ประโยคภาษาจีน- 当今世界上现有的力量和良好意愿对应付我们面前的挑战已足足有余但需要充分的知情中文句子 (470028) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng jīn 当今 shì jiè 世界 shàng 上 xiàn 现 yǒu de 有的 lì liang 力量 hé 和 liáng hǎo 良好 yì yuàn 意愿 duì 对 yìng fu 应付 wǒ men 我们 miàn qián 面前 de 的 tiǎo zhàn 挑战 yǐ 已 zú zú yǒu yú 足足有余， dàn 但 xū yào 需要 chōng fèn 充分 de 的 zhī qíng 知情。
The energy and goodwill available in the world today are more than sufficient to meet the challenges before us, but they have to be well-informed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng jīn 当今 shì jiè 世界 shì 是 yí gè 一个 shǔ yú 属于 jiào kē shū 教科书 de 的 shì jiè 世界， shū běn 书本 jiù shì 就是 zhī shí jīng jì 知识经济 de 的 mìng mài 命脉。
zhè xiē 这些 huà xué 化学 zhì pǐn 制品 shì hé 适合 yú niào wán 于尿烷 pào mò 泡沫 jiā gōng 加工， bìng 并 jiào 较 chuán tǒng 传统 lèi xíng 类型 èr yuán chún 二元醇 yǎn shēng 衍生 de 的 pào mò 泡沫 bú yì 不易 rán shāo 燃烧。
zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 bèi 被 chēng wéi 称为 shén jīng 神经 dì zhì 递质 , tā men 它们 huì 会 zuò yòng 作用 yú 于 shù tū 树突 shàng 上
dī 低 shuǐ píng 水平 de 的 wéi shēng sù 维生素 D néng dǎo 能导 zhì 致 xǔ duō 许多 wèn tí 问题， rú 如 gōu lóu bìng 佝偻病， yì zhǒng 一种 zhǔ yào 主要 zài 在 cún zài 存在 yú 于 ér tóng 儿童 de 的 jī xíng 畸形。
dī 低 nóng dù 浓度 ǎi zhuàng sù 矮壮素 néng 能 cù jìn 促进 fēn niè 分蘖 hé 和 dì xià 地下 shēng wù liàng 生物量 de 的 jī lěi 积累。
tā 它 tí gōng 提供 le 了 tōng guò 通过 wǎng luò guǎn lǐ 网络管理 AIX de 的 ān zhuāng 安装 hé 和 wéi hù 维护 gōng néng 功能。
dāng jīn 当今 shì jiè 世界 de 的 yùn zhuǎn 运转 jī yú 基于 huò bì 货币 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 — — yí gè 一个 pò suì 破碎 fǔ huà 腐化 de 的 tǐ xì 体系， tā 它 tōng guò 通过 bú duàn 不断 fèi qì 废弃 huò dé 获得 lì rùn 利润。
dī wēn 低温 chūn huà 春化 tè xìng 特性 yǔ 与 kàng hán 抗寒 xìng 性 shì 是 pǐn zhǒng 品种 de 的 liǎng 两 zhòng 种 tè xìng 特性， dī wēn 低温 chūn huà 春化 yǒu lì yú 有利于 xiǎo mài 小麦 kàng hán 抗寒 xìng 性 de 的 xíng chéng 形成。
bǐ qǐ 比起 nà xiē 那些 xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 rén 人 gèng jiā 更加 dú lì 独立 bà le 罢了， dàn 但 tā men 他们 yào 要 chéng gōng 成功， què 却 yě 也 dà duō 大多 xū yào 需要 shēng yì 生意 huǒ bàn 伙伴 huò zhě 或者 shè huì 社会 guān jì wǎng 关系网 de 的 zhī chí 支持。
zhè xiē 这些 yī 医 shēng huā 生花 le 了 10 nián shí 年时 jiān 间 lái 来 xùn liàn 训练 zhè 这 liǎng 两 zhǐ 只 sōng shǔ hóu 松鼠猴 jiē shòu 接受 sè 色 shì jué 视觉 cè shì 测试， zhè lèi 这类 cè shì 测试 shì 是 yòng lái 用来 píng gū 评估 gāi 该 liáo fǎ 疗法 liáo xiào 疗效 de 的。
tā 它 tí shì 提示 nín 您 shàng zài 上载 yí gè 一个 wén jiàn 文件， gāi 该 wén jiàn 文件 jiāng 将 zuò wéi 作为 yí gè 一个 yā suō 压缩 wén jiàn 文件， chéng wéi 成为 zhěng gè 整个 de 的 IEPD 。
dāng jīn 当今 shì miàn 市面 shàng 上 zuì hǎo 最好 de 的 xīn piàn 芯片 shǐ yòng 使用 32 nà mǐ 纳米 de 的 píng miàn 平面 jīng tǐ guǎn 晶体管， ér 而 xià yí dài 下一代 xīn piàn 芯片 jiāng 将 shǐ yòng 使用 22 nà mǐ 纳米 jīng tǐ guǎn 晶体管。
bǐ jiào 比较 le 了 gù dìng 固定 chuáng 床 fǎn yīng qì 反应器（ FBR ）、 duò xìng 惰性 mó 膜 fǎn yīng qì 反应器（ IMR ） yǔ 与 hùn gě shì 混合式 duò xìng 惰性 mó 膜 fǎn yīng qì 反应器（ MIMR ） yòng yú 用于 dīng wán 丁烷 yǎng huà 氧化 tuō qīng 脱氢 zhì 制 dīng xī 丁烯 hé 和 dīng èr xī 丁二烯 fǎn yìng 反应 de 的 xìng néng 性能。
dī táng 低糖 yǐn liào 饮料 de 的 kǒu wèi 口味 kě yǐ 可以 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 tián 甜， yīn wèi 因为 kē xué jiā 科学家 hé chéng 合成 le 了 yì zhǒng 一种 néng 能 xiāo chú 消除 dài táng 代糖 jì 剂 kǔ wèi 苦味 de 的 huà hé wù 化合物。
dāng jīn 当今 de 的 zuò jiā 作家 yě 也 kě 可 jiā shàng 加上 yí jù 一句： “ shì jiān 世间 de 的 dú cái zhě 独裁者 rú néng 如能 bú yào 不要 mì tàn 密探 lái 来 wèi hù 卫护， wǒ 我 yuàn 愿 zuò 做 tā 他 de 的 dǎng tú 党徒。 ”
dī zhī 低脂 yuán wèi 原味 suān nǎi 酸奶 yǔ 与 tiān jiā 添加 le 了 shuǐ guǒ 水果 nóng tāng 浓汤 lái 来 zēng tiān 增添 tián dù 甜度 de 的 suān nǎi 酸奶 xiāng bǐ 相比， dāng zhōng 当中 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里 hán liàng 含量 jiào 较 dī 低。
tā 它 gǎi jìn 改进 le 了 rè diàn ǒu 热电偶， zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 xiàn zài 现在 guǎng fàn 广泛 de 的 yòng yú 用于 cè liáng 测量 wēn dù chà 温度差。
dī 低 jiàng yǔ liàng 降雨量 hé 和 bù tóng 不同 de 的 píng jūn 平均 wēn dù 温度 de 的 zǔ hé 组合 chǎn shēng 产生 rè dài 热带、 wēn dài 温带、 hán dài 寒带 mò 漠 tǔ 土。
dāng jīn 当今， zài 在 wǒ men 我们 miàn lín 面临 de 的 quán qiú xìng 全球性 de 的 tiǎo zhàn 挑战 zhōng 中， wǒ 我 rèn wéi 认为， kāi fā 开发 chū 出 jié jìng 洁净 de 的 jià gé dī lián 价格低廉 de 的 néng yuán 能源 yǔ 与 qí tā 其它 rèn hé 任何 tiǎo zhàn 挑战 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要。
dī 低 pín lǜ 频率 de 的 url miàn duì 面对 tuó 驼 zài 载 gōng jī 攻击 jí 及 liú xíng 流行、 jù jiāo 聚焦 de 的 zhòng zài 重载 gōng jī 攻击 shí 时 bù kān yì jī 不堪一击。
dāng 当 cóng 从 huò jià 货架 shàng 上 xiè 卸 bō li 玻璃 shí 时， jià zi 架子 shàng 上 shèng yú 剩余 de 的 bō li 玻璃 yīng 应 bǎng zā 绑扎 gù dìng 固定 yǐ fáng 以防 dǎo tā 倒塌。
zhè xiē 这些 yuán cái liào 原材料 zài 在 cóng 从 gāng cái 钢材 dào 到 bàn dǎo tǐ 半导体 de 的 yí xì liè 一系列 guān jiàn 关键 chǎn pǐn 产品 zhōng dū 中都 bèi 被 yòng dào 用到。
dāng 当 tā 他 bù ān 不安 de 的 shí 时 hóu 侯， kě néng 可能 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 fǎn yìng 反应， yì zhǒng 一种 shì 是 xiàng 像 jì jū xiè 寄居蟹 shì de 似的 duǒ 躲 jìn 进 qiào 壳 lǐ 里 qù 去， lìng yì zhǒng 另一种 zé 则 shì 是 xiàng 像 dà 大 páng xiè 螃蟹 yí yàng 一样 yòng 用 qián zi 钳子 luàn 乱 yǎo 咬 rén 人。
zhè xiē 这些 cān kǎo shū 参考书 shì 是 wǒ men 我们 suǒ 所 bì xū 必需 de 的。
tā 它 shì 是 “ chuán tǒng 传统 yín háng yè 银行业 ” de 的 tóu jī qǔ qiǎo 投机取巧 de 的 jì rèn zhě 继任者。 bǐ shí 彼时， shòu dào 受到 gāo dù 高度 jiān guǎn 监管 de 的 shāng yè yín háng 商业银行 bǎ 把 qián 钱 jiè gěi 借给 kě xìn 可信 de 的 kè hù 客户 bìng 并 zài 在 qí 其 zhàng bù 帐簿 shàng 上 chí yǒu 持有 gāi 该 jiè kuǎn 借款。
dāng 当 tā men 他们 “ kàn zhe 看着 ” nǐ 你 shí 时， nǐ 你 hěn 很 nán 难 ràng 让 zì jǐ 自己 lún luò 沦落 dào 到 nǐ 你 nà 那 yì 易 bèi 被 jī nù 激怒 de 的 tóng shì 同事 de 的 shuǐ píng 水平。
zhù zài 住在 tōng qú 通衢 dà dào 大道 shàng 上 de 的 zuì dà 最大 quē diǎn 缺点 jiù shì 就是 zào shēng 噪声 bú duàn 不断。
bǐ 比 wéi guī 违规 tíng chē 停车 gèng 更 cáo 槽 de 的 shì shí 事实 shì 是 mǒu xiē 某些 jià shǐ rén 驾驶人 qīng xiàng yú 倾向于 mò shì 漠视 jiāo tōng 交通 guī zé 规则。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 8 - 12 yīng cùn 英寸 de 的 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 shuǐ 水 níng jiāo 凝胶 de 的 ní tǔ 泥土 céng 层， hái yǒu 还有 kě yǐ 可以 péi yǎng 培养 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 zì rán 自然 jūn 菌 de 的 yǒu jī 有机 chù lǐ jì 处理剂。
zhù kè 住客 men 们 dōu 都 xīn gān qíng yuàn 心甘情愿 tāo chū 掏出 20 xīn bì 新币（ yuē hé 约合 16.26 měi yuán 美元） lái zhè lǐ 来这里 xīn shǎng 欣赏 wú jū wú shù 无拘无束 de 的 shī chéng 狮城 fēng guāng 风光， bìng 并 liú xià 留下 xiāo sǎ 潇洒 de 的 “ dào cǐ yì yóu 到此一游 ” de 的 guān guāng 观光 zhào 照。

ประโยคภาษาจีน
dāng jīn 当今 shì jiè 世界 shì 是 yí gè 一个 shǔ yú 属于 jiào kē shū 教科书 de 的 shì jiè 世界， shū běn 书本 jiù shì 就是 zhī shí jīng jì 知识经济 de 的 mìng mài 命脉。
zhè xiē 这些 huà xué 化学 zhì pǐn 制品 shì hé 适合 yú niào wán 于尿烷 pào mò 泡沫 jiā gōng 加工， bìng 并 jiào 较 chuán tǒng 传统 lèi xíng 类型 èr yuán chún 二元醇 yǎn shēng 衍生 de 的 pào mò 泡沫 bú yì 不易 rán shāo 燃烧。
zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 bèi 被 chēng wéi 称为 shén jīng 神经 dì zhì 递质 , tā men 它们 huì 会 zuò yòng 作用 yú 于 shù tū 树突 shàng 上
dī 低 shuǐ píng 水平 de 的 wéi shēng sù 维生素 D néng dǎo 能导 zhì 致 xǔ duō 许多 wèn tí 问题， rú 如 gōu lóu bìng 佝偻病， yì zhǒng 一种 zhǔ yào 主要 zài 在 cún zài 存在 yú 于 ér tóng 儿童 de 的 jī xíng 畸形。
dī 低 nóng dù 浓度 ǎi zhuàng sù 矮壮素 néng 能 cù jìn 促进 fēn niè 分蘖 hé 和 dì xià 地下 shēng wù liàng 生物量 de 的 jī lěi 积累。
tā 它 tí gōng 提供 le 了 tōng guò 通过 wǎng luò guǎn lǐ 网络管理 AIX de 的 ān zhuāng 安装 hé 和 wéi hù 维护 gōng néng 功能。
dāng jīn 当今 shì jiè 世界 de 的 yùn zhuǎn 运转 jī yú 基于 huò bì 货币 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 — — yí gè 一个 pò suì 破碎 fǔ huà 腐化 de 的 tǐ xì 体系， tā 它 tōng guò 通过 bú duàn 不断 fèi qì 废弃 huò dé 获得 lì rùn 利润。
dī wēn 低温 chūn huà 春化 tè xìng 特性 yǔ 与 kàng hán 抗寒 xìng 性 shì 是 pǐn zhǒng 品种 de 的 liǎng 两 zhòng 种 tè xìng 特性， dī wēn 低温 chūn huà 春化 yǒu lì yú 有利于 xiǎo mài 小麦 kàng hán 抗寒 xìng 性 de 的 xíng chéng 形成。
bǐ qǐ 比起 nà xiē 那些 xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 rén 人 gèng jiā 更加 dú lì 独立 bà le 罢了， dàn 但 tā men 他们 yào 要 chéng gōng 成功， què 却 yě 也 dà duō 大多 xū yào 需要 shēng yì 生意 huǒ bàn 伙伴 huò zhě 或者 shè huì 社会 guān jì wǎng 关系网 de 的 zhī chí 支持。
zhè xiē 这些 yī 医 shēng huā 生花 le 了 10 nián shí 年时 jiān 间 lái 来 xùn liàn 训练 zhè 这 liǎng 两 zhǐ 只 sōng shǔ hóu 松鼠猴 jiē shòu 接受 sè 色 shì jué 视觉 cè shì 测试， zhè lèi 这类 cè shì 测试 shì 是 yòng lái 用来 píng gū 评估 gāi 该 liáo fǎ 疗法 liáo xiào 疗效 de 的。
tā 它 tí shì 提示 nín 您 shàng zài 上载 yí gè 一个 wén jiàn 文件， gāi 该 wén jiàn 文件 jiāng 将 zuò wéi 作为 yí gè 一个 yā suō 压缩 wén jiàn 文件， chéng wéi 成为 zhěng gè 整个 de 的 IEPD 。
dāng jīn 当今 shì miàn 市面 shàng 上 zuì hǎo 最好 de 的 xīn piàn 芯片 shǐ yòng 使用 32 nà mǐ 纳米 de 的 píng miàn 平面 jīng tǐ guǎn 晶体管， ér 而 xià yí dài 下一代 xīn piàn 芯片 jiāng 将 shǐ yòng 使用 22 nà mǐ 纳米 jīng tǐ guǎn 晶体管。
bǐ jiào 比较 le 了 gù dìng 固定 chuáng 床 fǎn yīng qì 反应器（ FBR ）、 duò xìng 惰性 mó 膜 fǎn yīng qì 反应器（ IMR ） yǔ 与 hùn gě shì 混合式 duò xìng 惰性 mó 膜 fǎn yīng qì 反应器（ MIMR ） yòng yú 用于 dīng wán 丁烷 yǎng huà 氧化 tuō qīng 脱氢 zhì 制 dīng xī 丁烯 hé 和 dīng èr xī 丁二烯 fǎn yìng 反应 de 的 xìng néng 性能。
dī táng 低糖 yǐn liào 饮料 de 的 kǒu wèi 口味 kě yǐ 可以 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 tián 甜， yīn wèi 因为 kē xué jiā 科学家 hé chéng 合成 le 了 yì zhǒng 一种 néng 能 xiāo chú 消除 dài táng 代糖 jì 剂 kǔ wèi 苦味 de 的 huà hé wù 化合物。
dāng jīn 当今 de 的 zuò jiā 作家 yě 也 kě 可 jiā shàng 加上 yí jù 一句： “ shì jiān 世间 de 的 dú cái zhě 独裁者 rú néng 如能 bú yào 不要 mì tàn 密探 lái 来 wèi hù 卫护， wǒ 我 yuàn 愿 zuò 做 tā 他 de 的 dǎng tú 党徒。 ”
dī zhī 低脂 yuán wèi 原味 suān nǎi 酸奶 yǔ 与 tiān jiā 添加 le 了 shuǐ guǒ 水果 nóng tāng 浓汤 lái 来 zēng tiān 增添 tián dù 甜度 de 的 suān nǎi 酸奶 xiāng bǐ 相比， dāng zhōng 当中 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里 hán liàng 含量 jiào 较 dī 低。
tā 它 gǎi jìn 改进 le 了 rè diàn ǒu 热电偶， zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 xiàn zài 现在 guǎng fàn 广泛 de 的 yòng yú 用于 cè liáng 测量 wēn dù chà 温度差。
dī 低 jiàng yǔ liàng 降雨量 hé 和 bù tóng 不同 de 的 píng jūn 平均 wēn dù 温度 de 的 zǔ hé 组合 chǎn shēng 产生 rè dài 热带、 wēn dài 温带、 hán dài 寒带 mò 漠 tǔ 土。
dāng jīn 当今， zài 在 wǒ men 我们 miàn lín 面临 de 的 quán qiú xìng 全球性 de 的 tiǎo zhàn 挑战 zhōng 中， wǒ 我 rèn wéi 认为， kāi fā 开发 chū 出 jié jìng 洁净 de 的 jià gé dī lián 价格低廉 de 的 néng yuán 能源 yǔ 与 qí tā 其它 rèn hé 任何 tiǎo zhàn 挑战 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要。
dī 低 pín lǜ 频率 de 的 url miàn duì 面对 tuó 驼 zài 载 gōng jī 攻击 jí 及 liú xíng 流行、 jù jiāo 聚焦 de 的 zhòng zài 重载 gōng jī 攻击 shí 时 bù kān yì jī 不堪一击。
dāng 当 cóng 从 huò jià 货架 shàng 上 xiè 卸 bō li 玻璃 shí 时， jià zi 架子 shàng 上 shèng yú 剩余 de 的 bō li 玻璃 yīng 应 bǎng zā 绑扎 gù dìng 固定 yǐ fáng 以防 dǎo tā 倒塌。
zhè xiē 这些 yuán cái liào 原材料 zài 在 cóng 从 gāng cái 钢材 dào 到 bàn dǎo tǐ 半导体 de 的 yí xì liè 一系列 guān jiàn 关键 chǎn pǐn 产品 zhōng dū 中都 bèi 被 yòng dào 用到。
dāng 当 tā 他 bù ān 不安 de 的 shí 时 hóu 侯， kě néng 可能 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 fǎn yìng 反应， yì zhǒng 一种 shì 是 xiàng 像 jì jū xiè 寄居蟹 shì de 似的 duǒ 躲 jìn 进 qiào 壳 lǐ 里 qù 去， lìng yì zhǒng 另一种 zé 则 shì 是 xiàng 像 dà 大 páng xiè 螃蟹 yí yàng 一样 yòng 用 qián zi 钳子 luàn 乱 yǎo 咬 rén 人。
zhè xiē 这些 cān kǎo shū 参考书 shì 是 wǒ men 我们 suǒ 所 bì xū 必需 de 的。
tā 它 shì 是 “ chuán tǒng 传统 yín háng yè 银行业 ” de 的 tóu jī qǔ qiǎo 投机取巧 de 的 jì rèn zhě 继任者。 bǐ shí 彼时， shòu dào 受到 gāo dù 高度 jiān guǎn 监管 de 的 shāng yè yín háng 商业银行 bǎ 把 qián 钱 jiè gěi 借给 kě xìn 可信 de 的 kè hù 客户 bìng 并 zài 在 qí 其 zhàng bù 帐簿 shàng 上 chí yǒu 持有 gāi 该 jiè kuǎn 借款。
dāng 当 tā men 他们 “ kàn zhe 看着 ” nǐ 你 shí 时， nǐ 你 hěn 很 nán 难 ràng 让 zì jǐ 自己 lún luò 沦落 dào 到 nǐ 你 nà 那 yì 易 bèi 被 jī nù 激怒 de 的 tóng shì 同事 de 的 shuǐ píng 水平。
zhù zài 住在 tōng qú 通衢 dà dào 大道 shàng 上 de 的 zuì dà 最大 quē diǎn 缺点 jiù shì 就是 zào shēng 噪声 bú duàn 不断。
bǐ 比 wéi guī 违规 tíng chē 停车 gèng 更 cáo 槽 de 的 shì shí 事实 shì 是 mǒu xiē 某些 jià shǐ rén 驾驶人 qīng xiàng yú 倾向于 mò shì 漠视 jiāo tōng 交通 guī zé 规则。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 8 - 12 yīng cùn 英寸 de 的 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 shuǐ 水 níng jiāo 凝胶 de 的 ní tǔ 泥土 céng 层， hái yǒu 还有 kě yǐ 可以 péi yǎng 培养 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 zì rán 自然 jūn 菌 de 的 yǒu jī 有机 chù lǐ jì 处理剂。
zhù kè 住客 men 们 dōu 都 xīn gān qíng yuàn 心甘情愿 tāo chū 掏出 20 xīn bì 新币（ yuē hé 约合 16.26 měi yuán 美元） lái zhè lǐ 来这里 xīn shǎng 欣赏 wú jū wú shù 无拘无束 de 的 shī chéng 狮城 fēng guāng 风光， bìng 并 liú xià 留下 xiāo sǎ 潇洒 de 的 “ dào cǐ yì yóu 到此一游 ” de 的 guān guāng 观光 zhào 照。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子