ประโยคภาษาจีน- 当他扑打双翼时一团灰烬弥漫在空气里中文句子 (472550) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 tā 他 pū dǎ 扑打 shuāng yì 双翼 shí 时， yī 一 tuán 团 huī jìn 灰烬 mí màn 弥漫 zài 在 kōng qì 空气 lǐ 里。
When he flapped his wings, a cloud of grey ash filled the air.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bì jìng 毕竟， rú guǒ 如果 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yǒng shēng 永生， nǐ 你 jiù 就 yǒu le 有了 wú jìn 无尽 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 shù fù 束缚， wú lùn 无论 nǐ 你 shēng rù 升入 tiān táng 天堂 hái shi 还是 lún 沦 rù 入 dì yù 地狱。
bì jìng 毕竟， rú guǒ 如果 fǎ lǜ 法律 zǒng shì 总是 qīng xī 清晰 míng liǎo 明了， xǔ duō 许多 dāng shì rén 当事人 jiù 就 bú bì 不必 qù 去 fǎ yuàn 法院 dǒu 斗 gè 个 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活 le 了。
bì jìng 毕竟， tā 它 shì 是 bèi 被 yìn dù 印度 huán jìng 环境 yǔ 与 sēn lín 森林 bù 部 de 的 yí chuán gōng chéng 遗传工程 pī zhǔn 批准 wěi yuán huì 委员会（ GEAC ） yú 于 2009 nián 年 10 yuè 月 pī zhǔn 批准 de 的。
zhè xiē 这些 tú àn 图案 shì 是 tā 他 shè jì 设计 de 的。
zhè xiē 这些 tú huà wén zì 图画文字 jīng guò 经过 yǎn biàn 演变 jiù 就 chéng le 成了 xiàn zài 现在 de 的 fāng kuài zì 方块字。
hé zhàn áo 何占鳌 wéi rén 为人 zhèng zhí 正直， jiān kǔ pǔ sù 艰苦朴素， pǐn dé 品德 gāo shàng 高尚， tā 他 de 的 ér zi 儿子 hé xiān zhèng 何先政 shuō 说： “ wǒ de 我的 fù qīn 父亲 shì 是 zhōng hòu lǎo shí 忠厚老实 de 的 nóng mín 农民、 pí qi 脾气 jué 倔， dàn 但 dài 待 rén hǎo 人好。
tā 它 shì zài 是在 yuán xiāng 沅湘 mín jiān 民间 wū shù 巫术 jì 祭 gē 歌 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， xī shōu 吸收 le 了 chǔ de 楚地 mín jiān yì shù 民间艺术 de 的 jīng huá 精华， jīng 经 qū yuán 屈原 jiā gōng 加工 gǎi biān 改编 ér 而 chéng 成。
dāng 当 tā 他 tóu rù 投入 zuì hòu 最后 yī qiú 一球 dé fēn 得分 shí 时， rén men 人们 jīng xǐ ruò kuáng 惊喜若狂。
bì jìng 毕竟， dāng 当 tā men 她们 mài chū 迈出 le 了 tā men 她们 de 的 dì yī bù 第一步 shí 时， tā men 她们 shì 是 zǒu jìn 走进 wǒ de 我的 huái bào 怀抱， ér 而 bú shi 不是 zǒu chū 走出 wǒ de 我的 huái bào 怀抱 ā 啊。
tā 它 shì zài 是在 shì dàng 适当 de 的 wèi zhi 位置， jīng guò 经过 shí jiān 时间 jī diàn 积淀 ér 而 wéi yī 唯一 shēng chéng 生成 de 的。
tā 它 shì 是 rú cǐ 如此 de 地 shēn rù rén xīn 深入人心， yǐ zhì yú 以至于 xǔ duō 许多 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 huò dé 获得 Ào yùn 奥运 cān sài 参赛 zī gé 资格 hòu 后， dōu 都 jiāng 将 wǔ huán 五环 wén 纹 zài 在 shēn shang 身上。
dāng 当 tā 他 zǎo shang 早上 dǎ suàn 打算 qù 去 pǎo bù 跑步 shí 时， tā men 他们 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhēng lùn bù xiū 争论不休。
hé jiāo dòng 何教洞 hé 和 shān lín 杉林 dòng 洞 yán 沿 gōng lù 公路 dào dá 到达 guì huā cūn 桂花村 hòu 后 dào 道 xiān néng 先能 kàn dào 看到 de 的 dòng kǒu 洞口 jiù shì 就是 hé jiāo dòng 何教洞。
tā 它 shì 是 yīng ér 婴儿 hé 和 ér tóng 儿童 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 ái zhèng 癌症 lèi xíng 类型 zhī yī 之一， fā bìng lǜ 发病率 jǐn cì yú 仅次于 bái xuè bìng 白血病 hé 和 nǎo ái 脑癌。
bì jìng 毕竟， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 的 chǔ jìng 处境 shì yóu 是由 guò qù 过去 de 的 xíng dòng 行动 dǎo zhì 导致 de 的， ér 而 xiàn zài 现在 de 的 xíng dòng 行动 yòu 又 jiāng 将 chuàng zào 创造 wǒ men 我们 wèi lái 未来 de 的 jìng yù 境遇。
hé dēng fā 何登发 . 1995 。 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 de 的 dì céng 地层 bù 不 zhěng hé 整合 miàn 面 yǔ 与 yóu qì 油气 jù jí 聚集。 shí yóu 石油 xué bào 学报， 16 （ 3 ）： 14 - 21 。
bì jìng 毕竟， zhèng fǔ 政府 rú guǒ 如果 yīn wèi 因为 gōng zhòng 公众 kě néng 可能 huì 会 miàn duì 面对 de 的 wèn tí 问题， ér 而 jué duì 绝对 wú fǎ 无法 ràng 让 nǐ 你 dǎo bì 倒闭， nà yàng 那样 nǐ 你 jiù 就 wú fǎ 无法 bèi 被 xiàng 像 qí tā 其他 gōng sī 公司 yí yàng 一样 duì dài 对待 le 了， cǐ shí 此时 nǐ 你 duì 对 pò chǎn 破产 bù zěn me 不怎么 mǐn gǎn 敏感。
hé zhòng 何种 bìng shǐ 病史 hé 和 tǐ yàn 体验 zī liào 资料 yǒu zhù yú 有助于 yūn jué 晕厥 huàn zhě 患者 de 的 wēi xiǎn 危险 fēn céng 分层 ? 。
dāng 当 tā yòng 他用 nán fāng 南方 kǒu yīn 口音 gǎn tàn 感叹 xuě gāo 雪糕（ tā 他 jīng cháng 经常 kāi wán xiào 开玩笑） shí 时 ràng 让 zhōu wéi 周围 de 的 hái zi 孩子 xiào 笑 pā xià 趴下 le 了。
zhè xiē 这些 dì fāng 地方 wǔ lì 武力， zhàng shì 仗恃 zhù de 著地 lì 利， zài 在 jīn 金、 méng 蒙 jìn fàn 进犯 shí 时， fā huī 发挥 le 了 shǒu wèi 守卫 xiāng lǐ 乡里、 gǒng gù 巩固 jiāng tǔ 疆土 de 的 zuò yòng 作用， yě 也 jù yǒu 具有 wěn dìng 稳定 shí jú 时局 de 的 yì yì 意义。
dāng 当 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 fā xiàn 发现 tā 他 hé 和 bié de 别的 nǚ rén 女人 guǐ hùn 鬼混 hòu tiān 后天 dōu 都 yào 要 tā 塌 xià lai 下来 le 了。
zhè xiē 这些 chǎng jǐng 场景 hé 和 měi guó 美国 de 的 qí tā 其它 rèn hé 任何 dì fāng 地方 bié wú èr zhì 别无二致， zhǐ yǒu 只有 mēn rè 闷热 wú bǐ 无比 de 的 tiān qì 天气 xiǎn shì 显示 zhè lǐ 这里 fú jí ní yà 弗吉尼亚， měi guó 美国 de 的 nán bù 南部 dì qū 地区。
tā 它 shì 是 rì běn 日本 qīn lüè zhě 侵略者 zài 在 lún xiàn qū 沦陷区 shí xíng 实行 sī xiǎng 思想 nú huà 奴化 huó dòng 活动 de 的 bāng xiōng 帮凶。
yú gān 余干 bì jiāng 必将 huì 会 jué qǐ 崛起 zài 在 pó hú 鄱湖 zhī bīn 之滨。
tā 它 shì 是 mín zú 民族 yì shù 艺术 de 的 guī bǎo 瑰宝， shì 是 fó jiào 佛教 yì shù 艺术 zhōng 中 cuǐ càn duó mù 璀璨夺目 de 的 yī 一 zhī 枝 qí pā 奇葩， shì 是 zhōng guó 中国 yì shù jiā 艺术家 zuì 最 tiān cái 天才 de 的 chuàng zuò 创作， gèng shì 更是 shì jiè 世界 měi shù shǐ 美术史 shàng 上 de 的 yí gè 一个 qí jì 奇迹。
yú 余 chóng shēn 重申 yuē 曰， gòng hé 共和 zhī guó 之国 yú 于 zhōng guó 中国， gài 概 bù néng 不能 chéng gōng 成功， qí 其 gù 故 yě 也， gài yīn fēi 盖因非 suǒ yǒu 所有 zhī 之 zhōng guó rén 中国人 yǐ 已 shī 失 qí 其 wén míng 文明 yě 也。
bì 毕 lǎo tài 老太 duàn dìng 断定 yuān hún 冤魂 bìng fēi 并非 fù 附 zài 在 tài yáng yǎn jìng 太阳眼镜 shàng 上， zhǐ shì 只是 jí 籍 zhù yǎn 著眼 jìng 镜 lián xì 连系 Ā kē 阿柯， shǐ 使 tā 她 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 yuān qíng 冤情。
tā 它 shì 是 yòng 用 jī dàn 鸡蛋 zhì chéng 制成 de 的。
fó tán 佛坛 de 的 zuǒ shāo jiān 左梢间 yòu 又 yǒu 有 pǔ xián 普贤 pú sà 菩萨 qí 骑 xiàng 像， liǎng gè 两个 pú sà 菩萨 xié 胁 shì 侍， liáo 獠 mán 蛮 qiān 牵 zhe 着 xiàng 象， pǔ xián 普贤 xiàng 像 qián 前 yǒu 有 qǐ 起 tuó 陀 hé 和 yí gè 一个 tóng zǐ 童子 xiàng 像。
máo zhǔ xí 毛主席 jǐn guǎn 尽管 bìng rù gāo huāng 病入膏肓， dàn 但 jí biàn 即便 zài 在 qù shì 去世 qián 前 yī 一 wǎn 晚， yī rán 依然 zài 在 bìng tà 病榻 shàng 上 yuè dú 阅读 gōng wén 公文。

ประโยคภาษาจีน
bì jìng 毕竟， rú guǒ 如果 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yǒng shēng 永生， nǐ 你 jiù 就 yǒu le 有了 wú jìn 无尽 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 shù fù 束缚， wú lùn 无论 nǐ 你 shēng rù 升入 tiān táng 天堂 hái shi 还是 lún 沦 rù 入 dì yù 地狱。
bì jìng 毕竟， rú guǒ 如果 fǎ lǜ 法律 zǒng shì 总是 qīng xī 清晰 míng liǎo 明了， xǔ duō 许多 dāng shì rén 当事人 jiù 就 bú bì 不必 qù 去 fǎ yuàn 法院 dǒu 斗 gè 个 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活 le 了。
bì jìng 毕竟， tā 它 shì 是 bèi 被 yìn dù 印度 huán jìng 环境 yǔ 与 sēn lín 森林 bù 部 de 的 yí chuán gōng chéng 遗传工程 pī zhǔn 批准 wěi yuán huì 委员会（ GEAC ） yú 于 2009 nián 年 10 yuè 月 pī zhǔn 批准 de 的。
zhè xiē 这些 tú àn 图案 shì 是 tā 他 shè jì 设计 de 的。
zhè xiē 这些 tú huà wén zì 图画文字 jīng guò 经过 yǎn biàn 演变 jiù 就 chéng le 成了 xiàn zài 现在 de 的 fāng kuài zì 方块字。
hé zhàn áo 何占鳌 wéi rén 为人 zhèng zhí 正直， jiān kǔ pǔ sù 艰苦朴素， pǐn dé 品德 gāo shàng 高尚， tā 他 de 的 ér zi 儿子 hé xiān zhèng 何先政 shuō 说： “ wǒ de 我的 fù qīn 父亲 shì 是 zhōng hòu lǎo shí 忠厚老实 de 的 nóng mín 农民、 pí qi 脾气 jué 倔， dàn 但 dài 待 rén hǎo 人好。
tā 它 shì zài 是在 yuán xiāng 沅湘 mín jiān 民间 wū shù 巫术 jì 祭 gē 歌 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， xī shōu 吸收 le 了 chǔ de 楚地 mín jiān yì shù 民间艺术 de 的 jīng huá 精华， jīng 经 qū yuán 屈原 jiā gōng 加工 gǎi biān 改编 ér 而 chéng 成。
dāng 当 tā 他 tóu rù 投入 zuì hòu 最后 yī qiú 一球 dé fēn 得分 shí 时， rén men 人们 jīng xǐ ruò kuáng 惊喜若狂。
bì jìng 毕竟， dāng 当 tā men 她们 mài chū 迈出 le 了 tā men 她们 de 的 dì yī bù 第一步 shí 时， tā men 她们 shì 是 zǒu jìn 走进 wǒ de 我的 huái bào 怀抱， ér 而 bú shi 不是 zǒu chū 走出 wǒ de 我的 huái bào 怀抱 ā 啊。
tā 它 shì zài 是在 shì dàng 适当 de 的 wèi zhi 位置， jīng guò 经过 shí jiān 时间 jī diàn 积淀 ér 而 wéi yī 唯一 shēng chéng 生成 de 的。
tā 它 shì 是 rú cǐ 如此 de 地 shēn rù rén xīn 深入人心， yǐ zhì yú 以至于 xǔ duō 许多 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 huò dé 获得 Ào yùn 奥运 cān sài 参赛 zī gé 资格 hòu 后， dōu 都 jiāng 将 wǔ huán 五环 wén 纹 zài 在 shēn shang 身上。
dāng 当 tā 他 zǎo shang 早上 dǎ suàn 打算 qù 去 pǎo bù 跑步 shí 时， tā men 他们 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhēng lùn bù xiū 争论不休。
hé jiāo dòng 何教洞 hé 和 shān lín 杉林 dòng 洞 yán 沿 gōng lù 公路 dào dá 到达 guì huā cūn 桂花村 hòu 后 dào 道 xiān néng 先能 kàn dào 看到 de 的 dòng kǒu 洞口 jiù shì 就是 hé jiāo dòng 何教洞。
tā 它 shì 是 yīng ér 婴儿 hé 和 ér tóng 儿童 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 ái zhèng 癌症 lèi xíng 类型 zhī yī 之一， fā bìng lǜ 发病率 jǐn cì yú 仅次于 bái xuè bìng 白血病 hé 和 nǎo ái 脑癌。
bì jìng 毕竟， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 的 chǔ jìng 处境 shì yóu 是由 guò qù 过去 de 的 xíng dòng 行动 dǎo zhì 导致 de 的， ér 而 xiàn zài 现在 de 的 xíng dòng 行动 yòu 又 jiāng 将 chuàng zào 创造 wǒ men 我们 wèi lái 未来 de 的 jìng yù 境遇。
hé dēng fā 何登发 . 1995 。 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 de 的 dì céng 地层 bù 不 zhěng hé 整合 miàn 面 yǔ 与 yóu qì 油气 jù jí 聚集。 shí yóu 石油 xué bào 学报， 16 （ 3 ）： 14 - 21 。
bì jìng 毕竟， zhèng fǔ 政府 rú guǒ 如果 yīn wèi 因为 gōng zhòng 公众 kě néng 可能 huì 会 miàn duì 面对 de 的 wèn tí 问题， ér 而 jué duì 绝对 wú fǎ 无法 ràng 让 nǐ 你 dǎo bì 倒闭， nà yàng 那样 nǐ 你 jiù 就 wú fǎ 无法 bèi 被 xiàng 像 qí tā 其他 gōng sī 公司 yí yàng 一样 duì dài 对待 le 了， cǐ shí 此时 nǐ 你 duì 对 pò chǎn 破产 bù zěn me 不怎么 mǐn gǎn 敏感。
hé zhòng 何种 bìng shǐ 病史 hé 和 tǐ yàn 体验 zī liào 资料 yǒu zhù yú 有助于 yūn jué 晕厥 huàn zhě 患者 de 的 wēi xiǎn 危险 fēn céng 分层 ? 。
dāng 当 tā yòng 他用 nán fāng 南方 kǒu yīn 口音 gǎn tàn 感叹 xuě gāo 雪糕（ tā 他 jīng cháng 经常 kāi wán xiào 开玩笑） shí 时 ràng 让 zhōu wéi 周围 de 的 hái zi 孩子 xiào 笑 pā xià 趴下 le 了。
zhè xiē 这些 dì fāng 地方 wǔ lì 武力， zhàng shì 仗恃 zhù de 著地 lì 利， zài 在 jīn 金、 méng 蒙 jìn fàn 进犯 shí 时， fā huī 发挥 le 了 shǒu wèi 守卫 xiāng lǐ 乡里、 gǒng gù 巩固 jiāng tǔ 疆土 de 的 zuò yòng 作用， yě 也 jù yǒu 具有 wěn dìng 稳定 shí jú 时局 de 的 yì yì 意义。
dāng 当 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 fā xiàn 发现 tā 他 hé 和 bié de 别的 nǚ rén 女人 guǐ hùn 鬼混 hòu tiān 后天 dōu 都 yào 要 tā 塌 xià lai 下来 le 了。
zhè xiē 这些 chǎng jǐng 场景 hé 和 měi guó 美国 de 的 qí tā 其它 rèn hé 任何 dì fāng 地方 bié wú èr zhì 别无二致， zhǐ yǒu 只有 mēn rè 闷热 wú bǐ 无比 de 的 tiān qì 天气 xiǎn shì 显示 zhè lǐ 这里 fú jí ní yà 弗吉尼亚， měi guó 美国 de 的 nán bù 南部 dì qū 地区。
tā 它 shì 是 rì běn 日本 qīn lüè zhě 侵略者 zài 在 lún xiàn qū 沦陷区 shí xíng 实行 sī xiǎng 思想 nú huà 奴化 huó dòng 活动 de 的 bāng xiōng 帮凶。
yú gān 余干 bì jiāng 必将 huì 会 jué qǐ 崛起 zài 在 pó hú 鄱湖 zhī bīn 之滨。
tā 它 shì 是 mín zú 民族 yì shù 艺术 de 的 guī bǎo 瑰宝， shì 是 fó jiào 佛教 yì shù 艺术 zhōng 中 cuǐ càn duó mù 璀璨夺目 de 的 yī 一 zhī 枝 qí pā 奇葩， shì 是 zhōng guó 中国 yì shù jiā 艺术家 zuì 最 tiān cái 天才 de 的 chuàng zuò 创作， gèng shì 更是 shì jiè 世界 měi shù shǐ 美术史 shàng 上 de 的 yí gè 一个 qí jì 奇迹。
yú 余 chóng shēn 重申 yuē 曰， gòng hé 共和 zhī guó 之国 yú 于 zhōng guó 中国， gài 概 bù néng 不能 chéng gōng 成功， qí 其 gù 故 yě 也， gài yīn fēi 盖因非 suǒ yǒu 所有 zhī 之 zhōng guó rén 中国人 yǐ 已 shī 失 qí 其 wén míng 文明 yě 也。
bì 毕 lǎo tài 老太 duàn dìng 断定 yuān hún 冤魂 bìng fēi 并非 fù 附 zài 在 tài yáng yǎn jìng 太阳眼镜 shàng 上， zhǐ shì 只是 jí 籍 zhù yǎn 著眼 jìng 镜 lián xì 连系 Ā kē 阿柯， shǐ 使 tā 她 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 yuān qíng 冤情。
tā 它 shì 是 yòng 用 jī dàn 鸡蛋 zhì chéng 制成 de 的。
fó tán 佛坛 de 的 zuǒ shāo jiān 左梢间 yòu 又 yǒu 有 pǔ xián 普贤 pú sà 菩萨 qí 骑 xiàng 像， liǎng gè 两个 pú sà 菩萨 xié 胁 shì 侍， liáo 獠 mán 蛮 qiān 牵 zhe 着 xiàng 象， pǔ xián 普贤 xiàng 像 qián 前 yǒu 有 qǐ 起 tuó 陀 hé 和 yí gè 一个 tóng zǐ 童子 xiàng 像。
máo zhǔ xí 毛主席 jǐn guǎn 尽管 bìng rù gāo huāng 病入膏肓， dàn 但 jí biàn 即便 zài 在 qù shì 去世 qián 前 yī 一 wǎn 晚， yī rán 依然 zài 在 bìng tà 病榻 shàng 上 yuè dú 阅读 gōng wén 公文。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子