ประโยคภาษาจีน- 当人不知道靠岸港口时所有的风都不是正确的航行方向中文句子 (469366) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 rén bù zhī 人不知 dào 道 kào àn 靠岸 gǎng kǒu 港口 shí 时， suǒ yǒu 所有 de 的 fēng 风 dōu 都 bú shi 不是 zhèng què 正确 de 的 háng xíng 航行 fāng xiàng 方向。
When a man does not know what harbor he is making for, no wind is the right wind.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 rén men 人们 diū shī 丢失 le 了 huò zhě 或者 luàn fàng 乱放 shǒu jī 手机 ér 而 zhǎo 找 bù 不 dào shí 到时， tā men 他们 huì 会 biǎo 表 xiàn chū 现出 kōng xū 空虚、 huāng luàn 慌乱， shèn zhì 甚至 gǎn dào 感到 bēi tòng 悲痛。
dāng 当 rén men 人们 zuò hǎo 做好 shì 事 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 qián 钱， wǒ men 我们 hái 还 néng gòu 能够 zhǐ wàng 指望 zhì yuàn zhě 志愿者 zuò hǎo 做好 shì 事 shí 时 réng 仍 bǎo chí 保持 zhe 着 gāo shàng 高尚 de 的 yì tú 意图 má 么？
wèi yú 位于 mǐn yuè 闽粤 biān qū 边区 de 的 tīng jiāng 汀江 liú yù 流域 shì 是 kè jiā 客家 zú qún 族群 jù jū 聚居 zhī de 之地。
wèi yú 位于 yǎ lóng jiāng 雅砻江 shàng 上 de 的 èr tān 二滩、 jǐn píng 锦屏 yì jí 一级、 liǎng hé kǒu 两河口 děng 等 dà xíng 大型 diàn zhàn 电站 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 tiáo jié 调节 xìng néng 性能。
bǐ sài 比赛 jiǎn lù 检录 shí 时， cān sài 参赛 yùn dòng yuán 运动员 bì xū 必须 chū shì 出示 běn rén 本人 zhèng jiàn 证件（ shēn fèn zhèng 身份证 huò 或 hù zhào 护照） fǒu zé 否则 bù néng 不能 cān jiā 参加 bǐ sài 比赛。
dāng 当 rén men 人们 pǐn wèi 品味 juān kè 镌刻 yú 于 hàn zì 汉字 zhōng 中 bó dà jīng shēn 博大精深 de 的 nèi hán 内涵 yǔ 与 yùn wèi 韵味 shí 时， yí gè 一个 “ xīn běi 新北 jīng 京 ” dàn shēng 诞生 le 了。
zhè xiē 这些 chū bù 初步 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 tí shì 提示 cǎo yú 草鱼 zài 在 bù tóng 不同 fā yù 发育 jiē duàn 阶段 kàng bìng 抗病 néng lì 能力 de 的 chā yì 差异 kě néng 可能 jù yǒu 具有 qí 其 fā yù 发育 yí chuán xué 遗传学 jī chǔ 基础。
wèi yú 位于 fēng jǐng xiù lí 风景秀丽 de 的 háng zhōu shì 杭州市 yú háng qū 余杭区 jìng 径 shān zhèn 山镇， yōng yǒu 拥有 shí jǐ 十几 nián 年 de 的 shēng chǎn jīng yíng 生产经营 lì shǐ 历史， qí 其 qián shēn 前身 shì 是 yú háng qū 余杭区 jìng 径 shān zhèn 山镇 cháng lè 长乐 míng cháo 明潮 sī zhī chǎng 丝织厂。
tā 它 chéng zài 承载 zhe 着 gè rén 个人 jí 及 jiā tíng 家庭 de 的 jì yì 记忆， yǐ jí 以及 duì 对 yuǎn zǔ 远祖、 duì 对 zōng zú 宗族 huó 和 cūn luò 村落 de 的 jí tǐ 集体 jì yì 记忆。
bǐ sài 比赛 jié shù 结束 shí 时 guān zhòng 观众 duì 对 tā men de 他们的 jīng cǎi 精彩 biǎo yǎn 表演 rè liè 热烈 de 地 huān hū 欢呼 gǔ zhǎng 鼓掌。
dāng 当 rén men 人们 xiǎng dào 想到 pǐn pái 品牌 zhè 这 yī 一 cí 词 shí 时， yì bān 一般 huì 会 zài 在 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 fú xiàn 浮现 chū 出 rú 如 huī biāo 徽标 huò zhě 或者 guǎng gào yǔ 广告语 yí lèi 一类 de 的 yǐng xiàng 影像 huò shì 或是 biāo jì 标记。
zhè xiē 这些 gōng néng 功能 bāo kuò 包括 yè wù 业务 zhì néng 智能 gōng néng 功能， bǐ rú 比如 bào gào 报告、 fēn xī 分析、 yí biǎo pán 仪表盘 hé 和 jì fēn kǎ 计分卡， yǐ jí 以及 guī huà 规划、 yù suàn 预算 hé 和 yù cè 预测。 zhè xiē 这些 gōng néng 功能 dōu 都 shì zài 是在 yí gè 一个 kāi fàng 开放 píng tái 平台 shàng 上 gòu jiàn 构建 de 的。
tā 它 bǎ 把 shén mì 神秘 de 的 zào zhǐ 造纸、 zhì bǎn 制版、 yìn shuā 印刷、 zhuāng dìng 装订、 chū bǎn 出版 jì shù 技术 dà zhòng huà 大众化， píng mín huà 平民化。
dāng 当 rén men 人们 bǎ 把 cuò wù 错误 de 的 xìn yǎng 信仰 pāo 抛 zài 在 yì biān 一边， kāi shǐ 开始 xún qiú 寻求 zhèng què 正确 de 的 jiě dá 解答 shí 时， kē xué 科学 biàn 便 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来。
zhè xiē 这些 dòng wù 动物 tóng shí 同时 shè qǔ 摄取 le 了 guò liàng 过量 de 的 zhī fáng 脂肪， yě 也 bèi 被 zhù shè 注射 le 了 jī sù 激素 huó 和 kàng shēng sù 抗生素。
tā 它 yōng yǒu 拥有 dà bù fen 大部分 de 的 xī 锡 lì 利 qún dǎo 群岛、 wèi yú 位于 lún dūn 伦敦 de 的 tuǒ yuán xíng 椭圆形 bǎn qiú cháng 板球场 hé 和 dá tè mù ěr 达特穆尔 jiān yù 监狱。
dāng 当 rén men 人们 rèn wéi 认为 nèi xiàng 内向 shì 是 yì zhǒng 一种 shén jīng zhèng 神经症 shí 时， jiū zhèng 纠正 tā men 他们。
zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 bāo kuò 包括 duì 对 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 rú hé 如何 chóu mù 筹募 zī jīn 资金、 lì yòng 利用 xīn jì shù 新技术、 yī kào 依靠 fēi zhèng shì 非正式 zhuǎn yí 转移 zī jīn 资金 shǒu duàn 手段 děng 等 xīn 新 chū xiàn 出现 de 的 qū shì 趋势 jiā yǐ 加以 zhù yì 注意。
dāng 当 rén men 人们 shuō 说 dào 到 jīn qián 金钱 bù néng 不能 gòu mǎi 购买 xìng fú 幸福 shí 时， yì bān lái jiǎng 一般来讲， zhǐ 指 de 的 shì 是 “ é wài 额外 de 的 jīn qián 金钱 ” 。
zhè xiē 这些 nǔ lì 努力， cù jìn 促进 le 了 liǎng de 两地 zhī jiān 之间 sī fǎ 司法 fāng miàn 方面 de 的 lián xì 联系 yǔ 与 xié zhù 协助， cù jìn 促进 le 了 “ yì guó liǎng zhì 一国两制 ” 、 “ gǎng rén zhì gǎng 港人治港 ” 、 “ ào rén zhì ào 澳人治澳 ” fāng zhēn 方针 de 的 shī xíng 施行。
bǐ qǐ 比起 wú shì 无视 yú 于 qí tā 其它 shēng mìng 生命 de 的 kǔ nàn 苦难， yōng yǒu 拥有 cè yǐn zhī xīn 恻隐之心 huì 会 ràng 让 nǐ 你 huó 活 dé 得 gèng 更 mǎn zú 满足。
tā 它 miáo huì 描绘 chū 出 le 了 měi miào jué lún 美妙绝伦 de 的 jǐng sè 景色 bìng qiě 并且 bǎ 把 shǒu dū 首都 cóng 从 tóng qì 铜器 shí dài 时代 jiàn zhù 建筑 fā zhǎn 发展 dào 到 xiàn dài 现代 dà dū shì 大都市 yǐ 以 xì jù xìng 戏剧性 de 的 fāng shì 方式 biǎo xiàn 表现 le 了 chū lái 出来。
bǐ qǐ 比起 zhí jiē 直接 xiàng 向 zuì jìn 最近 de 的 hé liú 河流 huò 或 hú pō 湖泊 zhí jiē 直接 qīng dǎo 倾倒 fèi shuǐ 废水， zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择。
tā 它 tí gōng 提供 le 了 wèi 为 jiān jìn shì 渐进式 fú wù 服务 cǎi yòng 采用 chuàng jiàn 创建 lù xiàn tú 路线图 de 的 liú chéng 流程， yǐ biàn 以便 zài 在 chuàng jiàn 创建 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 jiē duàn 阶段 zuì dà huà 最大化 yè wù 业务 hé 和 IT shōu yì 收益。
zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 duì yú 对于 yóu yú 由于 tài yang 太阳 bào shài 暴晒 yǐn qǐ 引起 de 的 hēi sè sù 黑色素 xiǎo 小 hēi diǎn 黑点 zuì 最 yǒu 有 yòng chu 用处。
dāng jīn 当今 shì jiè 世界 hái yǒu 还有 shéi 谁 bú wèi qiáng quán 不畏强权 zhàng yì zhí yán 仗义执言？ - bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ 指 zài 在 jí quán 极权 guó jiā 国家 huò zhě 或者 bàn 半 zì yóu 自由 guó jiā 国家 zhū rú 诸如 É luó sī 俄罗斯 hé 和 zhōng guó 中国， ér qiě 而且 yě 也 zhǐ 指 zài 在 xī fāng 西方。
zhè xiē 这些 yī liáo 医疗 gōng zuò zhě 工作者 huì 会 zhěn duàn 诊断 chū 出 qīng guāng yǎn 青光眼、 yè máng zhèng 夜盲症 yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 yǎn bù 眼部 jí bìng 疾病。
bǐ jiào 比较 le 了 8 zhòng 种 bù tóng 不同 là 蜡 yè 液 duì 对 wēn zhōu 温州 mì gān 蜜柑 guǒ shí 果实 zhù cáng 贮藏 xìng 性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 zhī chí 支持 nín 您 lù zhì 录制 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 de 的 shēng yīn 声音。
zhè xiē 这些 kǎ piàn 卡片 shì 是 jiāo hù 交互 tú 图 de 的 jí hǎo 极好 xuǎn zé 选择， wéi yī 唯一 de 的 quē diǎn 缺点 shì 是 tā men 它们 quē shǎo 缺少 duì xiàng 对象 zhī jiān 之间 de 的 xiāo xi 消息 rú hé 如何 liú dòng 流动 de 的 kě shì huà 可视化 biǎo shì 表示。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 rén men 人们 diū shī 丢失 le 了 huò zhě 或者 luàn fàng 乱放 shǒu jī 手机 ér 而 zhǎo 找 bù 不 dào shí 到时， tā men 他们 huì 会 biǎo 表 xiàn chū 现出 kōng xū 空虚、 huāng luàn 慌乱， shèn zhì 甚至 gǎn dào 感到 bēi tòng 悲痛。
dāng 当 rén men 人们 zuò hǎo 做好 shì 事 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 qián 钱， wǒ men 我们 hái 还 néng gòu 能够 zhǐ wàng 指望 zhì yuàn zhě 志愿者 zuò hǎo 做好 shì 事 shí 时 réng 仍 bǎo chí 保持 zhe 着 gāo shàng 高尚 de 的 yì tú 意图 má 么？
wèi yú 位于 mǐn yuè 闽粤 biān qū 边区 de 的 tīng jiāng 汀江 liú yù 流域 shì 是 kè jiā 客家 zú qún 族群 jù jū 聚居 zhī de 之地。
wèi yú 位于 yǎ lóng jiāng 雅砻江 shàng 上 de 的 èr tān 二滩、 jǐn píng 锦屏 yì jí 一级、 liǎng hé kǒu 两河口 děng 等 dà xíng 大型 diàn zhàn 电站 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 tiáo jié 调节 xìng néng 性能。
bǐ sài 比赛 jiǎn lù 检录 shí 时， cān sài 参赛 yùn dòng yuán 运动员 bì xū 必须 chū shì 出示 běn rén 本人 zhèng jiàn 证件（ shēn fèn zhèng 身份证 huò 或 hù zhào 护照） fǒu zé 否则 bù néng 不能 cān jiā 参加 bǐ sài 比赛。
dāng 当 rén men 人们 pǐn wèi 品味 juān kè 镌刻 yú 于 hàn zì 汉字 zhōng 中 bó dà jīng shēn 博大精深 de 的 nèi hán 内涵 yǔ 与 yùn wèi 韵味 shí 时， yí gè 一个 “ xīn běi 新北 jīng 京 ” dàn shēng 诞生 le 了。
zhè xiē 这些 chū bù 初步 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 tí shì 提示 cǎo yú 草鱼 zài 在 bù tóng 不同 fā yù 发育 jiē duàn 阶段 kàng bìng 抗病 néng lì 能力 de 的 chā yì 差异 kě néng 可能 jù yǒu 具有 qí 其 fā yù 发育 yí chuán xué 遗传学 jī chǔ 基础。
wèi yú 位于 fēng jǐng xiù lí 风景秀丽 de 的 háng zhōu shì 杭州市 yú háng qū 余杭区 jìng 径 shān zhèn 山镇， yōng yǒu 拥有 shí jǐ 十几 nián 年 de 的 shēng chǎn jīng yíng 生产经营 lì shǐ 历史， qí 其 qián shēn 前身 shì 是 yú háng qū 余杭区 jìng 径 shān zhèn 山镇 cháng lè 长乐 míng cháo 明潮 sī zhī chǎng 丝织厂。
tā 它 chéng zài 承载 zhe 着 gè rén 个人 jí 及 jiā tíng 家庭 de 的 jì yì 记忆， yǐ jí 以及 duì 对 yuǎn zǔ 远祖、 duì 对 zōng zú 宗族 huó 和 cūn luò 村落 de 的 jí tǐ 集体 jì yì 记忆。
bǐ sài 比赛 jié shù 结束 shí 时 guān zhòng 观众 duì 对 tā men de 他们的 jīng cǎi 精彩 biǎo yǎn 表演 rè liè 热烈 de 地 huān hū 欢呼 gǔ zhǎng 鼓掌。
dāng 当 rén men 人们 xiǎng dào 想到 pǐn pái 品牌 zhè 这 yī 一 cí 词 shí 时， yì bān 一般 huì 会 zài 在 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 fú xiàn 浮现 chū 出 rú 如 huī biāo 徽标 huò zhě 或者 guǎng gào yǔ 广告语 yí lèi 一类 de 的 yǐng xiàng 影像 huò shì 或是 biāo jì 标记。
zhè xiē 这些 gōng néng 功能 bāo kuò 包括 yè wù 业务 zhì néng 智能 gōng néng 功能， bǐ rú 比如 bào gào 报告、 fēn xī 分析、 yí biǎo pán 仪表盘 hé 和 jì fēn kǎ 计分卡， yǐ jí 以及 guī huà 规划、 yù suàn 预算 hé 和 yù cè 预测。 zhè xiē 这些 gōng néng 功能 dōu 都 shì zài 是在 yí gè 一个 kāi fàng 开放 píng tái 平台 shàng 上 gòu jiàn 构建 de 的。
tā 它 bǎ 把 shén mì 神秘 de 的 zào zhǐ 造纸、 zhì bǎn 制版、 yìn shuā 印刷、 zhuāng dìng 装订、 chū bǎn 出版 jì shù 技术 dà zhòng huà 大众化， píng mín huà 平民化。
dāng 当 rén men 人们 bǎ 把 cuò wù 错误 de 的 xìn yǎng 信仰 pāo 抛 zài 在 yì biān 一边， kāi shǐ 开始 xún qiú 寻求 zhèng què 正确 de 的 jiě dá 解答 shí 时， kē xué 科学 biàn 便 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来。
zhè xiē 这些 dòng wù 动物 tóng shí 同时 shè qǔ 摄取 le 了 guò liàng 过量 de 的 zhī fáng 脂肪， yě 也 bèi 被 zhù shè 注射 le 了 jī sù 激素 huó 和 kàng shēng sù 抗生素。
tā 它 yōng yǒu 拥有 dà bù fen 大部分 de 的 xī 锡 lì 利 qún dǎo 群岛、 wèi yú 位于 lún dūn 伦敦 de 的 tuǒ yuán xíng 椭圆形 bǎn qiú cháng 板球场 hé 和 dá tè mù ěr 达特穆尔 jiān yù 监狱。
dāng 当 rén men 人们 rèn wéi 认为 nèi xiàng 内向 shì 是 yì zhǒng 一种 shén jīng zhèng 神经症 shí 时， jiū zhèng 纠正 tā men 他们。
zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 bāo kuò 包括 duì 对 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 rú hé 如何 chóu mù 筹募 zī jīn 资金、 lì yòng 利用 xīn jì shù 新技术、 yī kào 依靠 fēi zhèng shì 非正式 zhuǎn yí 转移 zī jīn 资金 shǒu duàn 手段 děng 等 xīn 新 chū xiàn 出现 de 的 qū shì 趋势 jiā yǐ 加以 zhù yì 注意。
dāng 当 rén men 人们 shuō 说 dào 到 jīn qián 金钱 bù néng 不能 gòu mǎi 购买 xìng fú 幸福 shí 时， yì bān lái jiǎng 一般来讲， zhǐ 指 de 的 shì 是 “ é wài 额外 de 的 jīn qián 金钱 ” 。
zhè xiē 这些 nǔ lì 努力， cù jìn 促进 le 了 liǎng de 两地 zhī jiān 之间 sī fǎ 司法 fāng miàn 方面 de 的 lián xì 联系 yǔ 与 xié zhù 协助， cù jìn 促进 le 了 “ yì guó liǎng zhì 一国两制 ” 、 “ gǎng rén zhì gǎng 港人治港 ” 、 “ ào rén zhì ào 澳人治澳 ” fāng zhēn 方针 de 的 shī xíng 施行。
bǐ qǐ 比起 wú shì 无视 yú 于 qí tā 其它 shēng mìng 生命 de 的 kǔ nàn 苦难， yōng yǒu 拥有 cè yǐn zhī xīn 恻隐之心 huì 会 ràng 让 nǐ 你 huó 活 dé 得 gèng 更 mǎn zú 满足。
tā 它 miáo huì 描绘 chū 出 le 了 měi miào jué lún 美妙绝伦 de 的 jǐng sè 景色 bìng qiě 并且 bǎ 把 shǒu dū 首都 cóng 从 tóng qì 铜器 shí dài 时代 jiàn zhù 建筑 fā zhǎn 发展 dào 到 xiàn dài 现代 dà dū shì 大都市 yǐ 以 xì jù xìng 戏剧性 de 的 fāng shì 方式 biǎo xiàn 表现 le 了 chū lái 出来。
bǐ qǐ 比起 zhí jiē 直接 xiàng 向 zuì jìn 最近 de 的 hé liú 河流 huò 或 hú pō 湖泊 zhí jiē 直接 qīng dǎo 倾倒 fèi shuǐ 废水， zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择。
tā 它 tí gōng 提供 le 了 wèi 为 jiān jìn shì 渐进式 fú wù 服务 cǎi yòng 采用 chuàng jiàn 创建 lù xiàn tú 路线图 de 的 liú chéng 流程， yǐ biàn 以便 zài 在 chuàng jiàn 创建 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 jiē duàn 阶段 zuì dà huà 最大化 yè wù 业务 hé 和 IT shōu yì 收益。
zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 duì yú 对于 yóu yú 由于 tài yang 太阳 bào shài 暴晒 yǐn qǐ 引起 de 的 hēi sè sù 黑色素 xiǎo 小 hēi diǎn 黑点 zuì 最 yǒu 有 yòng chu 用处。
dāng jīn 当今 shì jiè 世界 hái yǒu 还有 shéi 谁 bú wèi qiáng quán 不畏强权 zhàng yì zhí yán 仗义执言？ - bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ 指 zài 在 jí quán 极权 guó jiā 国家 huò zhě 或者 bàn 半 zì yóu 自由 guó jiā 国家 zhū rú 诸如 É luó sī 俄罗斯 hé 和 zhōng guó 中国， ér qiě 而且 yě 也 zhǐ 指 zài 在 xī fāng 西方。
zhè xiē 这些 yī liáo 医疗 gōng zuò zhě 工作者 huì 会 zhěn duàn 诊断 chū 出 qīng guāng yǎn 青光眼、 yè máng zhèng 夜盲症 yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 yǎn bù 眼部 jí bìng 疾病。
bǐ jiào 比较 le 了 8 zhòng 种 bù tóng 不同 là 蜡 yè 液 duì 对 wēn zhōu 温州 mì gān 蜜柑 guǒ shí 果实 zhù cáng 贮藏 xìng 性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 zhī chí 支持 nín 您 lù zhì 录制 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 de 的 shēng yīn 声音。
zhè xiē 这些 kǎ piàn 卡片 shì 是 jiāo hù 交互 tú 图 de 的 jí hǎo 极好 xuǎn zé 选择， wéi yī 唯一 de 的 quē diǎn 缺点 shì 是 tā men 它们 quē shǎo 缺少 duì xiàng 对象 zhī jiān 之间 de 的 xiāo xi 消息 rú hé 如何 liú dòng 流动 de 的 kě shì huà 可视化 biǎo shì 表示。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子