ประโยคภาษาจีน- 比赛前因手术部位感染而引发疼痛教练给她服用了惹事药物止痛中文句子 (469117) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ sài 比赛 qián 前， yīn 因 shǒu shù 手术 bù wèi 部位 gǎn rǎn 感染 ér 而 yǐn fā 引发 téng tòng 疼痛， jiào liàn 教练 gěi 给 tā 她 fú yòng 服用 le 了 “ rě shì 惹事 ” yào wù 药物 zhǐ tòng 止痛。
Before the race, a slight infection had set in and caused the pain, so her coach gave her a painkiller for alleviation, a drug that Fraser failed to declare to the IAAF.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 zhēng zhí 争执 yù yǎn yù liè 愈演愈烈， jūn duì 军队 biàn 便 huì 会 chā shǒu 插手 gān yù 干预 — — cóng 从 1932 nián 年 kāi shǐ 开始 shí xíng 实行 jūn zhǔ lì xiàn zhì 君主立宪制 yǐ lái 以来， zhè yàng 这样 de 的 qíng xing 情形 yǐ 已 fā shēng 发生 guò 过 18 cì 次。
dāng shì rén 当事人 huò zhě 或者 dāng shì rén 当事人 de 的 chéng nián 成年 jiā shǔ 家属 yīng dāng 应当 dào chǎng 到场， jù 拒 bù 不 dào chǎng 到场 de 的， bù 不 yǐng xiǎng 影响 kān yàn 勘验 de 的 jìn xíng 进行。
wèi yú 位于 yīng gé lán 英格兰 běi bù 北部 xiè fēi ěr dé 谢菲尔德 dà xué 大学 hé 和 zhōng bù 中部 huá wēi dà xué 华威大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称， zhè 这 yī 一 mì mì 秘密 yuán zì 源自 dàn ké 蛋壳 - - - tè bié shì 特别是 jī 鸡 tǐ nèi 体内 de 的 yì zhǒng 一种 dàn bái zhì 蛋白质 zài 在 xíng chéng 形成 dàn ké 蛋壳 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhù 著 guān jiàn 关键 de 的 jué sè 角色。
wèi yú 位于 xī 西 lǎng 塱 zhàn cháng 站场 zhōu wéi 周围， guī huà 规划 yǐ 以 shāng mào 商贸、 wù liú 物流 gōng néng 功能 wéi zhǔ 为主；
zhè xiē 这些 zhǔn zé 准则 zhī suǒ yǐ 之所以 shè dìng 设定， shì 是 wèi le 为了 bǎo chí 保持 yí gè 一个 hé píng 和平 zhǔ 丶 hé xié 和谐 zhǔ 丶 ān quán 安全 de 的 huán jìng 环境， yǐ 以 tí gōng 提供 nín 您 gè rén 个人 jí 及 zhěng gè 整个 shè qū 社区 de 的 jīng shén 精神 xiū 修 chí 持 hé 和 dào dé 道德 de 的 fā zhǎn 发展。
zhè xiē 这些 hán shù 函数 shǐ yòng 使用 de 的 suǒ yǒu 所有 mó shì 模式 jūn 均 jǐn 仅 wèi 为 zì fú chuàn 字符串， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yí gè 一个 dōu kě 都可 cún chǔ 存储 zài 在 shù jù kù 数据库 zhòng dì 中的 yí gè 一个 biǎo 表 zhōng 中。
tā 它 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响， dǎ pò 打破 le 了 rén men 人们 duì 对 zhè xiē 这些 diāo sù 雕塑 de 的 shěn měi guān 审美观， ràng 让 rén 人 jué de 觉得 tā men 它们 bù jǐn 不仅 jīng měi 精美， ér qiě 而且 hái 还 bù tóng xún cháng 不同寻常。
dāng 当 yà lǜ suān nà 亚氯酸钠 hè 和 níng méng suān 柠檬酸， níng méng zhī 柠檬汁 huò zhě 或者 suān 酸 chéng zhī 橙汁 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 dé dào 得到 le 了 èr yǎng huà lǜ 二氧化氯。
bǐ sài 比赛 shī bài 失败 hòu 后， tā 他 shēng qì 生气 de 地 tà 踏 sǐ 死 le 了 tā 他 de 的 xī shuài 蟋蟀。
zhè xiē 这些 fēn gē 分割， rú tú 如图 zhōng 中 suǒ 所 shì 示 de 的 jiē shōu 接收、 kè hù 客户、 zhàng mù 帐目 bèi 被 chēng zuò 称作 yǒng dào 泳道， biǎo shì 表示 le 了 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 dān yuán 单元 huò 或 chēng zuò 称作 zǔ zhī 组织 dān yuán 单元。
dāng 当 jiāo tōng liáng 交通量 zēng duō 增多 hé 和 chū xiàn 出现 yōng dǔ 拥堵 shí 时， gāo mì dù 高密度 de 的 dān xíng xiàn 单行线 lù wǎng 路网 xì tǒng 系统（ mó shì 模式 4 ） gèng jù 更具 yōu shì 优势。 guān jiàn 关键 jié lùn 结论 kě 可 zhí jiē 直接 zhǐ dǎo 指导 guī huà 规划 shí jiàn 实践。
bǐ sài 比赛 shí 时， nán 男 yùn dòng yuán 运动员 yào 要 chuān 穿 shàng jiāng 上浆 lǐng zi 领子 de 的 chèn yī 衬衣 hé 和 kǎn jiān 坎肩， nǚ 女 yùn dòng yuán 运动员 yào 要 chuān 穿 qún zi 裙子 shèn zhì 甚至 hái yào 还要 dài mào zi 戴帽子。
wèi yú 位于 jiǔ diàn 酒店 yì céng 一层 de 的 zhōng cān tīng 中餐厅 “ yī 壹 xiāng 湘 guǎn 馆 ” zhōng cān tīng 中餐厅 tí gōng 提供 míng chú 名厨 zhǔ lǐ 主理 de 的 dì dao 地道 xiāng cài 湘菜， 11 jiān 间 diǎn yǎ 典雅 guì bīn 贵宾 bāo fáng 包房 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 wú kě 无可 pì měi 媲美 de 的 huá guì 华贵 xiǎng shòu 享受。
zhè xiē 这些 liè biǎo 列表 shì cóng 是从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 de 的？
dāng 当 rén men 人们 cóng 从 wū rǎn 污染 de 的 shuǐ zhōng 水中 jīng guò 经过、 yóu yǒng 游泳 huò 或 xǐ yù 洗浴， jì shēng chóng 寄生虫 chuān guò 穿过 pí fū 皮肤， shùn 顺 xuè 血 ér xíng 而行， yǐn qǐ 引起 pín xuè 贫血、 fù xiè 腹泻、 nèi chū xuè 内出血、 zàng qì 脏器 sǔn shāng 损伤 hé 和 sǐ wáng 死亡。
bǐ sài 比赛 de 的 qì fēn 气氛 jǐn zhāng 紧张 ér 而 yòu 又 jī liè 激烈， xiǎo xué zǔ 小学组 de 的 bǐ sài 比赛 yǒu 有 jì yì 记忆 pīn tú 拼图、 yǎn jiǎng 演讲、 lián xiǎng 联想 qiǎng dá 抢答 děng 等 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分。
zhè xiē 这些 qián rén 前人 de 的 zhù shì 注释， dōu 都 kě 可 zuò wéi 作为《 lún yǔ 论语》 zhī 之 “ lùn 论 ” zhī suǒ yǐ 之所以 dú 读 wèi 为 píng shēng 平声 de 的 páng zhèng 旁证。
tā 它 bǎ 把 wǒ 我 sòng 送 jìn 进 le 了 yí gè 一个 wǒ 我 xiàng wǎng 向往 de 的 shì jiè 世界 — — wǒ xǐ huān 我喜欢 hé 和 duó bǎo qí bīng 夺宝奇兵 yì qǐ 一起 mào xiǎn 冒险。
dāng 当 rén men 人们 fèn nù 愤怒 shí 时， tā men de 他们的 liǎn 脸 huì 会 zhǎng 涨 dé 得 tōng hóng 通红。
tā 它 bǎ 把 chái zhī fān 柴枝翻 lái 来 fān 翻 qù 去 rēng 扔 dé dào 得到 chù 处 dōu 都 shì 是， zhè lǐ 这里 jiào 叫， nà li 那里 hǎn 喊， měi gè 每个 dì fāng 地方 dōu 都 xún 寻 biàn 遍 le 了， jiù shì 就是 zhǎo bú dào 找不到 chú shī 厨师。
dāng 当 rén men 人们 hàn liú jiā bèi 汗流浃背， tā men 他们 tōng guò 通过 pí fū 皮肤 shī qù 失去 shuǐ fèn 水份。
tā 它 jù jué 拒绝 jiù 就 yùn yíng shāng 运营商 shì fǒu 是否 bèi 被 yǔn xǔ 允许 duì liú 对流 liáng 量 fēn jí 分级 jìn xíng 进行 píng lùn 评论。
wèi 位 gé 臵 chuán gǎn qì 传感器 de 的 gēn zōng 跟踪 zhuàn zi 转子 yǔ 与 diàn dòng jī 电动机 zhuàn zhóu 转轴 xiàng 相 lián jié 联结。
tā 它 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 zhù cè míng 注册名。
dī yā 低压 qì tuán 气团 huán rào 环绕 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 de 的 dǐ bù 底部 jìng zì 径自 yī 一 lù xiàng 路向 dōng 东， tā men 它们 hù xiāng 互相 zhuī gǎn 追赶， kuáng zào 狂躁 rú 如 gǒu 狗 lèi 类 zài 在 zhuī jī 追击 zì jǐ 自己 wěi ba 尾巴。
bǐ qǐ 比起 suǒ yǒu 所有 xíng shì 形式 de 的 jì huà 计划， shí gàn 实干 néng dài 能带 gěi 给 nǐ 你 gèng jiā 更加 mǐn ruì 敏锐 de 的 shāng yè 商业 “ gǎn jué 感觉 ” 。
tā 它 miáo shù 描述 dǎo zhì 导致 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 shuō míng 说明 rú hé 如何 fáng zhǐ 防止 huò 或 duì 对 jiě jué fāng àn 解决方案 jìn xíng 进行 xiū zhèng 修正。
dāng 当 rén lèi 人类 zì yóu 自由 le 了， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lái zì 来自 kǒng jù 恐惧、 xiàn 羡 dù 妒 huò 或 bēi shāng 悲伤 de 的 dòng jī 动机， zhǐ yǒu 只有 cǐ shí 此时 tóu nǎo 头脑 cái néng 才能 zì rán 自然 de 地 Ān níng 安宁 hé 和 jì jìng 寂静。
dāng 当 rén qún 人群 cóng 从 dōng nán xī běi 东南西北 bā fāng 八方 jǐ 挤 lái shí 来时， yǒu rén 有人 cǎi 踩 le 了 tā 他 de 的 jiǎo 脚。
tā 它 tí gōng 提供 le 了 fēi cháng 非常 jiǎn jié 简洁 de 的 fāng shì 方式 lái 来 chuàng jiàn 创建 Web yīng yòng chéng xù 应用程序， ér 而 bú huì 不会 bèi 被 ASP . NETWebForm de 的 shì jiàn 事件 mó shì 模式 dài lái 带来 de 的 wèn tí 问题 gěi 给 jiǎo hun 搅混。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 zhēng zhí 争执 yù yǎn yù liè 愈演愈烈， jūn duì 军队 biàn 便 huì 会 chā shǒu 插手 gān yù 干预 — — cóng 从 1932 nián 年 kāi shǐ 开始 shí xíng 实行 jūn zhǔ lì xiàn zhì 君主立宪制 yǐ lái 以来， zhè yàng 这样 de 的 qíng xing 情形 yǐ 已 fā shēng 发生 guò 过 18 cì 次。
dāng shì rén 当事人 huò zhě 或者 dāng shì rén 当事人 de 的 chéng nián 成年 jiā shǔ 家属 yīng dāng 应当 dào chǎng 到场， jù 拒 bù 不 dào chǎng 到场 de 的， bù 不 yǐng xiǎng 影响 kān yàn 勘验 de 的 jìn xíng 进行。
wèi yú 位于 yīng gé lán 英格兰 běi bù 北部 xiè fēi ěr dé 谢菲尔德 dà xué 大学 hé 和 zhōng bù 中部 huá wēi dà xué 华威大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称， zhè 这 yī 一 mì mì 秘密 yuán zì 源自 dàn ké 蛋壳 - - - tè bié shì 特别是 jī 鸡 tǐ nèi 体内 de 的 yì zhǒng 一种 dàn bái zhì 蛋白质 zài 在 xíng chéng 形成 dàn ké 蛋壳 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhù 著 guān jiàn 关键 de 的 jué sè 角色。
wèi yú 位于 xī 西 lǎng 塱 zhàn cháng 站场 zhōu wéi 周围， guī huà 规划 yǐ 以 shāng mào 商贸、 wù liú 物流 gōng néng 功能 wéi zhǔ 为主；
zhè xiē 这些 zhǔn zé 准则 zhī suǒ yǐ 之所以 shè dìng 设定， shì 是 wèi le 为了 bǎo chí 保持 yí gè 一个 hé píng 和平 zhǔ 丶 hé xié 和谐 zhǔ 丶 ān quán 安全 de 的 huán jìng 环境， yǐ 以 tí gōng 提供 nín 您 gè rén 个人 jí 及 zhěng gè 整个 shè qū 社区 de 的 jīng shén 精神 xiū 修 chí 持 hé 和 dào dé 道德 de 的 fā zhǎn 发展。
zhè xiē 这些 hán shù 函数 shǐ yòng 使用 de 的 suǒ yǒu 所有 mó shì 模式 jūn 均 jǐn 仅 wèi 为 zì fú chuàn 字符串， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yí gè 一个 dōu kě 都可 cún chǔ 存储 zài 在 shù jù kù 数据库 zhòng dì 中的 yí gè 一个 biǎo 表 zhōng 中。
tā 它 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响， dǎ pò 打破 le 了 rén men 人们 duì 对 zhè xiē 这些 diāo sù 雕塑 de 的 shěn měi guān 审美观， ràng 让 rén 人 jué de 觉得 tā men 它们 bù jǐn 不仅 jīng měi 精美， ér qiě 而且 hái 还 bù tóng xún cháng 不同寻常。
dāng 当 yà lǜ suān nà 亚氯酸钠 hè 和 níng méng suān 柠檬酸， níng méng zhī 柠檬汁 huò zhě 或者 suān 酸 chéng zhī 橙汁 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 dé dào 得到 le 了 èr yǎng huà lǜ 二氧化氯。
bǐ sài 比赛 shī bài 失败 hòu 后， tā 他 shēng qì 生气 de 地 tà 踏 sǐ 死 le 了 tā 他 de 的 xī shuài 蟋蟀。
zhè xiē 这些 fēn gē 分割， rú tú 如图 zhōng 中 suǒ 所 shì 示 de 的 jiē shōu 接收、 kè hù 客户、 zhàng mù 帐目 bèi 被 chēng zuò 称作 yǒng dào 泳道， biǎo shì 表示 le 了 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 dān yuán 单元 huò 或 chēng zuò 称作 zǔ zhī 组织 dān yuán 单元。
dāng 当 jiāo tōng liáng 交通量 zēng duō 增多 hé 和 chū xiàn 出现 yōng dǔ 拥堵 shí 时， gāo mì dù 高密度 de 的 dān xíng xiàn 单行线 lù wǎng 路网 xì tǒng 系统（ mó shì 模式 4 ） gèng jù 更具 yōu shì 优势。 guān jiàn 关键 jié lùn 结论 kě 可 zhí jiē 直接 zhǐ dǎo 指导 guī huà 规划 shí jiàn 实践。
bǐ sài 比赛 shí 时， nán 男 yùn dòng yuán 运动员 yào 要 chuān 穿 shàng jiāng 上浆 lǐng zi 领子 de 的 chèn yī 衬衣 hé 和 kǎn jiān 坎肩， nǚ 女 yùn dòng yuán 运动员 yào 要 chuān 穿 qún zi 裙子 shèn zhì 甚至 hái yào 还要 dài mào zi 戴帽子。
wèi yú 位于 jiǔ diàn 酒店 yì céng 一层 de 的 zhōng cān tīng 中餐厅 “ yī 壹 xiāng 湘 guǎn 馆 ” zhōng cān tīng 中餐厅 tí gōng 提供 míng chú 名厨 zhǔ lǐ 主理 de 的 dì dao 地道 xiāng cài 湘菜， 11 jiān 间 diǎn yǎ 典雅 guì bīn 贵宾 bāo fáng 包房 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 wú kě 无可 pì měi 媲美 de 的 huá guì 华贵 xiǎng shòu 享受。
zhè xiē 这些 liè biǎo 列表 shì cóng 是从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 de 的？
dāng 当 rén men 人们 cóng 从 wū rǎn 污染 de 的 shuǐ zhōng 水中 jīng guò 经过、 yóu yǒng 游泳 huò 或 xǐ yù 洗浴， jì shēng chóng 寄生虫 chuān guò 穿过 pí fū 皮肤， shùn 顺 xuè 血 ér xíng 而行， yǐn qǐ 引起 pín xuè 贫血、 fù xiè 腹泻、 nèi chū xuè 内出血、 zàng qì 脏器 sǔn shāng 损伤 hé 和 sǐ wáng 死亡。
bǐ sài 比赛 de 的 qì fēn 气氛 jǐn zhāng 紧张 ér 而 yòu 又 jī liè 激烈， xiǎo xué zǔ 小学组 de 的 bǐ sài 比赛 yǒu 有 jì yì 记忆 pīn tú 拼图、 yǎn jiǎng 演讲、 lián xiǎng 联想 qiǎng dá 抢答 děng 等 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分。
zhè xiē 这些 qián rén 前人 de 的 zhù shì 注释， dōu 都 kě 可 zuò wéi 作为《 lún yǔ 论语》 zhī 之 “ lùn 论 ” zhī suǒ yǐ 之所以 dú 读 wèi 为 píng shēng 平声 de 的 páng zhèng 旁证。
tā 它 bǎ 把 wǒ 我 sòng 送 jìn 进 le 了 yí gè 一个 wǒ 我 xiàng wǎng 向往 de 的 shì jiè 世界 — — wǒ xǐ huān 我喜欢 hé 和 duó bǎo qí bīng 夺宝奇兵 yì qǐ 一起 mào xiǎn 冒险。
dāng 当 rén men 人们 fèn nù 愤怒 shí 时， tā men de 他们的 liǎn 脸 huì 会 zhǎng 涨 dé 得 tōng hóng 通红。
tā 它 bǎ 把 chái zhī fān 柴枝翻 lái 来 fān 翻 qù 去 rēng 扔 dé dào 得到 chù 处 dōu 都 shì 是， zhè lǐ 这里 jiào 叫， nà li 那里 hǎn 喊， měi gè 每个 dì fāng 地方 dōu 都 xún 寻 biàn 遍 le 了， jiù shì 就是 zhǎo bú dào 找不到 chú shī 厨师。
dāng 当 rén men 人们 hàn liú jiā bèi 汗流浃背， tā men 他们 tōng guò 通过 pí fū 皮肤 shī qù 失去 shuǐ fèn 水份。
tā 它 jù jué 拒绝 jiù 就 yùn yíng shāng 运营商 shì fǒu 是否 bèi 被 yǔn xǔ 允许 duì liú 对流 liáng 量 fēn jí 分级 jìn xíng 进行 píng lùn 评论。
wèi 位 gé 臵 chuán gǎn qì 传感器 de 的 gēn zōng 跟踪 zhuàn zi 转子 yǔ 与 diàn dòng jī 电动机 zhuàn zhóu 转轴 xiàng 相 lián jié 联结。
tā 它 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 zhù cè míng 注册名。
dī yā 低压 qì tuán 气团 huán rào 环绕 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 de 的 dǐ bù 底部 jìng zì 径自 yī 一 lù xiàng 路向 dōng 东， tā men 它们 hù xiāng 互相 zhuī gǎn 追赶， kuáng zào 狂躁 rú 如 gǒu 狗 lèi 类 zài 在 zhuī jī 追击 zì jǐ 自己 wěi ba 尾巴。
bǐ qǐ 比起 suǒ yǒu 所有 xíng shì 形式 de 的 jì huà 计划， shí gàn 实干 néng dài 能带 gěi 给 nǐ 你 gèng jiā 更加 mǐn ruì 敏锐 de 的 shāng yè 商业 “ gǎn jué 感觉 ” 。
tā 它 miáo shù 描述 dǎo zhì 导致 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 shuō míng 说明 rú hé 如何 fáng zhǐ 防止 huò 或 duì 对 jiě jué fāng àn 解决方案 jìn xíng 进行 xiū zhèng 修正。
dāng 当 rén lèi 人类 zì yóu 自由 le 了， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lái zì 来自 kǒng jù 恐惧、 xiàn 羡 dù 妒 huò 或 bēi shāng 悲伤 de 的 dòng jī 动机， zhǐ yǒu 只有 cǐ shí 此时 tóu nǎo 头脑 cái néng 才能 zì rán 自然 de 地 Ān níng 安宁 hé 和 jì jìng 寂静。
dāng 当 rén qún 人群 cóng 从 dōng nán xī běi 东南西北 bā fāng 八方 jǐ 挤 lái shí 来时， yǒu rén 有人 cǎi 踩 le 了 tā 他 de 的 jiǎo 脚。
tā 它 tí gōng 提供 le 了 fēi cháng 非常 jiǎn jié 简洁 de 的 fāng shì 方式 lái 来 chuàng jiàn 创建 Web yīng yòng chéng xù 应用程序， ér 而 bú huì 不会 bèi 被 ASP . NETWebForm de 的 shì jiàn 事件 mó shì 模式 dài lái 带来 de 的 wèn tí 问题 gěi 给 jiǎo hun 搅混。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子