ประโยคภาษาจีน- 当中国于年最终重返奥运会为了确保中国运动员能够为国争光体校制度得到了进一步加强中文句子 (468721) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 zhōng guó 中国 yú 于 1980 nián 年 zuì zhōng 最终 chóng fǎn 重返 Ào yùn huì 奥运会， wèi le 为了 què bǎo 确保 zhōng guó 中国 yùn dòng yuán 运动员 néng gòu 能够 wèi guó zhēng guāng 为国争光， tǐ xiào 体校 zhì dù 制度 dé dào 得到 le 了 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强。
When China finally rejoined the Games in 1980, the sports-school system was expanded to ensure that Chinese athletes would do their country proud.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 zhōng guó 中国 shòu chū 售出 yǒu jià zhèng quàn 有价证券 shí 时， tā men 他们 suǒ dé 所得 de 的 měi yuán 美元 jiāng 将 bǐ 比 tā men 他们 pāo chū 抛出 de 的 měi yuán 美元 yào 要 duō 多。
dāng 当 zhōng guó 中国 fǎ yuàn 法院 xuān pàn 宣判 qīn quán 侵权 hòu 后， quán lì rén 权利人 néng bu néng 能不能 yòng fǎ 用法 yuàn 院 xuān pàn 宣判 lái 来 yāo qiú 要求 hǎi guān 海关 kòu yā 扣压 qīn quán 侵权 chǎn pǐn 产品？
bǐ fang shuō 比方说， zì 自 2004 nián yǐ lái 年以来 nóng mín gōng 农民工 kāi shǐ 开始 zài 在 dōng bù 东部 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市 tiāo xuǎn 挑选 gōng zī 工资 gèng gāo 更高 de 的 gōng zuò 工作， zhè 这 shèn zhì 甚至 gěi 给 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 yì xiē 一些 dì qū 地区 zào chéng 造成 le 了 láo gōng 劳工 huāng 荒 xiàn xiàng 现象。
tā 它 bì xū 必须 yòng 用 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 duì yú 对于 wèi lái 未来， duì yú 对于 rén lèi 人类 yǐ jí 以及 rén lèi 人类 zì jǐ 自己 chuàng zào 创造 de 的 wěi dà 伟大 mìng 命 tāi 呔 shěn 哂 xíng 行 pàn 判 mǔ 牡 nà 娜 shuō 说 niè 孽 r xuè 血 hé 和 hàn shuǐ 汗水 qù 去 chuàng zào 创造。
tā 它 hū rán 忽然 gōu 勾 lián qǐ 连起 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 huí yì 回忆， nà 那 zhàn 站 zài 在 chuāng kǒu 窗口 sì yì 肆意 gāo gē 高歌 de 的 suì yuè 岁月。
wèi yú 位于 hǎi dǎo 海岛 dōng bù 东部 de 的 lóng 龙 hǎi tiān 海天 shěng jí 省级 lǚ yóu 旅游 dù jià qū 度假区， shì yóu 是由 shān fēng 山峰、 pō 坡 gǔ 谷、 qiū líng 丘陵、 hǎi yáng 海洋、 shā tān 沙滩、 sēn lín 森林 gòu chéng 构成 de 的 tiān rán 天然 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。
zhè xiē 这些 gōng lù 公路 wǎng 往 wài yán 外延 shēn chū 伸出 qù 去 biàn shì 便是 huī bái sè 灰白色 de 的 tǔ lù 土路， tōng wǎng 通往 zhù lì 伫立 zhe 着 gāo jiǎo lóu 高脚楼 de 的 cūn zhuāng 村庄， huò zhě 或者 héng chuān guò 横穿过 dào tián 稻田。
dāng zhōng 当中 xiǎo xué shēng 小学生 men 们 kàn dào 看到 guān yú 关于 huǒ xīng 火星 jǐng zhì 景致 huò 或 tǔ xīng 土星 yuán huán 圆环 de 的 tú piàn 图片 shí 时， tā men 他们 huò 或 xǔ huì 许会 yǒu 有 yì zhǒng 一种 tóng yàng 同样 de 的 qí miào 奇妙 gǎn jué 感觉。
bǐ 比 méi yǒu 没有 qiú zhí xìn 求职信 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 jiù shì 就是 yī 一 fēng 封 jì gěi 寄给 shén me 什么 gù zhǔ 雇主 dōu 都 chéng 成 de 的 “ wàn 万 jīng yóu 精油 ” qiú zhí xìn 求职信。
tā 它 kěn qiú 恳求 hé píng 和平 yǔ 与 rén cí 仁慈 de 的 huí guī 回归。
dāng 当 zhōng yuè 中越 biān jìng 边境 fù jìn 附近 nà 那 zuò 座 gāo shān 高山 de 的 shān diān 山巅 shàng 上 shǔ guāng 曙光 chū 初 xiàn 现 zhī 之 shí 时， jǐ bǎi 几百 piàn 片 shuǐ dào 水稻 tī tián 梯田 yě 也 jiù 就 chéng xiàn 呈现 zài 在 le 了 wǒ men de 我们的 shì yě 视野 dāng zhōng 当中， zhè xiē 这些 jǐ hé 几何 tú àn 图案 de 的 tī tián 梯田 fēn bù 分布 zài 在 shān jiǎo 山脚 de 的 sì miàn bā fāng 四面八方。
zhè xiē 这些 bīng gōng chǎng 兵工厂 de 的 biàn huà 变化 jiāng huì 将会 duì 对 kē yán jī gòu 科研机构 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 wèi lái 未来 chǎn shēng 产生 shí zhì xìng 实质性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 yì wèi zhe 意味着 guó jì xìng 国际性 jīn róng wēi jī 金融危机， dōng nán yà 东南亚 de 的 jīng lì 经历 shǐ 使 wǒ men 我们 kàn dào 看到， yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 bù wěn dìng 不稳定 kě yǐ 可以 bō jí 波及 suǒ yǒu rén 所有人；
bǐ 比 lǎo rén 老人 cāng 苍 huī sè 灰色 de 的 hú xū 胡须 gèng 更 hēi 黑。
wèi yú 位于 dì èr wèi 第二位 de 的 lián hé háng kōng gōng sī 联合航空公司 hé 和 dì qī 第七 wèi 位 de 的 hé zhòng guó 合众国 háng kōng gōng sī 航空公司 zài 在 běn zhōu sì 本周四 xuān bù 宣布 zēng jiā 增加 cǐ xiàng 此项 shōu fèi 收费， sān zhōu 三周 qián 前， quán qiú 全球 zuì dà 最大 de 的 měi guó háng kōng gōng sī 美国航空公司 wèi 为 cǐ xiàng 此项 shōu fèi 收费 shǒu 首 kāi 开 xiān lì 先例。
tā 它 yì wèi zhe 意味着 xíng zhèng 行政 quán lì 权力 - zǒng tǒng 总统 quán lì 权力 - hé 和 zhì héng 制衡 jī zhì 机制， rú 如 lì fǎ wěi yuán huì 立法委员会、 zuì gāo 最高 shěn jì shǔ 审计署 huò 或 zì yóu 自由 de 的 méi tǐ 媒体， yǐ jí 以及 xíng zhèng 行政 guǎn lǐ zhì dù 管理制度。
dāng 当 rǔ ái 乳癌 xì bāo 细胞 kuò sàn 扩散 dào 到 fù jìn 附近 de 的 lín bā jié 淋巴结 shí 时， yī shēng 医生 yǒu 有 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择： tā men 他们 kě yǐ 可以 qiē chú 切除 zhǒng liú 肿瘤 hé 和 zuì 最 kào jìn 靠近 zhǒng liú 肿瘤 de 的 yī 一、 liǎng gè 两个 lín bā jié 淋巴结。
zhè xiē 这些 bīng jīng 冰晶 huǎn huǎn 缓缓 de 地 piāo 飘 xiàng 向 dì miàn 地面， dà duō shù 大多数 shí hou 时候 shì 是 miàn xiàng 面向 dì miàn 地面 bìng 并 yǔ 与 dì miàn 地面 píng xíng 平行 de 的。
dāng 当 zhēng zhí 争执 yù yǎn yù liè 愈演愈烈， jūn duì 军队 biàn 便 huì 会 chā shǒu 插手 gān yù 干预 — — cóng 从 1932 nián 年 kāi shǐ 开始 shí xíng 实行 jūn zhǔ lì xiàn zhì 君主立宪制 yǐ lái 以来， zhè yàng 这样 de 的 qíng xing 情形 yǐ 已 fā shēng 发生 guò 过 18 cì 次。
zhè xiē 这些 chū kǒu shāng 出口商 yǒu 有 liǎng gè 两个 tè diǎn 特点。
bǐ sài 比赛 zhǐ 只 shèng xià 剩下 5 fēn zhōng 分钟 le 了， kě shì 可是 jié jú 结局 réng rán 仍然 nán yǐ yù liào 难以预料。
zhè xiē 这些 fēn tān 分摊 fèi yòng 费用 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 xìn xī jì shù 信息技术、 kuài jì 会计 / cái wù 财务、 gāo jí 高级 guǎn lǐ 管理、 yíng xiāo 营销， děng děng 等等。
tā 它 suǒ 所 shēng chéng 生成 de 的 shū chū 输出 duì yú 对于 lǐ jiě 理解 liú chéng 流程 hé 和 jiě dá 解答 rú xià 如下 wèn tí 问题 dà yǒu bì yì 大有裨益， lì rú 例如： wǒ 我 shì fǒu 是否 yào 要 dǎo chū 导出 huò 或 tí qǔ 提取 zhèng shū 证书？
tā 它 dǎ chū 打出 de 的 xué tóu 噱头 shì 是 “ yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī 第一 kuǎn 款 chǎng péng 敞篷 kuà 跨 jiè 界 chē 车【 rú guǒ 如果 bù 不 bǎ 把 jí pǔ 吉普 mù mǎ rén 牧马人（ JeepWrangler ） suàn 算 zài nèi 在内 de huà 的话】。
wèi yú 位于 fēi zhōu 非洲 dōng běi bù 东北部 de 的 yí gè 一个 gòng hé guó 共和国， yǐ qián 以前 bèi 被 jiào zuò 叫作 Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚。
wèi yú 位于 shǒu ěr 首尔 de 的 dà yǔ 大宇 zhèng quàn gōng sī 证券公司 de 的 fēn xī shī 分析师 gāo 高 yǒu 有 shàn 善 shuō 说， huá ěr jiē 华尔街 de 的 jīn róng 金融 dòng dàng 动荡 fēi cháng 非常 lèi sì 类似 yú 于 1997 nián 年 hán guó 韩国 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 jīng lì 经历 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机。
dāng 当 rén men 人们 jiāng 将 tí dēng 提灯 zhì yú 置于 shēn hòu 身后， tā men de 他们的 yīn yǐng 阴影 jiāng 将 xiàng qián 向前 tóu shè 投射。
tā 它 bǎ 把 shén mì 神秘 de 的 zào zhǐ 造纸、 zhì bǎn 制版、 yìn shuā 印刷、 zhuāng dìng 装订、 chū bǎn 出版 jì shù 技术 dà zhòng huà 大众化， píng mín huà 平民化。
zhè xiē 这些 dòng wù 动物 bāo kuò 包括： tù zi 兔子， zhuō 涿 shǔ 鼠， lì shǔ 栗鼠 hé 和 xiǎo niǎo 小鸟， měi 每 yí gè 一个 fàn rén 犯人 dōu 都 yǒu zé rèn 有责任 gěi 给 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 chǒng wù 宠物 wèi shí 喂食 hé 和 wéi 喂 shuǐ 水。
dāng 当 rén men 人们 gěi 给 tā 他 qián shí 钱时， nà 那 qǐ gài 乞丐 biàn 便 qiàn shēn 欠身 zhì xiè 致谢。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 zhōng guó 中国 shòu chū 售出 yǒu jià zhèng quàn 有价证券 shí 时， tā men 他们 suǒ dé 所得 de 的 měi yuán 美元 jiāng 将 bǐ 比 tā men 他们 pāo chū 抛出 de 的 měi yuán 美元 yào 要 duō 多。
dāng 当 zhōng guó 中国 fǎ yuàn 法院 xuān pàn 宣判 qīn quán 侵权 hòu 后， quán lì rén 权利人 néng bu néng 能不能 yòng fǎ 用法 yuàn 院 xuān pàn 宣判 lái 来 yāo qiú 要求 hǎi guān 海关 kòu yā 扣压 qīn quán 侵权 chǎn pǐn 产品？
bǐ fang shuō 比方说， zì 自 2004 nián yǐ lái 年以来 nóng mín gōng 农民工 kāi shǐ 开始 zài 在 dōng bù 东部 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市 tiāo xuǎn 挑选 gōng zī 工资 gèng gāo 更高 de 的 gōng zuò 工作， zhè 这 shèn zhì 甚至 gěi 给 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 yì xiē 一些 dì qū 地区 zào chéng 造成 le 了 láo gōng 劳工 huāng 荒 xiàn xiàng 现象。
tā 它 bì xū 必须 yòng 用 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 duì yú 对于 wèi lái 未来， duì yú 对于 rén lèi 人类 yǐ jí 以及 rén lèi 人类 zì jǐ 自己 chuàng zào 创造 de 的 wěi dà 伟大 mìng 命 tāi 呔 shěn 哂 xíng 行 pàn 判 mǔ 牡 nà 娜 shuō 说 niè 孽 r xuè 血 hé 和 hàn shuǐ 汗水 qù 去 chuàng zào 创造。
tā 它 hū rán 忽然 gōu 勾 lián qǐ 连起 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 huí yì 回忆， nà 那 zhàn 站 zài 在 chuāng kǒu 窗口 sì yì 肆意 gāo gē 高歌 de 的 suì yuè 岁月。
wèi yú 位于 hǎi dǎo 海岛 dōng bù 东部 de 的 lóng 龙 hǎi tiān 海天 shěng jí 省级 lǚ yóu 旅游 dù jià qū 度假区， shì yóu 是由 shān fēng 山峰、 pō 坡 gǔ 谷、 qiū líng 丘陵、 hǎi yáng 海洋、 shā tān 沙滩、 sēn lín 森林 gòu chéng 构成 de 的 tiān rán 天然 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。
zhè xiē 这些 gōng lù 公路 wǎng 往 wài yán 外延 shēn chū 伸出 qù 去 biàn shì 便是 huī bái sè 灰白色 de 的 tǔ lù 土路， tōng wǎng 通往 zhù lì 伫立 zhe 着 gāo jiǎo lóu 高脚楼 de 的 cūn zhuāng 村庄， huò zhě 或者 héng chuān guò 横穿过 dào tián 稻田。
dāng zhōng 当中 xiǎo xué shēng 小学生 men 们 kàn dào 看到 guān yú 关于 huǒ xīng 火星 jǐng zhì 景致 huò 或 tǔ xīng 土星 yuán huán 圆环 de 的 tú piàn 图片 shí 时， tā men 他们 huò 或 xǔ huì 许会 yǒu 有 yì zhǒng 一种 tóng yàng 同样 de 的 qí miào 奇妙 gǎn jué 感觉。
bǐ 比 méi yǒu 没有 qiú zhí xìn 求职信 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 jiù shì 就是 yī 一 fēng 封 jì gěi 寄给 shén me 什么 gù zhǔ 雇主 dōu 都 chéng 成 de 的 “ wàn 万 jīng yóu 精油 ” qiú zhí xìn 求职信。
tā 它 kěn qiú 恳求 hé píng 和平 yǔ 与 rén cí 仁慈 de 的 huí guī 回归。
dāng 当 zhōng yuè 中越 biān jìng 边境 fù jìn 附近 nà 那 zuò 座 gāo shān 高山 de 的 shān diān 山巅 shàng 上 shǔ guāng 曙光 chū 初 xiàn 现 zhī 之 shí 时， jǐ bǎi 几百 piàn 片 shuǐ dào 水稻 tī tián 梯田 yě 也 jiù 就 chéng xiàn 呈现 zài 在 le 了 wǒ men de 我们的 shì yě 视野 dāng zhōng 当中， zhè xiē 这些 jǐ hé 几何 tú àn 图案 de 的 tī tián 梯田 fēn bù 分布 zài 在 shān jiǎo 山脚 de 的 sì miàn bā fāng 四面八方。
zhè xiē 这些 bīng gōng chǎng 兵工厂 de 的 biàn huà 变化 jiāng huì 将会 duì 对 kē yán jī gòu 科研机构 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 wèi lái 未来 chǎn shēng 产生 shí zhì xìng 实质性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 yì wèi zhe 意味着 guó jì xìng 国际性 jīn róng wēi jī 金融危机， dōng nán yà 东南亚 de 的 jīng lì 经历 shǐ 使 wǒ men 我们 kàn dào 看到， yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 bù wěn dìng 不稳定 kě yǐ 可以 bō jí 波及 suǒ yǒu rén 所有人；
bǐ 比 lǎo rén 老人 cāng 苍 huī sè 灰色 de 的 hú xū 胡须 gèng 更 hēi 黑。
wèi yú 位于 dì èr wèi 第二位 de 的 lián hé háng kōng gōng sī 联合航空公司 hé 和 dì qī 第七 wèi 位 de 的 hé zhòng guó 合众国 háng kōng gōng sī 航空公司 zài 在 běn zhōu sì 本周四 xuān bù 宣布 zēng jiā 增加 cǐ xiàng 此项 shōu fèi 收费， sān zhōu 三周 qián 前， quán qiú 全球 zuì dà 最大 de 的 měi guó háng kōng gōng sī 美国航空公司 wèi 为 cǐ xiàng 此项 shōu fèi 收费 shǒu 首 kāi 开 xiān lì 先例。
tā 它 yì wèi zhe 意味着 xíng zhèng 行政 quán lì 权力 - zǒng tǒng 总统 quán lì 权力 - hé 和 zhì héng 制衡 jī zhì 机制， rú 如 lì fǎ wěi yuán huì 立法委员会、 zuì gāo 最高 shěn jì shǔ 审计署 huò 或 zì yóu 自由 de 的 méi tǐ 媒体， yǐ jí 以及 xíng zhèng 行政 guǎn lǐ zhì dù 管理制度。
dāng 当 rǔ ái 乳癌 xì bāo 细胞 kuò sàn 扩散 dào 到 fù jìn 附近 de 的 lín bā jié 淋巴结 shí 时， yī shēng 医生 yǒu 有 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择： tā men 他们 kě yǐ 可以 qiē chú 切除 zhǒng liú 肿瘤 hé 和 zuì 最 kào jìn 靠近 zhǒng liú 肿瘤 de 的 yī 一、 liǎng gè 两个 lín bā jié 淋巴结。
zhè xiē 这些 bīng jīng 冰晶 huǎn huǎn 缓缓 de 地 piāo 飘 xiàng 向 dì miàn 地面， dà duō shù 大多数 shí hou 时候 shì 是 miàn xiàng 面向 dì miàn 地面 bìng 并 yǔ 与 dì miàn 地面 píng xíng 平行 de 的。
dāng 当 zhēng zhí 争执 yù yǎn yù liè 愈演愈烈， jūn duì 军队 biàn 便 huì 会 chā shǒu 插手 gān yù 干预 — — cóng 从 1932 nián 年 kāi shǐ 开始 shí xíng 实行 jūn zhǔ lì xiàn zhì 君主立宪制 yǐ lái 以来， zhè yàng 这样 de 的 qíng xing 情形 yǐ 已 fā shēng 发生 guò 过 18 cì 次。
zhè xiē 这些 chū kǒu shāng 出口商 yǒu 有 liǎng gè 两个 tè diǎn 特点。
bǐ sài 比赛 zhǐ 只 shèng xià 剩下 5 fēn zhōng 分钟 le 了， kě shì 可是 jié jú 结局 réng rán 仍然 nán yǐ yù liào 难以预料。
zhè xiē 这些 fēn tān 分摊 fèi yòng 费用 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 xìn xī jì shù 信息技术、 kuài jì 会计 / cái wù 财务、 gāo jí 高级 guǎn lǐ 管理、 yíng xiāo 营销， děng děng 等等。
tā 它 suǒ 所 shēng chéng 生成 de 的 shū chū 输出 duì yú 对于 lǐ jiě 理解 liú chéng 流程 hé 和 jiě dá 解答 rú xià 如下 wèn tí 问题 dà yǒu bì yì 大有裨益， lì rú 例如： wǒ 我 shì fǒu 是否 yào 要 dǎo chū 导出 huò 或 tí qǔ 提取 zhèng shū 证书？
tā 它 dǎ chū 打出 de 的 xué tóu 噱头 shì 是 “ yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī 第一 kuǎn 款 chǎng péng 敞篷 kuà 跨 jiè 界 chē 车【 rú guǒ 如果 bù 不 bǎ 把 jí pǔ 吉普 mù mǎ rén 牧马人（ JeepWrangler ） suàn 算 zài nèi 在内 de huà 的话】。
wèi yú 位于 fēi zhōu 非洲 dōng běi bù 东北部 de 的 yí gè 一个 gòng hé guó 共和国， yǐ qián 以前 bèi 被 jiào zuò 叫作 Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚。
wèi yú 位于 shǒu ěr 首尔 de 的 dà yǔ 大宇 zhèng quàn gōng sī 证券公司 de 的 fēn xī shī 分析师 gāo 高 yǒu 有 shàn 善 shuō 说， huá ěr jiē 华尔街 de 的 jīn róng 金融 dòng dàng 动荡 fēi cháng 非常 lèi sì 类似 yú 于 1997 nián 年 hán guó 韩国 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 jīng lì 经历 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机。
dāng 当 rén men 人们 jiāng 将 tí dēng 提灯 zhì yú 置于 shēn hòu 身后， tā men de 他们的 yīn yǐng 阴影 jiāng 将 xiàng qián 向前 tóu shè 投射。
tā 它 bǎ 把 shén mì 神秘 de 的 zào zhǐ 造纸、 zhì bǎn 制版、 yìn shuā 印刷、 zhuāng dìng 装订、 chū bǎn 出版 jì shù 技术 dà zhòng huà 大众化， píng mín huà 平民化。
zhè xiē 这些 dòng wù 动物 bāo kuò 包括： tù zi 兔子， zhuō 涿 shǔ 鼠， lì shǔ 栗鼠 hé 和 xiǎo niǎo 小鸟， měi 每 yí gè 一个 fàn rén 犯人 dōu 都 yǒu zé rèn 有责任 gěi 给 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 chǒng wù 宠物 wèi shí 喂食 hé 和 wéi 喂 shuǐ 水。
dāng 当 rén men 人们 gěi 给 tā 他 qián shí 钱时， nà 那 qǐ gài 乞丐 biàn 便 qiàn shēn 欠身 zhì xiè 致谢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子