ประโยคภาษาจีน- 住在房子一侧的建筑师倒是挺和善但在另一侧却住着一个愚蠢而粗壮的婆娘和她全家中文句子 (470643) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhù zài 住在 fáng zi 房子 yī cè 一侧 de 的 jiàn zhù shī 建筑师 dào shi 倒是 tǐng 挺 hé shàn 和善， dàn 但 zài 在 lìng 另 yī cè 一侧 què 却 zhù 住 zhe 着 yí gè 一个 yú chǔn 愚蠢 ér 而 cū zhuàng 粗壮 de 的 pó niáng 婆娘 hé 和 tā 她 quán jiā 全家。
At one side indeed there was a friendly architect, but on the other some stupid stout woman and her family.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 yuán lǐ 原理 hán kuò 涵括 de 的 shì shí 事实 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的 zī yuán 资源 zhì yuē 制约 zhe 着 rén 人 de 的 yù wàng 欲望。 dàn 但 yuán lǐ 原理 kuān guǎng 宽广 de 的 wài yán 外延 zú yǐ 足以 róng nà 容纳 yí qiè 一切 yù wàng 欲望 gè yì 各异 de 的 rén men 人们。
zhè xiē 这些 cān shù 参数 dōu 都 shì cóng 是从 nǎ r 哪儿 lái 来 de 的 ne 呢？
zhè xiē 这些 yǒu yì 友谊 zhī 之 huā 花 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起， biàn chéng 变成 yī 一 shù 束 fēn fāng 芬芳 de 的 huā shù 花束， lìng 令 wǒ men 我们 zhōu biān 周边 shì jiè 世界 xǔ xǔ shēng huī 栩栩生辉， gěi 给 dài 带 wǒ men 我们 kuài lè 快乐， lìng 令 tā rén 他人 dào 到 xīn wèi 欣慰。
dāng 当 tā 他 mǎi 买 le 了 yí kuài 一块 zhū gǔ lì 朱古力 dàn gāo 蛋糕 hòu 后， biàn 便 fàng zài 放在 yí gè 一个 mì mì 秘密 dì diǎn 地点。
bǐ jiào 比较 què dìng 确定 le 了 lái fú zǐ 莱菔子 fēng 风 xuǎn 选、 shuǐ 水 táo xǐ 淘洗 de 的 jìng 净 zhì 制 gōng yì 工艺；
bǐ jiào ér yán 比较而言， dà bù fen 大部分 dú lián tǐ 独联体 guó jiā 国家 chū kǒu 出口 zì rán zī yuán 自然资源 hé 和 fēi 非 shú liàn 熟练 láo dòng mì jí xíng 劳动密集型 chǎn pǐn 产品。
tā 它 shì 是 “ zì rán 自然 yǔ 与 rén lèi 人类 de 的 gòng tóng 共同 zuò pǐn 作品 ” ， bèi 被 guó xué 国学 dà shī 大师 jì xiàn lín 季羡林 xiān sheng 先生 chēng zàn 称赞 wèi 为： rén wén 人文 shèng shān 圣山。
zhù zài 住在 yuē kè jùn 约克郡 de 的 rén 人 shì 是 zuì 最 jié jiǎn 节俭 de 的， nà li 那里 yí bàn 一半 de 的 rén 人 biǎo shì 表示 tā men de 他们的 xīn shuǐ 薪水 kě yǐ 可以 yòng dào 用到 zuì hòu yì tiān 最后一天。
zhè xiē 这些 fā dòng jī 发动机 shì yóu 是由 zhēng qì 蒸汽 qū dòng 驱动 de 的。
dāng 当 tā men 他们 bù 不 kǎo lǜ 考虑 qǐ é 企鹅 de shí hòu 的时候， nà 那 tā men 他们 yí dìng 一定 shì zài 是在 kǎo lǜ 考虑 yǒu guān 有关 gǔ shēng wù xué 古生物学、 tiān wén xué 天文学、 dì zhì xué 地质学、 shēng wù xué 生物学、 wù lǐ xué 物理学 huò shì 或是 qì xiàng xué 气象学， huò shì 或是 hǎi yáng xué 海洋学。
bǐ jiào 比较 wéi wǎ dì 韦瓦第 hé 和 bā hā 巴哈 lì zi 例子， yǐn qǐ 引起 le 了 guān xi 关系 de 的 shǐ yòng 使用 hé 和 gōng néng 功能 shàng 上 de 的 wèn tí 问题， yǐ jí 以及 fēn duàn 分段 de 的 hé 和 mó 模 jìn 进 de 的 jié gòu 结构 jiān 间 de 的 chā yì 差异。
zhù zài 住在 tōng qú 通衢 dà dào 大道 shàng 上 de 的 zuì dà 最大 quē diǎn 缺点 jiù shì 就是 zào shēng 噪声 bú duàn 不断。
dāng 当 tā men 他们 zuò 做 nǐ 你 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì qing 事情 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù yào 就要 kāng kǎi 慷慨 de 地 biǎo yáng 表扬 tā men 他们。
bǐ 比 yuǎn chù 远处 hái 还 yuàn 远 de 的 dì fang 地方， kàn qǐ lai 看起来 zài 在 gōng yuán 公园 zhǔ yào 主要 de 的 xiá gǔ 峡谷 lǐ 里 kě néng 可能 yǒu 有 hú pō 湖泊 chén jī wù 沉积物， gōng yuán 公园 wài 外 de 的 zhǔ yào 主要 xiá gǔ 峡谷 lǐ 里 yě 也 yǒu 有。
zhù zhái 住宅 jià gé 价格 sì hū 似乎 zài 在 gāi guó 该国 de 的 yì xiē 一些 dì qū 地区 yǐ jīng 已经 chù 触 dǐ 底， dàn 但 jiàn shè 建设 yè 业 réng rán 仍然 bó ruò 薄弱。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 kōng jiān 空间， zài 在 lǐ miàn 里面， shè huì 社会 zì shēn 自身 bèi 被 lǐ jiě 理解 chéng 成 duì huà 对话 , yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 zhēng duó 争夺 rén men 人们 de 的 zhù yì lì 注意力 hé 和 nǔ lì 努力 , yǐ 以 shǐ 使 zì jǐ 自己 biàn de 变得 kě 可 lǐ jiě 理解。
bì yè 毕业 yī 一 xīng qī 星期 hòu 后， tā 她 zài 在 mèng zhōng 梦中 ān xiáng 安详 de 地 lí kāi 离开 le 了 rén shì 人世。
dāng 当 tā men 他们 tīng shuō 听说 le 了 wǒ men 我们 shì 是 rú hé 如何 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 gōng chéng 工程 de 的， tā men dōu 他们都 cóng 从 xīn yǎn 心眼 lǐ 里 hài pà 害怕 wǒ men 我们， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 guò 过 de hěn 得很 Ān níng 安宁。
tā 它 shì 是 yī 一 wèi 位 zhǎng zhě 长者。
dāng 当 tā men 他们 zài 在 wū lǐ 屋里 tiào 跳 qǐ 起 huá ěr zī 华尔兹 shí 时， nà 那 dà hóng 大红 qún 裙 shén qí 神奇 de 的 shēn shēn 深深 de 的 xuán 旋 jìn 进 wǒ de 我的 xīn li 心里。
dāng 当 tā men 他们 jiāng 将 yùn xíng 运行 de 的 dài mǎ 代码 zhǎn shì 展示 gěi 给 qiáo bù sī 乔布斯 kàn 看 shí 时， tā rén 他人 xiàng qián 向前 qīng xié 倾斜， bí jiān 鼻尖 jī hū 几乎 pèng dào 碰到 píng mù 屏幕， tā 他 zǐ xì 仔细 de 的 jiǎn chá 检查 zhe 着， zài 在 cè shì jī 测试机 hé 和 yuán xíng jī 原型机 zhī jiān 之间 fǎn fù 反复 lái huí 来回 chá kàn 查看。
bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 yī 一 wán 完， nǐ de 你的 hái zi 孩子 jiù 就 děng 等 zhe 着 juǎn pū gài 卷铺盖 huí jiā 回家， gēn 跟 nǐ men 你们 èr lǎo 二老 zài 再 zhù 住 shàng 上 jǐ nián 几年。
zhè xiē 这些 gǔ tǎ 古塔 shì 是 fēi cháng 非常 zhēn guì 珍贵 de 的 wén wù 文物， zhí de 值得 tuǒ shàn 妥善 bǎo hù 保护。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 xī yǐn lì 吸引力、 xiàng xīn lì 向心力、 qīn hé lì 亲和力， gèng shì 更是 yì zhǒng 一种 tuī jìn 推进 xué xiào 学校 fā zhǎn 发展 de 的 dòng lì 动力。
zhè xiē 这些 gǔ lǔ 古鲁 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 gè rén 个人 huò 或 tuán duì 团队 yè lì 业力 zhuǎn yí 转移 gěi 给 tā men de 他们的 gēn suí zhě 跟随者， qí hòu 其后 yǐn qǐ 引起 gēn suí zhě 跟随者 men 们 zài 在 qí tā 其它 dì fāng 地方 zì rán 自燃， xī wàng 希望 zhè xiē 这些 yè lì 业力 cóng cǐ 从此 néng 能 bèi 被 mái zàng 埋葬。
dāng 当 tā men 他们 lái 来 xiàng 向 wǒ 我 jìn xiàn 进献 gòng pǐn 贡品 shí 时， wǒ 我 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意 yà bó 亚伯 dài lái 带来 de 的 jì pǐn 祭品， duì 对 gāi yǐn 该隐 de 的 gǎn dào 感到 hěn 很 shī wàng 失望。
zhè xiē 这些 kě yǐ 可以 jí yú yì shēn 集于一身 dài kuǎn 贷款 huò 或 fù qīng 付清， fǒu zé 否则 hěn kuài 很快 jiàn 见 chéng xiào 成效 dàn 但 guò duō 过多 de 的 zhài wù 债务 kě yǐ 可以 jiān yíng 兼营 tóu zī 投资 jì huà 计划。
bì jìng 毕竟 yí dàn 一旦 shè jí 涉及 dào 到 qí tā rén 其他人， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 jiǎ shè 假设 tā men 他们 yě 也 yǒu 有 zhǔ guān 主观 yì shí 意识。
zhè xiē 这些 kě néng 可能 shì 是 yuè dú 阅读， tiào wǔ 跳舞， gōng zuò 工作 huò 或 nǐ 你 shì fǒu 是否 xǐ huan 喜欢 tā 他 bà ba 爸爸， mā ma 妈妈 hé 和 tā 他 wài pó 外婆 — — zhòng yào de shì 重要的是 jī fā 激发 tā 他 de 的 xìng qù 兴趣。
tǐ xiàn 体现 le 了 kāng yǔ rén 康宇人 yí xiàng 一向 yōu xiù 优秀 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力 yǔ 与 dǎn pò 胆魄， gōng sī 公司 kē jì 科技 yán fā 研发 néng lì 能力 jí qí 及其 jì shù chuāng xīn 技术创新 shuǐ píng 水平 zài 在 guó nèi 国内 tóng háng 同行 zhōng 中 shēn 深 dé 得 rèn kě 认可， duō 多 xiàng 项 xīn gōng yì 新工艺 chéng wéi 成为 zhòng duō 众多 tóng háng 同行 jìng xiāng 竞相 mó fǎng 模仿 de 的 duì xiàng 对象。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 yuán lǐ 原理 hán kuò 涵括 de 的 shì shí 事实 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的 zī yuán 资源 zhì yuē 制约 zhe 着 rén 人 de 的 yù wàng 欲望。 dàn 但 yuán lǐ 原理 kuān guǎng 宽广 de 的 wài yán 外延 zú yǐ 足以 róng nà 容纳 yí qiè 一切 yù wàng 欲望 gè yì 各异 de 的 rén men 人们。
zhè xiē 这些 cān shù 参数 dōu 都 shì cóng 是从 nǎ r 哪儿 lái 来 de 的 ne 呢？
zhè xiē 这些 yǒu yì 友谊 zhī 之 huā 花 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起， biàn chéng 变成 yī 一 shù 束 fēn fāng 芬芳 de 的 huā shù 花束， lìng 令 wǒ men 我们 zhōu biān 周边 shì jiè 世界 xǔ xǔ shēng huī 栩栩生辉， gěi 给 dài 带 wǒ men 我们 kuài lè 快乐， lìng 令 tā rén 他人 dào 到 xīn wèi 欣慰。
dāng 当 tā 他 mǎi 买 le 了 yí kuài 一块 zhū gǔ lì 朱古力 dàn gāo 蛋糕 hòu 后， biàn 便 fàng zài 放在 yí gè 一个 mì mì 秘密 dì diǎn 地点。
bǐ jiào 比较 què dìng 确定 le 了 lái fú zǐ 莱菔子 fēng 风 xuǎn 选、 shuǐ 水 táo xǐ 淘洗 de 的 jìng 净 zhì 制 gōng yì 工艺；
bǐ jiào ér yán 比较而言， dà bù fen 大部分 dú lián tǐ 独联体 guó jiā 国家 chū kǒu 出口 zì rán zī yuán 自然资源 hé 和 fēi 非 shú liàn 熟练 láo dòng mì jí xíng 劳动密集型 chǎn pǐn 产品。
tā 它 shì 是 “ zì rán 自然 yǔ 与 rén lèi 人类 de 的 gòng tóng 共同 zuò pǐn 作品 ” ， bèi 被 guó xué 国学 dà shī 大师 jì xiàn lín 季羡林 xiān sheng 先生 chēng zàn 称赞 wèi 为： rén wén 人文 shèng shān 圣山。
zhù zài 住在 yuē kè jùn 约克郡 de 的 rén 人 shì 是 zuì 最 jié jiǎn 节俭 de 的， nà li 那里 yí bàn 一半 de 的 rén 人 biǎo shì 表示 tā men de 他们的 xīn shuǐ 薪水 kě yǐ 可以 yòng dào 用到 zuì hòu yì tiān 最后一天。
zhè xiē 这些 fā dòng jī 发动机 shì yóu 是由 zhēng qì 蒸汽 qū dòng 驱动 de 的。
dāng 当 tā men 他们 bù 不 kǎo lǜ 考虑 qǐ é 企鹅 de shí hòu 的时候， nà 那 tā men 他们 yí dìng 一定 shì zài 是在 kǎo lǜ 考虑 yǒu guān 有关 gǔ shēng wù xué 古生物学、 tiān wén xué 天文学、 dì zhì xué 地质学、 shēng wù xué 生物学、 wù lǐ xué 物理学 huò shì 或是 qì xiàng xué 气象学， huò shì 或是 hǎi yáng xué 海洋学。
bǐ jiào 比较 wéi wǎ dì 韦瓦第 hé 和 bā hā 巴哈 lì zi 例子， yǐn qǐ 引起 le 了 guān xi 关系 de 的 shǐ yòng 使用 hé 和 gōng néng 功能 shàng 上 de 的 wèn tí 问题， yǐ jí 以及 fēn duàn 分段 de 的 hé 和 mó 模 jìn 进 de 的 jié gòu 结构 jiān 间 de 的 chā yì 差异。
zhù zài 住在 tōng qú 通衢 dà dào 大道 shàng 上 de 的 zuì dà 最大 quē diǎn 缺点 jiù shì 就是 zào shēng 噪声 bú duàn 不断。
dāng 当 tā men 他们 zuò 做 nǐ 你 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì qing 事情 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù yào 就要 kāng kǎi 慷慨 de 地 biǎo yáng 表扬 tā men 他们。
bǐ 比 yuǎn chù 远处 hái 还 yuàn 远 de 的 dì fang 地方， kàn qǐ lai 看起来 zài 在 gōng yuán 公园 zhǔ yào 主要 de 的 xiá gǔ 峡谷 lǐ 里 kě néng 可能 yǒu 有 hú pō 湖泊 chén jī wù 沉积物， gōng yuán 公园 wài 外 de 的 zhǔ yào 主要 xiá gǔ 峡谷 lǐ 里 yě 也 yǒu 有。
zhù zhái 住宅 jià gé 价格 sì hū 似乎 zài 在 gāi guó 该国 de 的 yì xiē 一些 dì qū 地区 yǐ jīng 已经 chù 触 dǐ 底， dàn 但 jiàn shè 建设 yè 业 réng rán 仍然 bó ruò 薄弱。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 kōng jiān 空间， zài 在 lǐ miàn 里面， shè huì 社会 zì shēn 自身 bèi 被 lǐ jiě 理解 chéng 成 duì huà 对话 , yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 zhēng duó 争夺 rén men 人们 de 的 zhù yì lì 注意力 hé 和 nǔ lì 努力 , yǐ 以 shǐ 使 zì jǐ 自己 biàn de 变得 kě 可 lǐ jiě 理解。
bì yè 毕业 yī 一 xīng qī 星期 hòu 后， tā 她 zài 在 mèng zhōng 梦中 ān xiáng 安详 de 地 lí kāi 离开 le 了 rén shì 人世。
dāng 当 tā men 他们 tīng shuō 听说 le 了 wǒ men 我们 shì 是 rú hé 如何 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 gōng chéng 工程 de 的， tā men dōu 他们都 cóng 从 xīn yǎn 心眼 lǐ 里 hài pà 害怕 wǒ men 我们， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 guò 过 de hěn 得很 Ān níng 安宁。
tā 它 shì 是 yī 一 wèi 位 zhǎng zhě 长者。
dāng 当 tā men 他们 zài 在 wū lǐ 屋里 tiào 跳 qǐ 起 huá ěr zī 华尔兹 shí 时， nà 那 dà hóng 大红 qún 裙 shén qí 神奇 de 的 shēn shēn 深深 de 的 xuán 旋 jìn 进 wǒ de 我的 xīn li 心里。
dāng 当 tā men 他们 jiāng 将 yùn xíng 运行 de 的 dài mǎ 代码 zhǎn shì 展示 gěi 给 qiáo bù sī 乔布斯 kàn 看 shí 时， tā rén 他人 xiàng qián 向前 qīng xié 倾斜， bí jiān 鼻尖 jī hū 几乎 pèng dào 碰到 píng mù 屏幕， tā 他 zǐ xì 仔细 de 的 jiǎn chá 检查 zhe 着， zài 在 cè shì jī 测试机 hé 和 yuán xíng jī 原型机 zhī jiān 之间 fǎn fù 反复 lái huí 来回 chá kàn 查看。
bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 yī 一 wán 完， nǐ de 你的 hái zi 孩子 jiù 就 děng 等 zhe 着 juǎn pū gài 卷铺盖 huí jiā 回家， gēn 跟 nǐ men 你们 èr lǎo 二老 zài 再 zhù 住 shàng 上 jǐ nián 几年。
zhè xiē 这些 gǔ tǎ 古塔 shì 是 fēi cháng 非常 zhēn guì 珍贵 de 的 wén wù 文物， zhí de 值得 tuǒ shàn 妥善 bǎo hù 保护。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 xī yǐn lì 吸引力、 xiàng xīn lì 向心力、 qīn hé lì 亲和力， gèng shì 更是 yì zhǒng 一种 tuī jìn 推进 xué xiào 学校 fā zhǎn 发展 de 的 dòng lì 动力。
zhè xiē 这些 gǔ lǔ 古鲁 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 gè rén 个人 huò 或 tuán duì 团队 yè lì 业力 zhuǎn yí 转移 gěi 给 tā men de 他们的 gēn suí zhě 跟随者， qí hòu 其后 yǐn qǐ 引起 gēn suí zhě 跟随者 men 们 zài 在 qí tā 其它 dì fāng 地方 zì rán 自燃， xī wàng 希望 zhè xiē 这些 yè lì 业力 cóng cǐ 从此 néng 能 bèi 被 mái zàng 埋葬。
dāng 当 tā men 他们 lái 来 xiàng 向 wǒ 我 jìn xiàn 进献 gòng pǐn 贡品 shí 时， wǒ 我 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意 yà bó 亚伯 dài lái 带来 de 的 jì pǐn 祭品， duì 对 gāi yǐn 该隐 de 的 gǎn dào 感到 hěn 很 shī wàng 失望。
zhè xiē 这些 kě yǐ 可以 jí yú yì shēn 集于一身 dài kuǎn 贷款 huò 或 fù qīng 付清， fǒu zé 否则 hěn kuài 很快 jiàn 见 chéng xiào 成效 dàn 但 guò duō 过多 de 的 zhài wù 债务 kě yǐ 可以 jiān yíng 兼营 tóu zī 投资 jì huà 计划。
bì jìng 毕竟 yí dàn 一旦 shè jí 涉及 dào 到 qí tā rén 其他人， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 jiǎ shè 假设 tā men 他们 yě 也 yǒu 有 zhǔ guān 主观 yì shí 意识。
zhè xiē 这些 kě néng 可能 shì 是 yuè dú 阅读， tiào wǔ 跳舞， gōng zuò 工作 huò 或 nǐ 你 shì fǒu 是否 xǐ huan 喜欢 tā 他 bà ba 爸爸， mā ma 妈妈 hé 和 tā 他 wài pó 外婆 — — zhòng yào de shì 重要的是 jī fā 激发 tā 他 de 的 xìng qù 兴趣。
tǐ xiàn 体现 le 了 kāng yǔ rén 康宇人 yí xiàng 一向 yōu xiù 优秀 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力 yǔ 与 dǎn pò 胆魄， gōng sī 公司 kē jì 科技 yán fā 研发 néng lì 能力 jí qí 及其 jì shù chuāng xīn 技术创新 shuǐ píng 水平 zài 在 guó nèi 国内 tóng háng 同行 zhōng 中 shēn 深 dé 得 rèn kě 认可， duō 多 xiàng 项 xīn gōng yì 新工艺 chéng wéi 成为 zhòng duō 众多 tóng háng 同行 jìng xiāng 竞相 mó fǎng 模仿 de 的 duì xiàng 对象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子