ประโยคภาษาจีน- 这些包括例如尸体或患病的肺部等彩色图像中文句子 (469819) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 bāo kuò 包括 lì rú 例如 shī tǐ 尸体 huò 或 huàn bìng 患病 de 的 fèi bù 肺部 děng 等 cǎi sè 彩色 tú xiàng 图像。
These include color images such as a dead body or diseased lungs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 diào 掉 dào 到 pēn shuǐ chí 喷水池 lǐ 里 qù 去 le 了。
tā 它 jiē shòu 接受 yí gè 一个 zhěng shù 整数 jìn xíng 进行 fēn jiě 分解。
tā 它 kòng zhì 控制 zhe 着 wǎng shàng 网上 yòng hù 用户 rú hé 如何 gòng xiǎng 共享 shù jù 数据 hé 和 shù jù kù 数据库， yǐ jí 以及 yòng hù 用户 rú hé 如何 cún qǔ 存取 zhōng yāng 中央 yìng pán 硬盘 shàng 上 de 的 shù jù 数据 hé 和 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 de 的 zhǔ 主 kǎo 拷 bèi 备。
bǐ qǐ 比起 wǒ 我 lái 来， tā 她 gèng 更 xǐ huan 喜欢 tā 她 de 的 mā ma 妈妈。
dāng 当 rén men 人们 fēi cháng 非常 mì jí 密集 de 地 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起， bèi 被 chuán rǎn 传染 de 的 bìng rén 病人 ké sou 咳嗽 huò 或 dǎ pēn tì 打喷嚏 de shí hòu 的时候， má zhěn 麻疹、 sāi xiàn yán 腮腺炎 hé 和 fēng zhěn 风疹 bìng dú 病毒 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 chuán bō 传播 kāi lái 开来。
dāng 当 rén zǐ 人子 zài 在 tā 他 róng yào 荣耀 lǐ 里， tóng 同 zhe 着 zhòng 众 tiān shǐ 天使 jiàng lín 降临 de shí hòu 的时候， yào 要 zuò zài 坐在 tā 他 róng yào 荣耀 bǎo zuò 宝座 shàng 上。
dī céng 低层 zhù zhái 住宅 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 dì jī 地基 jī hū 几乎 dōu 都 shì yóu 是由 yán shēn 延伸 de 的 jī jiǎo 基脚 lái 来 zhī chēng 支撑， kuān guǎng 宽广 de 的 jī zuò 基座（ tōng cháng 通常 shì 是 hùn níng tǔ 混凝土） zhī chēng 支撑 qiáng bì 墙壁 huò 或 dūn 墩， fēn sàn 分散 zhòng liàng 重量 dào 到 gèng dà 更大 de 的 miàn jī 面积。
tā 它 miáo shù 描述 le 了 cān 参 rù 入 fāng àn 方案 de 的 chǎn pǐn 产品， yǐ jí 以及 nà xiē 那些 chǎn pǐn 产品 zhī jiān 之间 de 的 jí chéng 集成， hái yǒu 还有 zhǎn shì 展示 fāng àn 方案 zhí 值 de 的 shǐ yòng shuō míng 使用说明。
zhè xiē 这些 bāo 包 zì jǐ 自己 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 yòng 用， dàn shì 但是 huì 会 xiàng 向 yí gè 一个 jì lù 记录 lèi xíng 类型 tiān jiā 添加 gōng néng xìng 功能性。
bǐ qǐ 比起 shòu rén 瘦人， wǒ men 我们 bìng 并 bú jiàn de 不见得 gèng 更 zūn zhòng 尊重 pàng rén 胖人。
dī 低 xún huán 循环 pí láo 疲劳 shī xiào 失效 duō 多 fā shēng 发生 zài 在 lún pán 轮盘 sǔn 榫 cáo 槽 dǐ bù 底部 yìng lì 应力 jí zhōng 集中 jiào 较 yán zhòng 严重 de 的 bù wèi 部位。
tā 它 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 zōng hé xìng 综合性 huán jìng 环境， bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 bù tóng 不同 zī yuán 资源 néng gòu 能够 zài qí zhōng 在其中 wú fèng 无缝 yùn xíng 运行。
bǐ qǐ 比起 zhè xiē 这些 gèng 更 jǐn pò 紧迫 de 的 yì tí 议题， xī lā lǐ 希拉里 sì hū 似乎 gèng 更 jí qiè 急切 de 地 xiǎng 想 tǎo lùn 讨论 qì hòu biàn huà 气候变化， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 yì tí 议题 zhōng 中 yǒu xiē 有些 zhí jiē 直接 wēi xié 威胁 dào liǎo 到了 měi guó 美国 de 的 ān quán 安全。
zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 bèi 被 chēng wéi 称为 shén jīng 神经 dì zhì 递质 , tā men 它们 huì 会 zuò yòng 作用 yú 于 shù tū 树突 shàng 上
tā 它 tí gōng 提供 le 了 zì dòng 自动 wú 无 rǎo 扰 zhuǎn yí 转移 fù hè 负荷 zhī jiān 之间 de 的 fā dòng jī 发动机 hé 和 kě 可 tiáo jié 调节 de 的 jiā zài 加载 hé 和 xiè zài 卸载 zā dào 匝道 lì lǜ 利率。
dī wēn 低温 duàn liè 断裂 duàn kǒu 断口 zhǔ yào 主要 yóu 由 jiě lǐ miàn 解理面 huó 和 sī liè 撕裂 léng 棱 zǔ chéng 组成， jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 cuì xìng 脆性 yán 沿 jīng 晶 duàn liè 断裂 de 的 tè zhēng 特征；
zhè xiē 这些 qū yù 区域 yǔ 与 rén men 人们 de 的 qíng gǎn 情感 xiāng guān 相关， tè bié 特别 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 qū yù 区域 jù xī 据悉 huì 会 duì 对 yǐn fā 引发 jí dù 极度 xīng fèn 兴奋 gǎn 感 de 的 dú pǐn 毒品 chǎn shēng 产生 fǎn yìng 反应。
dāng jīn 当今 rén lèi 人类 miàn lín 面临 zhe 着 xǔ xǔ duō duō 许许多多 jǐn pò 紧迫 de 的 shì jiè xìng 世界性、 quán qiú xìng 全球性 wèn tí 问题， yǐ 以《 zhōu yì 周易》 zhé xué 哲学 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 zhōng guó 中国 shēng mìng 生命 jié gòu 结构 zhé xué 哲学 huò xǔ 或许 néng gòu 能够 gěi 给 wǒ men 我们 yǐ 以 xiāng dāng 相当 de 的 qǐ shì 启示。
zhè xiē 这些 dān wèi 单位 de 的 shǒu wěi 首尾 jù hé 聚合， xíng chéng 形成 dà fēn zǐ 大分子 de 的 tè yǒu 特有 lián suǒ 连锁。
tā 它 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 hòu 后 wéi qiáng 围墙 shàng 上 de 的 cháng tiáo 长条 mù bǎn 木板 shàng 上。
bǐ jiào 比较 qí tā de 其他的 yì xiē 一些 tán xìng 弹性 dǐ shí 砥石 huò zhě 或者 bù fen 部分 cháng guī 常规 dǐ shí 砥石， dà hé 大和 huà chéng 化成 hǎi mián 海绵 lún 轮 bèi 被 gōng rèn 公认 jí wéi 极为 nài mó 耐磨。
tā 它 gǎi biàn 改变 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 guó jì sī fǎ 国际私法 jiāng yìng 僵硬、 jī xiè 机械 de 的 fǎ lǜ 法律 xuǎn zé 选择 fāng shì 方式， fù yǔ 赋予 chōng tū 冲突 guī fàn 规范 yǐ 以 jí dà 极大 de 的 líng huó xìng 灵活性 hé 和 shì yìng xìng 适应性。
dī yīn 低音 qū dòng qì 驱动器： 10 “ ， tòu 透 shēng 声 gāo 高 liú dòng xìng 流动性 lǚ 铝 zhù 铸 pén 盆 jià 架， 80 àng sī 盎司 zhòng 重 cí tǐ 磁体， xiàng jiāo 橡胶 pén 盆 jià 架， gāo wēn 高温 chǔ lǐ 处理 sōng 松 yā 压 zhǐ pén 纸盆。
tā 它 wú xū 无需 dǐ céng 底层 cāo zuò xì tǒng 操作系统 biàn 便 kě 可 yùn xíng 运行 — yě jiù shì 也就是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ zài 在 luǒ jī 裸机 shàng 上 yùn xíng 运行 ” （ jiàn 见 cān kǎo zī liào 参考资料）。
bǐ jiào 比较 xìng néng 性能 tōng cháng 通常 shè jí 涉及 mǒu zhǒng 某种 wēi 微 jī zhǔn 基准 cè shì 测试， cǐ lèi 此类 jī zhǔn 基准 cè shì 测试 hěn 很 róng yì 容易 chǎn shēng 产生 piān jiàn 偏见 huò 或 wú yì jiān 无意间 dé dào 得到 bú zhèng què 不正确 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè xiē 这些 yuán zǐ 原子 bǐ tè 比特 jiāng 将 néng gòu 能够 yǐ 以 fēi miǎo 飞秒（ jí 即： 1 miǎo 秒 de 的 10 - 15 fāng 方） de 的 sù dù 速度 zhuǎn huàn 转换 zì shēn 自身 de 的 zhuàng tài 状态（ 0 huò 或 1 ）。
dāng 当 tā 他 bú zài 不在 gōng zuò 工作 huò zhě 或者 péi tóng 陪同 jiā rén 家人 shí 时， tā 他 xǐ huan 喜欢 pǎo bù 跑步， dú shū 读书， xiě zuò 写作。
zhè xiē 这些 yǒu yì 友谊 de 的 huā duǒ 花朵 jù jí 聚集 yì qǐ 一起， biàn chéng 变成 yī 一 shù 束 fēn fāng 芬芳 de 的 huā shù 花束， lìng 令 wǒ men 我们 zhōu biān 周边 shì jiè 世界 xǔ xǔ shēng huī 栩栩生辉， dài gěi 带给 wǒ men 我们 kuài lè 快乐 yě 也 lìng 令 tā rén 他人 gǎn dào 感到 wèi jiè 慰藉。
zhù zài 住在 bǎi mù dà 百慕大 hé 和 měi guó 美国 de 的 chá màn 查曼 shuō 说 tā 他 jiāng 将 duì cǐ 对此 pàn jué 判决 tí chū 提出 shàng sù 上诉， yīn wèi 因为 tā 它 “ wú lùn 无论 yòng 用 shén me 什么 hé qíng hé lǐ 合情合理 de 的 biāo zhǔn 标准 lái 来 héng liáng 衡量 dōu 都 shì 是 hěn 很 jí duān 极端 de 的 jué dìng 决定 ” 。
bǐ jiào 比较 guò hòu 过后， jué de 觉得 hái shi 还是 péng you 朋友 zhǔ 煮 de 的（ dì èr 第二 zhāng 张 zhào piàn 照片） bǐ jiào 比较 zàn 讃， yīn wèi 因为 xiāng liào 香料 yòng 用 de 的 bǐ jiào 比较 duō 多， yǒu 有 yáng cōng 洋葱、 suàn 蒜、 là jiāo fěn 辣椒粉、 yuè guì yè 月桂叶。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 diào 掉 dào 到 pēn shuǐ chí 喷水池 lǐ 里 qù 去 le 了。
tā 它 jiē shòu 接受 yí gè 一个 zhěng shù 整数 jìn xíng 进行 fēn jiě 分解。
tā 它 kòng zhì 控制 zhe 着 wǎng shàng 网上 yòng hù 用户 rú hé 如何 gòng xiǎng 共享 shù jù 数据 hé 和 shù jù kù 数据库， yǐ jí 以及 yòng hù 用户 rú hé 如何 cún qǔ 存取 zhōng yāng 中央 yìng pán 硬盘 shàng 上 de 的 shù jù 数据 hé 和 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 de 的 zhǔ 主 kǎo 拷 bèi 备。
bǐ qǐ 比起 wǒ 我 lái 来， tā 她 gèng 更 xǐ huan 喜欢 tā 她 de 的 mā ma 妈妈。
dāng 当 rén men 人们 fēi cháng 非常 mì jí 密集 de 地 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起， bèi 被 chuán rǎn 传染 de 的 bìng rén 病人 ké sou 咳嗽 huò 或 dǎ pēn tì 打喷嚏 de shí hòu 的时候， má zhěn 麻疹、 sāi xiàn yán 腮腺炎 hé 和 fēng zhěn 风疹 bìng dú 病毒 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 chuán bō 传播 kāi lái 开来。
dāng 当 rén zǐ 人子 zài 在 tā 他 róng yào 荣耀 lǐ 里， tóng 同 zhe 着 zhòng 众 tiān shǐ 天使 jiàng lín 降临 de shí hòu 的时候， yào 要 zuò zài 坐在 tā 他 róng yào 荣耀 bǎo zuò 宝座 shàng 上。
dī céng 低层 zhù zhái 住宅 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 dì jī 地基 jī hū 几乎 dōu 都 shì yóu 是由 yán shēn 延伸 de 的 jī jiǎo 基脚 lái 来 zhī chēng 支撑， kuān guǎng 宽广 de 的 jī zuò 基座（ tōng cháng 通常 shì 是 hùn níng tǔ 混凝土） zhī chēng 支撑 qiáng bì 墙壁 huò 或 dūn 墩， fēn sàn 分散 zhòng liàng 重量 dào 到 gèng dà 更大 de 的 miàn jī 面积。
tā 它 miáo shù 描述 le 了 cān 参 rù 入 fāng àn 方案 de 的 chǎn pǐn 产品， yǐ jí 以及 nà xiē 那些 chǎn pǐn 产品 zhī jiān 之间 de 的 jí chéng 集成， hái yǒu 还有 zhǎn shì 展示 fāng àn 方案 zhí 值 de 的 shǐ yòng shuō míng 使用说明。
zhè xiē 这些 bāo 包 zì jǐ 自己 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 yòng 用， dàn shì 但是 huì 会 xiàng 向 yí gè 一个 jì lù 记录 lèi xíng 类型 tiān jiā 添加 gōng néng xìng 功能性。
bǐ qǐ 比起 shòu rén 瘦人， wǒ men 我们 bìng 并 bú jiàn de 不见得 gèng 更 zūn zhòng 尊重 pàng rén 胖人。
dī 低 xún huán 循环 pí láo 疲劳 shī xiào 失效 duō 多 fā shēng 发生 zài 在 lún pán 轮盘 sǔn 榫 cáo 槽 dǐ bù 底部 yìng lì 应力 jí zhōng 集中 jiào 较 yán zhòng 严重 de 的 bù wèi 部位。
tā 它 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 zōng hé xìng 综合性 huán jìng 环境， bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 bù tóng 不同 zī yuán 资源 néng gòu 能够 zài qí zhōng 在其中 wú fèng 无缝 yùn xíng 运行。
bǐ qǐ 比起 zhè xiē 这些 gèng 更 jǐn pò 紧迫 de 的 yì tí 议题， xī lā lǐ 希拉里 sì hū 似乎 gèng 更 jí qiè 急切 de 地 xiǎng 想 tǎo lùn 讨论 qì hòu biàn huà 气候变化， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 yì tí 议题 zhōng 中 yǒu xiē 有些 zhí jiē 直接 wēi xié 威胁 dào liǎo 到了 měi guó 美国 de 的 ān quán 安全。
zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 bèi 被 chēng wéi 称为 shén jīng 神经 dì zhì 递质 , tā men 它们 huì 会 zuò yòng 作用 yú 于 shù tū 树突 shàng 上
tā 它 tí gōng 提供 le 了 zì dòng 自动 wú 无 rǎo 扰 zhuǎn yí 转移 fù hè 负荷 zhī jiān 之间 de 的 fā dòng jī 发动机 hé 和 kě 可 tiáo jié 调节 de 的 jiā zài 加载 hé 和 xiè zài 卸载 zā dào 匝道 lì lǜ 利率。
dī wēn 低温 duàn liè 断裂 duàn kǒu 断口 zhǔ yào 主要 yóu 由 jiě lǐ miàn 解理面 huó 和 sī liè 撕裂 léng 棱 zǔ chéng 组成， jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 cuì xìng 脆性 yán 沿 jīng 晶 duàn liè 断裂 de 的 tè zhēng 特征；
zhè xiē 这些 qū yù 区域 yǔ 与 rén men 人们 de 的 qíng gǎn 情感 xiāng guān 相关， tè bié 特别 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 qū yù 区域 jù xī 据悉 huì 会 duì 对 yǐn fā 引发 jí dù 极度 xīng fèn 兴奋 gǎn 感 de 的 dú pǐn 毒品 chǎn shēng 产生 fǎn yìng 反应。
dāng jīn 当今 rén lèi 人类 miàn lín 面临 zhe 着 xǔ xǔ duō duō 许许多多 jǐn pò 紧迫 de 的 shì jiè xìng 世界性、 quán qiú xìng 全球性 wèn tí 问题， yǐ 以《 zhōu yì 周易》 zhé xué 哲学 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 zhōng guó 中国 shēng mìng 生命 jié gòu 结构 zhé xué 哲学 huò xǔ 或许 néng gòu 能够 gěi 给 wǒ men 我们 yǐ 以 xiāng dāng 相当 de 的 qǐ shì 启示。
zhè xiē 这些 dān wèi 单位 de 的 shǒu wěi 首尾 jù hé 聚合， xíng chéng 形成 dà fēn zǐ 大分子 de 的 tè yǒu 特有 lián suǒ 连锁。
tā 它 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 hòu 后 wéi qiáng 围墙 shàng 上 de 的 cháng tiáo 长条 mù bǎn 木板 shàng 上。
bǐ jiào 比较 qí tā de 其他的 yì xiē 一些 tán xìng 弹性 dǐ shí 砥石 huò zhě 或者 bù fen 部分 cháng guī 常规 dǐ shí 砥石， dà hé 大和 huà chéng 化成 hǎi mián 海绵 lún 轮 bèi 被 gōng rèn 公认 jí wéi 极为 nài mó 耐磨。
tā 它 gǎi biàn 改变 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 guó jì sī fǎ 国际私法 jiāng yìng 僵硬、 jī xiè 机械 de 的 fǎ lǜ 法律 xuǎn zé 选择 fāng shì 方式， fù yǔ 赋予 chōng tū 冲突 guī fàn 规范 yǐ 以 jí dà 极大 de 的 líng huó xìng 灵活性 hé 和 shì yìng xìng 适应性。
dī yīn 低音 qū dòng qì 驱动器： 10 “ ， tòu 透 shēng 声 gāo 高 liú dòng xìng 流动性 lǚ 铝 zhù 铸 pén 盆 jià 架， 80 àng sī 盎司 zhòng 重 cí tǐ 磁体， xiàng jiāo 橡胶 pén 盆 jià 架， gāo wēn 高温 chǔ lǐ 处理 sōng 松 yā 压 zhǐ pén 纸盆。
tā 它 wú xū 无需 dǐ céng 底层 cāo zuò xì tǒng 操作系统 biàn 便 kě 可 yùn xíng 运行 — yě jiù shì 也就是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ zài 在 luǒ jī 裸机 shàng 上 yùn xíng 运行 ” （ jiàn 见 cān kǎo zī liào 参考资料）。
bǐ jiào 比较 xìng néng 性能 tōng cháng 通常 shè jí 涉及 mǒu zhǒng 某种 wēi 微 jī zhǔn 基准 cè shì 测试， cǐ lèi 此类 jī zhǔn 基准 cè shì 测试 hěn 很 róng yì 容易 chǎn shēng 产生 piān jiàn 偏见 huò 或 wú yì jiān 无意间 dé dào 得到 bú zhèng què 不正确 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè xiē 这些 yuán zǐ 原子 bǐ tè 比特 jiāng 将 néng gòu 能够 yǐ 以 fēi miǎo 飞秒（ jí 即： 1 miǎo 秒 de 的 10 - 15 fāng 方） de 的 sù dù 速度 zhuǎn huàn 转换 zì shēn 自身 de 的 zhuàng tài 状态（ 0 huò 或 1 ）。
dāng 当 tā 他 bú zài 不在 gōng zuò 工作 huò zhě 或者 péi tóng 陪同 jiā rén 家人 shí 时， tā 他 xǐ huan 喜欢 pǎo bù 跑步， dú shū 读书， xiě zuò 写作。
zhè xiē 这些 yǒu yì 友谊 de 的 huā duǒ 花朵 jù jí 聚集 yì qǐ 一起， biàn chéng 变成 yī 一 shù 束 fēn fāng 芬芳 de 的 huā shù 花束， lìng 令 wǒ men 我们 zhōu biān 周边 shì jiè 世界 xǔ xǔ shēng huī 栩栩生辉， dài gěi 带给 wǒ men 我们 kuài lè 快乐 yě 也 lìng 令 tā rén 他人 gǎn dào 感到 wèi jiè 慰藉。
zhù zài 住在 bǎi mù dà 百慕大 hé 和 měi guó 美国 de 的 chá màn 查曼 shuō 说 tā 他 jiāng 将 duì cǐ 对此 pàn jué 判决 tí chū 提出 shàng sù 上诉， yīn wèi 因为 tā 它 “ wú lùn 无论 yòng 用 shén me 什么 hé qíng hé lǐ 合情合理 de 的 biāo zhǔn 标准 lái 来 héng liáng 衡量 dōu 都 shì 是 hěn 很 jí duān 极端 de 的 jué dìng 决定 ” 。
bǐ jiào 比较 guò hòu 过后， jué de 觉得 hái shi 还是 péng you 朋友 zhǔ 煮 de 的（ dì èr 第二 zhāng 张 zhào piàn 照片） bǐ jiào 比较 zàn 讃， yīn wèi 因为 xiāng liào 香料 yòng 用 de 的 bǐ jiào 比较 duō 多， yǒu 有 yáng cōng 洋葱、 suàn 蒜、 là jiāo fěn 辣椒粉、 yuè guì yè 月桂叶。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子