ประโยคภาษาจีน- 当今世界正在经历空前的大变革大调整中非同属发展中国家既面临着加快发展的难得的历史机遇也面临着纷繁复杂的全球性挑战中文句子 (470033) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng jīn 当今 shì jiè 世界 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 kōng qián 空前 de 的 dà 大 biàn gé 变革、 dà diào 大调 zhěng 整， zhōng fēi 中非 tóng shǔ 同属 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， jì 既 miàn lín 面临 zhe 着 jiā kuài 加快 fā zhǎn 发展 de 的 nán dé 难得 de 的 lì shǐ 历史 jī yù 机遇， yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 fēn fán 纷繁 fù zá 复杂 de 的 quán qiú xìng 全球性 tiǎo zhàn 挑战。
The world today is undergoing unprecedented changes and adjustments. We are all developing countries and face both rare historic opportunities for faster development and complex global challenges.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 huà xué 化学 zhì pǐn 制品 shì hé 适合 yú niào wán 于尿烷 pào mò 泡沫 jiā gōng 加工， bìng 并 jiào 较 chuán tǒng 传统 lèi xíng 类型 èr yuán chún 二元醇 yǎn shēng 衍生 de 的 pào mò 泡沫 bú yì 不易 rán shāo 燃烧。
zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 duì yú 对于 yóu yú 由于 tài yang 太阳 bào shài 暴晒 yǐn qǐ 引起 de 的 hēi sè sù 黑色素 xiǎo 小 hēi diǎn 黑点 zuì 最 yǒu 有 yòng chu 用处。
zhè xiē 这些 huà shí 化石 jiē shì 揭示 le 了 shēng wù liàn 生物链 de 的 dǐ céng 底层 bèi 被 sān dié jì 三叠纪 hòu qī 后期 hǎi yáng 海洋 shēng wù qún 生物群 diǎn xíng 典型 wù zhǒng 物种 suǒ 所 zhǎng kòng 掌控， zhè bu 这不 tóng yú 同于 zhī qián 之前 de 的 shì jì 世纪 lǐ 里 de 的 dòng wù 动物。
dī wā 低洼 lào 涝 zì 渍 tián 田 hé 和 zhān 粘 bì 闭 zhì 滞 zì 渍 tián 田 shì 是 zì 渍 hài 害 tǔ rǎng 土壤 de 的 zhǔ yào 主要 lèi xíng 类型， yuē 约 zhàn 占 quán shì 全市 dī chǎn tián 低产田 zǒng miàn jī 总面积 de 的 80 ％。
dī wēn 低温 xià 下 zhì qǔ 制取 yóu zhī 油脂 jí 及 yóu zhī 油脂 jiā rè 加热 qián 前 chú qù 除去 bǐng 饼（ pò 粕） xiè 屑、 lín zhī 磷脂， yóu zhī 油脂 sè zé 色泽 gèng hǎo 更好。
tā 它 tí gōng 提供 duì 对 chéng xù 程序 jìn xíng 进行 tiáo shì 调试 hè 和 yùn xíng 运行 de 的 huán jìng 环境， yǔn xǔ 允许 zài 在 yuán dài mǎ 源代码 jí 级 hè 和 huì biān yǔ yán 汇编语言 jí 级 jìn xíng 进行 tiáo shì 调试。
dāng jīn 当今 shì jiè 世界， lì yòng 利用 tài kōng 太空 de 的 yì chu 益处 yǐ 已 shèn tòu 渗透 dào 到 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 jī hū 几乎 měi 每 yì fāng miàn 一方面， bú fù zé rèn 不负责任 de 的 tài kōng 太空 huó dòng 活动 kě néng 可能 duì 对 quán rén lèi 全人类 zào chéng 造成 yǒu hài 有害 de 的 hòu guǒ 后果。
dī wēn 低温 liàn 练 jīng gàn 精干 pǐn 品 pèi hé 配合 shǐ yòng 使用 gāi 该 róu ruǎn jì 柔软剂 kě yǐ 可以 dà dà 大大 tí gāo 提高 chǎn pǐn 产品 de 的 pǐn zhì 品质 zhì liàng 质量 hé 和 zhì chéng 制成 lǜ 率， zhí de 值得 tuī guǎng 推广 shǐ yòng 使用。
bǐ qǐ 比起 fáng bèi 防备 jìng zhēng zhě 竞争者， dà duō shù 大多数 gōng sī 公司 gèng wéi 更为 fáng fàn 防范 de 的 shì 是 qí zì shēn 其自身 de 的 shì chǎng 市场 hè 和 gù yuán 雇员。
zhè xiē 这些 huá lì 华丽 de 的 huà zhuāng 化装 wǔ huì 舞会 hé 和 cāi mí yóu xì 猜谜游戏 , jiē lù 揭露 le 了 tā 他 fù zá 复杂 gè xìng 个性 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分
tā 它 tí gāo 提高 le 了 nǐ de 你的 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 bǎo fèi 保费， bìng 并 shǐ 使 nǐ de 你的 gù zhǔ 雇主 shǒu tóu 手头 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 tǐ miàn 体面 jiā xīn 加薪 de 的 zī jīn 资金 jiǎn shǎo 减少。
bǐ jiào 比较 liǎng 两 zǔ 组 jiù zhì 救治 de 的 chéng gōng lǜ 成功率， bìng 并 zǒng jié 总结 duì 对 bǎi cǎo kū 百草枯 zhòng dú 中毒 huàn zhě 患者 de 的 lín chuáng 临床 zhì liáo 治疗 jí 及 hù lǐ 护理 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè xiē 这些 dān shēn hàn 单身汉 men 们 yòng 用 guǒ qiào 果壳、 gǔ tou 骨头、 luǎn shí 卵石 bǎ 把 zì jǐ 自己 diàn gāo 垫高， zhuāng shì 装饰 zì jǐ 自己。 shèn zhì 甚至 yòng 用 kū zhī 枯枝 pū 铺 yī 一 tiáo 条 xiǎo lù 小路， ràng 让 cí 雌 zào 造 yuán 园 niǎo 鸟 zǒu guò lái 走过来 hǎo hǎo 好好 cān guān 参观。
tā 它 yáo dòng 摇动 zhe 着 fēn chéng 分成 le 了 sān chā 三叉 de 的 shé tou 舌头， zī 龇 chū 出 sān 三 pái 排 yá chǐ 牙齿。
bǐ jiào 比较 le 了 shī dù 湿度 fǎ 法 hé 和 lù diǎn 露点 fǎ 法 de 的 cè dìng 测定 jiē guǒ 结果， huó tǐ 活体 cè dìng 测定 yǔ 与 lí 离 tǐ 体 cè dìng 测定 de 的 jiē guǒ 结果 yǐ jí 以及 liǎng 两 zhòng 种 shèn tòu 渗透 shì 势 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法 de 的 jiē guǒ 结果；
dī 低 mí 蘼 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 qíng xù 情绪 hé 和 è liè 恶劣 de 的 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 shǐ de 使得 duì 对 shāng pǐn 商品 hé 和 fú wù 服务 de 的 xū qiú 需求 dà fú 大幅 jiàng dī 降低。
tā 它 jiào dǎo 教导 tā men 他们 dà xué 大学 zhī wài 之外 de 的 shēng huó 生活 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 shī bài 失败， zhè 这 jiù 就 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 dà liàng 大量 bì yè shēng 毕业生 nìng kěn 宁肯 zuò 做 jǐ shí nián 几十年 de 的 dài kè 代课 jiào shī 教师， zhǐ qiú 只求 dāi 呆 zài 在 dà xué 大学 de 的 biān yuán 边缘。
dī yīn 低音 zhēn de 真的 shì 是 měi hǎo 美好 de 的 zài 在 zhè 这 yí gè 一个 jī guāng 激光 chàng dié 唱碟 shàng 上。
tā 它 wú shēng wú xī 无声无息 de 地 jìn rù 浸入 wù méng méng 雾蒙蒙 de 的 qīng chén 清晨， yòu 又 zài 在 yáng guāng 阳光 xù nuǎn 煦暖 de 的 wǔ hòu 午后 méi le 没了 zōng yǐng 踪影； tā 它 niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 kuà guò 跨过 shù shāo 树梢， lüè guò 掠过 xiē xǔ 些许 yè zi 叶子， yòu 又 qīng tà 轻踏 yī 一 cù 簇 máo jì 毛蓟 rào guò 绕过 shān gǔ 山谷 ér 而 qù 去。
dī líng 低龄 hé 和 gāo líng 高龄 de 的 chéng chóng 成虫 yòng yú 用于 jiāo wěi 交尾 de 的 shí jiān 时间 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 zhōng 中 líng 龄 de 的 xìng chéng shú 性成熟 chéng chóng 成虫。
dāng 当 tā 他 8 suì 岁 dà 大 de 的 jì nǚ 继女 āi fú 埃弗 ruì 瑞（ Avery ） huò 或 7 suì 岁 dà 大 de 的 ér zi 儿子 suǒ yē 索耶（ Sawyer ） zuò shì 做事 zǒu shén 走神 kāi shǐ 开始 fā 发 bái rì mèng 白日梦 de shí hòu 的时候， mǎ tuō 马托 kè sī 克斯 ǒu ěr 偶尔 jiù 就 huì 会 bào fā 爆发 yí xià 一下。
zhù zài 住在 tā 他 gé bì 隔壁 de 的 líng lì 伶俐 de 的 yā tou 丫头 réng rán 仍然 shí bu shí 时不时 guò lái 过来， nà ge 那个 kuān 髋 bù 部 shòu shāng 受伤， zuò zài 坐在 lún yǐ 轮椅 shàng 上 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘， shì 是 tā 他 de 的 hǎo péng you 好朋友， bèi 被 tā 他 dòu 逗 dé 得 gē gē xiào 咯咯笑。
dāng 当 tā 他 yǔ 与 zhǎng zhě 长者 tán huà 谈话 shí 时， tā 他 yào me 要么 guò yú 过于 zhí jié liǎo dàng 直截了当， yào me 要么 guò yú 过于 miǎn tiǎn 腼腆， sì hū 似乎 tā 他 de 的 cún zài 存在 yě 也 shì 是 yí gè 一个 tā 他 suǒ 所 xiū kuì 羞愧 de 的 shì shí 事实。
zhè xiē 这些 yǒu qíng 友情 de 的 huā duǒ 花朵 jù jī 聚积 yí lù 一路， niàng chéng 酿成 yī 一 shù 束 fēn fāng 芬芳 de 的 huā shù 花束， lìng 令 wǒ men 我们 zhōu biān 周边 shì jiè 世界 xǔ xǔ shēng huī 栩栩生辉， dài gěi 带给 wǒ men 我们 huān yú 欢愉 yě 也 lìng 令 tā rén 他人 gǎn yìng 感应 kuān wèi 宽慰。
tā 它 shì 是《 yí chuán 遗传 sān bù qǔ 三部曲》 zhòng dì 中的 dì yī bù 第一部， róng rù 融入 le 了 zhū rú 诸如 fēi lóng 飞龙、 zhàn mǎ 战马、 jīng líng 精灵、 ǎi zi 矮子 děng 等 hěn duō 很多 qí huàn 奇幻 yuán sù 元素。
dāng 当 tā men 他们 bú zài 不在 rì nèi wǎ 日内瓦 hú shàng 湖上 háng xíng 航行， huò zhě 或者 bù 不 qí mǎ 骑马 yuǎn zú 远足 qù 去 Ā ěr bēi sī 阿尔卑斯 de 的 zhōng shì jì 中世纪 chéng bǎo 城堡 shí 时， tā men 他们 jiù 就 xiě zuò 写作。
zhù zài 住在 nà li 那里， zhí dào 直到 xī 希 lǜ 律 sǐ 死 le 了。 zhè shì 这是 yào 要 yìng yàn 应验 zhǔ 主 jiè zhe 藉着 xiān zhī 先知 suǒ shuō 所说 de huà 的话， shuō 说， wǒ 我 cóng 从 Āī jí 埃及 zhào 召 chū 出 wǒ de 我的 ér zi 儿子 lái 来。
bǐ 比 jiǔ diàn 酒店、 bīn guǎn 宾馆 biāo zhǔn jiān 标准间 dī 低 de 的 jià gé 价格， hǎo 好 de 的 shè shī 设施 hè 和 tiáo jiàn 条件。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 xì tǒng 系统， shǐ yòng 使用 tā 它 jiǎn zhí 简直 bù kě néng 不可能 dé dào 得到 yí gè 一个 wú xiào 无效 nèi hé 内核 pèi zhì 配置， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 gēn jù 根据 yuē shù 约束 zhí xíng 执行 zhì néng 智能 tuī lǐ 推理。
dāng 当 tā men 他们 qù 去 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， sī kǎi 斯凯 xū yào 需要 yī míng 一名 kàn 看 gǒu 狗 de 的 rén 人 lái 来 zhào gu 照顾， ér 而 dāng 当 tā men 他们 bú zài 不在 de shí hòu 的时候， tā men de 他们的 quǎn 犬 hái 还 huì 会 qù 去 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 de 的 yíng dì 营地 lù yíng 露营。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 huà xué 化学 zhì pǐn 制品 shì hé 适合 yú niào wán 于尿烷 pào mò 泡沫 jiā gōng 加工， bìng 并 jiào 较 chuán tǒng 传统 lèi xíng 类型 èr yuán chún 二元醇 yǎn shēng 衍生 de 的 pào mò 泡沫 bú yì 不易 rán shāo 燃烧。
zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 duì yú 对于 yóu yú 由于 tài yang 太阳 bào shài 暴晒 yǐn qǐ 引起 de 的 hēi sè sù 黑色素 xiǎo 小 hēi diǎn 黑点 zuì 最 yǒu 有 yòng chu 用处。
zhè xiē 这些 huà shí 化石 jiē shì 揭示 le 了 shēng wù liàn 生物链 de 的 dǐ céng 底层 bèi 被 sān dié jì 三叠纪 hòu qī 后期 hǎi yáng 海洋 shēng wù qún 生物群 diǎn xíng 典型 wù zhǒng 物种 suǒ 所 zhǎng kòng 掌控， zhè bu 这不 tóng yú 同于 zhī qián 之前 de 的 shì jì 世纪 lǐ 里 de 的 dòng wù 动物。
dī wā 低洼 lào 涝 zì 渍 tián 田 hé 和 zhān 粘 bì 闭 zhì 滞 zì 渍 tián 田 shì 是 zì 渍 hài 害 tǔ rǎng 土壤 de 的 zhǔ yào 主要 lèi xíng 类型， yuē 约 zhàn 占 quán shì 全市 dī chǎn tián 低产田 zǒng miàn jī 总面积 de 的 80 ％。
dī wēn 低温 xià 下 zhì qǔ 制取 yóu zhī 油脂 jí 及 yóu zhī 油脂 jiā rè 加热 qián 前 chú qù 除去 bǐng 饼（ pò 粕） xiè 屑、 lín zhī 磷脂， yóu zhī 油脂 sè zé 色泽 gèng hǎo 更好。
tā 它 tí gōng 提供 duì 对 chéng xù 程序 jìn xíng 进行 tiáo shì 调试 hè 和 yùn xíng 运行 de 的 huán jìng 环境， yǔn xǔ 允许 zài 在 yuán dài mǎ 源代码 jí 级 hè 和 huì biān yǔ yán 汇编语言 jí 级 jìn xíng 进行 tiáo shì 调试。
dāng jīn 当今 shì jiè 世界， lì yòng 利用 tài kōng 太空 de 的 yì chu 益处 yǐ 已 shèn tòu 渗透 dào 到 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 jī hū 几乎 měi 每 yì fāng miàn 一方面， bú fù zé rèn 不负责任 de 的 tài kōng 太空 huó dòng 活动 kě néng 可能 duì 对 quán rén lèi 全人类 zào chéng 造成 yǒu hài 有害 de 的 hòu guǒ 后果。
dī wēn 低温 liàn 练 jīng gàn 精干 pǐn 品 pèi hé 配合 shǐ yòng 使用 gāi 该 róu ruǎn jì 柔软剂 kě yǐ 可以 dà dà 大大 tí gāo 提高 chǎn pǐn 产品 de 的 pǐn zhì 品质 zhì liàng 质量 hé 和 zhì chéng 制成 lǜ 率， zhí de 值得 tuī guǎng 推广 shǐ yòng 使用。
bǐ qǐ 比起 fáng bèi 防备 jìng zhēng zhě 竞争者， dà duō shù 大多数 gōng sī 公司 gèng wéi 更为 fáng fàn 防范 de 的 shì 是 qí zì shēn 其自身 de 的 shì chǎng 市场 hè 和 gù yuán 雇员。
zhè xiē 这些 huá lì 华丽 de 的 huà zhuāng 化装 wǔ huì 舞会 hé 和 cāi mí yóu xì 猜谜游戏 , jiē lù 揭露 le 了 tā 他 fù zá 复杂 gè xìng 个性 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分
tā 它 tí gāo 提高 le 了 nǐ de 你的 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 bǎo fèi 保费， bìng 并 shǐ 使 nǐ de 你的 gù zhǔ 雇主 shǒu tóu 手头 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 tǐ miàn 体面 jiā xīn 加薪 de 的 zī jīn 资金 jiǎn shǎo 减少。
bǐ jiào 比较 liǎng 两 zǔ 组 jiù zhì 救治 de 的 chéng gōng lǜ 成功率， bìng 并 zǒng jié 总结 duì 对 bǎi cǎo kū 百草枯 zhòng dú 中毒 huàn zhě 患者 de 的 lín chuáng 临床 zhì liáo 治疗 jí 及 hù lǐ 护理 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè xiē 这些 dān shēn hàn 单身汉 men 们 yòng 用 guǒ qiào 果壳、 gǔ tou 骨头、 luǎn shí 卵石 bǎ 把 zì jǐ 自己 diàn gāo 垫高， zhuāng shì 装饰 zì jǐ 自己。 shèn zhì 甚至 yòng 用 kū zhī 枯枝 pū 铺 yī 一 tiáo 条 xiǎo lù 小路， ràng 让 cí 雌 zào 造 yuán 园 niǎo 鸟 zǒu guò lái 走过来 hǎo hǎo 好好 cān guān 参观。
tā 它 yáo dòng 摇动 zhe 着 fēn chéng 分成 le 了 sān chā 三叉 de 的 shé tou 舌头， zī 龇 chū 出 sān 三 pái 排 yá chǐ 牙齿。
bǐ jiào 比较 le 了 shī dù 湿度 fǎ 法 hé 和 lù diǎn 露点 fǎ 法 de 的 cè dìng 测定 jiē guǒ 结果， huó tǐ 活体 cè dìng 测定 yǔ 与 lí 离 tǐ 体 cè dìng 测定 de 的 jiē guǒ 结果 yǐ jí 以及 liǎng 两 zhòng 种 shèn tòu 渗透 shì 势 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法 de 的 jiē guǒ 结果；
dī 低 mí 蘼 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 qíng xù 情绪 hé 和 è liè 恶劣 de 的 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 shǐ de 使得 duì 对 shāng pǐn 商品 hé 和 fú wù 服务 de 的 xū qiú 需求 dà fú 大幅 jiàng dī 降低。
tā 它 jiào dǎo 教导 tā men 他们 dà xué 大学 zhī wài 之外 de 的 shēng huó 生活 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 shī bài 失败， zhè 这 jiù 就 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 dà liàng 大量 bì yè shēng 毕业生 nìng kěn 宁肯 zuò 做 jǐ shí nián 几十年 de 的 dài kè 代课 jiào shī 教师， zhǐ qiú 只求 dāi 呆 zài 在 dà xué 大学 de 的 biān yuán 边缘。
dī yīn 低音 zhēn de 真的 shì 是 měi hǎo 美好 de 的 zài 在 zhè 这 yí gè 一个 jī guāng 激光 chàng dié 唱碟 shàng 上。
tā 它 wú shēng wú xī 无声无息 de 地 jìn rù 浸入 wù méng méng 雾蒙蒙 de 的 qīng chén 清晨， yòu 又 zài 在 yáng guāng 阳光 xù nuǎn 煦暖 de 的 wǔ hòu 午后 méi le 没了 zōng yǐng 踪影； tā 它 niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 kuà guò 跨过 shù shāo 树梢， lüè guò 掠过 xiē xǔ 些许 yè zi 叶子， yòu 又 qīng tà 轻踏 yī 一 cù 簇 máo jì 毛蓟 rào guò 绕过 shān gǔ 山谷 ér 而 qù 去。
dī líng 低龄 hé 和 gāo líng 高龄 de 的 chéng chóng 成虫 yòng yú 用于 jiāo wěi 交尾 de 的 shí jiān 时间 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 zhōng 中 líng 龄 de 的 xìng chéng shú 性成熟 chéng chóng 成虫。
dāng 当 tā 他 8 suì 岁 dà 大 de 的 jì nǚ 继女 āi fú 埃弗 ruì 瑞（ Avery ） huò 或 7 suì 岁 dà 大 de 的 ér zi 儿子 suǒ yē 索耶（ Sawyer ） zuò shì 做事 zǒu shén 走神 kāi shǐ 开始 fā 发 bái rì mèng 白日梦 de shí hòu 的时候， mǎ tuō 马托 kè sī 克斯 ǒu ěr 偶尔 jiù 就 huì 会 bào fā 爆发 yí xià 一下。
zhù zài 住在 tā 他 gé bì 隔壁 de 的 líng lì 伶俐 de 的 yā tou 丫头 réng rán 仍然 shí bu shí 时不时 guò lái 过来， nà ge 那个 kuān 髋 bù 部 shòu shāng 受伤， zuò zài 坐在 lún yǐ 轮椅 shàng 上 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘， shì 是 tā 他 de 的 hǎo péng you 好朋友， bèi 被 tā 他 dòu 逗 dé 得 gē gē xiào 咯咯笑。
dāng 当 tā 他 yǔ 与 zhǎng zhě 长者 tán huà 谈话 shí 时， tā 他 yào me 要么 guò yú 过于 zhí jié liǎo dàng 直截了当， yào me 要么 guò yú 过于 miǎn tiǎn 腼腆， sì hū 似乎 tā 他 de 的 cún zài 存在 yě 也 shì 是 yí gè 一个 tā 他 suǒ 所 xiū kuì 羞愧 de 的 shì shí 事实。
zhè xiē 这些 yǒu qíng 友情 de 的 huā duǒ 花朵 jù jī 聚积 yí lù 一路， niàng chéng 酿成 yī 一 shù 束 fēn fāng 芬芳 de 的 huā shù 花束， lìng 令 wǒ men 我们 zhōu biān 周边 shì jiè 世界 xǔ xǔ shēng huī 栩栩生辉， dài gěi 带给 wǒ men 我们 huān yú 欢愉 yě 也 lìng 令 tā rén 他人 gǎn yìng 感应 kuān wèi 宽慰。
tā 它 shì 是《 yí chuán 遗传 sān bù qǔ 三部曲》 zhòng dì 中的 dì yī bù 第一部， róng rù 融入 le 了 zhū rú 诸如 fēi lóng 飞龙、 zhàn mǎ 战马、 jīng líng 精灵、 ǎi zi 矮子 děng 等 hěn duō 很多 qí huàn 奇幻 yuán sù 元素。
dāng 当 tā men 他们 bú zài 不在 rì nèi wǎ 日内瓦 hú shàng 湖上 háng xíng 航行， huò zhě 或者 bù 不 qí mǎ 骑马 yuǎn zú 远足 qù 去 Ā ěr bēi sī 阿尔卑斯 de 的 zhōng shì jì 中世纪 chéng bǎo 城堡 shí 时， tā men 他们 jiù 就 xiě zuò 写作。
zhù zài 住在 nà li 那里， zhí dào 直到 xī 希 lǜ 律 sǐ 死 le 了。 zhè shì 这是 yào 要 yìng yàn 应验 zhǔ 主 jiè zhe 藉着 xiān zhī 先知 suǒ shuō 所说 de huà 的话， shuō 说， wǒ 我 cóng 从 Āī jí 埃及 zhào 召 chū 出 wǒ de 我的 ér zi 儿子 lái 来。
bǐ 比 jiǔ diàn 酒店、 bīn guǎn 宾馆 biāo zhǔn jiān 标准间 dī 低 de 的 jià gé 价格， hǎo 好 de 的 shè shī 设施 hè 和 tiáo jiàn 条件。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 xì tǒng 系统， shǐ yòng 使用 tā 它 jiǎn zhí 简直 bù kě néng 不可能 dé dào 得到 yí gè 一个 wú xiào 无效 nèi hé 内核 pèi zhì 配置， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 gēn jù 根据 yuē shù 约束 zhí xíng 执行 zhì néng 智能 tuī lǐ 推理。
dāng 当 tā men 他们 qù 去 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， sī kǎi 斯凯 xū yào 需要 yī míng 一名 kàn 看 gǒu 狗 de 的 rén 人 lái 来 zhào gu 照顾， ér 而 dāng 当 tā men 他们 bú zài 不在 de shí hòu 的时候， tā men de 他们的 quǎn 犬 hái 还 huì 会 qù 去 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 de 的 yíng dì 营地 lù yíng 露营。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子