ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē
这些
míng zi
名字
bì kāi
避开
le
了
rèn hé
任何
qīn mì
亲密
de
的
àn shì
暗示
。
These names avoid any hint of intimacy.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • zhè xiē
    这些
    míng chēng
    名称
    de
    的
    yì si
    意思
    shì
    是
    “
    tài yang
    太阳
    shēng qǐ
    升起
    de
    的
    dì fāng
    地方
    ”
    huò
    或
    “
    xù rì
    旭日
    zhī guó
    之国
    ”
    。
  • bì jìng
    毕竟
    zhǐ yǒu
    只有
    tóu nǎo
    头脑
    shì
    是
    wǒ
    我
    néng gòu
    能够
    zhēn zhèng
    真正
    dú chǔ
    独处
    de
    的
    wéi yī
    唯一
    yí kuài
    一块
    dì pán
    地盘
    。
  • bì jìng
    毕竟
    dà jiā
    大家
    dōu
    都
    xī wàng
    希望
    zì jǐ
    自己
    zài
    在
    hūn lǐ
    婚礼
    nà tiān
    那天
    néng
    能
    chéng xiàn
    呈现
    chū
    出
    zuì hǎo
    最好
    de
    的
    yí miàn
    一面
    。
  • dāng
    当
    tā men
    他们
    zǒu xiàng
    走向
    yáng jiān
    阳间
    ，
    Ào
    奥
    fēi sī
    菲斯
    kāi shǐ
    开始
    dān xīn
    担心
    tā
    他
    de
    的
    qī zi
    妻子
    méi
    没
    gēn
    跟
    zài
    在
    tā
    他
    hòu tou
    后头
    。
  • dāng
    当
    tā men
    他们
    dá dào
    达到
    yí dìng
    一定
    shù liàng
    数量
    shí
    时
    ，
    yīn wèi
    因为
    tā men de
    他们的
    shù liàng
    数量
    tài duō
    太多
    ，
    sù zhǔ
    宿主
    duì
    对
    tā men
    他们
    yě
    也
    jiù
    就
    wú néng wéi lì
    无能为力
    le
    了
    。
  • tǐ jī
    体积
    jiào
    较
    xiǎo de
    小的
    nèi jiàn
    内建
    xì tǒng
    系统
    yě
    也
    yì zhí
    一直
    fā zhǎn
    发展
    tí gōng
    提供
    rè ài
    热爱
    fān chuán
    帆船
    de
    的
    yè
    业
    yú
    馀
    rén shì
    人士
    shǐ yòng
    使用
    ，
    shèn zhì
    甚至
    chōng làng bǎn
    冲浪板
    xuǎn shǒu
    选手
    。
  • tā
    它
    shì
    是
    shì jiè shàng
    世界上
    zuì cháng
    最长
    de
    的
    xuán suǒ qiáo
    悬索桥
    。
  • zhè xiē
    这些
    hán yǒu
    含有
    jià zhí
    价值
    shàng
    上
    bǎi wàn
    百万
    yīng bàng
    英镑
    de
    的
    bù jiàn
    部件
    de
    的
    shè bèi
    设备
    kě yǐ
    可以
    zài
    在
    bù
    不
    jīng guò
    经过
    tòng kǔ
    痛苦
    de
    的
    hé
    和
    kāi dāo
    开刀
    de
    的
    jiǎn chá
    检查
    de
    的
    qíng kuàng xià
    情况下
    jiǎn cè
    检测
    jí bìng
    疾病
    。
  • dāng
    当
    tā men
    他们
    jìn lái
    进来
    shí
    时
    ，
    yǒu
    有
    yì duī
    一堆
    xìn jiàn
    信件
    jǐn tiē
    紧贴
    zhe
    着
    qiáng
    墙
    sàn bù
    散布
    zài
    在
    dì bǎn
    地板
    shàng
    上
    ，
    hěn
    很
    xiǎn rán
    显然
    shì cóng
    是从
    mén dòng
    门洞
    nà
    那
    sāi
    塞
    jìn lái
    进来
    de
    的
    。
    tā
    他
    zǒu guò
    走过
    qù
    去
    zhuā qǐ
    抓起
    le
    了
    bàn dá
    半打
    xìn fēng
    信封
    。
  • bì jìng
    毕竟
    wǒ
    我
    yuán lái
    原来
    shuì jiào
    睡觉
    de
    的
    shí jiān
    时间
    yǐ jīng
    已经
    biàn chéng
    变成
    yī
    一
    liǎng gè
    两个
    xiǎo shuì
    小睡
    hé
    和
    dà kuài
    大块
    de
    的
    qīng xǐng
    清醒
    shí jiān
    时间
    。
    wǒ
    我
    xiàn zài
    现在
    yǐ jīng
    已经
    bú zài
    不再
    gǎn jué
    感觉
    hún hún è è
    浑浑噩噩
    le
    了
    。
  • tā
    它
    shì
    是
    wèi le
    为了
    gào su
    告诉
    Ōu zhōu
    欧洲
    lì zǐ wù lǐ
    粒子物理
    yán jiū suǒ
    研究所
    （
    CERN
    ）
    ，
    yí gè
    一个
    quán qiú xìng
    全球性
    de
    的
    chāo wén běn
    超文本
    xì tǒng
    系统
    shì
    是
    CERN
    de
    的
    zuì jiā
    最佳
    xuǎn zé
    选择
    。
  • zhè xiē
    这些
    pǐn pái
    品牌
    de
    的
    bèi hòu
    背后
    gù shì
    故事
    hé
    和
    zhī míng dù
    知名度
    ràng
    让
    tā men de
    他们的
    shāng pǐn
    商品
    dú shù yí zhì
    独树一帜
    ，
    suǒ yǐ
    所以
    tā men
    他们
    wán quán
    完全
    kě yǐ
    可以
    jiāng
    将
    shāng pǐn jià gé
    商品价格
    dìng
    定
    dào
    到
    tā men
    他们
    xiǎng yào
    想要
    de
    的
    shù zì
    数字
    。
  • bì
    毕
    jìng shì
    竟是
    gū niáng jiā
    姑娘家
    ，
    yì diǎn
    一点
    dōu
    都
    bú huì
    不会
    zhào gu
    照顾
    zì jǐ
    自己
    ，
    nán dào
    难道
    bù zhī
    不知
    zá
    咱
    nǚ xìng
    女性
    bù yí
    不宜
    xǐ
    洗
    pén yù
    盆浴
    ma
    吗
    ？
  • tā
    它
    shì
    是
    shén me
    什么
    yán sè
    颜色
    de
    的
    ？
  • dāng
    当
    tā
    他
    xiě dào
    写道
    ，
    kàn jiàn
    看见
    tiān
    天
    xiàng
    像
    shū juàn
    书卷
    yí yàng
    一样
    juǎn qǐ
    卷起
    lái shí
    来时
    ,
    bú yào
    不要
    yǐ wéi
    以为
    tā yòng
    他用
    de
    的
    shì
    是
    bǐ yù
    比喻
    shǒu fǎ
    手法
    。
  • bì jìng
    毕竟
    shuō lái
    说来
    ，
    xiāng bǐ
    相比
    yì shù
    艺术
    zhǎn huì
    展会
    shàng
    上
    háo wú
    毫无
    xīn yì
    新意
    de
    的
    bái
    白
    hé zi
    盒子
    zhǎn wèi
    展位
    lái shuō
    来说
    ，
    zhè zhǒng
    这种
    dì fāng
    地方
    gèng
    更
    yǒu qù
    有趣
    ，
    gèng
    更
    míng liàng
    明亮
    ，
    yě
    也
    gèng
    更
    chōng mǎn
    充满
    bù kě
    不可
    yù cè
    预测
    de
    的
    jīng xǐ
    惊喜
    。
  • tā
    它
    shì cóng
    是从
    guò qù
    过去
    dào
    到
    wèi lái
    未来
    lián xù
    连续
    tǐ
    体
    zhòng dì
    中的
    yí gè
    一个
    diǎn
    点
    ，
    wǒ men
    我们
    qià qiǎo
    恰巧
    zài
    在
    tè dìng
    特定
    de
    的
    shí kè
    时刻
    chǔ yú
    处于
    yīng gāi
    应该
    dāi
    呆
    zài
    在
    de
    的
    dì fāng
    地方
    ，
    dàn
    但
    tā
    它
    réng rán
    仍然
    shǐ
    使
    wǒ men
    我们
    jì xù
    继续
    zài
    在
    nà
    那
    lián xù
    连续
    tǐ
    体
    shàng qián
    上前
    xíng
    行
    .
  • zhè xiē
    这些
    shāng diàn
    商店
    dōu
    都
    shòu mài
    售卖
    yǒu
    有
    zhōng guó
    中国
    sè cǎi
    色彩
    de
    的
    wù pǐn
    物品
    ，
    rú
    如
    chuán tǒng
    传统
    fú shì
    服饰
    、
    yù qì
    玉器
    ，
    yì
    亦
    yǒu
    有
    wéi
    围
    cūn
    村
    pén cài
    盆菜
    jiǔ jiā
    酒家
    、
    zhōng
    中
    yào shàn
    药膳
    fáng
    坊
    děng
    等
    ，
    xī yǐn
    吸引
    rén liú
    人流
    。
  • tǐ tiē
    体贴
    xīn xì
    心细
    de
    的
    nǚ zhǔ rén
    女主人
    jiāng
    将
    cǎo méi
    草莓
    yóu sū
    油酥
    gāo
    糕
    cóng
    从
    zhuō shàng
    桌上
    ná zǒu
    拿走
    ，
    zhè yàng
    这样
    nà xiē
    那些
    dān xīn
    担心
    tǐ zhòng
    体重
    de
    的
    kè rén
    客人
    jiù
    就
    bú huì
    不会
    yīn
    因
    kàn dào
    看到
    què
    却
    chī
    吃
    bù zháo
    不着
    ér
    而
    nán shòu
    难受
    le
    了
    。
  • dāng
    当
    tā
    他
    tīng shuō
    听说
    tā
    他
    zài
    在
    gǔ
    股
    shàng shì
    上市
    shī qù
    失去
    le
    了
    suǒ yǒu
    所有
    de
    的
    qián shí
    钱时
    ，
    tā
    他
    xīn rú dāo jiǎo
    心如刀绞
    。
  • tǐ zhòng
    体重
    jiǎn qīng
    减轻
    70
    bàng
    磅
    de
    的
    guò chéng
    过程
    ，
    shì
    是
    wǒ
    我
    tàn qiú
    探求
    zì jǐ
    自己
    yǔ
    与
    shí wù
    食物
    guān xi
    关系
    de
    的
    guò chéng
    过程
    。
  • tā
    它
    shì
    是
    guān yú
    关于
    yì zhǒng
    一种
    jiào
    叫
    xíng yì quán
    形意拳
    de
    的
    wǔ shù
    武术
    yàng shì
    样式
    de
    的
    。
  • dāng
    当
    tā
    他
    huí lai
    回来
    hòu
    后
    ，
    tā
    他
    kàn shang qu
    看上去
    miàn huáng jī shòu
    面黄肌瘦
    。
  • bì jìng
    毕竟
    ，
    xiàng
    像
    yìn zhì
    印制
    de
    的
    bō xié
    波鞋
    huò
    或
    gè xìng huà
    个性化
    shè jì
    设计
    de
    的
    bēi bāo
    背包
    děng
    等
    chǎn pǐn
    产品
    ，
    wèi
    为
    yìn shuā yè
    印刷业
    kāi qǐ
    开启
    le
    了
    yí gè
    一个
    quán xīn
    全新
    de
    的
    shì chǎng
    市场
    。
  • zhè xiē
    这些
    guó jiā
    国家
    huó
    和
    dé guó
    德国
    zài
    在
    jiè dài
    借贷
    chéng
    成
    běn fāng
    本方
    miàn dī
    面的
    chā jù
    差距
    ，
    biàn de
    变得
    bǐ
    比
    cóng
    从
    dān yī
    单一
    huò bì
    货币
    zhì dù
    制度
    shí shī
    实施
    yǐ lái
    以来
    rèn hé
    任何
    shí hou
    时候
    dōu
    都
    gèng wéi
    更为
    jù dà
    巨大
    。
  • dāng
    当
    tā
    他
    xuān bù
    宣布
    jìng sài
    竞赛
    de
    的
    yōu shèng zhě
    优胜者
    shí
    时
    ，
    dà jiā
    大家
    dōu
    都
    jìng jìng
    静静
    de
    地
    qīng tīng
    倾听
    。
  • tā
    它
    shì
    是
    tǔ bō
    吐蕃
    shí qī
    时期
    kāi shǐ
    开始
    chuàng jiàn
    创建
    de
    的
    ma
    吗
    ？
  • zhè xiē
    这些
    guó jiā
    国家
    de
    的
    wèi lái
    未来
    bú zài
    不再
    shì
    是
    liǎng zhě
    两者
    zé
    择
    qí yī
    其一
    ，
    jīng jì zēng zhǎng
    经济增长
    huò zhě
    或者
    tí gāo
    提高
    dì qiú
    地球
    de
    的
    qīng jié
    清洁
    chéng dù
    程度
    ，
    yīn wèi
    因为
    qí shēng
    其生
    cún
    存
    qǔ jué yú
    取决于
    liǎng zhě
    两者
    de
    的
    gòng tóng
    共同
    shí xiàn
    实现
    。
  • dāng
    当
    tā
    他
    xīn
    心
    cún
    存
    yí lǜ
    疑虑
    shí
    时
    —
    —
    chì
    赤
    gǔ
    古
    hěn shǎo
    很少
    zhè yàng
    这样
    —
    —
    jiù
    就
    huì
    会
    jìn jù lí
    近距离
    duì
    对
    mǒu rén
    某人
    kāi qiāng
    开枪
    ，
    huò zhě
    或者
    yòng
    用
    yī bǎ
    一把
    zǎi
    宰
    niú shí yòng
    牛时用
    de
    的
    chōng qì shì
    充气式
    gōng jù
    工具
    cì chuān
    刺穿
    miàn qián
    面前
    zhī rén
    之人
    de
    的
    é tóu
    额头
    。
  • hé chì
    何啻
    tiān rǎng zhī bié
    天壤之别
    。