ประโยคภาษาจีน- 当他开始吹奏一支曲子时我们才第一次看到那条蛇中文句子 (472453) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 tā 他 kāi shǐ 开始 chuī zòu 吹奏 yī 一 zhī 支 qǔ zi 曲子 shí 时 , wǒ men 我们 cái 才 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 nà tiáo 那条 shé 蛇 .
When he began to play a tune, we had our first glimpse of the snake.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā 他 kāi shǐ 开始 shí yòng 食用 gān liáng 干粮 shí 时， yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 xì jūn 细菌 yīn zǐ 因子 yǐng xiǎng 影响 diàn fěn 淀粉 de 的 xiāo huà 消化。
dāng 当 tā 他 hěn 很 nián qīng 年轻 shí 时 tā 他 lái dào 来到 xī yìn dù qún dǎo 西印度群岛， bìng 并 xǐ jié 洗劫 le 了 pǔ lín xī bǐ 普林西比 dǎo 岛 gǎng 港、 bèi lēi 贝勒 gǎng 港 hé 和 mǎ lā kāi bō 马拉开波（ dì míng 地名， wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 dì 第 èr dà 二大 chéng shì 城市） děng 等 xī bān yá 西班牙 de 的 zhí mín dì 殖民地。
bì jìng 毕竟， dà duō shù 大多数 lǎo nián rén 老年人 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 jiā shǔ 家属。
bì jìng 毕竟， tā 她 shì 是 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友， ér qiě 而且 shǐ zhōng 始终 yǔ 与 wǒ 我 zài yì qǐ 在一起。
zhè xiē 这些 guó jiā 国家 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 shì yìng 适应 zì rán zāi hài 自然灾害， bìng qiě 并且 gèng 更 néng 能 zài 在 rú 如 huán bǎo 环保 chéng shì 城市 hè 和 fáng xùn 防汛 duì cè 对策 zhōng 中 jìn xíng 进行 tóu rù 投入。
tā 它 shì 是 xǐ bú zì jīn 喜不自禁 de 的 rú hé 如何 jí xiǎo 极小 de 的 zhè 这 yí gè 一个 fēi jī chǎng 飞机场 zhōng duān jī 终端机 shì 是！
tā 它 shì zài 是在 gōng zhī 公知 de 的 rén lì chē 人力车 chuán dòng xì tǒng 传动系统 zhōng 中， yuán 原 dòng 动 jiàn 件 gǎi wéi 改为 kě zuò 可作 jī běn 基本 xiàn xìng 线性 de 的 wǎng fù yùn dòng 往复运动 de 的 gòu jiàn 构件， bìng 并 cǎi yòng 采用 lún shì 轮式 zhuāng zhì 装置。
hé kuàng 何况， zài 在 tā men 她们 de 的 mǔ nǚ 母女 guān xi 关系 zhī zhōng 之中 nán dào 难道 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 lìng rén 令人 jìng wèi 敬畏 de 的 shén shèng 神圣 zhī 之 chù 处 ma 吗？
dāng 当 tā 他 dǎ kāi 打开 chú guì 橱柜 shí 时， yì duī 一堆 zá zhì 杂志 diào 掉 le 了 chū lái 出来。
zhè xiē 这些 tú biāo 图标 bù jǐn 不仅 shǐ 使 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 biàn 变 màn 慢， hái 还 huì 会 zào chéng 造成 shì jué 视觉 zá luàn 杂乱。
tā 它 shì zài 是在 zài 在 yǐ 以 zhí yè 职业 hé 和 qiú duì 球队 shēng yá 生涯 jūn 均 dá dào 达到 diān fēng 颠峰 shí qī 时期 de 的 míng rén táng 名人堂 qiú yuán 球员 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 yí cì 一次 qī 七 cháng 场 jì liè sài 系列赛 zhōng 中 kāi shǐ 开始 de 的。
dāng 当 tā 他 pī píng 批评 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 shí 时， wǒ 我 jiù 就 mào huǒ 冒火、 fā pí qì 发脾气。
bì jìng 毕竟， dāng 当 nǐ 你 yù jiàn 遇见 yī 一 wèi 位 xīn 新 péng 朋 yǒu 有 huò 或 ài ren 爱人 shí 时， zhè ge 这个 rén 人 néng fǒu 能否 zǒu jìn 走进 nǐ de 你的 shēng huó 生活， wán quán 完全 yóu 由 nǐ 你 jué dìng 决定。
tā 它 shì 是 dà dì 大地 de 的 lèi 泪 diǎn 点， shǐ 使 tā 她 de 的 wēi xiào 微笑 bǎo chí 保持 zhe 着 qīng chūn 青春 bú xiè 不谢。
dāng 当 tā 他 lǒu zhù 搂住 tā 她 de shí hòu 的时候， gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng shì 像是 tā 他 yě 也 zài 在 lǒu 搂 zhe 着 wǒ 我 — — zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ 我 gǎn dào 感到 wǒ men 我们 bèi 被 shēn shēn 深深 de 地 jī bàn 羁绊 zhù 住 le 了。
hé bì 何必 hái yào 还要 shuō 说 xǔ xǔ duō duō 许许多多 jīng 经 zhòu 咒、 chàn 忏 fǎ 法 ne 呢？
tā 它 shì 是 cún zài 存在 de 的， tā 它 shì 是 yǒu xíng 有形 de 的。
bì jìng 毕竟， wǒ 我 kě néng 可能 huì 会 shì 是 cuò 错 de 的。
tā 它 shì 是 dāng 当 dī bà 堤坝 kuì jué 溃决 hòu 后 shōu liú 收留 yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人 de 的 rén shàn 仁善， tā 它 shì 是 nà xiē 那些 nìng yuàn 宁愿 jiǎn shǎo 减少 zì jǐ 自己 de 的 gōng shí 工时 …
zhè xiē 这些 zài 在 hán dān 邯郸 gù yōng 雇佣 de 的 gōng rén 工人 shòu dào 受到 le 了 dāng dì 当地 láo dòng bù mén 劳动部门 de 的 yán gé 严格 xùn liàn 训练， zài 在 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 xiāng dāng 相当 shòu huān yíng 受欢迎。
tā 它 shì 是 yú kuài 愉快 de 的 fù shǔ pǐn 附属品， lái yuán yú 来源于 jiǎn dān 简单 de 的 shēng huó 生活。
bì jìng 毕竟， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 zài 在 zuò 做 zhuān lì 专利 gōng zuò 工作 de 的 tóng shí 同时 tā 他 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 fā míng 发明 yě 也 yìng yùn ér shēng 应运而生。
tā 它 shì 是 zhǐ xiàng 指向 tā men 他们 xué xí 学习， rán hòu 然后 wèi le 为了 zhù 筑 jiàn xīn 建新 de 的 dōng xi 东西 ér 而 tōng guò 通过 nǐ 你 zì shēn 自身 jiāng 将 tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 guò lǜ 过滤。
zhè xiē 这些 dì zhèn 地震 xiàng 相 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 地 fēn bù 分布 zài 在 ào xiàn 拗陷 de 的 yí dìng 一定 bù wèi 部位 hé 和 dì zhèn 地震 céng 层 xù 序 zhōng 中。
tā 它 shì shí 是时 xià 下 mò sī kē 莫斯科 zuì hǎo 最好 de 的 cān tīng 餐厅 zhī yī 之一 — — zhè lǐ 这里 suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此 měi wèi 美味、 rú cǐ 如此 gāo pǐn zhì 高品质， ér qiě 而且 zài 在 xiàn xià 现下 de 的 mò sī kē 莫斯科 yě 也 suàn shì 算是 jià gé dī lián 价格低廉 le 了。
zhè xiē 这些 pī liào 坯料 yóu 由 bā bù luò 巴布洛 dá ěr 达尔 gāng tiě chǎng 钢铁厂 gōng yìng 供应。
bì jìng 毕竟， zhè xiē 这些 ràng 让 rén 人 tòng kǔ 痛苦 de 的 wén zì 文字 bèi hòu 背后 de 的 qíng xù 情绪 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， wǒ men de 我们的 xiān zǔ 先祖 dí què 的确 wèi le 为了 shí wù 食物 ér 而 gōng zuò 工作。
zhè xiē 这些 jī yīn zǔ 基因组 hé chéng 合成 zhī hòu 之后， dì yī bù 第一步 jiù shì 就是 yí zhí 移植 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 méi yǒu 没有 jī yīn zǔ 基因组 de 的 xì bāo 细胞 lǐ 里。
dāng 当 tā 他 yào 要 bǎ 把 guān cai 棺材 tuī 推 xià qù 下去 de shí hòu 的时候， tā 他 tīng jiàn 听见 lǐ miàn 里面 qīng qīng 轻轻 qiāo dǎ 敲打 guān cai 棺材 gài 盖 de 的 shēng yīn 声音。
bì dá gē lā sī 毕达哥拉斯 shèn zhì 甚至 rèn wéi 认为 shī rén 诗人 de 的 líng hún 灵魂 huì 会 tuō 托 shēng wèi 生为 tiān é 天鹅， rú cǐ 如此 qí miào 奇妙 de 的 lián xì 联系 ràng 让 yuán běn 原本 kōng dòng wú wù 空洞无物 de 的 “ shī yùn 诗韵（ poetry inmotion ） ” yī 一 cí 词 dùn shí 顿时 huà zuò 化作 le 了 wàn qiān 万千 yì xiàng 意象。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā 他 kāi shǐ 开始 shí yòng 食用 gān liáng 干粮 shí 时， yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 xì jūn 细菌 yīn zǐ 因子 yǐng xiǎng 影响 diàn fěn 淀粉 de 的 xiāo huà 消化。
dāng 当 tā 他 hěn 很 nián qīng 年轻 shí 时 tā 他 lái dào 来到 xī yìn dù qún dǎo 西印度群岛， bìng 并 xǐ jié 洗劫 le 了 pǔ lín xī bǐ 普林西比 dǎo 岛 gǎng 港、 bèi lēi 贝勒 gǎng 港 hé 和 mǎ lā kāi bō 马拉开波（ dì míng 地名， wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 dì 第 èr dà 二大 chéng shì 城市） děng 等 xī bān yá 西班牙 de 的 zhí mín dì 殖民地。
bì jìng 毕竟， dà duō shù 大多数 lǎo nián rén 老年人 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 jiā shǔ 家属。
bì jìng 毕竟， tā 她 shì 是 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友， ér qiě 而且 shǐ zhōng 始终 yǔ 与 wǒ 我 zài yì qǐ 在一起。
zhè xiē 这些 guó jiā 国家 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 shì yìng 适应 zì rán zāi hài 自然灾害， bìng qiě 并且 gèng 更 néng 能 zài 在 rú 如 huán bǎo 环保 chéng shì 城市 hè 和 fáng xùn 防汛 duì cè 对策 zhōng 中 jìn xíng 进行 tóu rù 投入。
tā 它 shì 是 xǐ bú zì jīn 喜不自禁 de 的 rú hé 如何 jí xiǎo 极小 de 的 zhè 这 yí gè 一个 fēi jī chǎng 飞机场 zhōng duān jī 终端机 shì 是！
tā 它 shì zài 是在 gōng zhī 公知 de 的 rén lì chē 人力车 chuán dòng xì tǒng 传动系统 zhōng 中， yuán 原 dòng 动 jiàn 件 gǎi wéi 改为 kě zuò 可作 jī běn 基本 xiàn xìng 线性 de 的 wǎng fù yùn dòng 往复运动 de 的 gòu jiàn 构件， bìng 并 cǎi yòng 采用 lún shì 轮式 zhuāng zhì 装置。
hé kuàng 何况， zài 在 tā men 她们 de 的 mǔ nǚ 母女 guān xi 关系 zhī zhōng 之中 nán dào 难道 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 lìng rén 令人 jìng wèi 敬畏 de 的 shén shèng 神圣 zhī 之 chù 处 ma 吗？
dāng 当 tā 他 dǎ kāi 打开 chú guì 橱柜 shí 时， yì duī 一堆 zá zhì 杂志 diào 掉 le 了 chū lái 出来。
zhè xiē 这些 tú biāo 图标 bù jǐn 不仅 shǐ 使 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 biàn 变 màn 慢， hái 还 huì 会 zào chéng 造成 shì jué 视觉 zá luàn 杂乱。
tā 它 shì zài 是在 zài 在 yǐ 以 zhí yè 职业 hé 和 qiú duì 球队 shēng yá 生涯 jūn 均 dá dào 达到 diān fēng 颠峰 shí qī 时期 de 的 míng rén táng 名人堂 qiú yuán 球员 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 yí cì 一次 qī 七 cháng 场 jì liè sài 系列赛 zhōng 中 kāi shǐ 开始 de 的。
dāng 当 tā 他 pī píng 批评 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 shí 时， wǒ 我 jiù 就 mào huǒ 冒火、 fā pí qì 发脾气。
bì jìng 毕竟， dāng 当 nǐ 你 yù jiàn 遇见 yī 一 wèi 位 xīn 新 péng 朋 yǒu 有 huò 或 ài ren 爱人 shí 时， zhè ge 这个 rén 人 néng fǒu 能否 zǒu jìn 走进 nǐ de 你的 shēng huó 生活， wán quán 完全 yóu 由 nǐ 你 jué dìng 决定。
tā 它 shì 是 dà dì 大地 de 的 lèi 泪 diǎn 点， shǐ 使 tā 她 de 的 wēi xiào 微笑 bǎo chí 保持 zhe 着 qīng chūn 青春 bú xiè 不谢。
dāng 当 tā 他 lǒu zhù 搂住 tā 她 de shí hòu 的时候， gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng shì 像是 tā 他 yě 也 zài 在 lǒu 搂 zhe 着 wǒ 我 — — zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ 我 gǎn dào 感到 wǒ men 我们 bèi 被 shēn shēn 深深 de 地 jī bàn 羁绊 zhù 住 le 了。
hé bì 何必 hái yào 还要 shuō 说 xǔ xǔ duō duō 许许多多 jīng 经 zhòu 咒、 chàn 忏 fǎ 法 ne 呢？
tā 它 shì 是 cún zài 存在 de 的， tā 它 shì 是 yǒu xíng 有形 de 的。
bì jìng 毕竟， wǒ 我 kě néng 可能 huì 会 shì 是 cuò 错 de 的。
tā 它 shì 是 dāng 当 dī bà 堤坝 kuì jué 溃决 hòu 后 shōu liú 收留 yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人 de 的 rén shàn 仁善， tā 它 shì 是 nà xiē 那些 nìng yuàn 宁愿 jiǎn shǎo 减少 zì jǐ 自己 de 的 gōng shí 工时 …
zhè xiē 这些 zài 在 hán dān 邯郸 gù yōng 雇佣 de 的 gōng rén 工人 shòu dào 受到 le 了 dāng dì 当地 láo dòng bù mén 劳动部门 de 的 yán gé 严格 xùn liàn 训练， zài 在 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 xiāng dāng 相当 shòu huān yíng 受欢迎。
tā 它 shì 是 yú kuài 愉快 de 的 fù shǔ pǐn 附属品， lái yuán yú 来源于 jiǎn dān 简单 de 的 shēng huó 生活。
bì jìng 毕竟， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 zài 在 zuò 做 zhuān lì 专利 gōng zuò 工作 de 的 tóng shí 同时 tā 他 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 fā míng 发明 yě 也 yìng yùn ér shēng 应运而生。
tā 它 shì 是 zhǐ xiàng 指向 tā men 他们 xué xí 学习， rán hòu 然后 wèi le 为了 zhù 筑 jiàn xīn 建新 de 的 dōng xi 东西 ér 而 tōng guò 通过 nǐ 你 zì shēn 自身 jiāng 将 tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 guò lǜ 过滤。
zhè xiē 这些 dì zhèn 地震 xiàng 相 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 地 fēn bù 分布 zài 在 ào xiàn 拗陷 de 的 yí dìng 一定 bù wèi 部位 hé 和 dì zhèn 地震 céng 层 xù 序 zhōng 中。
tā 它 shì shí 是时 xià 下 mò sī kē 莫斯科 zuì hǎo 最好 de 的 cān tīng 餐厅 zhī yī 之一 — — zhè lǐ 这里 suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此 měi wèi 美味、 rú cǐ 如此 gāo pǐn zhì 高品质， ér qiě 而且 zài 在 xiàn xià 现下 de 的 mò sī kē 莫斯科 yě 也 suàn shì 算是 jià gé dī lián 价格低廉 le 了。
zhè xiē 这些 pī liào 坯料 yóu 由 bā bù luò 巴布洛 dá ěr 达尔 gāng tiě chǎng 钢铁厂 gōng yìng 供应。
bì jìng 毕竟， zhè xiē 这些 ràng 让 rén 人 tòng kǔ 痛苦 de 的 wén zì 文字 bèi hòu 背后 de 的 qíng xù 情绪 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， wǒ men de 我们的 xiān zǔ 先祖 dí què 的确 wèi le 为了 shí wù 食物 ér 而 gōng zuò 工作。
zhè xiē 这些 jī yīn zǔ 基因组 hé chéng 合成 zhī hòu 之后， dì yī bù 第一步 jiù shì 就是 yí zhí 移植 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 méi yǒu 没有 jī yīn zǔ 基因组 de 的 xì bāo 细胞 lǐ 里。
dāng 当 tā 他 yào 要 bǎ 把 guān cai 棺材 tuī 推 xià qù 下去 de shí hòu 的时候， tā 他 tīng jiàn 听见 lǐ miàn 里面 qīng qīng 轻轻 qiāo dǎ 敲打 guān cai 棺材 gài 盖 de 的 shēng yīn 声音。
bì dá gē lā sī 毕达哥拉斯 shèn zhì 甚至 rèn wéi 认为 shī rén 诗人 de 的 líng hún 灵魂 huì 会 tuō 托 shēng wèi 生为 tiān é 天鹅， rú cǐ 如此 qí miào 奇妙 de 的 lián xì 联系 ràng 让 yuán běn 原本 kōng dòng wú wù 空洞无物 de 的 “ shī yùn 诗韵（ poetry inmotion ） ” yī 一 cí 词 dùn shí 顿时 huà zuò 化作 le 了 wàn qiān 万千 yì xiàng 意象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子