ประโยคภาษาจีน- 这些受试者不仅能够说出和回声模式对应的物件而且其大脑的轨迹揭示了当受试者听到返回的敲击声时视觉皮层的活动中文句子 (471019) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 shòu shì zhě 受试者 bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 shuō chū 说出 hé 和 huí shēng 回声 mó shì 模式 duì yìng 对应 de 的 wù jiàn 物件， ér qiě 而且 qí 其 dà nǎo 大脑 de 的 guǐ jì 轨迹 jiē shì 揭示 liǎo dàng 了当 shòu shì zhě 受试者 tīng dào 听到 fǎn huí 返回 de 的 qiāo jī shēng 敲击声 shí 时 shì jué 视觉 pí céng 皮层 de 的 huó dòng 活动。
The subjects were not only able to tell which objects matched which echo pattern, but the brain tracking revealed the visual cortex activity when the subjects heard the echoed clicks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 shǐ 使 yì xiē 一些 dān cí 单词 de 的 yīn wèi 音位 biǎo dá 表达 huó 和 cí sù 词素 zhī jiān 之间 chū xiàn 出现 le 了 hěn dà 很大 de 的 bù 不 yí zhì 一致。
zhù sù 住宿： jiǔ diàn 酒店 yì bān 一般 bú bèi 不备 yá shuā 牙刷、 yá gāo 牙膏、 tuō xié 拖鞋 děng 等 gè rén 个人 wù pǐn 物品， qǐng 请 zì bèi 自备 shàng shù 上述 wù pǐn 物品。 fàn diàn 饭店 chā zuò 插座 wèi 为 sān xiàng 三项 biǎn 扁 zhuàng 状 chā kǒu 插口， diàn yā 电压 wèi 为 240 V / 250 V 。
bì yè 毕业 yú 于 zhōng yāng yīn yuè xué yuàn 中央音乐学院 yīn yuè 音乐 gāng qín 钢琴 zhuān yè 专业， cóng shì 从事 gāng qín 钢琴 jiào yù 教育 yǐ yǒu 已有 le 了 duō nián 多年 de 的 jīng yàn 经验， duō cì 多次 dān rèn 担任 zhōng guó yīn yuè 中国音乐 shū jí 书籍 chū bǎn shè 出版社 biān 编 jí 籍 rén yuán 人员。
bì yè 毕业 yú 于 běi jīng wǔ dǎo xué yuàn 北京舞蹈学院、 zhǔ xiū 主修 xíng tǐ 形体， zhōng guó wǔ 中国舞 xiàn dài wǔ 现代舞、 bā lěi 芭蕾， yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 jiào xué 教学 jīng yàn 经验。
tā 它 shì 是 yī 一 gě jì 合剂 wán quán 完全 de 地 bèi 被 huàn xǐng 唤醒 ér qiě 而且 chī chī 吃吃 de 地 xiào 笑 dāng 当 wǒ 我 zhú jiàn 逐渐 de 地 gé zhi 胳肢 ér qiě 而且 huàn xǐng 唤醒 le 了 tā 他。
tā 它 shì 是 yī 一 cháng 场 dìng hūn 订婚 jù huì 聚会， suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 xiǎng 想 wǎng 往 lǐ miàn 里面 tōu kàn 偷看。
tā 它 shì 是 yì céng 一层 jù yǒu 具有 yǔ 与 xuān zhǐ 宣纸 xiāng sì 相似 tè xìng 特性 de 的 bái sè 白色 bàn tòu míng 半透明 bó mó 薄膜。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 yǐ 已 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè 这 yì diǎn 一点 fǎn yìng 反映 zài 在 dì léi 地雷 shāng wáng 伤亡 rén shù 人数 de 的 dà fú 大幅 xià jiàng 下降。
dāng 当 tā men 他们 zài 在 xī hú 西湖 yóu wán 游玩 shí 时， yù dào 遇到 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 xǔ xiān 许仙 de 的 nán zǐ 男子， bái shé 白蛇 yǔ 与 xǔ xiān 许仙 hěn kuài 很快 de 的 xiāng liàn 相恋 bìng qiě 并且 suí jí 随即 jié hūn 结婚。
tā 它 shì 是 yī běn 一本 jì zǎi 记载 dì sān dì guó 第三帝国 shuāi wáng 衰亡 de 的 shū 书。
zuǒ 佐 lì kè 利克 zài 在 jī jiā lì 基加利 hū yù 呼吁 dōng Ōu 东欧 gòng tóng tǐ 共同体 guó jiā 国家 bù zhǎng 部长 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， yǐ 以 lì yòng 利用 fā dá guó jiā 发达国家 wèi 为 kāi fā 开发 dī 低 tàn 碳 néng yuán 能源 ér 而 ān pái 安排 de 的 zī jīn 资金。
dāng 当 tā men 他们 kāi shǐ 开始 rèn shi 认识 de shí hòu 的时候， tā 她 shuō 说， tā 她 zhèng 正 dú lì 独力 fǔ yǎng 抚养 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， dàn shì 但是 bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 wèi 为 tā men 他们 wù sè 物色 yí gè 一个 fù qīn 父亲 de 的 jué sè 角色。
zhè xiē 这些 pàn luàn 叛乱 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 zài 在 qù nián 去年 kòng zhì 控制 le 了 wǒ men 我们 zhè ge 这个 dì qū 地区 — — zì 自 suǒ mǎ lǐ 索马里 zhèng fǔ 政府 dǎo tái 倒台 yǐ lái 以来， zhè lǐ 这里 hái 还 chū xiàn 出现 guò 过 guò dù 过渡 zhèng fǔ 政府 lǐng dǎo rén 领导人、 jūn fá 军阀 hé 和 dāng quán 当权 zhèng fǔ 政府， luàn hōng hōng 乱哄哄， nǐ 你 fāng chàng bà 方唱罢 wǒ 我 dēng chǎng 登场。
zuǒ 佐 lì kè hái 利克还 jǐng gào 警告 shuō 说， duì yú 对于 dǎ pò 打破 duō hā huí hé 多哈回合 jiāng jú 僵局， dá chéng 达成 quán qiú 全球 mào yì xié dìng 贸易协定， “ 机不可失，失不再来 ” 。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 fù yǒu 富有 jī 讥 jiàn 谏、 guī jiè 规戒、 huī xié 诙谐、 xiào 笑 xuè 谑 de 的 wén yì 文艺 yóu xì 游戏。
bì yè shēng 毕业生 jīng cháng 经常 miàn lín 面临 jǐ nián 几年 de 的 zhù xué dài kuǎn 助学贷款 wèi 未 cháng qīng 偿清 de 的 wèn tí 问题。
tǐ lì 体例 cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱（ TLC ） fǎ 法， duì fāng 对方 zhōng 中 yú xīng cǎo 鱼腥草、 bái huā shé shé cǎo 白花蛇舌草、 cǎo shān hú 草珊瑚 jìn xíng 进行 dìng xìng 定性 fēn biàn 分辩。
dāng 当 tā men 他们 yǎn jiǎng 演讲 de shí hòu 的时候， jiù 就 bǎ 把 nǐ 你 wán nòng 玩弄 yú 于 gǔ zhǎng 鼓掌 zhī zhōng 之中， jiāng 将 nǐ 你 dài rù 带入 dào 到 tā men 他们 shè dìng 设定 de 的 huàn jìng 幻境 zhī zhōng 之中， yì 亦 huò shì 或是 jiāng 将 nǐ 你 zhuǎn huàn 转换 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方。
tǐ xíng 体型 bǐ 比 jiā māo 家猫 lüè 略 dà diǎn 大点 de 的 hóng 红 māo xióng 猫熊 shì 是 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 wù zhǒng 物种， tā men 它们 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 de 的 dōng lù 东麓。 shì jiè shàng 世界上 de 的 hěn duō 很多 dòng wù yuán 动物园 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 fán yù 繁育 hóng 红 māo xióng 猫熊 de 的 jì huà 计划。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 hào sǔn 耗损 xìng jí bìng 性疾病， wǎng wǎng 往往 zào chéng 造成 nián qīng 年轻 huàn zhě 患者（ dà duō shù 大多数 wèi 为 15 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童） xiǎn zhù 显著 jī xíng 畸形。
tǐ cāo yùn dòng yuán 体操运动员 de 的 gāo chāo 高超 jì yì 技艺 lìng rén 令人 zàn tàn 赞叹。
zhè xiē 这些 tái jiē 台阶 bèi 被 rú cǐ 如此 zhòng duō 众多 lái wǎng 来往 de 的 jiǎo bù 脚步 tà 蹋 sǔn 损 le 了。
tǐ gé jiǎn chá 体格检查 fā xiàn 发现 hū xī 呼吸 jí cù 急促， xīn dòng 心动 guò sù 过速 jí 及 fā gàn 发绀。
zhè xiē 这些 míng zi 名字 dōu 都 jiāng 将 bèi 被 tiān jiā 添加 dào 到 qǐng yuàn shū 请愿书 zhōng 中。
tǐ jì jiē gòu 体系结构 zhòng dì 中的 zhè ge 这个 yào sù 要素 de 的 chū shǐ 初始 shè jì 设计 bìng 并 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 jiè jiàn 借鉴 zhōng jiè 中介 mó shì 模式， ér shì 而是 dú lì 独立 gòu sī 构思 chū lái 出来 de 的。
dāng 当 tā men 他们 xǐng 醒 hòu 后， biǎo xiàn 表现 dé 得 hǎo xiàng 好像 nǐ 你 zhèng zài 正在 nán nán zì yǔ 喃喃自语 gòu sī 构思 zhe 着 yí gè 一个 gù shì 故事， rán hòu 然后 zài 再 wèn 问 “ wǒ 我 néng 能 jiè zhī 借支 bǐ 笔 ma 吗？ ”
zhè xiē 这些 mìng lìng 命令 shè jí 涉及 wén jiàn 文件、 liú 流、 pǔ tōng 普通 shù jù liàn lù 数据链路 kòng zhì 控制 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gè zhǒng 各种 shè bèi 设备。
tā 它 shì 是 shì wù 事务 liáng 量 yǔ 与 měi 每 shì wù 事务 chéng běn 成本 de 的 chéng jī 乘积。
zhè xiē 这些 shāng rén 商人 yǐ 以 měi hǎo 美好 de 的 huò wù 货物 bāo 包 zài 在 xiù huā 绣花 lán sè 蓝色 bāo fu 包袱 nèi 内， yòu 又 yǒu 有 huá lì 华丽 de 的 yī fu 衣服 zhuāng 装 zài 在 xiāng 香 bǎi mù 柏木 de 的 xiāng zi 箱子 lǐ 里， yòng 用 shéng 绳 kǔn 捆 zhe 着 yǔ 与 nǐ 你 jiāo yì 交易。
tā 它 shì 是 fá mù chǎng 伐木场 hé 和 nóng chǎng 农场 qū yù 区域 zhòng dì 中的 yí gè 一个 liáo yǎng de 疗养地 bìng qiě 并且 shì 是 luò wēi ěr 洛威尔 guān chá suǒ 观察所（ jiàn yú 建于 1894 nián 年） de 的 suǒ zài dì 所在地。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 shǐ 使 yì xiē 一些 dān cí 单词 de 的 yīn wèi 音位 biǎo dá 表达 huó 和 cí sù 词素 zhī jiān 之间 chū xiàn 出现 le 了 hěn dà 很大 de 的 bù 不 yí zhì 一致。
zhù sù 住宿： jiǔ diàn 酒店 yì bān 一般 bú bèi 不备 yá shuā 牙刷、 yá gāo 牙膏、 tuō xié 拖鞋 děng 等 gè rén 个人 wù pǐn 物品， qǐng 请 zì bèi 自备 shàng shù 上述 wù pǐn 物品。 fàn diàn 饭店 chā zuò 插座 wèi 为 sān xiàng 三项 biǎn 扁 zhuàng 状 chā kǒu 插口， diàn yā 电压 wèi 为 240 V / 250 V 。
bì yè 毕业 yú 于 zhōng yāng yīn yuè xué yuàn 中央音乐学院 yīn yuè 音乐 gāng qín 钢琴 zhuān yè 专业， cóng shì 从事 gāng qín 钢琴 jiào yù 教育 yǐ yǒu 已有 le 了 duō nián 多年 de 的 jīng yàn 经验， duō cì 多次 dān rèn 担任 zhōng guó yīn yuè 中国音乐 shū jí 书籍 chū bǎn shè 出版社 biān 编 jí 籍 rén yuán 人员。
bì yè 毕业 yú 于 běi jīng wǔ dǎo xué yuàn 北京舞蹈学院、 zhǔ xiū 主修 xíng tǐ 形体， zhōng guó wǔ 中国舞 xiàn dài wǔ 现代舞、 bā lěi 芭蕾， yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 jiào xué 教学 jīng yàn 经验。
tā 它 shì 是 yī 一 gě jì 合剂 wán quán 完全 de 地 bèi 被 huàn xǐng 唤醒 ér qiě 而且 chī chī 吃吃 de 地 xiào 笑 dāng 当 wǒ 我 zhú jiàn 逐渐 de 地 gé zhi 胳肢 ér qiě 而且 huàn xǐng 唤醒 le 了 tā 他。
tā 它 shì 是 yī 一 cháng 场 dìng hūn 订婚 jù huì 聚会， suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 xiǎng 想 wǎng 往 lǐ miàn 里面 tōu kàn 偷看。
tā 它 shì 是 yì céng 一层 jù yǒu 具有 yǔ 与 xuān zhǐ 宣纸 xiāng sì 相似 tè xìng 特性 de 的 bái sè 白色 bàn tòu míng 半透明 bó mó 薄膜。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 yǐ 已 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè 这 yì diǎn 一点 fǎn yìng 反映 zài 在 dì léi 地雷 shāng wáng 伤亡 rén shù 人数 de 的 dà fú 大幅 xià jiàng 下降。
dāng 当 tā men 他们 zài 在 xī hú 西湖 yóu wán 游玩 shí 时， yù dào 遇到 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 xǔ xiān 许仙 de 的 nán zǐ 男子， bái shé 白蛇 yǔ 与 xǔ xiān 许仙 hěn kuài 很快 de 的 xiāng liàn 相恋 bìng qiě 并且 suí jí 随即 jié hūn 结婚。
tā 它 shì 是 yī běn 一本 jì zǎi 记载 dì sān dì guó 第三帝国 shuāi wáng 衰亡 de 的 shū 书。
zuǒ 佐 lì kè 利克 zài 在 jī jiā lì 基加利 hū yù 呼吁 dōng Ōu 东欧 gòng tóng tǐ 共同体 guó jiā 国家 bù zhǎng 部长 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， yǐ 以 lì yòng 利用 fā dá guó jiā 发达国家 wèi 为 kāi fā 开发 dī 低 tàn 碳 néng yuán 能源 ér 而 ān pái 安排 de 的 zī jīn 资金。
dāng 当 tā men 他们 kāi shǐ 开始 rèn shi 认识 de shí hòu 的时候， tā 她 shuō 说， tā 她 zhèng 正 dú lì 独力 fǔ yǎng 抚养 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， dàn shì 但是 bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 wèi 为 tā men 他们 wù sè 物色 yí gè 一个 fù qīn 父亲 de 的 jué sè 角色。
zhè xiē 这些 pàn luàn 叛乱 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 zài 在 qù nián 去年 kòng zhì 控制 le 了 wǒ men 我们 zhè ge 这个 dì qū 地区 — — zì 自 suǒ mǎ lǐ 索马里 zhèng fǔ 政府 dǎo tái 倒台 yǐ lái 以来， zhè lǐ 这里 hái 还 chū xiàn 出现 guò 过 guò dù 过渡 zhèng fǔ 政府 lǐng dǎo rén 领导人、 jūn fá 军阀 hé 和 dāng quán 当权 zhèng fǔ 政府， luàn hōng hōng 乱哄哄， nǐ 你 fāng chàng bà 方唱罢 wǒ 我 dēng chǎng 登场。
zuǒ 佐 lì kè hái 利克还 jǐng gào 警告 shuō 说， duì yú 对于 dǎ pò 打破 duō hā huí hé 多哈回合 jiāng jú 僵局， dá chéng 达成 quán qiú 全球 mào yì xié dìng 贸易协定， “ 机不可失，失不再来 ” 。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 fù yǒu 富有 jī 讥 jiàn 谏、 guī jiè 规戒、 huī xié 诙谐、 xiào 笑 xuè 谑 de 的 wén yì 文艺 yóu xì 游戏。
bì yè shēng 毕业生 jīng cháng 经常 miàn lín 面临 jǐ nián 几年 de 的 zhù xué dài kuǎn 助学贷款 wèi 未 cháng qīng 偿清 de 的 wèn tí 问题。
tǐ lì 体例 cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱（ TLC ） fǎ 法， duì fāng 对方 zhōng 中 yú xīng cǎo 鱼腥草、 bái huā shé shé cǎo 白花蛇舌草、 cǎo shān hú 草珊瑚 jìn xíng 进行 dìng xìng 定性 fēn biàn 分辩。
dāng 当 tā men 他们 yǎn jiǎng 演讲 de shí hòu 的时候， jiù 就 bǎ 把 nǐ 你 wán nòng 玩弄 yú 于 gǔ zhǎng 鼓掌 zhī zhōng 之中， jiāng 将 nǐ 你 dài rù 带入 dào 到 tā men 他们 shè dìng 设定 de 的 huàn jìng 幻境 zhī zhōng 之中， yì 亦 huò shì 或是 jiāng 将 nǐ 你 zhuǎn huàn 转换 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方。
tǐ xíng 体型 bǐ 比 jiā māo 家猫 lüè 略 dà diǎn 大点 de 的 hóng 红 māo xióng 猫熊 shì 是 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 wù zhǒng 物种， tā men 它们 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 de 的 dōng lù 东麓。 shì jiè shàng 世界上 de 的 hěn duō 很多 dòng wù yuán 动物园 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 fán yù 繁育 hóng 红 māo xióng 猫熊 de 的 jì huà 计划。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 hào sǔn 耗损 xìng jí bìng 性疾病， wǎng wǎng 往往 zào chéng 造成 nián qīng 年轻 huàn zhě 患者（ dà duō shù 大多数 wèi 为 15 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童） xiǎn zhù 显著 jī xíng 畸形。
tǐ cāo yùn dòng yuán 体操运动员 de 的 gāo chāo 高超 jì yì 技艺 lìng rén 令人 zàn tàn 赞叹。
zhè xiē 这些 tái jiē 台阶 bèi 被 rú cǐ 如此 zhòng duō 众多 lái wǎng 来往 de 的 jiǎo bù 脚步 tà 蹋 sǔn 损 le 了。
tǐ gé jiǎn chá 体格检查 fā xiàn 发现 hū xī 呼吸 jí cù 急促， xīn dòng 心动 guò sù 过速 jí 及 fā gàn 发绀。
zhè xiē 这些 míng zi 名字 dōu 都 jiāng 将 bèi 被 tiān jiā 添加 dào 到 qǐng yuàn shū 请愿书 zhōng 中。
tǐ jì jiē gòu 体系结构 zhòng dì 中的 zhè ge 这个 yào sù 要素 de 的 chū shǐ 初始 shè jì 设计 bìng 并 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 jiè jiàn 借鉴 zhōng jiè 中介 mó shì 模式， ér shì 而是 dú lì 独立 gòu sī 构思 chū lái 出来 de 的。
dāng 当 tā men 他们 xǐng 醒 hòu 后， biǎo xiàn 表现 dé 得 hǎo xiàng 好像 nǐ 你 zhèng zài 正在 nán nán zì yǔ 喃喃自语 gòu sī 构思 zhe 着 yí gè 一个 gù shì 故事， rán hòu 然后 zài 再 wèn 问 “ wǒ 我 néng 能 jiè zhī 借支 bǐ 笔 ma 吗？ ”
zhè xiē 这些 mìng lìng 命令 shè jí 涉及 wén jiàn 文件、 liú 流、 pǔ tōng 普通 shù jù liàn lù 数据链路 kòng zhì 控制 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gè zhǒng 各种 shè bèi 设备。
tā 它 shì 是 shì wù 事务 liáng 量 yǔ 与 měi 每 shì wù 事务 chéng běn 成本 de 的 chéng jī 乘积。
zhè xiē 这些 shāng rén 商人 yǐ 以 měi hǎo 美好 de 的 huò wù 货物 bāo 包 zài 在 xiù huā 绣花 lán sè 蓝色 bāo fu 包袱 nèi 内， yòu 又 yǒu 有 huá lì 华丽 de 的 yī fu 衣服 zhuāng 装 zài 在 xiāng 香 bǎi mù 柏木 de 的 xiāng zi 箱子 lǐ 里， yòng 用 shéng 绳 kǔn 捆 zhe 着 yǔ 与 nǐ 你 jiāo yì 交易。
tā 它 shì 是 fá mù chǎng 伐木场 hé 和 nóng chǎng 农场 qū yù 区域 zhòng dì 中的 yí gè 一个 liáo yǎng de 疗养地 bìng qiě 并且 shì 是 luò wēi ěr 洛威尔 guān chá suǒ 观察所（ jiàn yú 建于 1894 nián 年） de 的 suǒ zài dì 所在地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子