ประโยคภาษาจีน- 佐格比曾获雪城大学历史学学位是哈佛大学肯尼迪政府学院的公共政策顾问中文句子 (471251) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuǒ gé 佐格 bǐ 比 céng huò 曾获 xuě chéng 雪城 dà xué 大学 ( SyracuseUniversity ) lì shǐ xué 历史学 xué wèi 学位， shì 是 hā fó dà xué 哈佛大学 kěn ní dí 肯尼迪 zhèng fǔ 政府 xué yuàn 学院 ( JohnF . KennedySchoolof Government ) de 的 gōng gòng zhèng cè 公共政策 gù wèn 顾问。
Zogby holds a degree in history from Syracuse University and is a public policy adviser to the John F. Kennedy School of Government at Harvard University.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuǒ zhì yà dà xué 佐治亚大学 wèi 为 cù jìn 促进 guó jì 国际 liǎo jiě 了解 jǔ xíng 举行 le 了 duō 多 xiàng 项 huó dòng 活动， bāo kuò 包括 jǔ bàn 举办 yóu 由 tū ní sī 突尼斯 cháng zhù 常驻 lián hé guó 联合国 dài biǎo 代表 zhǔ jiǎng 主讲 de 的 měi guó 美国 - Ā lā bó 阿拉伯 guān xi 关系 de 的 jiǎng zuò 讲座。
zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 zhí dào 直到 1918 nián 年 cái 才 jiāng 将 fǎ dìng 法定 hūn líng 婚龄 cóng 从 10 suì 岁 gǎi wéi 改为 14 suì 岁。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 gōng néng qiáng dà 功能强大 de 的 cāo kòng 操控 fāng shì 方式， dàn 但 zài 在 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 bù 不 yīng gāi 应该 yǒu 有 yì xí zhī dì 一席之地。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 xún huí 巡回 jiā chù 家畜 nóng yè 农业 xíng shì 形式： mù qún 牧群 fàng mù 放牧 zài 在 kāi kuàng 开旷 cǎo yuán 草原， yī 一 nián jí 年集 lǒng 拢 liǎng cì 两次 de 的 shēng chù 牲畜 jù jí 聚集 qǐ lai 起来， gěi 给 niú dú 牛犊 dǎ 打 shàng 上 lào yìn 烙印， bǎ 把 chéng shú 成熟 de 的 shēng chù 牲畜 gǎn dào 赶到 shì chǎng 市场 shàng 上 chū shòu 出售。
dāng 当 tā men 他们 zhèng 挣 gòu 够 le 了 zuò shēng yì 做生意 de 的 qián jiù 钱就 tíng zhǐ 停止 zì yóu 自由 chuàng zuò 创作 le 了。
bì yè bān 毕业班 juàn dài 倦怠 zhèng 症 shì 是 yì zhǒng 一种 bìng zhèng 病症， duì dài 对待 dà xué 大学 hé 和 gāo zhōng 高中 bì yè shēng 毕业生 de 的 fāng shì 方式， jiù 就 xiàng 像 cāng ying pāi 苍蝇拍 duì dài 对待 cāng ying 苍蝇 yí yàng 一样。
zhè xiē 这些 gǔ lǎo 古老 de 的 luó mǎ 罗马 míng shèng 名胜， bāo kuò 包括 gǔ luó mǎ 古罗马 yuán xíng 圆形 jìng jì chǎng 竞技场 yǔ 与 gǔ luó mǎ 古罗马 guǎng chǎng 广场， shǐ 使 lì shǐ 历史 chóng xiàn 重现。
zuǒ zhì yà 佐治亚 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 de 的 bào gào 报告 hái 还 jǐng gào 警告 shuō 说， yào 要 fáng fàn 防范 bèi 被 jié chí 劫持 de 的 jì suàn jī 计算机， jí 即 suǒ wèi 所谓 de 的 jiāng shī wǎng luò 僵尸网络， qiè qǔ 窃取 nín 您 wǎng shàng 网上 zhàng hù 帐户 de 的 gè rén 个人 xìn xī 信息， rán hòu 然后 mài 卖 gěi 给 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 dǎo mài 倒卖 fèn zǐ 分子。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 qiáng dà 强大 ér 而 hào dòu 好斗 de 的 bǔ 捕 liè zhě 猎者， néng 能 shā sǐ 杀死 hóu zi 猴子， shèn zhì 甚至 xiǎo líng yáng 小羚羊。
dāng 当 tā men 他们 lái 来 xiàng 向 wǒ 我 jìn xiàn 进献 gòng pǐn 贡品 shí 时， wǒ 我 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意 yà bó 亚伯 dài lái 带来 de 的 jì pǐn 祭品， duì 对 gāi yǐn 该隐 de 的 gǎn dào 感到 hěn 很 shī wàng 失望。
bì jiā suǒ 毕加索 suǒ wèi 所谓 de 的 “ qiè qǔ 窃取 ” bìng fēi 并非 zhǐ 指 jiāng 将 nǐ 你 tóng dào 同道 shè jì shī 设计师 de 的 chéng guǒ 成果 huó 活 bāo 剥 xià lai 下来。
zhè xiē 这些 kě 可 wèi 为 qǐ yè 企业 jī lěi 积累 yī 一 bǐ 笔 qiān jīn nán mǎi 千金难买 de 的 xióng hòu 雄厚 xìn yù 信誉 zī běn 资本， shì 是 kāi fā shāng 开发商 zài 在 shì chǎng jìng zhēng 市场竞争 zhōng 中 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 mì jué 秘诀。
dāng 当 tā men de 他们的 gǔ tou 骨头 xuè ròu 血肉 sàn jìn 散尽 bái gǔ 白骨 bú jiàn 不见
bì jìng 毕竟 , kǎ bō 卡波 dí méng tè 迪蒙特 zhēn cáng 珍藏 zhe 着 shì jiè 世界 zhù míng 著名 de 的 fǎ ěr nèi sāi 法尔内塞 jiā zú 家族 de 的 cáng pǐn 藏品 , 800 duō 多 fú 幅 míng huà 名画 , chū zì 出自 tí xiāng 提香 , lā fěi ěr 拉斐尔 , mǎ sà qiáo 马萨乔 hé 和 màn tè 曼特 nà 那 děng 等 dà shī 大师 zhī 之 shǒu 手 .
dāng 当 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 yōu chóu 忧愁 de shí hòu 的时候， wèn 问 nǐ 你 néng fǒu 能否 bāng 帮 diǎn 点 máng 忙？
zhè xiē 这些 kě néng 可能 jiù shì 就是 lín bā jié 淋巴结。
dāng 当 tā men 他们 jīng guò 经过 shí 时 tā 他 tuō mào 脱帽 zhì jìng 致敬。
tā 它 shì 是 qī dà 七大 gǔ dài 古代 qí jì 奇迹 zhōng 中 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的、 yě 也 shì 是 wéi yī 唯一 bǎo cún 保存 xìng cún 幸存 zhì jīn 至今 de 的 yí gè 一个。
bì jìng 毕竟 zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhèng què 正确 de 的 jiāng 将 hóng yí 红移 biàn huàn 变换 wèi 为 wèi zhi 位置 de 的 cān shù 参数 xià 下， chóng jiàn 重建 jiē guǒ 结果 cái 才 huì 会 shì 是 yí gè 一个 qiú xíng 球形。
tǐ jī 体积 jiào 较 xiǎo de 小的 nèi jiàn 内建 xì tǒng 系统 yě 也 yì zhí 一直 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 rè ài 热爱 fān chuán 帆船 de 的 yè 业 yú 馀 rén shì 人士 shǐ yòng 使用， shèn zhì 甚至 chōng làng bǎn 冲浪板 xuǎn shǒu 选手。
dāng 当 tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做 shí 时， nǐ 你 jué de 觉得 tā men de 他们的 zhī jué 知觉 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的？
tǐ yù 体育 hé 和 jué shì yuè 爵士乐、 kuáng huān jié 狂欢节 huó dòng 活动 yí yàng 一样 zài 在 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 xiǎng yǒu chéng yù 享有盛誉。
dāng 当 tā 他 rèn xìng 任性 shí 时 wǒ 我 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做， nǐ 你 néng 能 gěi 给 wǒ 我 yì xiē 一些 bàn fǎ 办法 ma 吗？
tǐ yù bǐ sài 体育比赛 shì 是 gōng píng 公平 gōng zhèng 公正 de 的， xiāng xìn 相信 guó jì tián lián 国际田联 huì 会 gěi chū 给出 hé lǐ 合理 de 的 shuō fǎ 说法。
zhè xiē 这些 shāng pǐn 商品 de 的 jìn kǒu liáng 进口量 hěn dà 很大， yīn wèi 因为 rén men 人们 dà duō 大多 cóng shì 从事 nóng yè 农业、 sì yǎng yè 饲养业 jí 及 kāi kěn 开垦 yǔ 与 gǎi liáng 改良 tǔ dì 土地 de 的 láo zuò 劳作， ér 而 zhì zào yè 制造业 fā zhǎn 发展 què 却 hěn 很 huǎn màn 缓慢。
tā 它 shì 是 fá mù chǎng 伐木场 hé 和 nóng chǎng 农场 qū yù 区域 zhòng dì 中的 yí gè 一个 liáo yǎng de 疗养地 bìng qiě 并且 shì 是 luò wēi ěr 洛威尔 guān chá suǒ 观察所（ jiàn yú 建于 1894 nián 年） de 的 suǒ zài dì 所在地。
tǐ 体 zhī fáng 脂肪 lǜ 率 yǔ 与 xīn xuè guǎn 心血管 fēng xiǎn 风险 yīn zǐ 因子 xiāng guān 相关， qiě 且 xiāng guān 相关 chéng dù 程度 gāo yú 高于 tǐ 体 zhì liàng 质量 zhǐ shù 指数 hé 和 yāo 腰 tún wéi 臀围 bǐ 比。
bì jìng 毕竟， yú 于 tā 他 ér yán 而言， bàn tuǒ 办妥 cǐ shì 此事 tóng yàng 同样 yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 sī rén huà 私人化 de 的 yuán yīn 原因。
dāng 当 tā 他 chàng 唱 “ yǒng tàn diào 咏叹调 ” hé 和 “ wàn fú 万福 mǎ lì yà 玛利亚 ” shí 时， guān zhòng 观众 biàn de 变得 hěn 很 ān jìng 安静， zhè 这 yí cì 一次， shì 是 bèi 被 tā 他 měi lì 美丽 de 的 gāo yīn 高音 suǒ 所 zhé fú 折服。
zhè xiē 这些 wéi 围 gān 杆 shì 是 wèi le 为了 shì zhe 试着 jiě jué 解决 tíng chē 停车 wèn tí 问题 . . . duō 多 yǒu 有 chuàng yì 创意！

ประโยคภาษาจีน
zuǒ zhì yà dà xué 佐治亚大学 wèi 为 cù jìn 促进 guó jì 国际 liǎo jiě 了解 jǔ xíng 举行 le 了 duō 多 xiàng 项 huó dòng 活动， bāo kuò 包括 jǔ bàn 举办 yóu 由 tū ní sī 突尼斯 cháng zhù 常驻 lián hé guó 联合国 dài biǎo 代表 zhǔ jiǎng 主讲 de 的 měi guó 美国 - Ā lā bó 阿拉伯 guān xi 关系 de 的 jiǎng zuò 讲座。
zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 zhí dào 直到 1918 nián 年 cái 才 jiāng 将 fǎ dìng 法定 hūn líng 婚龄 cóng 从 10 suì 岁 gǎi wéi 改为 14 suì 岁。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 gōng néng qiáng dà 功能强大 de 的 cāo kòng 操控 fāng shì 方式， dàn 但 zài 在 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 bù 不 yīng gāi 应该 yǒu 有 yì xí zhī dì 一席之地。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 xún huí 巡回 jiā chù 家畜 nóng yè 农业 xíng shì 形式： mù qún 牧群 fàng mù 放牧 zài 在 kāi kuàng 开旷 cǎo yuán 草原， yī 一 nián jí 年集 lǒng 拢 liǎng cì 两次 de 的 shēng chù 牲畜 jù jí 聚集 qǐ lai 起来， gěi 给 niú dú 牛犊 dǎ 打 shàng 上 lào yìn 烙印， bǎ 把 chéng shú 成熟 de 的 shēng chù 牲畜 gǎn dào 赶到 shì chǎng 市场 shàng 上 chū shòu 出售。
dāng 当 tā men 他们 zhèng 挣 gòu 够 le 了 zuò shēng yì 做生意 de 的 qián jiù 钱就 tíng zhǐ 停止 zì yóu 自由 chuàng zuò 创作 le 了。
bì yè bān 毕业班 juàn dài 倦怠 zhèng 症 shì 是 yì zhǒng 一种 bìng zhèng 病症， duì dài 对待 dà xué 大学 hé 和 gāo zhōng 高中 bì yè shēng 毕业生 de 的 fāng shì 方式， jiù 就 xiàng 像 cāng ying pāi 苍蝇拍 duì dài 对待 cāng ying 苍蝇 yí yàng 一样。
zhè xiē 这些 gǔ lǎo 古老 de 的 luó mǎ 罗马 míng shèng 名胜， bāo kuò 包括 gǔ luó mǎ 古罗马 yuán xíng 圆形 jìng jì chǎng 竞技场 yǔ 与 gǔ luó mǎ 古罗马 guǎng chǎng 广场， shǐ 使 lì shǐ 历史 chóng xiàn 重现。
zuǒ zhì yà 佐治亚 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 de 的 bào gào 报告 hái 还 jǐng gào 警告 shuō 说， yào 要 fáng fàn 防范 bèi 被 jié chí 劫持 de 的 jì suàn jī 计算机， jí 即 suǒ wèi 所谓 de 的 jiāng shī wǎng luò 僵尸网络， qiè qǔ 窃取 nín 您 wǎng shàng 网上 zhàng hù 帐户 de 的 gè rén 个人 xìn xī 信息， rán hòu 然后 mài 卖 gěi 给 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 dǎo mài 倒卖 fèn zǐ 分子。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 qiáng dà 强大 ér 而 hào dòu 好斗 de 的 bǔ 捕 liè zhě 猎者， néng 能 shā sǐ 杀死 hóu zi 猴子， shèn zhì 甚至 xiǎo líng yáng 小羚羊。
dāng 当 tā men 他们 lái 来 xiàng 向 wǒ 我 jìn xiàn 进献 gòng pǐn 贡品 shí 时， wǒ 我 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意 yà bó 亚伯 dài lái 带来 de 的 jì pǐn 祭品， duì 对 gāi yǐn 该隐 de 的 gǎn dào 感到 hěn 很 shī wàng 失望。
bì jiā suǒ 毕加索 suǒ wèi 所谓 de 的 “ qiè qǔ 窃取 ” bìng fēi 并非 zhǐ 指 jiāng 将 nǐ 你 tóng dào 同道 shè jì shī 设计师 de 的 chéng guǒ 成果 huó 活 bāo 剥 xià lai 下来。
zhè xiē 这些 kě 可 wèi 为 qǐ yè 企业 jī lěi 积累 yī 一 bǐ 笔 qiān jīn nán mǎi 千金难买 de 的 xióng hòu 雄厚 xìn yù 信誉 zī běn 资本， shì 是 kāi fā shāng 开发商 zài 在 shì chǎng jìng zhēng 市场竞争 zhōng 中 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 mì jué 秘诀。
dāng 当 tā men de 他们的 gǔ tou 骨头 xuè ròu 血肉 sàn jìn 散尽 bái gǔ 白骨 bú jiàn 不见
bì jìng 毕竟 , kǎ bō 卡波 dí méng tè 迪蒙特 zhēn cáng 珍藏 zhe 着 shì jiè 世界 zhù míng 著名 de 的 fǎ ěr nèi sāi 法尔内塞 jiā zú 家族 de 的 cáng pǐn 藏品 , 800 duō 多 fú 幅 míng huà 名画 , chū zì 出自 tí xiāng 提香 , lā fěi ěr 拉斐尔 , mǎ sà qiáo 马萨乔 hé 和 màn tè 曼特 nà 那 děng 等 dà shī 大师 zhī 之 shǒu 手 .
dāng 当 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 yōu chóu 忧愁 de shí hòu 的时候， wèn 问 nǐ 你 néng fǒu 能否 bāng 帮 diǎn 点 máng 忙？
zhè xiē 这些 kě néng 可能 jiù shì 就是 lín bā jié 淋巴结。
dāng 当 tā men 他们 jīng guò 经过 shí 时 tā 他 tuō mào 脱帽 zhì jìng 致敬。
tā 它 shì 是 qī dà 七大 gǔ dài 古代 qí jì 奇迹 zhōng 中 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的、 yě 也 shì 是 wéi yī 唯一 bǎo cún 保存 xìng cún 幸存 zhì jīn 至今 de 的 yí gè 一个。
bì jìng 毕竟 zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhèng què 正确 de 的 jiāng 将 hóng yí 红移 biàn huàn 变换 wèi 为 wèi zhi 位置 de 的 cān shù 参数 xià 下， chóng jiàn 重建 jiē guǒ 结果 cái 才 huì 会 shì 是 yí gè 一个 qiú xíng 球形。
tǐ jī 体积 jiào 较 xiǎo de 小的 nèi jiàn 内建 xì tǒng 系统 yě 也 yì zhí 一直 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 rè ài 热爱 fān chuán 帆船 de 的 yè 业 yú 馀 rén shì 人士 shǐ yòng 使用， shèn zhì 甚至 chōng làng bǎn 冲浪板 xuǎn shǒu 选手。
dāng 当 tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做 shí 时， nǐ 你 jué de 觉得 tā men de 他们的 zhī jué 知觉 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的？
tǐ yù 体育 hé 和 jué shì yuè 爵士乐、 kuáng huān jié 狂欢节 huó dòng 活动 yí yàng 一样 zài 在 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 xiǎng yǒu chéng yù 享有盛誉。
dāng 当 tā 他 rèn xìng 任性 shí 时 wǒ 我 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做， nǐ 你 néng 能 gěi 给 wǒ 我 yì xiē 一些 bàn fǎ 办法 ma 吗？
tǐ yù bǐ sài 体育比赛 shì 是 gōng píng 公平 gōng zhèng 公正 de 的， xiāng xìn 相信 guó jì tián lián 国际田联 huì 会 gěi chū 给出 hé lǐ 合理 de 的 shuō fǎ 说法。
zhè xiē 这些 shāng pǐn 商品 de 的 jìn kǒu liáng 进口量 hěn dà 很大， yīn wèi 因为 rén men 人们 dà duō 大多 cóng shì 从事 nóng yè 农业、 sì yǎng yè 饲养业 jí 及 kāi kěn 开垦 yǔ 与 gǎi liáng 改良 tǔ dì 土地 de 的 láo zuò 劳作， ér 而 zhì zào yè 制造业 fā zhǎn 发展 què 却 hěn 很 huǎn màn 缓慢。
tā 它 shì 是 fá mù chǎng 伐木场 hé 和 nóng chǎng 农场 qū yù 区域 zhòng dì 中的 yí gè 一个 liáo yǎng de 疗养地 bìng qiě 并且 shì 是 luò wēi ěr 洛威尔 guān chá suǒ 观察所（ jiàn yú 建于 1894 nián 年） de 的 suǒ zài dì 所在地。
tǐ 体 zhī fáng 脂肪 lǜ 率 yǔ 与 xīn xuè guǎn 心血管 fēng xiǎn 风险 yīn zǐ 因子 xiāng guān 相关， qiě 且 xiāng guān 相关 chéng dù 程度 gāo yú 高于 tǐ 体 zhì liàng 质量 zhǐ shù 指数 hé 和 yāo 腰 tún wéi 臀围 bǐ 比。
bì jìng 毕竟， yú 于 tā 他 ér yán 而言， bàn tuǒ 办妥 cǐ shì 此事 tóng yàng 同样 yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 sī rén huà 私人化 de 的 yuán yīn 原因。
dāng 当 tā 他 chàng 唱 “ yǒng tàn diào 咏叹调 ” hé 和 “ wàn fú 万福 mǎ lì yà 玛利亚 ” shí 时， guān zhòng 观众 biàn de 变得 hěn 很 ān jìng 安静， zhè 这 yí cì 一次， shì 是 bèi 被 tā 他 měi lì 美丽 de 的 gāo yīn 高音 suǒ 所 zhé fú 折服。
zhè xiē 这些 wéi 围 gān 杆 shì 是 wèi le 为了 shì zhe 试着 jiě jué 解决 tíng chē 停车 wèn tí 问题 . . . duō 多 yǒu 有 chuàng yì 创意！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子