ประโยคภาษาจีน- 据金融时报说中国政府尤其感兴趣的是通过生产大豆香蕉蔬菜和油料作物来增强粮食的安全保障中文句子 (46875) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据《 jīn róng shí bào 金融时报》 ( FinancialTimes ) shuō 说， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yóu qí 尤其 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 shì 是， tōng guò 通过 shēng chǎn 生产 dà dòu 大豆、 xiāng jiāo 香蕉、 shū cài 蔬菜 hè 和 yóu liào zuò wù 油料作物 lái 来 zēng qiáng 增强 liáng shi 粮食 de 的 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障。
According to the Financial Times, the Chinese government particularly is interested in boosting its food security through the production of soybeans, bananas, vegetables and edible oil crops.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据《 jìng bào 镜报》 1 yuè 月 9 rì 日 bào dào 报道， zhè 这 3 xiǎo shí 小时 zhōng 中 bāo kuò 包括 shàng wǎng 上网 suǒ xū 所需 de 的 54 fēn zhōng 分钟、 wàng 望 zhe 着 chuāng wài 窗外 fā dāi 发呆 de 的 18 fēn zhōng 分钟 hé 和 dài 待 zài 在 xǐ shǒu jiān 洗手间 nèi 内 de 的 14 fēn zhōng 分钟。
tā 他 suí shēn 随身 yǒu le 有了 lìng wài 另外 de 的 yī 一 pī mǎ 匹马 .
tā 他 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 wàng 望 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu 手。
“ hùn 混 tún 饨 — fēn huà 分化 — zhěng hé 整合 ” shì 是 kē xué 科学 fā zhǎn 发展 de 的 lù jìng 路径。
“ yú mín 渔民 men 们 bì xū 必须 zhī dào 知道 gāi 该 rú hé 如何 qù 去 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 shè bèi 设备， ” lín kěn 林肯 shuō 说， tā 他 chuàng lì 创立 yí gè 一个 ān quán 安全 xié huì 协会， qí 其 chéng yuán 成员 dōu 都 shì 是 hǎi nàn 海难 xìng cún zhě 幸存者 hé 和 nà xiē 那些 wán chéng 完成 le 了 zhèng shì 正式 ān quán 安全 péi xùn kè chéng 培训课程 de 的 chuán yuán 船员 men 们。
bú guò 不过， wèi le 为了 jiǎn dān 简单 qǐ jiàn 起见， wǒ 我 jiàng 将 zì jǐ 自己 de 的 xīn 新 hán shù 函数 tiān jiā 添加 dào 到 xiàn 现 yǒu de 有的 yuán wén jiàn 源文件 zhōng 中。
měi guó 美国 de 的 gé liáo 阁僚 zài 在 xiàn chǎng 现场 guān kàn 观看 NBA bǐ sài 比赛。
jū 据《 hán fēi zǐ 韩非子 · wài 外 chǔ 储 shuō 说》 jì zǎi 记载 fēng zhēng 风筝 qǐ 起 yuán yú 源于 wéi fāng 潍坊。
tā 他 gù yòng 雇用 le 了 yí gè 一个 bǎo biāo 保镖， dàn shì 但是 yě 也 méi 没 néng 能 zài 在 tā 他 yù hài 遇害 nà tiān 那天 bāng 帮 shàng 上 shén me 什么 máng 忙。
“ yóu xì wáng 游戏王 ” de 的 biāo tí 标题 LOGO yě 也 shǐ yòng 使用 le 了 quán xīn 全新 de 的 shè jì 设计。
bú guò 不过， yě 也 yǒu 有 shǎo shù 少数 cì yào 次要 de 的 diào 调 yōu 优 xuǎn xiàng 选项 kě néng 可能（ huò 或 bù kě néng 不可能） shì yòng 适用 yú 于 nín de 您的 ān zhuāng 安装。
měi guó 美国 mù qián 目前 suī 虽 zāo yù 遭遇 dào 到 zhǒng zhǒng 种种 kùn nan 困难 , dàn 但 qí 其 jīng jì 经济 shí lì 实力 réng 仍 dà guò 大过 quán qiú 全球 dì èr 第二、 sān 三、 sì dà 四大 jīng jì tǐ 经济体 de 的 zǒng hé 总合 .
tā 他 xū yào 需要 měi 每 yí yàng 一样 dōng xi 东西： yǐn yòng shuǐ 饮用水、 shí wù 食物、 duǒ yǔ 躲雨 de 的 dì fāng 地方、 fáng 防 yě shòu 野兽 de 的 wǔ qì 武器、 huǒ 火、 shuì jiào 睡觉 de 的 wō 窝。
bú guò 不过， rén men 人们 tōng 通 cháng huì 常会 kuài sù 快速 zǒu guò 走过 zhè xiē 这些 qū yù 区域 ér 而 bù 不 tài 太 kě néng 可能 dòu liú 逗留。
tā 他 jìng jìng 静静 de 地 tǎng 躺 zài 在 tā 他 de 的 máo tǎn 毛毯 shàng 上。
“ pān duō lā 潘多拉 ” （ hè 和 wài 外 xīng qiú 星球 kě 可 méi shén me 没什么 guān xi 关系） de 的 chéng yuán 成员 měi gè 每个 yuè 月 yào 要 fēn xī 分析 10000 shǒu 首 gē qǔ 歌曲。
jū 据 yī běn 一本 xīn shū 新书 de 的 shuō fǎ 说法， jiào huáng 教皇 běn dǔ shí liù shì 本笃十六世 yǐ 已 biǎo tài 表态， kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 bì yùn tào 避孕套 zài 在 tè shū 特殊 qíng kuàng xià 情况下 de 的 shǐ yòng 使用。
tā 他 fēi cháng 非常 wēn shùn 温顺， wǒ 我 xiǎng 想 yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 bǐng xìng 秉性 ràng 让 tā 他 bǐ 比 qí tā 其他 tù 兔 zǐ cháng 子长 dé 得 dà 大。
měi guó 美国 shuì fǎ 税法 tōng guò 通过 yǔn xǔ 允许 rén men 人们 zài 在 jiāo shuì 交税 shí 时 dǐ kòu 抵扣 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 de 的 lì xī 利息， lái 来 gǔ lì 鼓励 yōng yǒu 拥有 zhù fáng 住房。
bú guò 不过， tā men 他们 biǎo shì 表示， tóu zī zhě 投资者 huò duō huò shǎo 或多或少 dōu 都 yìng duì 应对 shì chǎng 市场 duǎn qī 短期 biǎo xiàn 表现 cǎi qǔ 采取 jí wéi 极为 jǐn shèn 谨慎 de 的 tài du 态度。
měi guó 美国 bǐ huì 笔会 céng jiù 曾就 gè rén yǐn sī 个人隐私 huó 和 sī fǎ 司法 jiān dū 监督 děng 等 yì tí 议题 duì 对 měi guó zhèng fǔ 美国政府 tí chū 提出 pī píng 批评。
“ rán hòu 然后 xiū hǎo 修好 tā 它？ ” tā 她 wèn dào 问道。
jū 据 zhuān jiā 专家 shuō 说， rú guǒ 如果 bú shi 不是 sūn dé ěr běn sī 孙德尔本斯 guó jiā gōng yuán 国家公园 dǐ dǎng 抵挡 zhù 住 le 了 bào fēng 暴风 de 的 lì liang 力量， gāi de 该地 qū 区 shēng mìng 生命 hé 和 cái chǎn 财产 sǔn shī 损失 huì 会 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重。
bú guò 不过， tā 他 de huà 的话 sì hū 似乎 chéng le 成了 ěr biān fēng 耳边风， tā 他 de 的 dí rén 敌人 gēn běn 根本 bù lǐ 不理 tā 他 de huà 的话， jì xù 继续 zuò 做 huài shì 坏事。
jū 据 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导， suǒ yǒu 所有 gōng gòng 公共 yú lè 娱乐 huó dòng 活动 bèi 被 zàn tíng 暂停， bāo kuò 包括 yǐng yuàn 影院、卡拉OK dōu 都 tíng zhǐ 停止 yíng yè 营业； zhèng fǔ jī gòu 政府机构 hé 和 zhù wài 驻外 shǐ lǐng guǎn 使领馆 xià bàn qí 下半旗 zhì āi 致哀。
měi guó 美国 jīng jì 经济 zài 在 2009 nián 年 6 yuè 月 tuō lí 脱离 shuāi tuì 衰退 , dàn 但 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 zài 在 jīn 今 nián dì 年第 èr 二 jì jí cǎi 季急踩 shā chē 煞车 , huán bǐ 环比 nián lǜ 年率 jiàng 降 zhì 至 jǐn 仅 1.7% .
“ niú dú 牛犊 qǔ qīn 娶亲 ” shì 是 wǒ guó 我国 dú yǒu 独有 de 的 yí gè 一个 gù shì 故事 lèi xíng 类型， zài 在 wǒ guó 我国 hàn 汉、 mǎn 满、 huí 回 děng 等 mín zú 民族 zhōng guǎng 中广 yǒu 有 liú chuán 流传。
“ tè 特 fān 蕃 ” shì 是 dūn huáng 敦煌 wén shū 文书 duì 对 gōng yuán 公元 9 ～ 10 shì jì 世纪 jiān 间 tǔ bō 吐蕃 zài 在 hé xī 河西 jí 及 lǒng yòu 陇右 dì qū 地区 de 的 tǒng zhì 统治 jié shù 结束 hòu 后 de 的 bǎi 百 yú nián 余年 de 的 yí gè 一个 shí dài 时代 de 的 zhuān 专 chēng 称。
tā 他 pō 颇 yǒu kě néng 有可能 huì 会 shuō 说， yáo míng 姚明 zài 在 jìn jī 进击 shàng 上 gèng 更 yǒu 有 tǒng zhì 统治 lì 力。
bú guò 不过， zhí de 值得 huái yí 怀疑 de 的 shì 是 chuán zhǎng 船长 hé 和 chuán yuán 船员 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 guān xīn 关心 qǐ 起 chéng kè 乘客 de 的 yì jiàn 意见 lái 来 le 了， tā men de 他们的 chéng kè 乘客 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 zuì fàn 罪犯。

ประโยคภาษาจีน
jū 据《 jìng bào 镜报》 1 yuè 月 9 rì 日 bào dào 报道， zhè 这 3 xiǎo shí 小时 zhōng 中 bāo kuò 包括 shàng wǎng 上网 suǒ xū 所需 de 的 54 fēn zhōng 分钟、 wàng 望 zhe 着 chuāng wài 窗外 fā dāi 发呆 de 的 18 fēn zhōng 分钟 hé 和 dài 待 zài 在 xǐ shǒu jiān 洗手间 nèi 内 de 的 14 fēn zhōng 分钟。
tā 他 suí shēn 随身 yǒu le 有了 lìng wài 另外 de 的 yī 一 pī mǎ 匹马 .
tā 他 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 wàng 望 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu 手。
“ hùn 混 tún 饨 — fēn huà 分化 — zhěng hé 整合 ” shì 是 kē xué 科学 fā zhǎn 发展 de 的 lù jìng 路径。
“ yú mín 渔民 men 们 bì xū 必须 zhī dào 知道 gāi 该 rú hé 如何 qù 去 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 shè bèi 设备， ” lín kěn 林肯 shuō 说， tā 他 chuàng lì 创立 yí gè 一个 ān quán 安全 xié huì 协会， qí 其 chéng yuán 成员 dōu 都 shì 是 hǎi nàn 海难 xìng cún zhě 幸存者 hé 和 nà xiē 那些 wán chéng 完成 le 了 zhèng shì 正式 ān quán 安全 péi xùn kè chéng 培训课程 de 的 chuán yuán 船员 men 们。
bú guò 不过， wèi le 为了 jiǎn dān 简单 qǐ jiàn 起见， wǒ 我 jiàng 将 zì jǐ 自己 de 的 xīn 新 hán shù 函数 tiān jiā 添加 dào 到 xiàn 现 yǒu de 有的 yuán wén jiàn 源文件 zhōng 中。
měi guó 美国 de 的 gé liáo 阁僚 zài 在 xiàn chǎng 现场 guān kàn 观看 NBA bǐ sài 比赛。
jū 据《 hán fēi zǐ 韩非子 · wài 外 chǔ 储 shuō 说》 jì zǎi 记载 fēng zhēng 风筝 qǐ 起 yuán yú 源于 wéi fāng 潍坊。
tā 他 gù yòng 雇用 le 了 yí gè 一个 bǎo biāo 保镖， dàn shì 但是 yě 也 méi 没 néng 能 zài 在 tā 他 yù hài 遇害 nà tiān 那天 bāng 帮 shàng 上 shén me 什么 máng 忙。
“ yóu xì wáng 游戏王 ” de 的 biāo tí 标题 LOGO yě 也 shǐ yòng 使用 le 了 quán xīn 全新 de 的 shè jì 设计。
bú guò 不过， yě 也 yǒu 有 shǎo shù 少数 cì yào 次要 de 的 diào 调 yōu 优 xuǎn xiàng 选项 kě néng 可能（ huò 或 bù kě néng 不可能） shì yòng 适用 yú 于 nín de 您的 ān zhuāng 安装。
měi guó 美国 mù qián 目前 suī 虽 zāo yù 遭遇 dào 到 zhǒng zhǒng 种种 kùn nan 困难 , dàn 但 qí 其 jīng jì 经济 shí lì 实力 réng 仍 dà guò 大过 quán qiú 全球 dì èr 第二、 sān 三、 sì dà 四大 jīng jì tǐ 经济体 de 的 zǒng hé 总合 .
tā 他 xū yào 需要 měi 每 yí yàng 一样 dōng xi 东西： yǐn yòng shuǐ 饮用水、 shí wù 食物、 duǒ yǔ 躲雨 de 的 dì fāng 地方、 fáng 防 yě shòu 野兽 de 的 wǔ qì 武器、 huǒ 火、 shuì jiào 睡觉 de 的 wō 窝。
bú guò 不过， rén men 人们 tōng 通 cháng huì 常会 kuài sù 快速 zǒu guò 走过 zhè xiē 这些 qū yù 区域 ér 而 bù 不 tài 太 kě néng 可能 dòu liú 逗留。
tā 他 jìng jìng 静静 de 地 tǎng 躺 zài 在 tā 他 de 的 máo tǎn 毛毯 shàng 上。
“ pān duō lā 潘多拉 ” （ hè 和 wài 外 xīng qiú 星球 kě 可 méi shén me 没什么 guān xi 关系） de 的 chéng yuán 成员 měi gè 每个 yuè 月 yào 要 fēn xī 分析 10000 shǒu 首 gē qǔ 歌曲。
jū 据 yī běn 一本 xīn shū 新书 de 的 shuō fǎ 说法， jiào huáng 教皇 běn dǔ shí liù shì 本笃十六世 yǐ 已 biǎo tài 表态， kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 bì yùn tào 避孕套 zài 在 tè shū 特殊 qíng kuàng xià 情况下 de 的 shǐ yòng 使用。
tā 他 fēi cháng 非常 wēn shùn 温顺， wǒ 我 xiǎng 想 yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 bǐng xìng 秉性 ràng 让 tā 他 bǐ 比 qí tā 其他 tù 兔 zǐ cháng 子长 dé 得 dà 大。
měi guó 美国 shuì fǎ 税法 tōng guò 通过 yǔn xǔ 允许 rén men 人们 zài 在 jiāo shuì 交税 shí 时 dǐ kòu 抵扣 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 de 的 lì xī 利息， lái 来 gǔ lì 鼓励 yōng yǒu 拥有 zhù fáng 住房。
bú guò 不过， tā men 他们 biǎo shì 表示， tóu zī zhě 投资者 huò duō huò shǎo 或多或少 dōu 都 yìng duì 应对 shì chǎng 市场 duǎn qī 短期 biǎo xiàn 表现 cǎi qǔ 采取 jí wéi 极为 jǐn shèn 谨慎 de 的 tài du 态度。
měi guó 美国 bǐ huì 笔会 céng jiù 曾就 gè rén yǐn sī 个人隐私 huó 和 sī fǎ 司法 jiān dū 监督 děng 等 yì tí 议题 duì 对 měi guó zhèng fǔ 美国政府 tí chū 提出 pī píng 批评。
“ rán hòu 然后 xiū hǎo 修好 tā 它？ ” tā 她 wèn dào 问道。
jū 据 zhuān jiā 专家 shuō 说， rú guǒ 如果 bú shi 不是 sūn dé ěr běn sī 孙德尔本斯 guó jiā gōng yuán 国家公园 dǐ dǎng 抵挡 zhù 住 le 了 bào fēng 暴风 de 的 lì liang 力量， gāi de 该地 qū 区 shēng mìng 生命 hé 和 cái chǎn 财产 sǔn shī 损失 huì 会 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重。
bú guò 不过， tā 他 de huà 的话 sì hū 似乎 chéng le 成了 ěr biān fēng 耳边风， tā 他 de 的 dí rén 敌人 gēn běn 根本 bù lǐ 不理 tā 他 de huà 的话， jì xù 继续 zuò 做 huài shì 坏事。
jū 据 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导， suǒ yǒu 所有 gōng gòng 公共 yú lè 娱乐 huó dòng 活动 bèi 被 zàn tíng 暂停， bāo kuò 包括 yǐng yuàn 影院、卡拉OK dōu 都 tíng zhǐ 停止 yíng yè 营业； zhèng fǔ jī gòu 政府机构 hé 和 zhù wài 驻外 shǐ lǐng guǎn 使领馆 xià bàn qí 下半旗 zhì āi 致哀。
měi guó 美国 jīng jì 经济 zài 在 2009 nián 年 6 yuè 月 tuō lí 脱离 shuāi tuì 衰退 , dàn 但 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 zài 在 jīn 今 nián dì 年第 èr 二 jì jí cǎi 季急踩 shā chē 煞车 , huán bǐ 环比 nián lǜ 年率 jiàng 降 zhì 至 jǐn 仅 1.7% .
“ niú dú 牛犊 qǔ qīn 娶亲 ” shì 是 wǒ guó 我国 dú yǒu 独有 de 的 yí gè 一个 gù shì 故事 lèi xíng 类型， zài 在 wǒ guó 我国 hàn 汉、 mǎn 满、 huí 回 děng 等 mín zú 民族 zhōng guǎng 中广 yǒu 有 liú chuán 流传。
“ tè 特 fān 蕃 ” shì 是 dūn huáng 敦煌 wén shū 文书 duì 对 gōng yuán 公元 9 ～ 10 shì jì 世纪 jiān 间 tǔ bō 吐蕃 zài 在 hé xī 河西 jí 及 lǒng yòu 陇右 dì qū 地区 de 的 tǒng zhì 统治 jié shù 结束 hòu 后 de 的 bǎi 百 yú nián 余年 de 的 yí gè 一个 shí dài 时代 de 的 zhuān 专 chēng 称。
tā 他 pō 颇 yǒu kě néng 有可能 huì 会 shuō 说， yáo míng 姚明 zài 在 jìn jī 进击 shàng 上 gèng 更 yǒu 有 tǒng zhì 统治 lì 力。
bú guò 不过， zhí de 值得 huái yí 怀疑 de 的 shì 是 chuán zhǎng 船长 hé 和 chuán yuán 船员 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 guān xīn 关心 qǐ 起 chéng kè 乘客 de 的 yì jiàn 意见 lái 来 le 了， tā men de 他们的 chéng kè 乘客 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 zuì fàn 罪犯。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子