ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
dāng 当 cóng 从 mò jí 莫吉 Ān nà 安娜 de 的 zuǐ ba 嘴巴 lǐ 里 tīng dào 听到 zhè xiē 这些 yǒng gǎn 勇敢 de 的 xíng wéi 行为 Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 duì 对 tā 她 shuō 说 zhēn zhǔ 真主 ā 啊 àn 按 nǐ de 你的 yì si 意思 nǐ 你 cóng 从 zhè xiē 这些 qiáng dào 强盗 bù xià 布下 de 的 shā 杀 wǒ de 我的 xiàn jǐng 陷阱 lǐ 里 zhěng jiù 拯救 le 了 wǒ 我 |
On hearing of these brave deeds from the lips of Morgiana, Ali Baba said to her--"God, by your means, has delivered me from the snares these robbers laid for my destruction. |