ประโยคภาษาจีน- 这些只是后来才出现的尽管它们似乎是很贵但与他们从其得名的真正的块菌相比它们已然是一种特价货了中文句子 (471327) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 hòu lái 后来 cái 才 chū xiàn 出现 de 的， jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 sì hū 似乎 shì 是 hěn 很 guì 贵， dàn 但 yǔ 与 tā men 他们 cóng 从 qí 其 dé míng 得名 de 的 zhēn zhèng 真正 de 的 kuài jūn 块菌 xiāng bǐ 相比， tā men 它们 yǐ rán 已然 shì 是 yì zhǒng 一种 tè jià 特价 huò 货 le 了。
These only came later and although they might seem expensive, they are a bargain compared to the truffles they take their name form.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 diàn yǐng 电影《 hóng gāo liáng 红高粱》 lǐ 里 yùn yòng 运用 dào 到 de 的 yì xiē 一些 xiàng zhēng 象征 shǒu fǎ 手法， dāng rán 当然 diàn yǐng 电影 lǐ 里 hái yǒu 还有 gèng duō 更多， wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gé xuē sāo yǎng 隔靴搔痒 dé dào 得到 yì xiē 一些 pí máo 皮毛， yě xǔ 也许 zhǐ yǒu 只有 diàn yǐng 电影 de 的 zuò zhě 作者 cái 才 zhī dào 知道 suǒ yǒu 所有 de 的 xiàng zhēng 象征 hán yì 涵义， yě xǔ 也许 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 néng 能 qù 去 qīn zì 亲自 wèn wèn 问问 tā men 他们 … …
zuǒ téng 佐藤 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 chuàng zuò 创作 fāng shì 方式 shì yǐ 是以 dú tè 独特 de 的 guāng bǐ 光笔 jí 及 guāng jìng 光镜， shǐ 使 guāng xiàn 光线 zài 在 xiàn shí 现实 jǐng wù 景物 yǔ 与 kōng jiān 空间 zhōng 中 fēi 飞 yào 耀 lái 来 chǎn shù 阐述 guāng 光 yǔ 与 hū xī 呼吸。
tǐ lì 体例 cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱（ TLC ） fǎ 法， duì fāng 对方 zhōng 中 yú xīng cǎo 鱼腥草、 bái huā shé shé cǎo 白花蛇舌草、 cǎo shān hú 草珊瑚 jìn xíng 进行 dìng xìng 定性 fēn biàn 分辩。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 qiǎng pò 强迫 lì 力， wǒ 我 xiāng xìn 相信 yǒu 有 yì tiān 一天 tā 它 huì 会 shì 是 jí quán zhǔ yì 极权主义 chéng wéi 成为 bù kě néng 不可能。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 zuì wéi 最为 shǐ yòng 使用 guǎng fàn 广泛 de 的 yì miáo 疫苗 fáng fǔ jì 防腐剂。
dāng 当 tā men 他们 zhèng zài 正在 zuò 做 zǎo cāo 早操 shí 时， tū rán 突然 xià 下 le 了 zhèn yǔ 阵雨。
bì jiā suǒ 毕加索 quán shén guàn zhù 全神贯注 yú 于 tā 他 de 的 huì huà 绘画， wǎng wǎng 往往 zài 在 yè jiān 夜间 huī háo 挥毫 yǐ 以 jì xù 继续 bái tiān 白天 de 的 gōng zuò 工作， yí qì hē chéng 一气呵成， tā 他 chuàng zuò 创作 qǐ lai 起来 rú tóng 如同 hū xī 呼吸 yí yàng 一样 zì rán 自然。
tǐ lì 体力 rì jiàn 日渐 shuāi tuì 衰退 de 的 pǔ lú tǎ kè 普卢塔克 mā ma 妈妈 zhèng 正 bìng dǎo 病倒 zài 在 chuáng shàng 床上。
zhè xiē 这些 kě yǐ 可以 jí yú yì shēn 集于一身 dài kuǎn 贷款 huò 或 fù qīng 付清， fǒu zé 否则 hěn kuài 很快 jiàn 见 chéng xiào 成效 dàn 但 guò duō 过多 de 的 zhài wù 债务 kě yǐ 可以 jiān yíng 兼营 tóu zī 投资 jì huà 计划。
dāng 当 tā men 他们 kàn 看 tā men de 他们的 qiú duì 球队 shū 输 le 了 shí 时， tā men 他们 gǎn dào 感到 sàng qì 丧气。
bì mó 毕摩 jiāo 教 duì 对 yí zú 彝族 rén mín 人民 de 的 shēng huó 生活、 fēng sú 风俗 lǐ yí 礼仪、 jīng shen 精神 qì zhì 气质 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 jí dà 极大 de 的 yǐng xiǎng 影响， xíng chéng 形成 le 了 dú tè 独特 de 的 wén huà 文化 jié gòu 结构， bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 “ bì mó 毕摩 wén huà 文化 ” 。
tǐ ruò duō bìng 体弱多病 qiě 且 nèi xiàng 内向 de 的 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 nán hái 男孩 yǔ 与 yì tóu 一头 zōng xióng 棕熊 chéng le 成了 hǎo péng you 好朋友， zhè 这 yǐn qǐ 引起 le 了 tā 他 qiáng yìng 强硬 qiě 且 gāng bì zì yòng 刚愎自用 de 的 fù qīn 父亲 de 的 kǒng huāng 恐慌。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 měi lì 美丽 de 的 niǎo 鸟， bú guò 不过 tā men 它们 hěn 很 chǎo 吵 de 的。
zhè xiē 这些 shǐ liào 史料 xiǎn shì 显示， yuán míng 元明 yǐ lái 以来 wǔ dāng 武当 jìn xiāng 进香 xí sú 习俗 jù yǒu 具有 quán guó xìng 全国性 de 的 dì yù 地域 fēn bù 分布。
dāng 当 tā men 他们 bèi 被 fā xiàn 发现 yǒu dú 有毒 hài 害 zuò yòng 作用 shí 时， shā chóng jì 杀虫剂 èr 二 qín 嗪 nóng 农 hé 和 dú sǐ 毒死 pí 蜱 ― ― dōu 都 duì 对 shén jīng xì tǒng 神经系统 yǒu dú 有毒 hài 害 zuò yòng 作用 ― ― kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用。
tā 它 shì 是 shàng dì 上帝 xuǎn zé 选择 jiē xià lái 接下来 yào 要 chuàng zào 创造 shén me 什么。
bì jìng 毕竟 zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhèng què 正确 de 的 jiāng 将 hóng yí 红移 biàn huàn 变换 wèi 为 wèi zhi 位置 de 的 cān shù 参数 xià 下， chóng jiàn 重建 jiē guǒ 结果 cái 才 huì 会 shì 是 yí gè 一个 qiú xíng 球形。
tǐ jī 体积 dà 大 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 yì wèi zhe 意味着 fèn liang 份量 zhòng 重。
zhè xiē 这些 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 tóng zǐ jūn 童子军， dàn 但 zhè xiē 这些 shì 是 suǒ yǒu 所有 zhuān yè rén shì 专业人士 dōu 都 yīng 应 zūn xún 遵循 de 的 jī běn 基本 jià zhí guān 价值观。
bì jìng 毕竟 fáng dì chǎn 房地产 zhì yè 置业 tóu zī 投资 bú shi 不是 yī 一 bǐ 笔 xiǎo 小 shù mù 数目， zài 在 bù chéng shú 不成熟 shì chǎng 市场 zhōng 中， zǒng shì 总是 yǒu 有 bù fǎ 不法 jiān shāng 奸商 de 的 qī zhà 欺诈 xíng wéi 行为。
zhè xiē 这些 pǐn pái 品牌 bì xū 必须 shì 是 yǒu 有 liú tōng gǔ 流通股 de 的 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司。
bì jìng 毕竟 lǎo bǎn niáng 老板娘 shì 是 bīng chéng 槟城 rén 人， suǒ yǐ 所以 zhǔ 煮 de 的 yīng gāi 应该 shì 是 zhèng zōng 正宗 de 的 bīng chéng 槟城 fú jiàn 福建 xiā 虾 miàn 面 ba 吧？
dāng 当 tā 他 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候 zhēn 真 ràng 让 wǒ men 我们 jīng qí 惊奇 — — — hái 还 chuān zhuó 穿着 xiào fú 校服！ " bào zhǐ 报纸 yuán yǐn 援引 tā 她 de huà 的话 shuō dào 说道。
tǐ yù yùn dòng 体育运动 zhōng 中， jī ròu 肌肉 de 的 shōu suō 收缩 hé 和 gòu 构 chí 弛 shì 是 kào 靠 jī ròu 肌肉 zhōng 中 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 fèn zǐ 分子 de 的 huó dòng 活动 lái 来 shí xiàn 实现 de 的。
zhè xiē 这些 shāng diàn 商店 de 的 gù yuán 雇员 shèn zhì 甚至 chuān zhuó 穿着 bó jǐng 脖颈 chù 处 yìn yǒu 印有 yuán gǔn gǔn 圆滚滚 píng guǒ 苹果 biāo qiān 标签 de 的 lán sè 蓝色 T恤。 ” tā 她 zài 在 bó kè 博客 shàng 上 zhè yàng 这样 xiě dào 写道。
tā 它 shì 是 zuò wéi 作为 xīn 新 wēi chuāng shǒu shù 微创手术 fāng fǎ 方法 de 的 cè shì 测试 yán jiū 研究 de 的 yí bù fèn 一部分 wán chéng 完成 de 的。
zhè xiē 这些 yīn sù 因素 cù shǐ 促使 rì lián zōng 日莲宗（ rì běn 日本 fó jiào 佛教 zōng pài 宗派） de 的 zǒng bù 总部 zī xún 咨询 bàn gōng shì 办公室 zài 在 zuì jìn 最近 zǔ zhī 组织 le 了 zhè yàng 这样 yī 一 cháng 场 xiāng qīn 相亲 shèng shì 盛事。
tā 它 shì 是 gōng lì 公历 shén me shí hou 什么时候 ya 呀 ?
dāng 当 tā 他 zài 在 yì xiē 一些 jí huì 集会 shàng 上 wèi 为 wǒ 我 yù rè 预热 xuǎn mín 选民 de 的 qíng xù 情绪 zhī hòu 之后， wǒ 我 jué de 觉得 yì xiē 一些 rén 人 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 rèn wéi 认为 tā 他 yīng gāi 应该 zuò 做 hòu xuǎn rén 候选人。
dāng 当 tā 他 zài 在 sì 四 suì 岁 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 jiā tíng 家庭 bān 搬 dào liǎo 到了 wéi yě nà 维也纳， suī rán 虽然 tā 他 shí cháng 时常 xuān chēng 宣称， tā 他 yàn wù 厌恶 zhè ge 这个 chéng shì 城市， kě shì 可是 tā 他 què 却 yī jiù 依旧 zhù zài 住在 nà li 那里， zhí dào 直到 gāi de 该地 zài 在 1938 nián 年 bèi 被 dé guó 德国 zhàn lǐng 占领 wéi zhǐ 为止。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 diàn yǐng 电影《 hóng gāo liáng 红高粱》 lǐ 里 yùn yòng 运用 dào 到 de 的 yì xiē 一些 xiàng zhēng 象征 shǒu fǎ 手法， dāng rán 当然 diàn yǐng 电影 lǐ 里 hái yǒu 还有 gèng duō 更多， wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gé xuē sāo yǎng 隔靴搔痒 dé dào 得到 yì xiē 一些 pí máo 皮毛， yě xǔ 也许 zhǐ yǒu 只有 diàn yǐng 电影 de 的 zuò zhě 作者 cái 才 zhī dào 知道 suǒ yǒu 所有 de 的 xiàng zhēng 象征 hán yì 涵义， yě xǔ 也许 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 néng 能 qù 去 qīn zì 亲自 wèn wèn 问问 tā men 他们 … …
zuǒ téng 佐藤 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 chuàng zuò 创作 fāng shì 方式 shì yǐ 是以 dú tè 独特 de 的 guāng bǐ 光笔 jí 及 guāng jìng 光镜， shǐ 使 guāng xiàn 光线 zài 在 xiàn shí 现实 jǐng wù 景物 yǔ 与 kōng jiān 空间 zhōng 中 fēi 飞 yào 耀 lái 来 chǎn shù 阐述 guāng 光 yǔ 与 hū xī 呼吸。
tǐ lì 体例 cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱（ TLC ） fǎ 法， duì fāng 对方 zhōng 中 yú xīng cǎo 鱼腥草、 bái huā shé shé cǎo 白花蛇舌草、 cǎo shān hú 草珊瑚 jìn xíng 进行 dìng xìng 定性 fēn biàn 分辩。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 qiǎng pò 强迫 lì 力， wǒ 我 xiāng xìn 相信 yǒu 有 yì tiān 一天 tā 它 huì 会 shì 是 jí quán zhǔ yì 极权主义 chéng wéi 成为 bù kě néng 不可能。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 zuì wéi 最为 shǐ yòng 使用 guǎng fàn 广泛 de 的 yì miáo 疫苗 fáng fǔ jì 防腐剂。
dāng 当 tā men 他们 zhèng zài 正在 zuò 做 zǎo cāo 早操 shí 时， tū rán 突然 xià 下 le 了 zhèn yǔ 阵雨。
bì jiā suǒ 毕加索 quán shén guàn zhù 全神贯注 yú 于 tā 他 de 的 huì huà 绘画， wǎng wǎng 往往 zài 在 yè jiān 夜间 huī háo 挥毫 yǐ 以 jì xù 继续 bái tiān 白天 de 的 gōng zuò 工作， yí qì hē chéng 一气呵成， tā 他 chuàng zuò 创作 qǐ lai 起来 rú tóng 如同 hū xī 呼吸 yí yàng 一样 zì rán 自然。
tǐ lì 体力 rì jiàn 日渐 shuāi tuì 衰退 de 的 pǔ lú tǎ kè 普卢塔克 mā ma 妈妈 zhèng 正 bìng dǎo 病倒 zài 在 chuáng shàng 床上。
zhè xiē 这些 kě yǐ 可以 jí yú yì shēn 集于一身 dài kuǎn 贷款 huò 或 fù qīng 付清， fǒu zé 否则 hěn kuài 很快 jiàn 见 chéng xiào 成效 dàn 但 guò duō 过多 de 的 zhài wù 债务 kě yǐ 可以 jiān yíng 兼营 tóu zī 投资 jì huà 计划。
dāng 当 tā men 他们 kàn 看 tā men de 他们的 qiú duì 球队 shū 输 le 了 shí 时， tā men 他们 gǎn dào 感到 sàng qì 丧气。
bì mó 毕摩 jiāo 教 duì 对 yí zú 彝族 rén mín 人民 de 的 shēng huó 生活、 fēng sú 风俗 lǐ yí 礼仪、 jīng shen 精神 qì zhì 气质 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 jí dà 极大 de 的 yǐng xiǎng 影响， xíng chéng 形成 le 了 dú tè 独特 de 的 wén huà 文化 jié gòu 结构， bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 “ bì mó 毕摩 wén huà 文化 ” 。
tǐ ruò duō bìng 体弱多病 qiě 且 nèi xiàng 内向 de 的 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 nán hái 男孩 yǔ 与 yì tóu 一头 zōng xióng 棕熊 chéng le 成了 hǎo péng you 好朋友， zhè 这 yǐn qǐ 引起 le 了 tā 他 qiáng yìng 强硬 qiě 且 gāng bì zì yòng 刚愎自用 de 的 fù qīn 父亲 de 的 kǒng huāng 恐慌。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 měi lì 美丽 de 的 niǎo 鸟， bú guò 不过 tā men 它们 hěn 很 chǎo 吵 de 的。
zhè xiē 这些 shǐ liào 史料 xiǎn shì 显示， yuán míng 元明 yǐ lái 以来 wǔ dāng 武当 jìn xiāng 进香 xí sú 习俗 jù yǒu 具有 quán guó xìng 全国性 de 的 dì yù 地域 fēn bù 分布。
dāng 当 tā men 他们 bèi 被 fā xiàn 发现 yǒu dú 有毒 hài 害 zuò yòng 作用 shí 时， shā chóng jì 杀虫剂 èr 二 qín 嗪 nóng 农 hé 和 dú sǐ 毒死 pí 蜱 ― ― dōu 都 duì 对 shén jīng xì tǒng 神经系统 yǒu dú 有毒 hài 害 zuò yòng 作用 ― ― kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用。
tā 它 shì 是 shàng dì 上帝 xuǎn zé 选择 jiē xià lái 接下来 yào 要 chuàng zào 创造 shén me 什么。
bì jìng 毕竟 zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhèng què 正确 de 的 jiāng 将 hóng yí 红移 biàn huàn 变换 wèi 为 wèi zhi 位置 de 的 cān shù 参数 xià 下， chóng jiàn 重建 jiē guǒ 结果 cái 才 huì 会 shì 是 yí gè 一个 qiú xíng 球形。
tǐ jī 体积 dà 大 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 yì wèi zhe 意味着 fèn liang 份量 zhòng 重。
zhè xiē 这些 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 tóng zǐ jūn 童子军， dàn 但 zhè xiē 这些 shì 是 suǒ yǒu 所有 zhuān yè rén shì 专业人士 dōu 都 yīng 应 zūn xún 遵循 de 的 jī běn 基本 jià zhí guān 价值观。
bì jìng 毕竟 fáng dì chǎn 房地产 zhì yè 置业 tóu zī 投资 bú shi 不是 yī 一 bǐ 笔 xiǎo 小 shù mù 数目， zài 在 bù chéng shú 不成熟 shì chǎng 市场 zhōng 中， zǒng shì 总是 yǒu 有 bù fǎ 不法 jiān shāng 奸商 de 的 qī zhà 欺诈 xíng wéi 行为。
zhè xiē 这些 pǐn pái 品牌 bì xū 必须 shì 是 yǒu 有 liú tōng gǔ 流通股 de 的 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司。
bì jìng 毕竟 lǎo bǎn niáng 老板娘 shì 是 bīng chéng 槟城 rén 人， suǒ yǐ 所以 zhǔ 煮 de 的 yīng gāi 应该 shì 是 zhèng zōng 正宗 de 的 bīng chéng 槟城 fú jiàn 福建 xiā 虾 miàn 面 ba 吧？
dāng 当 tā 他 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候 zhēn 真 ràng 让 wǒ men 我们 jīng qí 惊奇 — — — hái 还 chuān zhuó 穿着 xiào fú 校服！ " bào zhǐ 报纸 yuán yǐn 援引 tā 她 de huà 的话 shuō dào 说道。
tǐ yù yùn dòng 体育运动 zhōng 中， jī ròu 肌肉 de 的 shōu suō 收缩 hé 和 gòu 构 chí 弛 shì 是 kào 靠 jī ròu 肌肉 zhōng 中 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 fèn zǐ 分子 de 的 huó dòng 活动 lái 来 shí xiàn 实现 de 的。
zhè xiē 这些 shāng diàn 商店 de 的 gù yuán 雇员 shèn zhì 甚至 chuān zhuó 穿着 bó jǐng 脖颈 chù 处 yìn yǒu 印有 yuán gǔn gǔn 圆滚滚 píng guǒ 苹果 biāo qiān 标签 de 的 lán sè 蓝色 T恤。 ” tā 她 zài 在 bó kè 博客 shàng 上 zhè yàng 这样 xiě dào 写道。
tā 它 shì 是 zuò wéi 作为 xīn 新 wēi chuāng shǒu shù 微创手术 fāng fǎ 方法 de 的 cè shì 测试 yán jiū 研究 de 的 yí bù fèn 一部分 wán chéng 完成 de 的。
zhè xiē 这些 yīn sù 因素 cù shǐ 促使 rì lián zōng 日莲宗（ rì běn 日本 fó jiào 佛教 zōng pài 宗派） de 的 zǒng bù 总部 zī xún 咨询 bàn gōng shì 办公室 zài 在 zuì jìn 最近 zǔ zhī 组织 le 了 zhè yàng 这样 yī 一 cháng 场 xiāng qīn 相亲 shèng shì 盛事。
tā 它 shì 是 gōng lì 公历 shén me shí hou 什么时候 ya 呀 ?
dāng 当 tā 他 zài 在 yì xiē 一些 jí huì 集会 shàng 上 wèi 为 wǒ 我 yù rè 预热 xuǎn mín 选民 de 的 qíng xù 情绪 zhī hòu 之后， wǒ 我 jué de 觉得 yì xiē 一些 rén 人 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 rèn wéi 认为 tā 他 yīng gāi 应该 zuò 做 hòu xuǎn rén 候选人。
dāng 当 tā 他 zài 在 sì 四 suì 岁 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 jiā tíng 家庭 bān 搬 dào liǎo 到了 wéi yě nà 维也纳， suī rán 虽然 tā 他 shí cháng 时常 xuān chēng 宣称， tā 他 yàn wù 厌恶 zhè ge 这个 chéng shì 城市， kě shì 可是 tā 他 què 却 yī jiù 依旧 zhù zài 住在 nà li 那里， zhí dào 直到 gāi de 该地 zài 在 1938 nián 年 bèi 被 dé guó 德国 zhàn lǐng 占领 wéi zhǐ 为止。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子