ประโยคภาษาจีน- 它既可为你所用也会跟你对着干但由于它本身不稳定的这一天性最有可能发生的便是后者中文句子 (470526) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 jì 既 kě 可 wèi 为 nǐ 你 suǒ yòng 所用， yě 也 huì 会 gēn 跟 nǐ 你 duì zhe gàn 对着干， dàn 但 yóu yú 由于 tā běn shēn 它本身 bù wěn dìng 不稳定 de 的 zhè 这 yī 一 tiān xìng 天性， zuì 最 yǒu kě néng 有可能 fā shēng 发生 de 的 biàn shì 便是 hòu zhě 后者。
It can either work for you or against you, but most likely, due to its volatile nature, it’s most likely to work against you.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 jì 既 zài 在 “ fàng kōng pào 放空炮 ” ， yě bù 也不 xiàng 像 pī píng 批评 rén shì 人士 suǒ 所 shēng chēng 声称 de 的 nà yàng 那样， shì zài 是在 bú jì 不计 hòu guǒ 后果 de 地 xuē ruò 削弱 měi guó 美国 ān quán 安全。
tā 它 jì shì 既是 huá běi 华北 dì tái 地台 huó huà 活化 de 的 zhòng yào 重要 shēn bù 深部 dì zhì 地质 zuò yòng 作用， yì 亦 shì 是 shēn bù 深部 “ qù gēn 去根 zuò yòng 作用 ” de 的 jù tǐ 具体 tǐ xiàn 体现。
zhè xiē 这些 yuán zé 原则（ yǒu kě néng 有可能 chóng dié 重叠） kě 可 yòng yú 用于 suǒ yǒu 所有 de 的 kě shì huà 可视化 shè jì 设计 lǐng yù 领域， bāo kuò 包括 píng miàn shè jì 平面设计、 gōng yè shè jì 工业设计、 jiàn zhù 建筑 hé 和 měi shù 美术。
zhè xiē 这些 yuán zǐ zhōng 原子钟 de 的 shí jiān 时间 shì 是 xié tiáo shì jiè shí 协调世界时（ UTC ） de 的 jī chǔ 基础， zài 在 1972 nián 年 xié tiáo shì jiè shí 协调世界时 kāi shǐ 开始 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 shāng wù huó dòng 商务活动 de 的 yī jù 依据。
zhù zài 住在 tā 他 gé bì 隔壁 de 的 líng lì 伶俐 de 的 yā tou 丫头 réng rán 仍然 shí bu shí 时不时 guò lái 过来， nà ge 那个 kuān 髋 bù 部 shòu shāng 受伤， zuò zài 坐在 lún yǐ 轮椅 shàng 上 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘， shì 是 tā 他 de 的 hǎo péng you 好朋友， bèi 被 tā 他 dòu 逗 dé 得 gē gē xiào 咯咯笑。
zhù zài 住在 chéng lǐ 城里 bǐ 比 zhù zài 住在 xiāng xia 乡下 fèi qián 费钱。
bǐ jiào 比较 yán jiū 研究 le 了 hé nán shěng 河南省 nèi 内 fú niú shān 伏牛山 hé 和 jī gōng shān 鸡公山 liǎng gè 两个 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 zhí wù 植物 qū 区 jì 系， bìng 并 jì suàn 计算 le 了 liǎng de 两地 zhí wù 植物 xiāng sì xìng 相似性 xì shù 系数。
dāng 当 tā 他 yǔ 与 bié de 别的 yóu kè 游客 xián tán 闲谈 shí 时， wǒ 我 biàn 便 zài 在 àn zhōng 暗中 yǔ 与 qián miàn 前面 zuò wèi 座位 shàng 上 de 的 yī 一 wèi 位 lǎo rén 老人 liáo 聊 le 了 qǐ lai 起来， lǎo rén 老人 shì 是 bǐ lì shí rén 比利时人， néng 能 shuō 说 liú lì 流利 de 的 yīng yǔ 英语。
tā 它 míng nián 明年 shàng bàn nián 上半年 kě yǐ 可以 chū bǎn 出版。
zhè xiē 这些 yuán lǐ 原理 hán kuò 涵括 de 的 shì shí 事实 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的 zī yuán 资源 zhì yuē 制约 zhe 着 rén 人 de 的 yù wàng 欲望。 dàn 但 yuán lǐ 原理 kuān guǎng 宽广 de 的 wài yán 外延 zú yǐ 足以 róng nà 容纳 yí qiè 一切 yù wàng 欲望 gè yì 各异 de 的 rén men 人们。
dāng 当 tā 他 qīn qiè 亲切 de 地 zhàn 站 zài 在 huā yuán 花园 dà mén 大门 chōu yān 抽菸， guān guāng kè 观光客 men 们 huì 会 qǐ hòng 起哄 zhù 著 hé zhào 合照。
bǐ jiào ér yán 比较而言， měi guó 美国 zé 则 xiāng duì 相对 zì yóu 自由 de 的 duō 多。 suí zhe 随着 zhōu lì dà xué 州立大学 yǐ jí 以及 fēi yíng lì xìng 非盈利性 yuàn xiào 院校 de 的 jiǎn shǎo 减少， yíng lì xìng 盈利性 yuàn xiào 院校 zhú jiàn 逐渐 zhǎn lù 展露 tóu jiǎo 头角。
zhù zài 住在 shén tóu 神头 èr 二 diàn chǎng 电厂 fù jìn 附近 de 的 cūn mín 村民 shuō 说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 duō cì 多次 xiàng 向 fā diàn chǎng 发电厂 bào gào 报告 le 了 méi huī 煤灰 wū rǎn 污染 de 的 wèn tí 问题， dàn shì 但是 háo wú 毫无 jiē guǒ 结果。
dāng 当 tā 他 cóng 从 dǔ chǎng 赌场 chū lái 出来 shí 时， tā 他 yǐ 已 shū 输 dé 得 jīng guāng 精光， shēn wú fēn wén 身无分文 le 了。
bǐ jiào 比较 zhè xiē 这些 bào dòng 暴动 qián qī 前期 de 的 shè jī 射击 jì lǜ 纪律 shì 是 hěn 很 yǒu 有 qǐ fā xìng 启发性 de 的。
zhù zài 住在 nà li 那里 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 yào 要 fù qián 付钱 cái néng 才能 yòng shàng 用上 shào 少 dé 得 kě lián 可怜 qiě 且 shí cháng 时常 zǔ sè 阻塞 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 jiàn huò 间或 xǐ 洗 gè 个 lín yù 淋浴 zǎo 澡， yīn cǐ 因此 rén men 人们 jīng cháng 经常 zài 在 rén xíng dào 人行道 liǎng páng 两旁 jǐ 挤 zài 在 còu he 凑合 néng 能 yòng 用 de 的 pái shuǐ guǎn 排水管 xǐ zǎo 洗澡。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 zài 在 50 nián qián 年前 jiù 就 zài 在 hé wù lǐ 核物理 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了， dàn 但 shì zài 是在 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内， rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè 这 zài 在 yuán zǐ wù lǐ xué 原子物理学 zhōng 中 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 cì yào 次要 de 的 hòu guǒ 后果， zuì zhǔ yào 最主要 de 的 xíng wéi 行为 — — lǐ xìng 理性 sī kǎo 思考 guò chéng 过程 — — bì xū 必须 yóu 由 měi ge rén 每个人 dān dú 单独 shí xiàn 实现。
dāng 当 tā men 他们 lì jīng 历经 jiān nán 艰难， huí dào 回到 zhōng guó 中国 shí 时， tā men de 他们的 zhù suǒ 住所 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱； tā men de 他们的 chú fáng 厨房 bèi 被 rén 人 dàng zuò 当作 le 了 mǎ jiù 马厩。
bì yè 毕业 yī 一 xīng qī 星期 hòu 后， tā 她 zài 在 mèng zhōng 梦中 ān xiáng 安详 de 地 lí kāi 离开 le 了 rén shì 人世。
zhè xiē 这些 fā shēng 发生 zhě zhòu 褶皱 de 的 yán shí 岩石 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 chén jī yán 沉积岩。
tā 它 shì 是 yī 一 gě jì 合剂 wán quán 完全 de 地 bèi 被 huàn xǐng 唤醒 ér qiě 而且 chī chī 吃吃 de 地 xiào 笑 dāng 当 wǒ 我 zhú jiàn 逐渐 de 地 gé zhi 胳肢 ér qiě 而且 huàn xǐng 唤醒 le 了 tā 他。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 gǎi biàn 改变 le 了 gāo wěi dù 高纬度 qū yù 区域 de 的 rì zhào 日照 qiáng dù 强度， yóu cǐ 由此 yǐng xiǎng 影响 le 了 bīng hé 冰河 zuò yòng 作用 de 的 fàn wéi 范围。
zuǒ 佐 dān 丹 yǒu 有 guò 过 duō yàng 多样 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯， bāo kuò 包括 zài 在 hǎi jūn duì 海军队 wǔ 伍 dǎ líng gōng 打零工， zài 在 yè zǒng huì 夜总会 54 hào 号 shè yǐng péng 摄影棚 zuò 做 shì zhě 侍者， hái 还 zài 在 diàn yǐng 电影 zhì piàn chǎng 制片厂 dài 待 guò 过。
dāng 当 tā men 他们 zhǎo dào 找到 zhū rú 诸如 xiāng shuǐ 香水、 féi zào 肥皂、 yá shuā 牙刷、 huà zhuāng pǐn 化妆品 hé 和 kā fēi 咖啡 de 的 wù pǐn 物品 shí 时， líng shēng 铃声 jiù 就 huì 会 xiǎng qǐ 响起。
zuǒ zhì yà dà xué 佐治亚大学 wèi 为 cù jìn 促进 guó jì 国际 liǎo jiě 了解 jǔ xíng 举行 le 了 duō 多 xiàng 项 huó dòng 活动， bāo kuò 包括 jǔ bàn 举办 yóu 由 tū ní sī 突尼斯 cháng zhù 常驻 lián hé guó 联合国 dài biǎo 代表 zhǔ jiǎng 主讲 de 的 měi guó 美国 - Ā lā bó 阿拉伯 guān xi 关系 de 的 jiǎng zuò 讲座。
bì yè 毕业 de shí hòu 的时候， wǒ 我 sòng 送 lǎo shī 老师 yī bǎ 一把 diàn dòng 电动 guā hú dāo 刮胡刀。
dāng 当 tā men 他们 shā sǐ 杀死 gè zhǒng 各种 yǐ jīng jì 以经济 zuò wù 作物 wèi 为 shí 食 de 的 dòng wù 动物 shí 时， zuò wéi 做为 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 pǔ tōng 普通 yī 一 yuán 员， zhè xiē 这些 rén 人 zěn me 怎么 huì 会 rú cǐ 如此 cán rěn 残忍 ne 呢？
zhè xiē 这些 kě yǐ 可以 ràng 让 nín 您 zhí xíng 执行 yī 一 pī 批 chuàng jiàn 创建 hé 和 piàn duàn 片断 xī shōu 吸收 cāo zuò 操作。
tǐ wài 体外 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， wú lùn 无论 shì 是 dà huáng 大黄 yóu lí 游离 ēn kūn 蒽醌 huò shì 或是 jié hé 结合 xíng 型 ēn kūn 蒽醌 duì 对 wèi dàn bái méi 胃蛋白酶 de 的 huó xìng 活性 jūn 均 wú míng 无明 xiǎn 显 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 jì 既 zài 在 “ fàng kōng pào 放空炮 ” ， yě bù 也不 xiàng 像 pī píng 批评 rén shì 人士 suǒ 所 shēng chēng 声称 de 的 nà yàng 那样， shì zài 是在 bú jì 不计 hòu guǒ 后果 de 地 xuē ruò 削弱 měi guó 美国 ān quán 安全。
tā 它 jì shì 既是 huá běi 华北 dì tái 地台 huó huà 活化 de 的 zhòng yào 重要 shēn bù 深部 dì zhì 地质 zuò yòng 作用， yì 亦 shì 是 shēn bù 深部 “ qù gēn 去根 zuò yòng 作用 ” de 的 jù tǐ 具体 tǐ xiàn 体现。
zhè xiē 这些 yuán zé 原则（ yǒu kě néng 有可能 chóng dié 重叠） kě 可 yòng yú 用于 suǒ yǒu 所有 de 的 kě shì huà 可视化 shè jì 设计 lǐng yù 领域， bāo kuò 包括 píng miàn shè jì 平面设计、 gōng yè shè jì 工业设计、 jiàn zhù 建筑 hé 和 měi shù 美术。
zhè xiē 这些 yuán zǐ zhōng 原子钟 de 的 shí jiān 时间 shì 是 xié tiáo shì jiè shí 协调世界时（ UTC ） de 的 jī chǔ 基础， zài 在 1972 nián 年 xié tiáo shì jiè shí 协调世界时 kāi shǐ 开始 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 shāng wù huó dòng 商务活动 de 的 yī jù 依据。
zhù zài 住在 tā 他 gé bì 隔壁 de 的 líng lì 伶俐 de 的 yā tou 丫头 réng rán 仍然 shí bu shí 时不时 guò lái 过来， nà ge 那个 kuān 髋 bù 部 shòu shāng 受伤， zuò zài 坐在 lún yǐ 轮椅 shàng 上 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘， shì 是 tā 他 de 的 hǎo péng you 好朋友， bèi 被 tā 他 dòu 逗 dé 得 gē gē xiào 咯咯笑。
zhù zài 住在 chéng lǐ 城里 bǐ 比 zhù zài 住在 xiāng xia 乡下 fèi qián 费钱。
bǐ jiào 比较 yán jiū 研究 le 了 hé nán shěng 河南省 nèi 内 fú niú shān 伏牛山 hé 和 jī gōng shān 鸡公山 liǎng gè 两个 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 zhí wù 植物 qū 区 jì 系， bìng 并 jì suàn 计算 le 了 liǎng de 两地 zhí wù 植物 xiāng sì xìng 相似性 xì shù 系数。
dāng 当 tā 他 yǔ 与 bié de 别的 yóu kè 游客 xián tán 闲谈 shí 时， wǒ 我 biàn 便 zài 在 àn zhōng 暗中 yǔ 与 qián miàn 前面 zuò wèi 座位 shàng 上 de 的 yī 一 wèi 位 lǎo rén 老人 liáo 聊 le 了 qǐ lai 起来， lǎo rén 老人 shì 是 bǐ lì shí rén 比利时人， néng 能 shuō 说 liú lì 流利 de 的 yīng yǔ 英语。
tā 它 míng nián 明年 shàng bàn nián 上半年 kě yǐ 可以 chū bǎn 出版。
zhè xiē 这些 yuán lǐ 原理 hán kuò 涵括 de 的 shì shí 事实 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的 zī yuán 资源 zhì yuē 制约 zhe 着 rén 人 de 的 yù wàng 欲望。 dàn 但 yuán lǐ 原理 kuān guǎng 宽广 de 的 wài yán 外延 zú yǐ 足以 róng nà 容纳 yí qiè 一切 yù wàng 欲望 gè yì 各异 de 的 rén men 人们。
dāng 当 tā 他 qīn qiè 亲切 de 地 zhàn 站 zài 在 huā yuán 花园 dà mén 大门 chōu yān 抽菸， guān guāng kè 观光客 men 们 huì 会 qǐ hòng 起哄 zhù 著 hé zhào 合照。
bǐ jiào ér yán 比较而言， měi guó 美国 zé 则 xiāng duì 相对 zì yóu 自由 de 的 duō 多。 suí zhe 随着 zhōu lì dà xué 州立大学 yǐ jí 以及 fēi yíng lì xìng 非盈利性 yuàn xiào 院校 de 的 jiǎn shǎo 减少， yíng lì xìng 盈利性 yuàn xiào 院校 zhú jiàn 逐渐 zhǎn lù 展露 tóu jiǎo 头角。
zhù zài 住在 shén tóu 神头 èr 二 diàn chǎng 电厂 fù jìn 附近 de 的 cūn mín 村民 shuō 说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 duō cì 多次 xiàng 向 fā diàn chǎng 发电厂 bào gào 报告 le 了 méi huī 煤灰 wū rǎn 污染 de 的 wèn tí 问题， dàn shì 但是 háo wú 毫无 jiē guǒ 结果。
dāng 当 tā 他 cóng 从 dǔ chǎng 赌场 chū lái 出来 shí 时， tā 他 yǐ 已 shū 输 dé 得 jīng guāng 精光， shēn wú fēn wén 身无分文 le 了。
bǐ jiào 比较 zhè xiē 这些 bào dòng 暴动 qián qī 前期 de 的 shè jī 射击 jì lǜ 纪律 shì 是 hěn 很 yǒu 有 qǐ fā xìng 启发性 de 的。
zhù zài 住在 nà li 那里 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 yào 要 fù qián 付钱 cái néng 才能 yòng shàng 用上 shào 少 dé 得 kě lián 可怜 qiě 且 shí cháng 时常 zǔ sè 阻塞 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 jiàn huò 间或 xǐ 洗 gè 个 lín yù 淋浴 zǎo 澡， yīn cǐ 因此 rén men 人们 jīng cháng 经常 zài 在 rén xíng dào 人行道 liǎng páng 两旁 jǐ 挤 zài 在 còu he 凑合 néng 能 yòng 用 de 的 pái shuǐ guǎn 排水管 xǐ zǎo 洗澡。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 zài 在 50 nián qián 年前 jiù 就 zài 在 hé wù lǐ 核物理 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了， dàn 但 shì zài 是在 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内， rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè 这 zài 在 yuán zǐ wù lǐ xué 原子物理学 zhōng 中 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 cì yào 次要 de 的 hòu guǒ 后果， zuì zhǔ yào 最主要 de 的 xíng wéi 行为 — — lǐ xìng 理性 sī kǎo 思考 guò chéng 过程 — — bì xū 必须 yóu 由 měi ge rén 每个人 dān dú 单独 shí xiàn 实现。
dāng 当 tā men 他们 lì jīng 历经 jiān nán 艰难， huí dào 回到 zhōng guó 中国 shí 时， tā men de 他们的 zhù suǒ 住所 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱； tā men de 他们的 chú fáng 厨房 bèi 被 rén 人 dàng zuò 当作 le 了 mǎ jiù 马厩。
bì yè 毕业 yī 一 xīng qī 星期 hòu 后， tā 她 zài 在 mèng zhōng 梦中 ān xiáng 安详 de 地 lí kāi 离开 le 了 rén shì 人世。
zhè xiē 这些 fā shēng 发生 zhě zhòu 褶皱 de 的 yán shí 岩石 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 chén jī yán 沉积岩。
tā 它 shì 是 yī 一 gě jì 合剂 wán quán 完全 de 地 bèi 被 huàn xǐng 唤醒 ér qiě 而且 chī chī 吃吃 de 地 xiào 笑 dāng 当 wǒ 我 zhú jiàn 逐渐 de 地 gé zhi 胳肢 ér qiě 而且 huàn xǐng 唤醒 le 了 tā 他。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 gǎi biàn 改变 le 了 gāo wěi dù 高纬度 qū yù 区域 de 的 rì zhào 日照 qiáng dù 强度， yóu cǐ 由此 yǐng xiǎng 影响 le 了 bīng hé 冰河 zuò yòng 作用 de 的 fàn wéi 范围。
zuǒ 佐 dān 丹 yǒu 有 guò 过 duō yàng 多样 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯， bāo kuò 包括 zài 在 hǎi jūn duì 海军队 wǔ 伍 dǎ líng gōng 打零工， zài 在 yè zǒng huì 夜总会 54 hào 号 shè yǐng péng 摄影棚 zuò 做 shì zhě 侍者， hái 还 zài 在 diàn yǐng 电影 zhì piàn chǎng 制片厂 dài 待 guò 过。
dāng 当 tā men 他们 zhǎo dào 找到 zhū rú 诸如 xiāng shuǐ 香水、 féi zào 肥皂、 yá shuā 牙刷、 huà zhuāng pǐn 化妆品 hé 和 kā fēi 咖啡 de 的 wù pǐn 物品 shí 时， líng shēng 铃声 jiù 就 huì 会 xiǎng qǐ 响起。
zuǒ zhì yà dà xué 佐治亚大学 wèi 为 cù jìn 促进 guó jì 国际 liǎo jiě 了解 jǔ xíng 举行 le 了 duō 多 xiàng 项 huó dòng 活动， bāo kuò 包括 jǔ bàn 举办 yóu 由 tū ní sī 突尼斯 cháng zhù 常驻 lián hé guó 联合国 dài biǎo 代表 zhǔ jiǎng 主讲 de 的 měi guó 美国 - Ā lā bó 阿拉伯 guān xi 关系 de 的 jiǎng zuò 讲座。
bì yè 毕业 de shí hòu 的时候， wǒ 我 sòng 送 lǎo shī 老师 yī bǎ 一把 diàn dòng 电动 guā hú dāo 刮胡刀。
dāng 当 tā men 他们 shā sǐ 杀死 gè zhǒng 各种 yǐ jīng jì 以经济 zuò wù 作物 wèi 为 shí 食 de 的 dòng wù 动物 shí 时， zuò wéi 做为 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 pǔ tōng 普通 yī 一 yuán 员， zhè xiē 这些 rén 人 zěn me 怎么 huì 会 rú cǐ 如此 cán rěn 残忍 ne 呢？
zhè xiē 这些 kě yǐ 可以 ràng 让 nín 您 zhí xíng 执行 yī 一 pī 批 chuàng jiàn 创建 hé 和 piàn duàn 片断 xī shōu 吸收 cāo zuò 操作。
tǐ wài 体外 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， wú lùn 无论 shì 是 dà huáng 大黄 yóu lí 游离 ēn kūn 蒽醌 huò shì 或是 jié hé 结合 xíng 型 ēn kūn 蒽醌 duì 对 wèi dàn bái méi 胃蛋白酶 de 的 huó xìng 活性 jūn 均 wú míng 无明 xiǎn 显 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子