ประโยคภาษาจีน- 体例前后不一致中文句子 (471342) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tǐ lì 体例 qián hòu 前后 bù 不 yí zhì 一致。
The style is inconsistent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tǐ nèi 体内 de 的 yì xiē 一些 bìng zào 病灶， rú 如 fù 副 bí dòu yán 鼻窦炎、 biǎn táo xiàn yán 扁桃腺炎、 huài 坏 yá 牙、 zhōng ěr yán 中耳炎 dōu 都 néng 能 yǐn qǐ 引起， liú xíng xìng gǎn mào 流行性感冒、 fèi yán 肺炎、 táng niào bìng 糖尿病、 jiǎo qì bìng 脚气病 děng 等 dōu kě 都可 zào chéng 造成 jí xìng 急性 shén jīng yán 神经炎 de 的 fā shēng 发生。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 qiáng dà 强大 ér 而 hào dòu 好斗 de 的 bǔ 捕 liè zhě 猎者， néng 能 shā sǐ 杀死 hóu zi 猴子， shèn zhì 甚至 xiǎo líng yáng 小羚羊。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 tiǎo xìn 挑衅。
dāng 当 tā men 他们 shā sǐ 杀死 gè zhǒng 各种 yǐ jīng jì 以经济 zuò wù 作物 wèi 为 shí 食 de 的 dòng wù 动物 shí 时， zuò wéi 做为 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 pǔ tōng 普通 yī 一 yuán 员， zhè xiē 这些 rén 人 zěn me 怎么 huì 会 rú cǐ 如此 cán rěn 残忍 ne 呢？
dāng 当 tā men 他们 měi rén 每人 shǒu shàng 手上 dōu 都 yǒu 有 yī bēi 一杯 rè 热 qiǎo kè lì 巧克力 de shí hòu 的时候， jiào shòu 教授 jiù 就 kāi shǐ 开始 fā biǎo 发表 tā 他 de 的 gāo lùn 高论。
bì jiā suǒ 毕加索 quán shén guàn zhù 全神贯注 yú 于 tā 他 de 的 huì huà 绘画， wǎng wǎng 往往 zài 在 yè jiān 夜间 huī háo 挥毫 yǐ 以 jì xù 继续 bái tiān 白天 de 的 gōng zuò 工作， yí qì hē chéng 一气呵成， tā 他 chuàng zuò 创作 qǐ lai 起来 rú tóng 如同 hū xī 呼吸 yí yàng 一样 zì rán 自然。
tǐ zhì 体制 jiān chá shì 监察室 tú yǒu xū míng 徒有虚名 děng 等。
zhè xiē 这些 kě yǐ 可以 zài 在 kuàng zi 框子 páng biān 旁边 biāo zhù 标注 zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 de 的 miáo shù 描述。
dāng 当 tā men de 他们的 gù shì 故事 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 的 zāo dào 遭到 zhì yí 质疑 de shí hòu 的时候， méi 没 rén 人 huì 会 gōng kāi 公开 de 的 jiē chuān 揭穿 zhēn xiàng 真相。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 biǎo qíng 表情， chuán dì 传递 zhe 着 huá xià 华夏 wén míng 文明 suǒ 所 dú jù 独具 de 的 rén wén 人文 tè zhì 特质 hé 和 yōu yǎ 优雅 pǐn gé 品格。
tǐ wài 体外 péi yǎng 培养 de 的 bàn 瓣 yè 叶 cún zài 存在 shēng zhǎng 生长 huó xìng 活性， shǐ yòng 使用 zǔ zhī 组织 gōng chéng 工程 fāng fǎ 方法 yǒu kě néng 有可能 shēng chéng 生成 zǔ 组 zhī gōng 织工 chéng xīn zàng 程心臓 bàn mó 瓣膜。
dāng 当 tā men 他们 zhēn de 真的 xī qǔ 吸取 le 了 jiào xun 教训， wèi shén me 为什么 yǒu xiē 有些 jiào xun 教训 shì 是 rú cǐ 如此 róng yì 容易 bèi 被 wàng jì 忘记？
zhè xiē 这些 kě yí 可疑 wǔ zhuāng 武装 pàn luàn 叛乱 fèn zǐ 分子 yì zhí 一直 shì tú 试图 yào 要 tóu xiáng 投降， dàn shì 但是 yī míng 一名 zài 在 jī dì 基地 lǐ 里 de 的 lǜ shī 律师 duì 对 fēi xíng yuán 飞行员 shuō 说 dào 到： “ fēi jī 飞机 wú fǎ 无法 shòu xiáng 受降。 ”
bì jìng 毕竟 rèn hé 任何 fù zá 复杂 de 的 cāo zuò 操作 zhǐ yào 只要 néng gòu 能够 zì dòng 自动 jìn xíng 进行， jiù 就 kě yǐ 可以 bù 不 nà me 那么 fán mèn 烦闷 le 了。
tǐ yè 体液 huó 和 xì bāo 细胞 zhuǎn yí 转移 miǎn yì 免疫 jūn kě 均可 yòu fā 诱发 chū 出 bèi dòng 被动 miǎn yì xìng 免疫性 AIMD ；
zhè xiē 这些 hé jīn 合金 jiāng huì 将会 yǔn xǔ 允许 pēn shè jī 喷射机 yǐn qíng 引擎 de 的 zǔ jiàn 组件 de 的 xíng zhuàng 形状 shí shí 实时 biàn huà 变化。
dāng 当 tā men 他们 zǒu 走 dào 到 yī 一 piàn 片 xiǎo shù lín 小树林 de shí hòu 的时候， tā men 他们 tīng dào 听到 tóu 头 shàng fāng 上方 yǒu 有 měng liè 猛烈 de 的 dǒu dòng 抖动， ér 而 zài 在 lù 路 páng biān 旁边 de 的 cǎo cóng 草丛 zhōng 中 yǒu 有 wēi ruò 微弱 de 的 míng jiào 鸣叫。
tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 hán shā liàng 含沙量 zuì duō 最多 de 的 hé liú 河流。
dāng 当 tā men 他们 jìn rù 进入 nà ní yà 纳尼亚 de shí hòu 的时候， fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 juǎn rù 卷入 le 了 yī 一 chǎng 场 zhèng xié 正邪 zhī jiān 之间 de 的 zhàn zhēng 战争。
tǐ yù chǎng 体育场 zǒng shì 总是 huì 会 zài 在 jiè shào 介绍 shǒu fā 首发 zhèn róng 阵容 qián 前 bō fàng 播放 yì xiē 一些 gē qǔ 歌曲， zhè bu 这不 shì 是 méi yǒu 没有 dào li 道理 de 的。
dāng 当 tā men 他们 qí 骑 zhe 着 mǎ 马 zuò zài 坐在 mǎ ān 马鞍 shàng 上 chuān yuè 穿越 mù chǎng 牧场， huò 或 dāng 当 tā men 他们 yè li 夜里 wéi zuò 围坐 zài 在 gōu huǒ 篝火 biān 边 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jiù 就 huì 会 chàng 唱 zhe 着 zhè xiē 这些 gē yáo 歌谣。
tā 它 shì cóng 是从 fǎn yìng duī xīn 反应堆芯 chu lai 出来 de 的 gāo sù 高速 dàn 氮 fēn zǐ 分子 zhuàng jī 撞击 zhōu wéi 周围 lěng què shuǐ 冷却水 zhòng dì 中的 yǎng qì 氧气 guò chéng 过程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的。
zhè xiē 这些 shāng yè 商业 jué sè 角色 zài 在 jué dìng 决定 yǔ 与 gěi dìng 给定 de 的 jué sè 角色 jìn xíng 进行 lián hé 联合 bìng 并 cǎi yòng 采用 jì shù 技术 zhī qián 之前， bì xū 必须 hái yào 还要 wèi 为 shāng yè 商业 tí gōng 提供 yì xiē 一些 fù jiā zhí 附加值。
tā 它 shì cóng 是从 guò qù 过去 dào 到 wèi lái 未来 lián xù 连续 tǐ 体 zhòng dì 中的 yí gè 一个 diǎn 点， wǒ men 我们 qià qiǎo 恰巧 zài 在 tè dìng 特定 de 的 shí kè 时刻 chǔ yú 处于 yīng gāi 应该 dāi 呆 zài 在 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 shǐ 使 wǒ men 我们 jì xù 继续 zài 在 nà 那 lián xù 连续 tǐ 体 shàng qián 上前 xíng 行 .
bì jìng 毕竟， yì xiē 一些 shù jù 数据 bǐ 比 qí tā de 其他的 gèng jiā 更加 qīng xī 清晰。
dāng 当 tā 他 xiàng hòu 向后 shuāi dǎo 摔倒 de shí hòu 的时候， hǎi bào 海豹 duì yuán 队员 de 的 dì èr 第二 kē 颗 zǐ dàn 子弹 shè rù 射入 le 了 tā 他 de 的 tóu bù 头部 zuǒ yǎn 左眼 shàng fāng 上方 de 的 wèi zhi 位置。
tǐ zhòng 体重 jiǎn 减 le 了， zhè 这 shǐ 使 tā 她 kàn shang qu 看上去 qiáo cuì 憔悴 bù kān 不堪， qīng jīn 青筋 bào lù 暴露， yǎn jing 眼睛 fú zhǒng 浮肿 hé 和 tǐ zhòng 体重 guò 过 pàng 胖， liǎng 两 zhòng 种 zhèng zhuàng 症状 jiāo tì 交替 zhe 着 chū xiàn 出现。
bì jìng 毕竟， tā 他 zuì 最 nán wàng 难忘 de 的 jìng tóu 镜头 pāi shè 拍摄 yú 于 nuò màn dǐ dēng lù 诺曼底登陆 rì 日（ 1944 nián 年 6 yuè 月 6 rì 日） de 的 zǎo chén 早晨， dāng shí 当时 tā 他 yǔ 与 dì yī 第一 pī 批 bù bīng 步兵 yì qǐ 一起 zài 在 Ào mǎ hā 奥马哈 hǎi tān 海滩 dēng lù 登陆。
hé bù 何不 zài 在 guān xīn 关心 guò qù 过去 lǎo shēng cháng tán 老生常谈 de 的 zhèng zhì quán lì 政治权利（ bǐ rú 比如 yán lùn zì yóu 言论自由、 xuǎn jǔ 选举 zì yóu 自由、 fǎ lǜ 法律 zhèng dāng 正当 chéng xù 程序） de 的 tóng shí 同时 guān zhù 关注 yí xià 一下 xū qiú 需求 gèng wéi 更为 pò qiè 迫切 de 的 shè huì jīng jì 社会经济 quán lì 权利 ne 呢？
dāng 当 tā 他 zài 在 nǎo zi 脑子 lǐ 里 jì suàn 计算 yòng jīn 佣金 shí 时， yǎn jing 眼睛 tóng kǒng 瞳孔 lǐ 里 zé 则 shǎn xiàn 闪现 chū 出 yī 一 cháng 长 chuàn 串 shù zì 数字。

ประโยคภาษาจีน
tǐ nèi 体内 de 的 yì xiē 一些 bìng zào 病灶， rú 如 fù 副 bí dòu yán 鼻窦炎、 biǎn táo xiàn yán 扁桃腺炎、 huài 坏 yá 牙、 zhōng ěr yán 中耳炎 dōu 都 néng 能 yǐn qǐ 引起， liú xíng xìng gǎn mào 流行性感冒、 fèi yán 肺炎、 táng niào bìng 糖尿病、 jiǎo qì bìng 脚气病 děng 等 dōu kě 都可 zào chéng 造成 jí xìng 急性 shén jīng yán 神经炎 de 的 fā shēng 发生。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 qiáng dà 强大 ér 而 hào dòu 好斗 de 的 bǔ 捕 liè zhě 猎者， néng 能 shā sǐ 杀死 hóu zi 猴子， shèn zhì 甚至 xiǎo líng yáng 小羚羊。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 tiǎo xìn 挑衅。
dāng 当 tā men 他们 shā sǐ 杀死 gè zhǒng 各种 yǐ jīng jì 以经济 zuò wù 作物 wèi 为 shí 食 de 的 dòng wù 动物 shí 时， zuò wéi 做为 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 pǔ tōng 普通 yī 一 yuán 员， zhè xiē 这些 rén 人 zěn me 怎么 huì 会 rú cǐ 如此 cán rěn 残忍 ne 呢？
dāng 当 tā men 他们 měi rén 每人 shǒu shàng 手上 dōu 都 yǒu 有 yī bēi 一杯 rè 热 qiǎo kè lì 巧克力 de shí hòu 的时候， jiào shòu 教授 jiù 就 kāi shǐ 开始 fā biǎo 发表 tā 他 de 的 gāo lùn 高论。
bì jiā suǒ 毕加索 quán shén guàn zhù 全神贯注 yú 于 tā 他 de 的 huì huà 绘画， wǎng wǎng 往往 zài 在 yè jiān 夜间 huī háo 挥毫 yǐ 以 jì xù 继续 bái tiān 白天 de 的 gōng zuò 工作， yí qì hē chéng 一气呵成， tā 他 chuàng zuò 创作 qǐ lai 起来 rú tóng 如同 hū xī 呼吸 yí yàng 一样 zì rán 自然。
tǐ zhì 体制 jiān chá shì 监察室 tú yǒu xū míng 徒有虚名 děng 等。
zhè xiē 这些 kě yǐ 可以 zài 在 kuàng zi 框子 páng biān 旁边 biāo zhù 标注 zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 de 的 miáo shù 描述。
dāng 当 tā men de 他们的 gù shì 故事 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 的 zāo dào 遭到 zhì yí 质疑 de shí hòu 的时候， méi 没 rén 人 huì 会 gōng kāi 公开 de 的 jiē chuān 揭穿 zhēn xiàng 真相。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 biǎo qíng 表情， chuán dì 传递 zhe 着 huá xià 华夏 wén míng 文明 suǒ 所 dú jù 独具 de 的 rén wén 人文 tè zhì 特质 hé 和 yōu yǎ 优雅 pǐn gé 品格。
tǐ wài 体外 péi yǎng 培养 de 的 bàn 瓣 yè 叶 cún zài 存在 shēng zhǎng 生长 huó xìng 活性， shǐ yòng 使用 zǔ zhī 组织 gōng chéng 工程 fāng fǎ 方法 yǒu kě néng 有可能 shēng chéng 生成 zǔ 组 zhī gōng 织工 chéng xīn zàng 程心臓 bàn mó 瓣膜。
dāng 当 tā men 他们 zhēn de 真的 xī qǔ 吸取 le 了 jiào xun 教训， wèi shén me 为什么 yǒu xiē 有些 jiào xun 教训 shì 是 rú cǐ 如此 róng yì 容易 bèi 被 wàng jì 忘记？
zhè xiē 这些 kě yí 可疑 wǔ zhuāng 武装 pàn luàn 叛乱 fèn zǐ 分子 yì zhí 一直 shì tú 试图 yào 要 tóu xiáng 投降， dàn shì 但是 yī míng 一名 zài 在 jī dì 基地 lǐ 里 de 的 lǜ shī 律师 duì 对 fēi xíng yuán 飞行员 shuō 说 dào 到： “ fēi jī 飞机 wú fǎ 无法 shòu xiáng 受降。 ”
bì jìng 毕竟 rèn hé 任何 fù zá 复杂 de 的 cāo zuò 操作 zhǐ yào 只要 néng gòu 能够 zì dòng 自动 jìn xíng 进行， jiù 就 kě yǐ 可以 bù 不 nà me 那么 fán mèn 烦闷 le 了。
tǐ yè 体液 huó 和 xì bāo 细胞 zhuǎn yí 转移 miǎn yì 免疫 jūn kě 均可 yòu fā 诱发 chū 出 bèi dòng 被动 miǎn yì xìng 免疫性 AIMD ；
zhè xiē 这些 hé jīn 合金 jiāng huì 将会 yǔn xǔ 允许 pēn shè jī 喷射机 yǐn qíng 引擎 de 的 zǔ jiàn 组件 de 的 xíng zhuàng 形状 shí shí 实时 biàn huà 变化。
dāng 当 tā men 他们 zǒu 走 dào 到 yī 一 piàn 片 xiǎo shù lín 小树林 de shí hòu 的时候， tā men 他们 tīng dào 听到 tóu 头 shàng fāng 上方 yǒu 有 měng liè 猛烈 de 的 dǒu dòng 抖动， ér 而 zài 在 lù 路 páng biān 旁边 de 的 cǎo cóng 草丛 zhōng 中 yǒu 有 wēi ruò 微弱 de 的 míng jiào 鸣叫。
tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 hán shā liàng 含沙量 zuì duō 最多 de 的 hé liú 河流。
dāng 当 tā men 他们 jìn rù 进入 nà ní yà 纳尼亚 de shí hòu 的时候， fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 juǎn rù 卷入 le 了 yī 一 chǎng 场 zhèng xié 正邪 zhī jiān 之间 de 的 zhàn zhēng 战争。
tǐ yù chǎng 体育场 zǒng shì 总是 huì 会 zài 在 jiè shào 介绍 shǒu fā 首发 zhèn róng 阵容 qián 前 bō fàng 播放 yì xiē 一些 gē qǔ 歌曲， zhè bu 这不 shì 是 méi yǒu 没有 dào li 道理 de 的。
dāng 当 tā men 他们 qí 骑 zhe 着 mǎ 马 zuò zài 坐在 mǎ ān 马鞍 shàng 上 chuān yuè 穿越 mù chǎng 牧场， huò 或 dāng 当 tā men 他们 yè li 夜里 wéi zuò 围坐 zài 在 gōu huǒ 篝火 biān 边 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jiù 就 huì 会 chàng 唱 zhe 着 zhè xiē 这些 gē yáo 歌谣。
tā 它 shì cóng 是从 fǎn yìng duī xīn 反应堆芯 chu lai 出来 de 的 gāo sù 高速 dàn 氮 fēn zǐ 分子 zhuàng jī 撞击 zhōu wéi 周围 lěng què shuǐ 冷却水 zhòng dì 中的 yǎng qì 氧气 guò chéng 过程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的。
zhè xiē 这些 shāng yè 商业 jué sè 角色 zài 在 jué dìng 决定 yǔ 与 gěi dìng 给定 de 的 jué sè 角色 jìn xíng 进行 lián hé 联合 bìng 并 cǎi yòng 采用 jì shù 技术 zhī qián 之前， bì xū 必须 hái yào 还要 wèi 为 shāng yè 商业 tí gōng 提供 yì xiē 一些 fù jiā zhí 附加值。
tā 它 shì cóng 是从 guò qù 过去 dào 到 wèi lái 未来 lián xù 连续 tǐ 体 zhòng dì 中的 yí gè 一个 diǎn 点， wǒ men 我们 qià qiǎo 恰巧 zài 在 tè dìng 特定 de 的 shí kè 时刻 chǔ yú 处于 yīng gāi 应该 dāi 呆 zài 在 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 shǐ 使 wǒ men 我们 jì xù 继续 zài 在 nà 那 lián xù 连续 tǐ 体 shàng qián 上前 xíng 行 .
bì jìng 毕竟， yì xiē 一些 shù jù 数据 bǐ 比 qí tā de 其他的 gèng jiā 更加 qīng xī 清晰。
dāng 当 tā 他 xiàng hòu 向后 shuāi dǎo 摔倒 de shí hòu 的时候， hǎi bào 海豹 duì yuán 队员 de 的 dì èr 第二 kē 颗 zǐ dàn 子弹 shè rù 射入 le 了 tā 他 de 的 tóu bù 头部 zuǒ yǎn 左眼 shàng fāng 上方 de 的 wèi zhi 位置。
tǐ zhòng 体重 jiǎn 减 le 了， zhè 这 shǐ 使 tā 她 kàn shang qu 看上去 qiáo cuì 憔悴 bù kān 不堪， qīng jīn 青筋 bào lù 暴露， yǎn jing 眼睛 fú zhǒng 浮肿 hé 和 tǐ zhòng 体重 guò 过 pàng 胖， liǎng 两 zhòng 种 zhèng zhuàng 症状 jiāo tì 交替 zhe 着 chū xiàn 出现。
bì jìng 毕竟， tā 他 zuì 最 nán wàng 难忘 de 的 jìng tóu 镜头 pāi shè 拍摄 yú 于 nuò màn dǐ dēng lù 诺曼底登陆 rì 日（ 1944 nián 年 6 yuè 月 6 rì 日） de 的 zǎo chén 早晨， dāng shí 当时 tā 他 yǔ 与 dì yī 第一 pī 批 bù bīng 步兵 yì qǐ 一起 zài 在 Ào mǎ hā 奥马哈 hǎi tān 海滩 dēng lù 登陆。
hé bù 何不 zài 在 guān xīn 关心 guò qù 过去 lǎo shēng cháng tán 老生常谈 de 的 zhèng zhì quán lì 政治权利（ bǐ rú 比如 yán lùn zì yóu 言论自由、 xuǎn jǔ 选举 zì yóu 自由、 fǎ lǜ 法律 zhèng dāng 正当 chéng xù 程序） de 的 tóng shí 同时 guān zhù 关注 yí xià 一下 xū qiú 需求 gèng wéi 更为 pò qiè 迫切 de 的 shè huì jīng jì 社会经济 quán lì 权利 ne 呢？
dāng 当 tā 他 zài 在 nǎo zi 脑子 lǐ 里 jì suàn 计算 yòng jīn 佣金 shí 时， yǎn jing 眼睛 tóng kǒng 瞳孔 lǐ 里 zé 则 shǎn xiàn 闪现 chū 出 yī 一 cháng 长 chuàn 串 shù zì 数字。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子