ประโยคภาษาจีน- 住院观察的两名患者已经出院但是他们的状况将由地方卫生小组继续进行监测中文句子 (471149) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhù yuàn 住院 guān chá 观察 de 的 liǎng 两 míng 名 huàn zhě 患者 yǐ jīng 已经 chū yuàn 出院， dàn shì 但是 tā men de 他们的 zhuàng kuàng 状况 jiàng 将 yóu 由 dì fang 地方 wèi shēng 卫生 xiǎo zǔ 小组 jì xù 继续 jìn xíng 进行 jiān cè 监测。
Two patients hospitalized for observation have been discharged, though their condition continues to be monitored by local health teams.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 “ fēi cháng 非常 xiān jìn 先进 de 的 jiǎ zhī 假肢 zhuāng zhì 装置 ” ， tā 她 shuō 说。 “ ér 而 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 zhì yù 治愈 ěr lóng 耳聋 de 的 fāng fǎ 方法 ” 。
zuǒ yī 佐伊 sà ěr dá 萨尔达 ní yà 尼亚 yǎn yuán 演员 chuān 穿 de 的 yī fu 衣服 huó 和 tā 她 de 的 gè xìng 个性。
zuǒ 佐 lì kè 利克 chéng rèn 承认， tā 他 xū yào 需要 jí dà 极大 nǔ lì 努力 cái néng 才能 shuō fú 说服 měi guó guó huì 美国国会 xiàng 向 shì háng 世行 tí gōng 提供 é wài 额外 de 的 zī jīn 资金。
bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 shàng 上 yǎn zòu 演奏 le 了 yìng jǐng 应景 de 的 yīn yuè 音乐。
bì yè 毕业 hòu 后 tā men 他们 huí dào 回到 le 了 xiāng gǎng 香港， 1994 nián 年 chén 陈 bèi 被 wěi rèn 委任 wèi 为 wèi shēng shǔ 卫生署 shǔ cháng 署长， shǒu xià 手下 yǒu 有 7000 míng 名 gōng zuò rén yuán 工作人员。
dāng 当 tā men 他们 xiǎng 想 zài 在 shū 书 zhōng 中 liǎng 两 yè 页 yòng dào 用到 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 de 的 jí xiáng wù 吉祥物 “ fú wá 福娃 ” de shí hòu 的时候， chén 陈 pèng dào 碰到 le 了 kùn nan 困难。
zhè xiē 这些 xù shì 叙事 cí 词 jù yǒu 具有 dú tè 独特 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 gù shì 故事 qíng jié 情节， biǎo 表 xiàn chū 现出 diē dàng qǐ fú 跌宕起伏， hán yùn 含蕴 shēn hòu 深厚， líng dòng 灵动 xiān huó 鲜活 de 的 yì shù 艺术 tè sè 特色。
bì yè 毕业 hòu 后 de 的 jiù yè 就业 yā lì 压力， duō shǎo 多少 chōng dàn 冲淡 le 了 tōng guò 通过 cán kù 残酷 rù xué kǎo shì 入学考试 jìn rù 进入 dà xué 大学 de 的 nà 那 fèn 份 chéng gōng gǎn 成功感。
zuǒ 佐 lì kè 力克 shuō 说， tā 他 qīng xiàng yú 倾向于 duì 对 shí wù 食物 chū kǒu 出口 jìn lìng 禁令 shè lì 设立 “ xíng wéi zhǔn zé 行为准则 ” ， rú cǐ 如此 fāng néng 方能 què bǎo 确保 rén dào zhǔ yì 人道主义 shí wù 食物 yuán zhù 援助 jì huà 计划 bù 不 shòu 受 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 pēn 喷 zài 在 shé tou 舌头 xià bù 下部 de 的 shùn shì liáo fǎ 顺势疗法 yào fāng 药方， yīn wèi 因为 pēn 喷 zài 在 nà ge 那个 dì fāng 地方 néng gòu 能够 hěn kuài 很快 bèi 被 rén tǐ 人体 xī shōu 吸收。
dāng 当 tā men 他们 wú rén 无人 kě yǐ 可以 cǎi tà 踩踏 hé 和 cháo xiào 嘲笑 de shí hòu 的时候， zhēn xiàng 真相 jiù 就 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 le 了， tā men 他们 nèi zài de 内在的 chǒu lòu 丑陋 jiù 就 huì 会 bào lù 暴露。
zhè xiē 这些 gǔ jì 古迹 hěn 很 yǒu qù 有趣 tōng cháng 通常 shì 是 yīn wèi 因为 zhè 这 bèi hòu 背后 de 的 gù shì 故事， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 dǎo yóu 导游 de huà 的话。
tǐ nèi 体内 máo xì xuè guǎn 毛细血管 pàn 襻 kuān dù 宽度 zuò wéi 作为 máo xì xuè guǎn 毛细血管 pàn 襻 biàn xíng 变形 cān shù 参数 de 的 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 qí 其 shù zhí 数值 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 zhèng cháng rén 正常人。
dāng 当 tā men 他们 gēn jù 根据 yuè jīng 月经 chū cháo 初潮 de 的 nián líng 年龄 jiāng 将 nǚ xìng 女性 fēn lèi 分类， mǒu xiē 某些 jī yīn tú pǔ 基因图谱 jiù 就 xiǎn xiàn 显现 le 了。
tǐ zhì 体制 gǎi liáng 改良 jì shì 既是 wǎn xī 宛西 dì qū 地区 xiāng cūn 乡村 jiàn shè 建设 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， yòu 又 wèi 为 xiāng cūn 乡村 jiàn shè 建设 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面 chuàng zào 创造 le 了 tiáo jiàn 条件。
dāng 当 tā men 他们 yòng 用 gāo zhì liàng 高质量 bǎo zhèng 保证 gǎn lǎn yóu 橄榄油 shì 是 xīn xiān 新鲜 de 的， gǎn lǎn 橄榄 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 sòng dào 送到 zhà yóu chǎng 榨油厂。
bì gé luó 毕格罗 gōng sī 公司 wèi yú 位于 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 de 的 gōng chǎng 工厂 bú dàn 不但 bèi 被 tiě sī wǎng 铁丝网 céng céng bāo wéi 层层包围 le 了 qǐ lai 起来， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 hè qiāng shí dàn 荷枪实弹 de 的 shǒu wèi 守卫 zài 在 xún luó 巡逻。
dāng 当 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 qù 去 wèn 问 nà xiē 那些 tā men 他们 yīng gāi 应该 wèn 问 de 的 wèn tí 问题 ér 而 shōu dào 收到 chéng fá 惩罚 shí 时， kāi fā zhě 开发者 jīng cháng 经常 xué huì 学会 bú wèn 不问 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 shǐ qián 史前 huáng fēng 黄蜂 fēng cháo 蜂巢 — — gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 chēng wéi 称为 yí jì 遗迹 huà shí 化石 — — kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 7500 wàn nián qián 万年前 de 的 méng dà ná zhōu 蒙大拿州。
dāng 当 tā men 他们 zhèng míng 证明 nǐ 你 cuò 错 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 xiàng 像 gè 个 shǎ guā 傻瓜。
zhè xiē 这些 tóng shì 同事 hé 和 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 shī qù 失去 lián xì 联系 de 的 péng you 朋友 de 的 xīng zuò 星座 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
dāng 当 tā men 他们 zhuǎn huí 转回 wǎng 往 kuàng yě 旷野 qù 去 de shí hòu 的时候， jiù 就 méi yǒu 没有 le 了。
zhè xiē 这些 hán tàn 含碳 huà hé wù 化合物 yǒu 有 bù fen 部分 cóng 从 gēn bù 根部 bèi 被 gòng shēng 共生 zhēn jūn 真菌 huó 和 tǔ rǎng 土壤 zhòng dì 中的 wēi shēng wù 微生物 shè qǔ 摄取， zuì hòu 最后 biàn chéng 变成 fǔ zhí zhì 腐殖质 chǔ cún 储存 zài 在 tǔ rǎng 土壤 lǐ 里。
tā 它 shì 是 zhōng guó 中国 wǔ yuè 五岳 zhī yī 之一， zài 在 gǔ dài 古代 bèi 被 chēng wéi 称为 xī yuè 西岳。
dāng 当 tā men 他们 fēi guò 飞过 gé kāi 隔开 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 hǎi xiá 海峡 shí 时 , hè lēi 赫勒 yóu yú 由于 kàn dào 看到 hào hàn 浩瀚 de 的 hǎi yáng 海洋 ér 而 tóu yūn mù xuàn 头晕目眩 , zuì zhōng 最终 diào 掉 jìn 进 dà hǎi 大海 yān sǐ 淹死 le 了。
tǐ yù 体育 ài hào zhě 爱好者 men 们 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂 de 地 cóng 从 tǐ yù chǎng 体育场 zhōng 中 fēng yǒng 蜂涌 ér chū 而出。
bì jìng 毕竟 shéi 谁 néng 能 bǎo zhèng 保证 liǎng gè 两个 kuī 亏 qián 钱 de 的 qǐ yè 企业 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 hé bìng 合并 jiù 就 yáo shēn yí biàn 摇身一变 chéng wéi 成为 yáo qián shù 摇钱树 ?
dāng 当 tā 他 cōng cōng 匆匆 gǎn dào 赶到 nà li 那里 shí 时， fēi jī 飞机 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 qǐ fēi 起飞 le 了。
tǐ 体 shēn wéi 身为 mù guǎn 木管， shàng duān 上端 zhuāng 装 ' xì 细 tóng guǎn 铜管。 tóng guǎn 铜管 shàng duān 上端 tào 套 yǐ 以 wěi 苇 zhì 制 shào zi 哨子， xià duān 下端 chéng jiē 承接 yí gè 一个 tóng zhì 铜制 lā bā kǒu 喇叭口。
zhè xiē 这些 yīn sù 因素 cù shǐ 促使 rì lián zōng 日莲宗（ xiǎo biān 小编 zhù 注： rì běn 日本 fó jiào 佛教 zōng pài 宗派） de 的 zǒng bù 总部 zī xún 咨询 bàn gōng shì 办公室 zài 在 zuì jìn 最近 zǔ zhī 组织 le 了 zhè yàng 这样 yī 一 cháng 场 xiāng qīn 相亲 shèng shì 盛事。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 “ fēi cháng 非常 xiān jìn 先进 de 的 jiǎ zhī 假肢 zhuāng zhì 装置 ” ， tā 她 shuō 说。 “ ér 而 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 zhì yù 治愈 ěr lóng 耳聋 de 的 fāng fǎ 方法 ” 。
zuǒ yī 佐伊 sà ěr dá 萨尔达 ní yà 尼亚 yǎn yuán 演员 chuān 穿 de 的 yī fu 衣服 huó 和 tā 她 de 的 gè xìng 个性。
zuǒ 佐 lì kè 利克 chéng rèn 承认， tā 他 xū yào 需要 jí dà 极大 nǔ lì 努力 cái néng 才能 shuō fú 说服 měi guó guó huì 美国国会 xiàng 向 shì háng 世行 tí gōng 提供 é wài 额外 de 的 zī jīn 资金。
bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 shàng 上 yǎn zòu 演奏 le 了 yìng jǐng 应景 de 的 yīn yuè 音乐。
bì yè 毕业 hòu 后 tā men 他们 huí dào 回到 le 了 xiāng gǎng 香港， 1994 nián 年 chén 陈 bèi 被 wěi rèn 委任 wèi 为 wèi shēng shǔ 卫生署 shǔ cháng 署长， shǒu xià 手下 yǒu 有 7000 míng 名 gōng zuò rén yuán 工作人员。
dāng 当 tā men 他们 xiǎng 想 zài 在 shū 书 zhōng 中 liǎng 两 yè 页 yòng dào 用到 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 de 的 jí xiáng wù 吉祥物 “ fú wá 福娃 ” de shí hòu 的时候， chén 陈 pèng dào 碰到 le 了 kùn nan 困难。
zhè xiē 这些 xù shì 叙事 cí 词 jù yǒu 具有 dú tè 独特 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 gù shì 故事 qíng jié 情节， biǎo 表 xiàn chū 现出 diē dàng qǐ fú 跌宕起伏， hán yùn 含蕴 shēn hòu 深厚， líng dòng 灵动 xiān huó 鲜活 de 的 yì shù 艺术 tè sè 特色。
bì yè 毕业 hòu 后 de 的 jiù yè 就业 yā lì 压力， duō shǎo 多少 chōng dàn 冲淡 le 了 tōng guò 通过 cán kù 残酷 rù xué kǎo shì 入学考试 jìn rù 进入 dà xué 大学 de 的 nà 那 fèn 份 chéng gōng gǎn 成功感。
zuǒ 佐 lì kè 力克 shuō 说， tā 他 qīng xiàng yú 倾向于 duì 对 shí wù 食物 chū kǒu 出口 jìn lìng 禁令 shè lì 设立 “ xíng wéi zhǔn zé 行为准则 ” ， rú cǐ 如此 fāng néng 方能 què bǎo 确保 rén dào zhǔ yì 人道主义 shí wù 食物 yuán zhù 援助 jì huà 计划 bù 不 shòu 受 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 pēn 喷 zài 在 shé tou 舌头 xià bù 下部 de 的 shùn shì liáo fǎ 顺势疗法 yào fāng 药方， yīn wèi 因为 pēn 喷 zài 在 nà ge 那个 dì fāng 地方 néng gòu 能够 hěn kuài 很快 bèi 被 rén tǐ 人体 xī shōu 吸收。
dāng 当 tā men 他们 wú rén 无人 kě yǐ 可以 cǎi tà 踩踏 hé 和 cháo xiào 嘲笑 de shí hòu 的时候， zhēn xiàng 真相 jiù 就 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 le 了， tā men 他们 nèi zài de 内在的 chǒu lòu 丑陋 jiù 就 huì 会 bào lù 暴露。
zhè xiē 这些 gǔ jì 古迹 hěn 很 yǒu qù 有趣 tōng cháng 通常 shì 是 yīn wèi 因为 zhè 这 bèi hòu 背后 de 的 gù shì 故事， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 dǎo yóu 导游 de huà 的话。
tǐ nèi 体内 máo xì xuè guǎn 毛细血管 pàn 襻 kuān dù 宽度 zuò wéi 作为 máo xì xuè guǎn 毛细血管 pàn 襻 biàn xíng 变形 cān shù 参数 de 的 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 qí 其 shù zhí 数值 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 zhèng cháng rén 正常人。
dāng 当 tā men 他们 gēn jù 根据 yuè jīng 月经 chū cháo 初潮 de 的 nián líng 年龄 jiāng 将 nǚ xìng 女性 fēn lèi 分类， mǒu xiē 某些 jī yīn tú pǔ 基因图谱 jiù 就 xiǎn xiàn 显现 le 了。
tǐ zhì 体制 gǎi liáng 改良 jì shì 既是 wǎn xī 宛西 dì qū 地区 xiāng cūn 乡村 jiàn shè 建设 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， yòu 又 wèi 为 xiāng cūn 乡村 jiàn shè 建设 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面 chuàng zào 创造 le 了 tiáo jiàn 条件。
dāng 当 tā men 他们 yòng 用 gāo zhì liàng 高质量 bǎo zhèng 保证 gǎn lǎn yóu 橄榄油 shì 是 xīn xiān 新鲜 de 的， gǎn lǎn 橄榄 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 sòng dào 送到 zhà yóu chǎng 榨油厂。
bì gé luó 毕格罗 gōng sī 公司 wèi yú 位于 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 de 的 gōng chǎng 工厂 bú dàn 不但 bèi 被 tiě sī wǎng 铁丝网 céng céng bāo wéi 层层包围 le 了 qǐ lai 起来， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 hè qiāng shí dàn 荷枪实弹 de 的 shǒu wèi 守卫 zài 在 xún luó 巡逻。
dāng 当 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 qù 去 wèn 问 nà xiē 那些 tā men 他们 yīng gāi 应该 wèn 问 de 的 wèn tí 问题 ér 而 shōu dào 收到 chéng fá 惩罚 shí 时， kāi fā zhě 开发者 jīng cháng 经常 xué huì 学会 bú wèn 不问 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 shǐ qián 史前 huáng fēng 黄蜂 fēng cháo 蜂巢 — — gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 chēng wéi 称为 yí jì 遗迹 huà shí 化石 — — kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 7500 wàn nián qián 万年前 de 的 méng dà ná zhōu 蒙大拿州。
dāng 当 tā men 他们 zhèng míng 证明 nǐ 你 cuò 错 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 xiàng 像 gè 个 shǎ guā 傻瓜。
zhè xiē 这些 tóng shì 同事 hé 和 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 shī qù 失去 lián xì 联系 de 的 péng you 朋友 de 的 xīng zuò 星座 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
dāng 当 tā men 他们 zhuǎn huí 转回 wǎng 往 kuàng yě 旷野 qù 去 de shí hòu 的时候， jiù 就 méi yǒu 没有 le 了。
zhè xiē 这些 hán tàn 含碳 huà hé wù 化合物 yǒu 有 bù fen 部分 cóng 从 gēn bù 根部 bèi 被 gòng shēng 共生 zhēn jūn 真菌 huó 和 tǔ rǎng 土壤 zhòng dì 中的 wēi shēng wù 微生物 shè qǔ 摄取， zuì hòu 最后 biàn chéng 变成 fǔ zhí zhì 腐殖质 chǔ cún 储存 zài 在 tǔ rǎng 土壤 lǐ 里。
tā 它 shì 是 zhōng guó 中国 wǔ yuè 五岳 zhī yī 之一， zài 在 gǔ dài 古代 bèi 被 chēng wéi 称为 xī yuè 西岳。
dāng 当 tā men 他们 fēi guò 飞过 gé kāi 隔开 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 hǎi xiá 海峡 shí 时 , hè lēi 赫勒 yóu yú 由于 kàn dào 看到 hào hàn 浩瀚 de 的 hǎi yáng 海洋 ér 而 tóu yūn mù xuàn 头晕目眩 , zuì zhōng 最终 diào 掉 jìn 进 dà hǎi 大海 yān sǐ 淹死 le 了。
tǐ yù 体育 ài hào zhě 爱好者 men 们 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂 de 地 cóng 从 tǐ yù chǎng 体育场 zhōng 中 fēng yǒng 蜂涌 ér chū 而出。
bì jìng 毕竟 shéi 谁 néng 能 bǎo zhèng 保证 liǎng gè 两个 kuī 亏 qián 钱 de 的 qǐ yè 企业 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 hé bìng 合并 jiù 就 yáo shēn yí biàn 摇身一变 chéng wéi 成为 yáo qián shù 摇钱树 ?
dāng 当 tā 他 cōng cōng 匆匆 gǎn dào 赶到 nà li 那里 shí 时， fēi jī 飞机 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 qǐ fēi 起飞 le 了。
tǐ 体 shēn wéi 身为 mù guǎn 木管， shàng duān 上端 zhuāng 装 ' xì 细 tóng guǎn 铜管。 tóng guǎn 铜管 shàng duān 上端 tào 套 yǐ 以 wěi 苇 zhì 制 shào zi 哨子， xià duān 下端 chéng jiē 承接 yí gè 一个 tóng zhì 铜制 lā bā kǒu 喇叭口。
zhè xiē 这些 yīn sù 因素 cù shǐ 促使 rì lián zōng 日莲宗（ xiǎo biān 小编 zhù 注： rì běn 日本 fó jiào 佛教 zōng pài 宗派） de 的 zǒng bù 总部 zī xún 咨询 bàn gōng shì 办公室 zài 在 zuì jìn 最近 zǔ zhī 组织 le 了 zhè yàng 这样 yī 一 cháng 场 xiāng qīn 相亲 shèng shì 盛事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子