ประโยคภาษาจีน- 佐利克指出由于世界形势瞬息万变因此必须要实行改革中文句子 (471166) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuǒ 佐 lì kè 利克 zhǐ chū 指出， yóu yú 由于 shì jiè 世界 xíng shì 形势 shùn xī wàn biàn 瞬息万变， yīn cǐ 因此 bì 必 xū yào 须要 shí xíng 实行 gǎi gé 改革。
Reform was inevitable as the world was changing so quickly, Zoellick said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bì yè 毕业 yǐ hòu 以后， wǒ 我 yòu 又 bèi 被 pài qiǎn 派遣 dào 到 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de 的 Ān kè léi qí 安克雷奇， dào nà lǐ 到那里 de 的 Àì ěr màn 艾尔曼 duō fū 多夫 kōng jūn jī dì 空军基地 qù 去。
bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 shàng 上， wǒ 我 bèi 被 dān dú 单独 tiāo 挑 chu lai 出来 yǎn 演 jié mù 节目。 chū chǒu 出丑 le 了。
bì yè 毕业 hòu 后 yī nián 一年， qī rén 七人 xiāng yuē 相约 jù huì 聚会， jìn huān ér sàn 尽欢而散。
dāng 当 tā men 他们 kāi shǐ 开始 zhè me 这么 gàn 干 shí 时， wèi shén me 为什么 mǒu gè 某个 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 méi 没 gào su 告诉 Ōu zhōu rén 欧洲人： yào me 要么 tíng zhǐ 停止 duì 对 kòng kè 空客 jǐ yǔ 给予 huì 会 gàn diào 干掉 měi guó 美国 fēi jī 飞机 gōng sī 公司 de 的 bǔ tiē 补贴 — yào me 要么 kāi shǐ 开始 zì gě r 自个儿 duì fu 对付 É guó rén 俄国人。
dāng 当 tā men 他们 zhǎo dào 找到 zhū rú 诸如 xiāng shuǐ 香水、 féi zào 肥皂、 yá shuā 牙刷、 huà zhuāng pǐn 化妆品 hé 和 kā fēi 咖啡 de 的 wù pǐn 物品 shí 时， líng shēng 铃声 jiù 就 huì 会 xiǎng qǐ 响起。
zhè xiē 这些 pàn luàn 叛乱 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 zài 在 qù nián 去年 kòng zhì 控制 le 了 wǒ men 我们 zhè ge 这个 dì qū 地区 — — zì 自 suǒ mǎ lǐ 索马里 zhèng fǔ 政府 dǎo tái 倒台 yǐ lái 以来， zhè lǐ 这里 hái 还 chū xiàn 出现 guò 过 guò dù 过渡 zhèng fǔ 政府 lǐng dǎo rén 领导人、 jūn fá 军阀 hé 和 dāng quán 当权 zhèng fǔ 政府， luàn hōng hōng 乱哄哄， nǐ 你 fāng chàng bà 方唱罢 wǒ 我 dēng chǎng 登场。
bì yè 毕业 hòu 后 de 的 jiù yè 就业 yā lì 压力， duō shǎo 多少 chōng dàn 冲淡 le 了 tōng guò 通过 cán kù 残酷 rù xué kǎo shì 入学考试 jìn rù 进入 dà xué 大学 de 的 nà 那 fèn 份 chéng gōng gǎn 成功感。
zuǒ 佐 lì kè 力克 chēng 称， mù qián 目前 de 的 jú shì 局势 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 jǐ 几 nián qián 年前 gèng jiā 更加 lìng rén dān yōu 令人担忧， yuán yīn 原因 zài yú 在于 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 xū qiú 需求 hé 和 jí duān 极端 yán zhòng 严重 tiān qì 天气 shǐ de 使得 nóng mín 农民 wú fǎ 无法 jí shí 及时 yǒu xiào 有效 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 qīng 倾 zhuàn 转 xuán yì 旋翼 fēi jī 飞机， néng gòu 能够 xiàng 像 zhí shēng jī 直升机 yí yàng 一样 qǐ fēi 起飞 huó 和 jiàng luò 降落， dàn shì 但是 fēi 飞 de 的 gèng kuài 更快、 gèng yuǎn 更远， huó 和 gù dìng 固定 yì 翼 de 的 fēi jī 飞机 yí yàng 一样。 tā 它 zài 在 2007 nián 年 shǒu cì 首次 shǐ yòng 使用 yú 于 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争。
dāng 当 tā men 他们 zhèng 挣 gòu 够 le 了 zuò shēng yì 做生意 de 的 qián jiù 钱就 tíng zhǐ 停止 zì yóu 自由 chuàng zuò 创作 le 了。
bì yè 毕业 de shí hòu 的时候， wǒ 我 sòng 送 lǎo shī 老师 yī bǎ 一把 diàn dòng 电动 guā hú dāo 刮胡刀。
zuǒ téng 佐藤 yōu 悠 píng 平 xiàn zhǎng 县长 shuō 说， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 kāi shǐ 开始， bìng 并 zhǐ chū 指出 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 hái 还 méi yǒu 没有 jié shù 结束。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 míng xiǎn 明显 de 的 yǐ quán móu sī 以权谋私 xíng wéi 行为， dàn 但 yòu 又 jù yǒu 具有 tā 它 tè dìng 特定 de 的 shǔ xìng 属性。
bì jiā suǒ 毕加索 quán shén guàn zhù 全神贯注 yú 于 tā 他 de 的 huì huà 绘画， wǎng wǎng 往往 zài 在 yè jiān 夜间 huī háo 挥毫 yǐ 以 jì xù 继续 bái tiān 白天 de 的 gōng zuò 工作， yí qì hē chéng 一气呵成， tā 他 chuàng zuò 创作 qǐ lai 起来 rú tóng 如同 hū xī 呼吸 yí yàng 一样 zì rán 自然。
zhè xiē 这些 kě yǐ 可以 bú lù shēng sè 不露声色 jiù 就 kòng zhì 控制 zhòng rén 众人 yǎn qiú 眼球 de 的 jiā huo 家伙 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 wēn hé 温和 de 的 qīng tīng zhě 倾听者、 yǒu shàn 友善、 jǔ zhǐ 举止 yōu yǎ 优雅、 zī tài 姿态 qiān xū 谦虚 de 的 rén 人。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 dú jū 独居 dòng wù 动物， bái tiān 白天 qī xī 栖息 zài 在 zōng lǘ 棕榈 yè 叶 zhī xià 之下， wǎn shang 晚上 biàn 便 zài 在 gāo kōng 高空 fēi xiáng 飞翔， bǔ zhuō 捕捉 fēi é 飞蛾 hé 和 qí tā 其他 fēi chóng 飞虫。
tǐ wài 体外 kàng 抗 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 shāi xuǎn 筛选 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi lèi 该类 huà hé wù 化合物 néng 能 cù jìn 促进 chéng gǔ 成骨 xì bāo 细胞 de 的 zēng zhí 增殖。
tā 它 shì 是 yí lèi 一类 tè zhǐ 特指 de 的 tiān rán 天然 cǎo dì 草地 fàn chēng 泛称， yě 也 shì 是 yí lèi 一类 kě 可 gēng xīn 更新 de 的 zài shēng 再生 zī yuán 资源 hè 和 rén lèi 人类 jīng yíng 经营 xù mù yè 畜牧业 de 的 shēng chǎn zī liào 生产资料。
bì jìng 毕竟 tā 他 de 的 bù fen 部分 jiā chǎn 家产 lái yuán yú 来源于 yā piàn 鸦片 jiāo yì 交易， zài 在 dà xiāo tiáo 大萧条 qī jiān 期间， tā 他 hé 和 qí tā 其他 lǐng dǎo rén 领导人 jiān dū 监督 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 pí jiǔ chǎng 啤酒厂 hé 和 niàng jiǔ chǎng 酿酒厂 pǔ biàn 普遍 yǒu xù 有序 de 的 zài 再 hé fǎ huà 合法化。
tǐ xiàn 体现 zài 在 shāng pǐn 商品 zhòng dì 中的 láo dòng èr zhòng xìng 劳动二重性〉。
bì jìng 毕竟 jiǎn pái 减排 jiàng 将 shè jí 涉及 dào 到 dà yuē 大约 80% de 的 jīng jì 经济。
tǐ jì jiē gòu 体系结构 zhòng dì 中的 zhè ge 这个 yào sù 要素 de 的 chū shǐ 初始 shè jì 设计 bìng 并 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 jiè jiàn 借鉴 zhōng jiè 中介 mó shì 模式， ér shì 而是 dú lì 独立 gòu sī 构思 chū lái 出来 de 的。
dāng 当 tā men 他们 jìn rù 进入 nà ní yà 纳尼亚 de shí hòu 的时候， fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 juǎn rù 卷入 le 了 yī 一 chǎng 场 zhèng xié 正邪 zhī jiān 之间 de 的 zhàn zhēng 战争。
tǐ yù jiāo xué 体育教学 guò chéng 过程 rén xìng huà 人性化 lǐ niàn 理念 de 的 tí chū 提出 shì 是 duì 对 chuán tǒng 传统 tǐ yù jiāo yù 体育教育 zài 在 rén cái péi yǎng 人才培养 zhōng 中 zhǒng zhǒng 种种 bì duān 弊端 de 的 jiū piān 纠偏， shì 是 duì 对 xiàn dài 现代 tǐ yù jiāo xué 体育教学 guān niàn 观念 de 的 wán shàn 完善。
bì jìng 毕竟 yǒu xiē 有些 dào lù 道路 shì 是 shū tú tóng guī 殊途同归 de 的 - - zhǐ shì 只是 tā 它 yào huā 要花 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 dào dá 到达 mù dì dì 目的地 ér yǐ 而已。
dāng 当 tā 他 zài yí cì 再一次 shuō 说 yào 要 zǒu shí 走时， kǎ mén 卡门 āi lǐ 埃里 xī yà 西亚 shuō 说 “ zhēn shi 真是 gè 个 shēn shì 绅士 ”
tǐ yù kè 体育课 tàn jiū shì 探究式 jiào yù 教育 gǎi biàn 改变 le 了 chuán tǒng 传统 jiào xué 教学 tǒng yī 统一 huà 化 hé 和 dān yī huà 单一化 de 的 dān xiàng 单向 chuán xí 传习 jiāo xué mó shì 教学模式。
zhè xiē 这些 pēn wù jì 喷雾剂 néng 能 shā sǐ 杀死 zhè xiē 这些 chóng zi 虫子。
tā 它 shì 是 qīn fàn 侵犯 rén quán 人权， dāng 当 fù nǚ 妇女 zài 在 huǒ 火 jìn rù 浸入 yǔ 与 qì yóu 汽油， shè zhì 设置 le 了， bìng qiě 并且 shāo 烧 le 了 duì 对 sǐ wáng 死亡 shí 时， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 péi jià 陪嫁 bèi shì wéi 被视为 tài 太 xiǎo 小。
tǐ zhòng 体重 jiǎn qīng 减轻 70 bàng 磅 de 的 guò chéng 过程， shì 是 wǒ 我 tàn qiú 探求 zì jǐ 自己 yǔ 与 shí wù 食物 guān xi 关系 de 的 guò chéng 过程。

ประโยคภาษาจีน
bì yè 毕业 yǐ hòu 以后， wǒ 我 yòu 又 bèi 被 pài qiǎn 派遣 dào 到 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de 的 Ān kè léi qí 安克雷奇， dào nà lǐ 到那里 de 的 Àì ěr màn 艾尔曼 duō fū 多夫 kōng jūn jī dì 空军基地 qù 去。
bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 shàng 上， wǒ 我 bèi 被 dān dú 单独 tiāo 挑 chu lai 出来 yǎn 演 jié mù 节目。 chū chǒu 出丑 le 了。
bì yè 毕业 hòu 后 yī nián 一年， qī rén 七人 xiāng yuē 相约 jù huì 聚会， jìn huān ér sàn 尽欢而散。
dāng 当 tā men 他们 kāi shǐ 开始 zhè me 这么 gàn 干 shí 时， wèi shén me 为什么 mǒu gè 某个 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 méi 没 gào su 告诉 Ōu zhōu rén 欧洲人： yào me 要么 tíng zhǐ 停止 duì 对 kòng kè 空客 jǐ yǔ 给予 huì 会 gàn diào 干掉 měi guó 美国 fēi jī 飞机 gōng sī 公司 de 的 bǔ tiē 补贴 — yào me 要么 kāi shǐ 开始 zì gě r 自个儿 duì fu 对付 É guó rén 俄国人。
dāng 当 tā men 他们 zhǎo dào 找到 zhū rú 诸如 xiāng shuǐ 香水、 féi zào 肥皂、 yá shuā 牙刷、 huà zhuāng pǐn 化妆品 hé 和 kā fēi 咖啡 de 的 wù pǐn 物品 shí 时， líng shēng 铃声 jiù 就 huì 会 xiǎng qǐ 响起。
zhè xiē 这些 pàn luàn 叛乱 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 zài 在 qù nián 去年 kòng zhì 控制 le 了 wǒ men 我们 zhè ge 这个 dì qū 地区 — — zì 自 suǒ mǎ lǐ 索马里 zhèng fǔ 政府 dǎo tái 倒台 yǐ lái 以来， zhè lǐ 这里 hái 还 chū xiàn 出现 guò 过 guò dù 过渡 zhèng fǔ 政府 lǐng dǎo rén 领导人、 jūn fá 军阀 hé 和 dāng quán 当权 zhèng fǔ 政府， luàn hōng hōng 乱哄哄， nǐ 你 fāng chàng bà 方唱罢 wǒ 我 dēng chǎng 登场。
bì yè 毕业 hòu 后 de 的 jiù yè 就业 yā lì 压力， duō shǎo 多少 chōng dàn 冲淡 le 了 tōng guò 通过 cán kù 残酷 rù xué kǎo shì 入学考试 jìn rù 进入 dà xué 大学 de 的 nà 那 fèn 份 chéng gōng gǎn 成功感。
zuǒ 佐 lì kè 力克 chēng 称， mù qián 目前 de 的 jú shì 局势 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 jǐ 几 nián qián 年前 gèng jiā 更加 lìng rén dān yōu 令人担忧， yuán yīn 原因 zài yú 在于 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 xū qiú 需求 hé 和 jí duān 极端 yán zhòng 严重 tiān qì 天气 shǐ de 使得 nóng mín 农民 wú fǎ 无法 jí shí 及时 yǒu xiào 有效 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 qīng 倾 zhuàn 转 xuán yì 旋翼 fēi jī 飞机， néng gòu 能够 xiàng 像 zhí shēng jī 直升机 yí yàng 一样 qǐ fēi 起飞 huó 和 jiàng luò 降落， dàn shì 但是 fēi 飞 de 的 gèng kuài 更快、 gèng yuǎn 更远， huó 和 gù dìng 固定 yì 翼 de 的 fēi jī 飞机 yí yàng 一样。 tā 它 zài 在 2007 nián 年 shǒu cì 首次 shǐ yòng 使用 yú 于 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争。
dāng 当 tā men 他们 zhèng 挣 gòu 够 le 了 zuò shēng yì 做生意 de 的 qián jiù 钱就 tíng zhǐ 停止 zì yóu 自由 chuàng zuò 创作 le 了。
bì yè 毕业 de shí hòu 的时候， wǒ 我 sòng 送 lǎo shī 老师 yī bǎ 一把 diàn dòng 电动 guā hú dāo 刮胡刀。
zuǒ téng 佐藤 yōu 悠 píng 平 xiàn zhǎng 县长 shuō 说， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 kāi shǐ 开始， bìng 并 zhǐ chū 指出 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 hái 还 méi yǒu 没有 jié shù 结束。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 míng xiǎn 明显 de 的 yǐ quán móu sī 以权谋私 xíng wéi 行为， dàn 但 yòu 又 jù yǒu 具有 tā 它 tè dìng 特定 de 的 shǔ xìng 属性。
bì jiā suǒ 毕加索 quán shén guàn zhù 全神贯注 yú 于 tā 他 de 的 huì huà 绘画， wǎng wǎng 往往 zài 在 yè jiān 夜间 huī háo 挥毫 yǐ 以 jì xù 继续 bái tiān 白天 de 的 gōng zuò 工作， yí qì hē chéng 一气呵成， tā 他 chuàng zuò 创作 qǐ lai 起来 rú tóng 如同 hū xī 呼吸 yí yàng 一样 zì rán 自然。
zhè xiē 这些 kě yǐ 可以 bú lù shēng sè 不露声色 jiù 就 kòng zhì 控制 zhòng rén 众人 yǎn qiú 眼球 de 的 jiā huo 家伙 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 wēn hé 温和 de 的 qīng tīng zhě 倾听者、 yǒu shàn 友善、 jǔ zhǐ 举止 yōu yǎ 优雅、 zī tài 姿态 qiān xū 谦虚 de 的 rén 人。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 dú jū 独居 dòng wù 动物， bái tiān 白天 qī xī 栖息 zài 在 zōng lǘ 棕榈 yè 叶 zhī xià 之下， wǎn shang 晚上 biàn 便 zài 在 gāo kōng 高空 fēi xiáng 飞翔， bǔ zhuō 捕捉 fēi é 飞蛾 hé 和 qí tā 其他 fēi chóng 飞虫。
tǐ wài 体外 kàng 抗 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 shāi xuǎn 筛选 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi lèi 该类 huà hé wù 化合物 néng 能 cù jìn 促进 chéng gǔ 成骨 xì bāo 细胞 de 的 zēng zhí 增殖。
tā 它 shì 是 yí lèi 一类 tè zhǐ 特指 de 的 tiān rán 天然 cǎo dì 草地 fàn chēng 泛称， yě 也 shì 是 yí lèi 一类 kě 可 gēng xīn 更新 de 的 zài shēng 再生 zī yuán 资源 hè 和 rén lèi 人类 jīng yíng 经营 xù mù yè 畜牧业 de 的 shēng chǎn zī liào 生产资料。
bì jìng 毕竟 tā 他 de 的 bù fen 部分 jiā chǎn 家产 lái yuán yú 来源于 yā piàn 鸦片 jiāo yì 交易， zài 在 dà xiāo tiáo 大萧条 qī jiān 期间， tā 他 hé 和 qí tā 其他 lǐng dǎo rén 领导人 jiān dū 监督 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 pí jiǔ chǎng 啤酒厂 hé 和 niàng jiǔ chǎng 酿酒厂 pǔ biàn 普遍 yǒu xù 有序 de 的 zài 再 hé fǎ huà 合法化。
tǐ xiàn 体现 zài 在 shāng pǐn 商品 zhòng dì 中的 láo dòng èr zhòng xìng 劳动二重性〉。
bì jìng 毕竟 jiǎn pái 减排 jiàng 将 shè jí 涉及 dào 到 dà yuē 大约 80% de 的 jīng jì 经济。
tǐ jì jiē gòu 体系结构 zhòng dì 中的 zhè ge 这个 yào sù 要素 de 的 chū shǐ 初始 shè jì 设计 bìng 并 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 jiè jiàn 借鉴 zhōng jiè 中介 mó shì 模式， ér shì 而是 dú lì 独立 gòu sī 构思 chū lái 出来 de 的。
dāng 当 tā men 他们 jìn rù 进入 nà ní yà 纳尼亚 de shí hòu 的时候， fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 juǎn rù 卷入 le 了 yī 一 chǎng 场 zhèng xié 正邪 zhī jiān 之间 de 的 zhàn zhēng 战争。
tǐ yù jiāo xué 体育教学 guò chéng 过程 rén xìng huà 人性化 lǐ niàn 理念 de 的 tí chū 提出 shì 是 duì 对 chuán tǒng 传统 tǐ yù jiāo yù 体育教育 zài 在 rén cái péi yǎng 人才培养 zhōng 中 zhǒng zhǒng 种种 bì duān 弊端 de 的 jiū piān 纠偏， shì 是 duì 对 xiàn dài 现代 tǐ yù jiāo xué 体育教学 guān niàn 观念 de 的 wán shàn 完善。
bì jìng 毕竟 yǒu xiē 有些 dào lù 道路 shì 是 shū tú tóng guī 殊途同归 de 的 - - zhǐ shì 只是 tā 它 yào huā 要花 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 dào dá 到达 mù dì dì 目的地 ér yǐ 而已。
dāng 当 tā 他 zài yí cì 再一次 shuō 说 yào 要 zǒu shí 走时， kǎ mén 卡门 āi lǐ 埃里 xī yà 西亚 shuō 说 “ zhēn shi 真是 gè 个 shēn shì 绅士 ”
tǐ yù kè 体育课 tàn jiū shì 探究式 jiào yù 教育 gǎi biàn 改变 le 了 chuán tǒng 传统 jiào xué 教学 tǒng yī 统一 huà 化 hé 和 dān yī huà 单一化 de 的 dān xiàng 单向 chuán xí 传习 jiāo xué mó shì 教学模式。
zhè xiē 这些 pēn wù jì 喷雾剂 néng 能 shā sǐ 杀死 zhè xiē 这些 chóng zi 虫子。
tā 它 shì 是 qīn fàn 侵犯 rén quán 人权， dāng 当 fù nǚ 妇女 zài 在 huǒ 火 jìn rù 浸入 yǔ 与 qì yóu 汽油， shè zhì 设置 le 了， bìng qiě 并且 shāo 烧 le 了 duì 对 sǐ wáng 死亡 shí 时， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 péi jià 陪嫁 bèi shì wéi 被视为 tài 太 xiǎo 小。
tǐ zhòng 体重 jiǎn qīng 减轻 70 bàng 磅 de 的 guò chéng 过程， shì 是 wǒ 我 tàn qiú 探求 zì jǐ 自己 yǔ 与 shí wù 食物 guān xi 关系 de 的 guò chéng 过程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子