择， nǐ 你 kě yǐ 可以 chén miǎn 沉湎 yú zì lián 于自怜， yě 也 kě yǐ 可以 zhuā zhù 抓住 zhè ge 这个 jī huì 机会 tí shēng 提升 zì jǐ 自己。
tā 它 suǒ 所 hán 含 yǒu de 有的 fēng huáng jiāng 蜂皇浆 wèi 为 pí fū 皮肤 dài lái 带来 guāng cǎi 光彩。 wǒ 我 bú huì 不会 zài 再 mǎi 买 qí tā 其他 chǎn pǐn 产品。
wèi yú 位于 xī zàng 西藏 dōng nán bù 东南部 de 的 lín zhī 林芝 sù yǒu 素有 “ gāo yuán 高原 xiǎo jiāng 小江 nán 南 ” de 的 měi yù 美誉。
dāng 当 hēng lì 亨利 chū cì 初次 yuē huì 约会 de 的 duì xiàng 对象 jiē guǒ 结果 shì 是 wǎn huì 晚会 shàng 上 zuì měi 最美 de 的 gū niang 姑娘 shí 时， lún dào 轮到 hēng lì 亨利 lái 来 qǔ xiào 取笑 wǒ men 我们 dà jiā 大家 le 了。
wèi yú 位于 cháng Ān jiē 长安街， zhèng duì 正对 yǒu yì shāng diàn 友谊商店。
dāng 当 rén men 人们 gāng gang 刚刚 kuà rù 跨入 2007 nián 年 zhī jì 之际， wèi 为 zhōng guó 中国 dà yáng 大洋 kǎo chá 考察 shì yè 事业 lì xià 立下 hàn mǎ gōng láo 汗马功劳 de 的 “ dà yáng 大洋 yí hào 一号 ” yòu yí cì 又一次 qǐ háng 起航 le 了 … …
zhè xiē 这些 shān qù 删去 de 的 měi 每 yí gè 一个 yì wèi zhe 意味着 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 hé shù 和数 shí gè 十个 guó huì 国会 xuǎn qū 选区 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 shī yè 失业 rén shù 人数。
bǐ sài 比赛 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， wǒ 我 tòng kū 痛哭 shī shēng 失声。
wèi liè 位列 bǎng 榜 dān 单 shǒu wèi 首位 de 的 shì 是 gē shǒu 歌手 Adele hé 和 tā 她 de 的 tuán duì 团队。 zhè wèi 这位 23 suì 岁 de 的 gē shǒu 歌手 qǔ dé 取得 lìng rén 令人 chēng mù jié shé 瞠目结舌 de 的 chéng jiù 成就， tā 她 shēn hòu 身后 de 的 yōu xiù 优秀 yùn zuò 运作 tuán duì 团队 gōng bù kě mò 功不可没。
zhè xiē 这些 gōng néng 功能 dōu 都 xì fēn 细分 wèi 为 gèng 更 xiáng xì 详细 de 的 gōng néng 功能 huò 或 zhí néng 职能。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 liǎng 两 zhòng 种 qíng xing 情形 bú xìng 不幸 jiāo chā 交叉， shēng huó 生活 jiù 就 bèi 被 biǎn 贬 dí 嫡 wèi 为 rì zi 日子。
dāng 当 gè rén 个人 de 的 yì jiàn 意见 qǔ dài 取代 le 了 shì shí 事实 hé 和 xiǎng fǎ 想法， nà me 那么 tán huà 谈话 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 biàn wéi 变为 wèi le 为了 gè rén 个人 shèng fù 胜负 de 的 zhēng biàn 争辩。
tā 它 bì xū 必须 bù chā 不差 háo lí 毫厘 de 地 duì zhǔn 对准 hóu zi 猴子。
tā 它 bì xū 必须 zài 在 kuò zhāng 扩张 de 的 tóng shí 同时 bǎo chí 保持 yuán yǒu 原有 de 的 dìng yuè zhě 订阅者 yǐ biàn 以便 shǐ de 使得 nà xiē 那些 měi fà 美发 shì 室 hé 和 xǐ chē 洗车 fáng děng 房等 shāng jiā 商家 mǎn zú 满足。
wèi yú 位于 jiāng sū shěng 江苏省 huái ān shì 淮安市， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 290 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 zhù zhái qū 住宅区 jí 及 shāng yè 商业 zǔ chéng 组成。
wèi yú 位于 zhè jiāng 浙江 dìng hǎi 定海 nán bù 南部 de 的 zhāi 摘 ruò 箬 shān dǎo 山岛 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 dài biǎo 代表。
zhè xiē 这些 gōng sī 公司 què shí 确实 bǎo chí 保持 le 了 quán qiú 全球 lǐng tóu yáng 领头羊 de 的 dì wèi 地位， bú guò 不过 tā men 它们 de 的 gǔ jià 股价 bǐ 比 2000 nián 年 de 的 gāo diǎn 高点 píng jūn 平均 diē 跌 le 了 yuē 约 60% 。
dāng 当 zhōng guó 中国 yì shí 意识 dào 到 gāi de 该地 qū 区 de 的 guó jiā 国家 zhèng 正 lián hé 联合 qǐ lai 起来 fǎn duì 反对 tā 它 shí 时， tā 它 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 gèng jiā 更加 tōng róng 通融， dàn 但 zhè zhǒng 这种 tōng róng 通融 guò qù 过去 yǐ lái 以来 jì 既 méi yǒu shén me 没有什么 xī yǐn lì 吸引力， yě 也 méi yǒu 没有 qiáng zhì lì 强制力。
tā 它 bì xū 必须 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 zhè yàng 这样。
wèi yú 位于 hǎi nán dǎo 海南岛 xī 西 běi àn 北岸 de 的 wàn dūn jí 万吨级 hǎi gǎng 海港 — — yáng pǔ gǎng 洋浦港 shǔ yú 属于 jī yán 基岩 gǎng wān 港湾 xíng 型 cháo xī 潮汐 chà 汊 dào 道。
zhè xiē 这些 guān yú 关于 shù jù 数据 bǎng dìng 绑定 shǐ yòng 使用 de 的 wèn tí 问题 hé 和 jiàn yì 建议 bú shi 不是 wǒ 我 zuò ér lùn dào 坐而论道 kōng xiǎng 空想 chū lái 出来 de 的， ér shì 而是 jié hé 结合 le 了 hěn duō 很多 dú zhě 读者 hé 和 liú 留 yán zhě 言者 zài 在 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 wèn tí 问题。
bǐ lái 比来， liáo níng shěng 辽宁省 jǐn zhōu shì 锦州市 liù qiān 六千 duō míng 多名 xué sheng 学生 bǎo zhèng 保证 yuǎn lí 远离 wǎng bā 网吧。
tā 它 yǒng 恿 qiào 壳 zuì 最 cōng huì 聪慧 de 的 chāng kuáng 猖狂， gěng 哽 hóu 喉 de 的 kǔ wèi 苦味， chī 吃 méi yǒu 没有 dào 到 zuǐ 嘴 de 的 mì táng 蜜糖。
dāng 当 dān ní sī 丹尼斯 · huáng 黄 hái shi 还是 yī míng 一名 shí xí sheng 实习生 de shí hòu 的时候， liǎng wèi 两位 chuàng shǐ rén 创始人 zhǎo dào 找到 le 了 tā 他， ràng 让 tā 他 wèi 为 qìng zhù 庆祝 bā shì dǐ 巴士底 rì 日 shè jì 设计 gǔ gē 谷歌 biāo zhì 标志， xiàn zài 现在 huáng 黄 yǐ jīng 已经 shì 是 gǔ gē 谷歌 wǎng zhàn 网站 de 的 zhàn zhǎng 站长 le 了。
tā 它 xiǎng 想 tā 他 zhì duō 至多 bú guò 不过 15 suì 岁。
bǐ luó 比罗 xiān qián 先前 jiù 就 bèi 被 huái yí 怀疑 wéi rào 围绕 yī 一 jiàn 件 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 zhēn guì 珍贵 de 的 dōng xi 东西， chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 tóu zī 投资 jì huà 计划， bìng 并 xǔ nuò 许诺 zuì zhōng 最终 jiāng 将 huò dé 获得 fēng hòu 丰厚 de 的 lì rùn 利润。
wèi yú 位于 kē cí wò ěr dé 科茨沃尔德 qiū líng 丘陵 dì dài 地带 de 的 biān yuán 边缘， zài 在 bó kè 伯克 lì gǔ 利谷 hé 和 sāi wén hé 塞文河 de 的 shàng yóu 上游， tā 它 shì 是 yí gè 一个 fēng gé dú tè 风格独特 de 的 cūn zhuāng 村庄。
tā 它 yì wèi zhe 意味着 hóng xīn 红心、 hēi táo 黑桃、 hóng 红 fāng kuài 方块、 huò zhě 或者 méi huā 梅花。
dāng 当 le 了 míng rén 名人 de 的 má fan 麻烦 zhī yī 之一 shì 是 rén men 人们 zài 在 jiē shang 街上 duì 对 nǐ 你 zhǐ zhǐ diǎn diǎn 指指点点。
tā 它 chéng wéi 成为 le 了 yǐ 以 shí kù mén 石库门 jiàn zhù 建筑 wèi 为 wài 外 lì 立 miàn dī 面的 xīn tiān dì 新天地 de 的 yī dà 一大 liàng diǎn 亮点。
dāng shì 当事 qíng biàn 情变 zāo 糟 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 xuǎn zé 选择， nǐ 你 kě yǐ 可以 chén miǎn 沉湎 yú zì lián 于自怜， yě 也 kě yǐ 可以 zhuā zhù 抓住 zhè ge 这个 jī huì 机会 tí shēng 提升 zì jǐ 自己。
tā 它 suǒ 所 hán 含 yǒu de 有的 fēng huáng jiāng 蜂皇浆 wèi 为 pí fū 皮肤 dài lái 带来 guāng cǎi 光彩。 wǒ 我 bú huì 不会 zài 再 mǎi 买 qí tā 其他 chǎn pǐn 产品。
wèi yú 位于 xī zàng 西藏 dōng nán bù 东南部 de 的 lín zhī 林芝 sù yǒu 素有 “ gāo yuán 高原 xiǎo jiāng 小江 nán 南 ” de 的 měi yù 美誉。
dāng 当 hēng lì 亨利 chū cì 初次 yuē huì 约会 de 的 duì xiàng 对象 jiē guǒ 结果 shì 是 wǎn huì 晚会 shàng 上 zuì měi 最美 de 的 gū niang 姑娘 shí 时， lún dào 轮到 hēng lì 亨利 lái 来 qǔ xiào 取笑 wǒ men 我们 dà jiā 大家 le 了。
wèi yú 位于 cháng Ān jiē 长安街， zhèng duì 正对 yǒu yì shāng diàn 友谊商店。
dāng 当 rén men 人们 gāng gang 刚刚 kuà rù 跨入 2007 nián 年 zhī jì 之际， wèi 为 zhōng guó 中国 dà yáng 大洋 kǎo chá 考察 shì yè 事业 lì xià 立下 hàn mǎ gōng láo 汗马功劳 de 的 “ dà yáng 大洋 yí hào 一号 ” yòu yí cì 又一次 qǐ háng 起航 le 了 … …
zhè xiē 这些 shān qù 删去 de 的 měi 每 yí gè 一个 yì wèi zhe 意味着 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 hé shù 和数 shí gè 十个 guó huì 国会 xuǎn qū 选区 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 shī yè 失业 rén shù 人数。
bǐ sài 比赛 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， wǒ 我 tòng kū 痛哭 shī shēng 失声。
wèi liè 位列 bǎng 榜 dān 单 shǒu wèi 首位 de 的 shì 是 gē shǒu 歌手 Adele hé 和 tā 她 de 的 tuán duì 团队。 zhè wèi 这位 23 suì 岁 de 的 gē shǒu 歌手 qǔ dé 取得 lìng rén 令人 chēng mù jié shé 瞠目结舌 de 的 chéng jiù 成就， tā 她 shēn hòu 身后 de 的 yōu xiù 优秀 yùn zuò 运作 tuán duì 团队 gōng bù kě mò 功不可没。
zhè xiē 这些 gōng néng 功能 dōu 都 xì fēn 细分 wèi 为 gèng 更 xiáng xì 详细 de 的 gōng néng 功能 huò 或 zhí néng 职能。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子