ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 qì hòu 气候 kē xué jiā 科学家 yì qǐ 一起 biàn chéng 变成 le 了 kǎ 卡 shān 珊 duō 多 sà 萨 bèi 被 fù yǔ 赋予 le 了 yù yán 预言 wèi lái 未来 zāi nàn 灾难 de 的 néng lì 能力 dàn shì 但是 yīn wèi 因为 bù néng 不能 ràng 让 rén men 人们 xiāng xìn 相信 tā 他 de 的 yù yán 预言 ér 而 zāo dào 遭到 zǔ zhòu 诅咒 |
| The result of all this is that climate scientists have, en masse, become Cassandras — gifted with the ability to prophesy future disasters, but cursed with the inability to get anyone to believe them. |