ประโยคภาษาจีน- 当人们是如此通融又善于奉承时你必须比我说不时更坚定中文句子 (469598) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 rén men 人们 shì 是 rú cǐ 如此 tōng róng 通融， yòu 又 shàn yú 善于 fèng cheng 奉承 shí 时， nǐ 你 bì xū 必须 bǐ 比 wǒ 我 shuō 说 “ bù 不 ” shí 时 gèng 更 jiān dìng 坚定。
You have to be tougher than I am to say no when people are so accommodating and flattering.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 rén men 人们 tú shàng 涂上 nà mǐ 纳米 kē lì 颗粒 zhì chéng 制成 de 的 zhē guāng jì 遮光剂 bì miǎn 避免 huàn shàng 患上 pí fū ái 皮肤癌， xiǎo de 小的 nà mǐ 纳米 kē lì 颗粒 néng gòu 能够 tōng guò 通过 pí fū 皮肤 jìn rù 进入 rén tǐ 人体。
zhè xiē 这些 gōng néng 功能 kǎo lǜ 考虑 dào liǎo 到了 hòu mian 后面 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 mó shì 模式 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 sī yǒu 私有 chǔ lǐ 处理 guī zé 规则 yí gè 一个 jí bié 级别 de 的 shí xiàn 实现。
zhè xiē 这些 dòng lì 动力 huò 或 xǔ huì 许会 yīn wèi 因为 zhèng zhì 政治 zāi nàn 灾难 ér 而 yán qī 延期 zòu xiào 奏效， què 却 bú huì 不会 yīn cǐ 因此 ér 而 chí chú bù qián 踟蹰不前。
zhè xiē 这些 dòng wù 动物 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 tǔ zhù rén 土著人 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 yǐn shí 饮食 jié gòu 结构 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhòng yào 重要 jué sè 角色， yīn cǐ 因此 shòu dào 受到 tè bié guān zhù 特别关注。
wèi zhi 位置 cè liáng yí qì 测量仪器 hé 和 fāng fǎ 方法， dǎo háng 导航 yí qì 仪器 hé 和 fāng fǎ 方法， xìn xī 信息 fú wù 服务 jí 及 shēng pín 声频 xìn xī 信息 shōu fā 收发 fāng fǎ 方法。
tā 它 jù jué 拒绝 máng cóng 盲从 quán wēi 权威， wú lùn 无论 shì 是 zōng jiào 宗教 de 的 hái shi 还是 zhèng zhì 政治 de 的。
bǐ qǐ 比起 bó 亳 wú 无 yí wèn 疑问 de 的 qù 去 shí xiàn 实现 suǒ 所 fú wù 服务 de 的 mín zhòng 民众 de 的 qī wàng 期望， zhèng fǔ guān yuán 政府官员 gèng 更 yīng 应 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 de 的 pàn duàn 判断。
dāng 当 rén men 人们 lí kāi 离开 xiǎo wū 小屋， tā 它 jiù 就 huì 会 qiāo qiāo de 悄悄地 jìn lái 进来， tōu zǒu 偷走 bā jiāo 芭蕉 huò shì 或是 yú ròu 鱼肉。
dī xià 低下 shēn zi 身子 wǒ 我 cǎi zhāi 采摘 le 了 yī 一 duǒ 朵， huā xiāng 花香 dài 带 zhe 着 ní tǔ 泥土 de 的 yùn wèi 韵味， yōu rán 悠然 dàn yǎ 淡雅， yì rú 一如 qīng shuǐ 清水 lǐ 里 de 的 fú píng 浮萍 wèi dao 味道， yòu 又 fǎng fú 仿佛 shì 是 yuán zhōng 园中 mǔ dan 牡丹 de 的 qīng 清 fāng 芳， jiā zá 夹杂 zhe 着 ní tǔ 泥土 hé 和 qīng cǎo 青草 de 的 hùn hé 混合 qì xī 气息。
zhè xiē 这些 dòng wù 动物 de 的 xiāo huà dào 消化道 shì 是 shā mén shì jūn 沙门氏菌 de 的 tiān rán 天然 jiā yuán 家园， yīn cǐ 因此 tā men 它们 de 的 fèn biàn 粪便 jiù 就 wèi 为 xì jūn 细菌 qīn rù 侵入 shí wù 食物 huò 或 shuǐ yuán 水源 tí gōng 提供 le 了 zài tǐ 载体。
tā 它 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 zhù cè míng 注册名。
dāng 当 rén men 人们 shuō 说 huái yùn 怀孕 de 的 nǚ xìng 女性 róng guāng huàn fā 容光焕发， tā men 他们 jí 极 kě néng 可能 tán lùn 谈论 de 的 jiù shì 就是 nà xiē 那些 chǔ zài 处在 huái yùn 怀孕 zhōng qī 中期 de 的 rén 人。
dī yā 低压 diàn chōng 电涌 bǎo hù 保护 zhuāng zhì 装置。 dì 第 21 bù fen 部分： yǔ 与 diàn xìn 电信 huó 和 xìn lìng wǎng 信令网 luò 络 lián jiē 连接 de 的 diàn chōng 电涌 bǎo hù 保护 zhuāng zhì 装置。 xìng néng 性能 yāo qiú 要求 huó 和 shì yàn 试验 fāng fǎ 方法。
tā 它 diào 掉 dào 到 pēn shuǐ chí 喷水池 lǐ 里 qù 去 le 了。
dāng 当 rén men 人们 xián liáo 闲聊 ruì shì 瑞士 shí 时， jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 nà yàng 那样， lián xiǎng 联想 dào 到 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山、 qiǎo kè lì 巧克力、 ruì shì jūn dāo 瑞士军刀、 ruì shì yín xíng 瑞士银行 hé 和 huá xuě 滑雪。
dī 低 yìng biàn 应变 fǎn shè 反射 bō fǎ 波法 shì 是 mù qián 目前 bǐ jiào 比较 cháng yòng 常用 de 的 yì zhǒng 一种 jī zhuāng 基桩 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法。
zhè xiē 这些 bāo zhuāng cái liào 包装材料 yǔ 与 zì dòng 自动 chuān 穿 xīn 心 chán rào 缠绕 fāng shì 方式 xiàng 相 jié hé 结合， xíng chéng 形成 le 了 “ qì mì 气密 xíng 型 ” bāo zhuāng 包装， cóng ér 从而 fáng zhǐ 防止 cháo qì 潮气 yǎng huà 氧化 chǎn pǐn 产品。
dāng 当 rén lèi 人类 gāo cháo 高潮 shí 时， dà nǎo 大脑 huì 会 chǎn shēng 产生 cuī chǎn 催产 sù 素， jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 qīn mì 亲密 gǎn 感， zhè 这 yě 也 shì 是 yí yè qíng 一夜情 huì 会 yán xù 延续 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 yuán yīn 原因。
tā 它 tí gōng 提供 le 了 zhì lì 智力 jī mù 积木 de 的 tuī lǐ 推理， nài xīn 耐心， fēn qí 分歧， biàn zhèng 辩证 hé 和 hào qí xīn 好奇心。
zhè xiē 这些 huà xué pǐn 化学品 huì 会 cán liú 残留 zài 在 xiā 虾 lǐ miàn 里面， zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 wēi hài 危害 dào 到 chī 吃 le 了 zhè xiē 这些 xiā 虾 de 的 rén men 人们。
tā 它 tí gōng 提供 duì 对 chéng xù 程序 jìn xíng 进行 tiáo shì 调试 hè 和 yùn xíng 运行 de 的 huán jìng 环境， yǔn xǔ 允许 zài 在 yuán dài mǎ 源代码 jí 级 hè 和 huì biān yǔ yán 汇编语言 jí 级 jìn xíng 进行 tiáo shì 调试。
bǐ qǐ 比起 nà xiē 那些 zhǐ yǒu 只有 jǐ tiān 几天 shòu mìng 寿命 de 的 fú yóu 浮游 zhí wù 植物， jīng yú 鲸鱼 hé 和 dà xíng 大型 yú lèi 鱼类 kě 可 cún huó 存活 le 了 jǐ shí nián 几十年。
tā 它 tí xǐng 提醒 nǐ 你 shén 神 zài 在 nǐ 你 lǐ miàn 里面 zuò gōng 做工。
zhè xiē 这些 dān zǐ 单子 zuì 最 kě néng 可能 shì zài 是在 5 qiān 千 huò zhě 或者 1 wàn 万 pī jiàn 批件 shàng 上 de 的。 wǒ men 我们 tóng yàng 同样 chǔ zài 处在 yǔ 与 kè hù 客户 qià tán 洽谈 cǐ xiàng 此项 mù dì 目的 jìn chéng 进程 zhōng 中。
dāng jīn 当今 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 bèi 被 jīn qián 金钱 qū shǐ 驱使 de 的 shè huì 社会 zhōng 中。
zhè xiē 这些 kǎ piàn 卡片 shì 是 jiāo hù 交互 tú 图 de 的 jí hǎo 极好 xuǎn zé 选择， wéi yī 唯一 de 的 quē diǎn 缺点 shì 是 tā men 它们 quē shǎo 缺少 duì xiàng 对象 zhī jiān 之间 de 的 xiāo xi 消息 rú hé 如何 liú dòng 流动 de 的 kě shì huà 可视化 biǎo shì 表示。
dī xuè táng 低血糖 zhèng 症 xuè yè 血液 zhōng 中 pú tao táng 葡萄糖 bú zhèng cháng 不正常 de 地 dī 低 hán liàng 含量
tā 它 wú yí 无疑 kě 可 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 tàn tǎo 探讨 zěn yàng 怎样 dé dào 得到 zhōu wéi 周围 rén men 人们 de 的 gèng duō 更多 yōng dài 拥戴 hé 和 xǐ ài 喜爱 de 的 yì shù 艺术， tóng shí 同时 shuō 说 míng liǎo 明了 zuò wéi 作为 péng you 朋友 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 wéi rén 为人 suǒ 所 zhēn zhòng 珍重。
bǐ jiào wén xué 比较文学 zuò wéi 作为 zhōng wén xì 中文系 de 的 zhǔ gàn 主干 kè 课， jiào xué 教学 zhōng 中 yì zhí 一直 cún zài 存在 zhe 着 kùn huò 困惑， zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 lái yuán yú 来源于 kè chéng 课程 xìng zhì 性质、 jiào xué 教学 mù dì 目的 děng 等 wèn tí 问题 de 的 cún yí 存疑 hé 和 zhēng lùn 争论。
zhù zài 住在 yī 一 jiān tào 间套 fáng lǐ 房里 de 的 yī 一 zhǐ 只 míng jiào 名叫 Bijou de 的 bái máo 白毛 shī zi gǒu 狮子狗 bèi 被 diàn shì 电视 lǐ 里 fàng 放 de 的《 xiǎo ní 小尼 mó 摩 mèng 梦 yóu jì 游记》 nòng 弄 de 的 yūn tóu zhuàn xiàng 晕头转向， lǐ miàn 里面 de kǎ 的卡 tōng 通 rén wù 人物 bù tíng 不停 de 的 “ yóu lái dàng 游来荡 qù 去 ” 。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 rén men 人们 tú shàng 涂上 nà mǐ 纳米 kē lì 颗粒 zhì chéng 制成 de 的 zhē guāng jì 遮光剂 bì miǎn 避免 huàn shàng 患上 pí fū ái 皮肤癌， xiǎo de 小的 nà mǐ 纳米 kē lì 颗粒 néng gòu 能够 tōng guò 通过 pí fū 皮肤 jìn rù 进入 rén tǐ 人体。
zhè xiē 这些 gōng néng 功能 kǎo lǜ 考虑 dào liǎo 到了 hòu mian 后面 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 mó shì 模式 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 sī yǒu 私有 chǔ lǐ 处理 guī zé 规则 yí gè 一个 jí bié 级别 de 的 shí xiàn 实现。
zhè xiē 这些 dòng lì 动力 huò 或 xǔ huì 许会 yīn wèi 因为 zhèng zhì 政治 zāi nàn 灾难 ér 而 yán qī 延期 zòu xiào 奏效， què 却 bú huì 不会 yīn cǐ 因此 ér 而 chí chú bù qián 踟蹰不前。
zhè xiē 这些 dòng wù 动物 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 tǔ zhù rén 土著人 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 yǐn shí 饮食 jié gòu 结构 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhòng yào 重要 jué sè 角色， yīn cǐ 因此 shòu dào 受到 tè bié guān zhù 特别关注。
wèi zhi 位置 cè liáng yí qì 测量仪器 hé 和 fāng fǎ 方法， dǎo háng 导航 yí qì 仪器 hé 和 fāng fǎ 方法， xìn xī 信息 fú wù 服务 jí 及 shēng pín 声频 xìn xī 信息 shōu fā 收发 fāng fǎ 方法。
tā 它 jù jué 拒绝 máng cóng 盲从 quán wēi 权威， wú lùn 无论 shì 是 zōng jiào 宗教 de 的 hái shi 还是 zhèng zhì 政治 de 的。
bǐ qǐ 比起 bó 亳 wú 无 yí wèn 疑问 de 的 qù 去 shí xiàn 实现 suǒ 所 fú wù 服务 de 的 mín zhòng 民众 de 的 qī wàng 期望， zhèng fǔ guān yuán 政府官员 gèng 更 yīng 应 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 de 的 pàn duàn 判断。
dāng 当 rén men 人们 lí kāi 离开 xiǎo wū 小屋， tā 它 jiù 就 huì 会 qiāo qiāo de 悄悄地 jìn lái 进来， tōu zǒu 偷走 bā jiāo 芭蕉 huò shì 或是 yú ròu 鱼肉。
dī xià 低下 shēn zi 身子 wǒ 我 cǎi zhāi 采摘 le 了 yī 一 duǒ 朵， huā xiāng 花香 dài 带 zhe 着 ní tǔ 泥土 de 的 yùn wèi 韵味， yōu rán 悠然 dàn yǎ 淡雅， yì rú 一如 qīng shuǐ 清水 lǐ 里 de 的 fú píng 浮萍 wèi dao 味道， yòu 又 fǎng fú 仿佛 shì 是 yuán zhōng 园中 mǔ dan 牡丹 de 的 qīng 清 fāng 芳， jiā zá 夹杂 zhe 着 ní tǔ 泥土 hé 和 qīng cǎo 青草 de 的 hùn hé 混合 qì xī 气息。
zhè xiē 这些 dòng wù 动物 de 的 xiāo huà dào 消化道 shì 是 shā mén shì jūn 沙门氏菌 de 的 tiān rán 天然 jiā yuán 家园， yīn cǐ 因此 tā men 它们 de 的 fèn biàn 粪便 jiù 就 wèi 为 xì jūn 细菌 qīn rù 侵入 shí wù 食物 huò 或 shuǐ yuán 水源 tí gōng 提供 le 了 zài tǐ 载体。
tā 它 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 zhù cè míng 注册名。
dāng 当 rén men 人们 shuō 说 huái yùn 怀孕 de 的 nǚ xìng 女性 róng guāng huàn fā 容光焕发， tā men 他们 jí 极 kě néng 可能 tán lùn 谈论 de 的 jiù shì 就是 nà xiē 那些 chǔ zài 处在 huái yùn 怀孕 zhōng qī 中期 de 的 rén 人。
dī yā 低压 diàn chōng 电涌 bǎo hù 保护 zhuāng zhì 装置。 dì 第 21 bù fen 部分： yǔ 与 diàn xìn 电信 huó 和 xìn lìng wǎng 信令网 luò 络 lián jiē 连接 de 的 diàn chōng 电涌 bǎo hù 保护 zhuāng zhì 装置。 xìng néng 性能 yāo qiú 要求 huó 和 shì yàn 试验 fāng fǎ 方法。
tā 它 diào 掉 dào 到 pēn shuǐ chí 喷水池 lǐ 里 qù 去 le 了。
dāng 当 rén men 人们 xián liáo 闲聊 ruì shì 瑞士 shí 时， jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 nà yàng 那样， lián xiǎng 联想 dào 到 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山、 qiǎo kè lì 巧克力、 ruì shì jūn dāo 瑞士军刀、 ruì shì yín xíng 瑞士银行 hé 和 huá xuě 滑雪。
dī 低 yìng biàn 应变 fǎn shè 反射 bō fǎ 波法 shì 是 mù qián 目前 bǐ jiào 比较 cháng yòng 常用 de 的 yì zhǒng 一种 jī zhuāng 基桩 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法。
zhè xiē 这些 bāo zhuāng cái liào 包装材料 yǔ 与 zì dòng 自动 chuān 穿 xīn 心 chán rào 缠绕 fāng shì 方式 xiàng 相 jié hé 结合， xíng chéng 形成 le 了 “ qì mì 气密 xíng 型 ” bāo zhuāng 包装， cóng ér 从而 fáng zhǐ 防止 cháo qì 潮气 yǎng huà 氧化 chǎn pǐn 产品。
dāng 当 rén lèi 人类 gāo cháo 高潮 shí 时， dà nǎo 大脑 huì 会 chǎn shēng 产生 cuī chǎn 催产 sù 素， jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 qīn mì 亲密 gǎn 感， zhè 这 yě 也 shì 是 yí yè qíng 一夜情 huì 会 yán xù 延续 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 yuán yīn 原因。
tā 它 tí gōng 提供 le 了 zhì lì 智力 jī mù 积木 de 的 tuī lǐ 推理， nài xīn 耐心， fēn qí 分歧， biàn zhèng 辩证 hé 和 hào qí xīn 好奇心。
zhè xiē 这些 huà xué pǐn 化学品 huì 会 cán liú 残留 zài 在 xiā 虾 lǐ miàn 里面， zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 wēi hài 危害 dào 到 chī 吃 le 了 zhè xiē 这些 xiā 虾 de 的 rén men 人们。
tā 它 tí gōng 提供 duì 对 chéng xù 程序 jìn xíng 进行 tiáo shì 调试 hè 和 yùn xíng 运行 de 的 huán jìng 环境， yǔn xǔ 允许 zài 在 yuán dài mǎ 源代码 jí 级 hè 和 huì biān yǔ yán 汇编语言 jí 级 jìn xíng 进行 tiáo shì 调试。
bǐ qǐ 比起 nà xiē 那些 zhǐ yǒu 只有 jǐ tiān 几天 shòu mìng 寿命 de 的 fú yóu 浮游 zhí wù 植物， jīng yú 鲸鱼 hé 和 dà xíng 大型 yú lèi 鱼类 kě 可 cún huó 存活 le 了 jǐ shí nián 几十年。
tā 它 tí xǐng 提醒 nǐ 你 shén 神 zài 在 nǐ 你 lǐ miàn 里面 zuò gōng 做工。
zhè xiē 这些 dān zǐ 单子 zuì 最 kě néng 可能 shì zài 是在 5 qiān 千 huò zhě 或者 1 wàn 万 pī jiàn 批件 shàng 上 de 的。 wǒ men 我们 tóng yàng 同样 chǔ zài 处在 yǔ 与 kè hù 客户 qià tán 洽谈 cǐ xiàng 此项 mù dì 目的 jìn chéng 进程 zhōng 中。
dāng jīn 当今 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 bèi 被 jīn qián 金钱 qū shǐ 驱使 de 的 shè huì 社会 zhōng 中。
zhè xiē 这些 kǎ piàn 卡片 shì 是 jiāo hù 交互 tú 图 de 的 jí hǎo 极好 xuǎn zé 选择， wéi yī 唯一 de 的 quē diǎn 缺点 shì 是 tā men 它们 quē shǎo 缺少 duì xiàng 对象 zhī jiān 之间 de 的 xiāo xi 消息 rú hé 如何 liú dòng 流动 de 的 kě shì huà 可视化 biǎo shì 表示。
dī xuè táng 低血糖 zhèng 症 xuè yè 血液 zhōng 中 pú tao táng 葡萄糖 bú zhèng cháng 不正常 de 地 dī 低 hán liàng 含量
tā 它 wú yí 无疑 kě 可 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 tàn tǎo 探讨 zěn yàng 怎样 dé dào 得到 zhōu wéi 周围 rén men 人们 de 的 gèng duō 更多 yōng dài 拥戴 hé 和 xǐ ài 喜爱 de 的 yì shù 艺术， tóng shí 同时 shuō 说 míng liǎo 明了 zuò wéi 作为 péng you 朋友 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 wéi rén 为人 suǒ 所 zhēn zhòng 珍重。
bǐ jiào wén xué 比较文学 zuò wéi 作为 zhōng wén xì 中文系 de 的 zhǔ gàn 主干 kè 课， jiào xué 教学 zhōng 中 yì zhí 一直 cún zài 存在 zhe 着 kùn huò 困惑， zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 lái yuán yú 来源于 kè chéng 课程 xìng zhì 性质、 jiào xué 教学 mù dì 目的 děng 等 wèn tí 问题 de 的 cún yí 存疑 hé 和 zhēng lùn 争论。
zhù zài 住在 yī 一 jiān tào 间套 fáng lǐ 房里 de 的 yī 一 zhǐ 只 míng jiào 名叫 Bijou de 的 bái máo 白毛 shī zi gǒu 狮子狗 bèi 被 diàn shì 电视 lǐ 里 fàng 放 de 的《 xiǎo ní 小尼 mó 摩 mèng 梦 yóu jì 游记》 nòng 弄 de 的 yūn tóu zhuàn xiàng 晕头转向， lǐ miàn 里面 de kǎ 的卡 tōng 通 rén wù 人物 bù tíng 不停 de 的 “ yóu lái dàng 游来荡 qù 去 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子