ประโยคภาษาจีน- 这些口头词语是托马斯年轻时代从威尔士的歌手和说书人那里学来的中文句子 (471216) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 kǒu tóu 口头 cí yǔ 词语 shì 是 tuō mǎ sī 托马斯 nián qīng 年轻 shí dài 时代 cóng 从 wēi ěr shì 威尔士 de 的 gē shǒu 歌手 huó 和 shuō shū 说书 rén 人 nà li 那里 xué 学 lái 来 de 的。
Thomas learned the value of spoken words from the singers and story-tellers of Wales during his youth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 gǔ mù 古墓 zhèng zài 正在 jí sù 急速 fēng huà 风化。 gāi bǐ 该笔 zī zhù 资助 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 yǔ 与 dì lā nà 地拉那 dà xué 大学（ UniversityofTirana ） de 的 yí chǎn 遗产 bǎo cún 保存 yán jiū shēng 研究生 xiàng mù 项目 gòng tóng 共同 nǐ dìng 拟定 quán miàn 全面 de 的 bǎo hù 保护 jì huà 计划。
bì yè 毕业 hòu 后 tā 他 kāi shǐ 开始 cóng shì 从事 xiě zuò 写作。
bì yè 毕业 hòu 后， tā 他 rú 如 fù xiōng 父兄 yí yàng 一样 rù xué 入学 hā fó 哈佛。
bì yè 毕业 hòu 后， huò xǔ 或许 nǐ men 你们 huì 会 jiàn jiàn 渐渐 wàng jì 忘记 xiào yuán 校园 lǐ 里 de 的 zǐ jīng huā 紫荆花、 yù lán shù 玉兰树， yòu 又 huò xǔ 或许 nǐ men 你们 huì 会 yǒng yuǎn 永远 míng jì 铭记 zhè lǐ 这里 de 的 rén hé 人和 wù 物。
zuǒ gé 佐格 bǐ 比 biǎo shì 表示， nián qīng rén 年轻人 zhèng zài 正在 xué xí 学习 lì xíng jié yuē 厉行节约。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 bǎo chí 保持 shān chá 山茶 kǒu wèi 口味、 xiāng qì 香气、 wéi shēng sù 维生素 hé 和 xìng zhì 性质 de 的 tiān rán 天然 zhī yè 汁液。
dāng 当 tā men 他们 bǎ 把 cè liáng 测量 jiē guǒ 结果 tōng guò 通过 fù lì yè biàn huàn 傅立叶变换 fēn jiě 分解 chéng yī zǔ 成一组 bō 波 shí 时， zhè 这 zǔ 组 bō 波 suí zhe 随着 pín lǜ 频率 jiǎn xiǎo 减小 ér 而 zēng fú 增幅 jù dà 巨大。
bì yè 毕业 shí 时， nǐ 你 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 hǎo péng you 好朋友 shì 是 nà ge 那个 xīn li 心里 huái zhe 怀着 lí 离 bié de 别的 yōu shāng 忧伤 dàn 但 dài 带 zhe 着 càn làn 灿烂 de 的 xiào róng 笑容 xiàng 向 nǐ 你 dào hè 道贺 de 的 rén 人。
zhè xiē 这些 gǔ jìn jì 古近纪 zhèn 震 jī 积 yán 岩 biǎo míng 表明， yí 沂 shù 沭 duàn liè dài 断裂带 zài 在 xīn shēng dài 新生代 zǎo qī 早期 shì 是 yí gè 一个 gòu zào 构造 huó dòng 活动 qiáng liè 强烈、 qiáng de 强地 zhèn 震 pín fán 频繁 fā shēng 发生 de 的 shí qī 时期。
zuǒ téng 佐藤 zhuó mó 琢磨 bǎ 把 ào dà 澳大 lì yà zhàn 利亚站 zhōng 中 bèi tào 被套 juān 圈 de 的 chē liàng 车辆 bǎ 把 kuài chē 快车 cháng shí 长时 jiān 间 dǎng 挡 zài hòu 在后 miàn dī 面的 zhuàng kuàng 状况， dōu 都 guī jiù 归咎 yú 于 diàn zǐ 电子 xì tǒng 系统 de 的 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 dǎo zhì 导致 de 的 qí yǔ 旗语 yán chí 延迟。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 fàng shè xiàn 放射线 de 的 kōng jiān 空间 dìng wèi 定位 biāo zhǔn 标准 liáng jù 量具， shǐ yòng fāng biàn 使用方便， kuài jié 快捷， zhǔn què 准确， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 duì 对 fàng shè yuán 放射源 de 的 gōng zuò diǎn 工作点 hé 和 jī guāng 激光 dìng wèi 定位 zhǐ shì 指示 qí 其 jìn xíng 进行 jiào zhèng 校正。
bì yè 毕业 sòng bié 送别 nà tiān 那天 de 的 qīng xī 清晰 de 的 huí yì 回忆 rú 如 cháo shuǐ 潮水 yì bān 一般 chōng lái 涌来， dāng shí 当时 wǒ men 我们 zhàn 站 zài 在 huǒ chē zhàn 火车站 tái shàng 台上， kū 哭 zhe 着， xiào 笑 zhe 着， sòng zǒu 送走 le 了 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 de 的 tóng xué 同学。
tǐ lì 体力 xiāo hào 消耗 guò liàng 过量 huì 会 sǔn huài 损坏 gān zàng 肝脏， dǎn náng 胆囊 hé 和 jīng luò 经络， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 jìng luán 痉挛 hé 和 chōu chù 抽搐。
dāng 当 tā men de 他们的 gōng chǎng 工厂 pò chǎn 破产 shí 时， jū mín 居民 jiāng 将 méi yǒu 没有 qián 钱 qù 去 gòu mǎi 购买 shí wù 食物。
bì 毕 xīng tuán 星团 yǔ 与 mǎo xīng tuán 昴星团 shì yè 是夜 kōng zhōng 空中 liǎng gè 两个 zuì 最 liàng 亮 zuì 最 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 shū sàn 疏散 xīng tuán 星团。
dāng 当 tā men 他们 kàn zhe 看着 dào 到 liè rén 猎人 qiē gē 切割 zhè 这 zhǐ 只 céng jīng 曾经 qì dù bù fán 气度不凡 de 的 gōng lù 公鹿， yǒu xiē 有些 shēn gǎn 深感 tòng xīn 痛心。
zhè xiē 这些 kě néng 可能 jiù shì 就是 lín bā jié 淋巴结。
dāng 当 tā men 他们 luó 罗 luō suo 罗嗦 suō 唆 chóng fù 重复 yì xiē 一些 lǎo diào yá 老掉牙 de 的 gù shì 故事。
tā 它 shì 是 shàng dì 上帝 xuǎn zé 选择 jiē xià lái 接下来 yào 要 chuàng zào 创造 shén me 什么。
bì jìng 毕竟 zài 在 zhè ge 这个 chéng shì 城市 lǐ 里， lù biān 路边 hái yǒu 还有 huà 画 zhù 著 dé guó 德国 liè quǎn 猎犬 jiǎn yǐng 剪影 de 的 xiǎo xiǎo 小小 huáng sè 黄色 guì zi 柜子， tí gōng 提供 liù 蹓 gǒu 狗 rén 人 miǎn fèi 免费 de 的 dài zi 袋子 ràng 让 tā men 他们 bǎ 把 ài quǎn 爱犬 de 的 pái xiè wù 排泄物 dài zǒu 带走。
tǐ jì jiē gòu 体系结构 hái 还 yòng yú 用于 yǔ 与 gān xì 干系 rén 人 jìn xíng 进行 gōu tōng 沟通， wú lùn 无论 zhè xiē 这些 gān xì 干系 rén 人 chǔ yú 处于 kāi fā 开发 liú chéng 流程 zhòng dì 中的 shén me 什么 wèi zhi 位置。
dāng 当 tā men 他们 lián zhǎng 连长 dǎo xià 倒下 shí 时， shì bīng 士兵 de 的 xìn xīn 信心 dòng yáo 动摇 le 了 yí huì r 一会儿。
tǐ yù 体育 jiāo gěi 教给 hái zi 孩子 jìng zhēng 竞争 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 — — rú hé 如何 duì dài 对待 shī lì 失利 , rú hé 如何 wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 de 地 miàn duì 面对 shèng lì 胜利；
bì 毕 jìng shì 竟是 piàn 片 méi yǒu 没有 kǒng mèng zhī dào 孔孟之道 de 的 lǜ zhōu 绿洲。
tǐ yù kè 体育课 shàng 上， lǎo shī 老师 jiāo 教 wǒ men 我们 dùn mǎ bù 蹲马步。
bì jìng 毕竟 sì yǎng 饲养 rǔ gē 乳鸽（ yě 也 jiào 叫 chú gē 雏鸽） zuò wéi 作为 shí wù 食物 yǐ yǒu 已有 jǐ bǎi 几百 nián de lì shǐ 年的历史。
dāng 当 tā 他 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 bǎ 把 cǎi piào 彩票 quàn 券 rēng diào 扔掉 le 了， tā 他 jiù 就 xiàng 像 bìng yān yān 病恹恹 de 的 yīng wǔ 鹦鹉 yì bān 一般 xiè qì 泄气。
tā 它 shì 是 nǐ 你 yòu cè 右侧 de 的 dì sān 第三 huò zhě 或者 dì 第 sì jiā 四家 shāng diàn 商店。
zhè xiē 这些 yīn sù 因素 jiā 加 zài yì qǐ 在一起， shuō 说 míng liǎo 明了 wèi hé 为何 nǎo mó yán 脑膜炎 dài 带 de 的 jí bìng 疾病 dà guī mó 大规模 liú xíng 流行 fā shēng 发生 zài 在 hàn jì 旱季。
tā 它 shì 是 guān yú 关于 shēn fèn 身份 rèn tóng 认同 de 的， guān yú 关于 yí gè rén 一个人 shǔ yú 属于 mǒu gè 某个 huò zhě 或者 lìng 另 yí gè 一个 zhǒng zú 种族 shí 时 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 gǔ mù 古墓 zhèng zài 正在 jí sù 急速 fēng huà 风化。 gāi bǐ 该笔 zī zhù 资助 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 yǔ 与 dì lā nà 地拉那 dà xué 大学（ UniversityofTirana ） de 的 yí chǎn 遗产 bǎo cún 保存 yán jiū shēng 研究生 xiàng mù 项目 gòng tóng 共同 nǐ dìng 拟定 quán miàn 全面 de 的 bǎo hù 保护 jì huà 计划。
bì yè 毕业 hòu 后 tā 他 kāi shǐ 开始 cóng shì 从事 xiě zuò 写作。
bì yè 毕业 hòu 后， tā 他 rú 如 fù xiōng 父兄 yí yàng 一样 rù xué 入学 hā fó 哈佛。
bì yè 毕业 hòu 后， huò xǔ 或许 nǐ men 你们 huì 会 jiàn jiàn 渐渐 wàng jì 忘记 xiào yuán 校园 lǐ 里 de 的 zǐ jīng huā 紫荆花、 yù lán shù 玉兰树， yòu 又 huò xǔ 或许 nǐ men 你们 huì 会 yǒng yuǎn 永远 míng jì 铭记 zhè lǐ 这里 de 的 rén hé 人和 wù 物。
zuǒ gé 佐格 bǐ 比 biǎo shì 表示， nián qīng rén 年轻人 zhèng zài 正在 xué xí 学习 lì xíng jié yuē 厉行节约。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 bǎo chí 保持 shān chá 山茶 kǒu wèi 口味、 xiāng qì 香气、 wéi shēng sù 维生素 hé 和 xìng zhì 性质 de 的 tiān rán 天然 zhī yè 汁液。
dāng 当 tā men 他们 bǎ 把 cè liáng 测量 jiē guǒ 结果 tōng guò 通过 fù lì yè biàn huàn 傅立叶变换 fēn jiě 分解 chéng yī zǔ 成一组 bō 波 shí 时， zhè 这 zǔ 组 bō 波 suí zhe 随着 pín lǜ 频率 jiǎn xiǎo 减小 ér 而 zēng fú 增幅 jù dà 巨大。
bì yè 毕业 shí 时， nǐ 你 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 hǎo péng you 好朋友 shì 是 nà ge 那个 xīn li 心里 huái zhe 怀着 lí 离 bié de 别的 yōu shāng 忧伤 dàn 但 dài 带 zhe 着 càn làn 灿烂 de 的 xiào róng 笑容 xiàng 向 nǐ 你 dào hè 道贺 de 的 rén 人。
zhè xiē 这些 gǔ jìn jì 古近纪 zhèn 震 jī 积 yán 岩 biǎo míng 表明， yí 沂 shù 沭 duàn liè dài 断裂带 zài 在 xīn shēng dài 新生代 zǎo qī 早期 shì 是 yí gè 一个 gòu zào 构造 huó dòng 活动 qiáng liè 强烈、 qiáng de 强地 zhèn 震 pín fán 频繁 fā shēng 发生 de 的 shí qī 时期。
zuǒ téng 佐藤 zhuó mó 琢磨 bǎ 把 ào dà 澳大 lì yà zhàn 利亚站 zhōng 中 bèi tào 被套 juān 圈 de 的 chē liàng 车辆 bǎ 把 kuài chē 快车 cháng shí 长时 jiān 间 dǎng 挡 zài hòu 在后 miàn dī 面的 zhuàng kuàng 状况， dōu 都 guī jiù 归咎 yú 于 diàn zǐ 电子 xì tǒng 系统 de 的 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 dǎo zhì 导致 de 的 qí yǔ 旗语 yán chí 延迟。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 fàng shè xiàn 放射线 de 的 kōng jiān 空间 dìng wèi 定位 biāo zhǔn 标准 liáng jù 量具， shǐ yòng fāng biàn 使用方便， kuài jié 快捷， zhǔn què 准确， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 duì 对 fàng shè yuán 放射源 de 的 gōng zuò diǎn 工作点 hé 和 jī guāng 激光 dìng wèi 定位 zhǐ shì 指示 qí 其 jìn xíng 进行 jiào zhèng 校正。
bì yè 毕业 sòng bié 送别 nà tiān 那天 de 的 qīng xī 清晰 de 的 huí yì 回忆 rú 如 cháo shuǐ 潮水 yì bān 一般 chōng lái 涌来， dāng shí 当时 wǒ men 我们 zhàn 站 zài 在 huǒ chē zhàn 火车站 tái shàng 台上， kū 哭 zhe 着， xiào 笑 zhe 着， sòng zǒu 送走 le 了 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 de 的 tóng xué 同学。
tǐ lì 体力 xiāo hào 消耗 guò liàng 过量 huì 会 sǔn huài 损坏 gān zàng 肝脏， dǎn náng 胆囊 hé 和 jīng luò 经络， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 jìng luán 痉挛 hé 和 chōu chù 抽搐。
dāng 当 tā men de 他们的 gōng chǎng 工厂 pò chǎn 破产 shí 时， jū mín 居民 jiāng 将 méi yǒu 没有 qián 钱 qù 去 gòu mǎi 购买 shí wù 食物。
bì 毕 xīng tuán 星团 yǔ 与 mǎo xīng tuán 昴星团 shì yè 是夜 kōng zhōng 空中 liǎng gè 两个 zuì 最 liàng 亮 zuì 最 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 shū sàn 疏散 xīng tuán 星团。
dāng 当 tā men 他们 kàn zhe 看着 dào 到 liè rén 猎人 qiē gē 切割 zhè 这 zhǐ 只 céng jīng 曾经 qì dù bù fán 气度不凡 de 的 gōng lù 公鹿， yǒu xiē 有些 shēn gǎn 深感 tòng xīn 痛心。
zhè xiē 这些 kě néng 可能 jiù shì 就是 lín bā jié 淋巴结。
dāng 当 tā men 他们 luó 罗 luō suo 罗嗦 suō 唆 chóng fù 重复 yì xiē 一些 lǎo diào yá 老掉牙 de 的 gù shì 故事。
tā 它 shì 是 shàng dì 上帝 xuǎn zé 选择 jiē xià lái 接下来 yào 要 chuàng zào 创造 shén me 什么。
bì jìng 毕竟 zài 在 zhè ge 这个 chéng shì 城市 lǐ 里， lù biān 路边 hái yǒu 还有 huà 画 zhù 著 dé guó 德国 liè quǎn 猎犬 jiǎn yǐng 剪影 de 的 xiǎo xiǎo 小小 huáng sè 黄色 guì zi 柜子， tí gōng 提供 liù 蹓 gǒu 狗 rén 人 miǎn fèi 免费 de 的 dài zi 袋子 ràng 让 tā men 他们 bǎ 把 ài quǎn 爱犬 de 的 pái xiè wù 排泄物 dài zǒu 带走。
tǐ jì jiē gòu 体系结构 hái 还 yòng yú 用于 yǔ 与 gān xì 干系 rén 人 jìn xíng 进行 gōu tōng 沟通， wú lùn 无论 zhè xiē 这些 gān xì 干系 rén 人 chǔ yú 处于 kāi fā 开发 liú chéng 流程 zhòng dì 中的 shén me 什么 wèi zhi 位置。
dāng 当 tā men 他们 lián zhǎng 连长 dǎo xià 倒下 shí 时， shì bīng 士兵 de 的 xìn xīn 信心 dòng yáo 动摇 le 了 yí huì r 一会儿。
tǐ yù 体育 jiāo gěi 教给 hái zi 孩子 jìng zhēng 竞争 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 — — rú hé 如何 duì dài 对待 shī lì 失利 , rú hé 如何 wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 de 地 miàn duì 面对 shèng lì 胜利；
bì 毕 jìng shì 竟是 piàn 片 méi yǒu 没有 kǒng mèng zhī dào 孔孟之道 de 的 lǜ zhōu 绿洲。
tǐ yù kè 体育课 shàng 上， lǎo shī 老师 jiāo 教 wǒ men 我们 dùn mǎ bù 蹲马步。
bì jìng 毕竟 sì yǎng 饲养 rǔ gē 乳鸽（ yě 也 jiào 叫 chú gē 雏鸽） zuò wéi 作为 shí wù 食物 yǐ yǒu 已有 jǐ bǎi 几百 nián de lì shǐ 年的历史。
dāng 当 tā 他 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 bǎ 把 cǎi piào 彩票 quàn 券 rēng diào 扔掉 le 了， tā 他 jiù 就 xiàng 像 bìng yān yān 病恹恹 de 的 yīng wǔ 鹦鹉 yì bān 一般 xiè qì 泄气。
tā 它 shì 是 nǐ 你 yòu cè 右侧 de 的 dì sān 第三 huò zhě 或者 dì 第 sì jiā 四家 shāng diàn 商店。
zhè xiē 这些 yīn sù 因素 jiā 加 zài yì qǐ 在一起， shuō 说 míng liǎo 明了 wèi hé 为何 nǎo mó yán 脑膜炎 dài 带 de 的 jí bìng 疾病 dà guī mó 大规模 liú xíng 流行 fā shēng 发生 zài 在 hàn jì 旱季。
tā 它 shì 是 guān yú 关于 shēn fèn 身份 rèn tóng 认同 de 的， guān yú 关于 yí gè rén 一个人 shǔ yú 属于 mǒu gè 某个 huò zhě 或者 lìng 另 yí gè 一个 zhǒng zú 种族 shí 时 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子