ประโยคภาษาจีน- 当他本人与英国民众之间的关系开始出现罅隙时问题就出现了中文句子 (472796) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 tā 他 běn rén 本人 yǔ 与 yīng guó 英国 mín zhòng 民众 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 xià xì 罅隙 shí 时， wèn tí 问题 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了。
Things went awry when the personal bond between Blair and the British public began to fray.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā 他 lái 来 bài fǎng 拜访 wǒ 我 shí 时， wǒ 我 jiāng huì 将会 bǎ 把 shí qíng 实情 gào su 告诉 tā 他。
dāng 当 tā 他 zhèng 正 shāo shì 稍事 xiū zhěng 休整 shù lì 树立 bào zhǐ 报纸 hé 和 tú shū guǎn 图书馆 de 的 sōu jí 搜集 zī liào 资料 shí 时， tā 他 zhī dào le 知道了 nà cháng 那场 jù fēng 飓风 hé 和 Àì mǎ 爱玛 mǐ lì 米莉 qù 去 lù yì sī ān nà 路易斯安那 de 的 lǚ tú 旅途。
bì jìng 毕竟， wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑 dào 到 shì qing 事情 hé 和 xū yào 需要， jiù 就 xiàng 像 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 xū qiú 需求 yí yàng 一样。
hé shí 何时 shì 是 yí gè rén 一个人 de 的 shèng nián 盛年？
hé tiáo 何条 zhèng jù 证据 yòu 又 néng 能 zhèng míng 证明 tóng xìng ài 同性爱 zhǐ 只 huì 会 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 zāi nàn 灾难？
tā 它 shì 是 dài 带 zhe 着 jìng wèi 敬畏 dào 倒 xī 吸 yì kǒu 一口 liàng qì 凉气 de 的 zàn tàn 赞叹， yě 也 shì 是 yī 一 duàn 段 chōng mǎn 充满 wū yán huì yǔ 污言秽语 de 的 rǒng cháng 冗长 páo xiào 咆哮 de 的 gāo cháo 高潮 shōu 收 shāo 梢。
dāng 当 tā 他 gū míng diào yù 沽名钓誉 shí 时， tā 他 jiù 就 tuō lí 脱离 le 了 zì wǒ 自我 shēng huó 生活， tuō lí 脱离 le 了 duì 对 zì jǐ 自己 líng hún 灵魂 zuì 最 shēn chù 深处 shì jiè 世界 de 的 tàn suǒ 探索。
bì jìng 毕竟， rì běn 日本 shì 是 yí gè 一个 gōng xīn zú 工薪族 zài 在 shàng bān 上班 lù shang 路上 kuáng 狂 kàn 看 màn huà 漫画 de 的 guó jiā 国家， hái shi 还是 yí gè 一个 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇 yě 也 shì 是 diàn zǐ yóu xì 电子游戏 kuáng rè 狂热 zhě 者 de 的 guó jiā 国家。
zhè xiē 这些 zài 在 ā ěr fǎ 阿尔法 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到。
hé děng 何等 de 的 jī jí 积极 yuán zì 源自 xǔ duō 许多 rén 人 kàn dào 看到 de 的 méi yǒu 没有 jié 竭 péng zhàng 膨胀 de 的 dǎo 岛 mèi 寐 wēi jī 危机。
tā 它 shì 是 wǒ men 我们 jì chéng 继承 de 的 yí chǎn 遗产 hé 和 xīn zàng 心脏 fù dì 腹地， shì 是 wǒ men de 我们的 jí tǐ 集体 yì shí 意识 hé 和 DNA bìng qiě 并且 hái shi 还是 wǒ men de 我们的 shēn fèn 身份 hé 和 shè huì 社会 zhān 粘 jì 剂。
bì jìng 毕竟， Ōu zhōu 欧洲 de 的 “ líng huó 灵活 bǎo zhàng 保障 zhì dù 制度 ” gài niàn 概念 zài 在 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 bèi 被 rén men 人们 suǒ 所 kàn hǎo 看好。
zhè xiē 这些 dì fāng 地方 méi yǒu 没有 yí gè 一个 zhù dìng 注定 jiù shì 就是 rú cǐ 如此。 rén 人 de 的 néng dòng 能动 zuò yòng 作用 shì 是 kě yǐ 可以 dǎ pò 打破 sù mìng lùn 宿命论 de 的。 dàn shì 但是， wǒ men 我们 yě 也 bù gāi 不该 nà me 那么 tiān zhēn 天真 yòu zhì 幼稚： dì lǐ 地理 yòu yí cì 又一次 zhuō nòng 捉弄 le 了 tā men 他们。
tā 它 shì 是 suǒ yǒu 所有 fó jīng 佛经 zhī zhōng 之中 zuì hǎo 最好 de 的。
bì jìng 毕竟， tè bié shì 特别是 dāng 当 huá ěr jiē 华尔街 de 的 láng qún 狼群 zài 在 mén kǒu 门口 kuáng fèi 狂吠， zhǐ yǒu 只有 rēng 扔 chū 出 rén lì zī yuán 人力资源 de 的 gǔ tou 骨头 cái néng 才能 shǐ 使 tā men 它们 ān jìng 安静 xià 下 lái shí 来时， rén lì zī yuán 人力资源 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 bìng qì 摒弃。
zhè xiē 这些 jūn 均 bèi 被 shí 十 bā shì jì 八世纪 mò yè 末叶 de 的 gé mìng 革命 xū qiú 需求 suǒ 所 cuī huǐ 摧毁， dàn shì 但是 guān yú 关于 jiàn lì 建立 yí gè 一个 lián hé 联合 Ōu zhōu 欧洲 de 的 mèng xiǎng 梦想 què 却 bèi 被 rén men 人们 yí wàng 遗忘；
dāng 当 tā 他 kàn dào 看到 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 jiā zhòng 加重 le 了 shī yè 失业 hòu 后， tā 他 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 le 了 kàn fǎ 看法。
bì jìng 毕竟， guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 de 的 jiào xun 教训 yǐ jīng 已经 hěn 很 qīng chu 清楚： dāng 当 yín háng jiā 银行家 men 们 yòng 用 bié ren 别人 de 的 qián 钱 dǔ 赌 bó shí 博时， rén tóu 人头 shì 是 tā men 他们 yíng 赢 qián 钱， ér 而 zì 字 shì 是 wǒ men 我们 shū qián 输钱。
dāng 当 tā 他 kàn jiàn 看见 pán 盘 � de 的 yī 一 lì 粒 lì 粒 huáng jīn 黄金 shí 时， gāo shēng 高声 huān hū 欢呼 qǐ lai 起来， bìng 并 zài 在 qiǎn 浅 xī 溪 � shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈。
bì jìng 毕竟， zhè xiē 这些 ràng 让 rén 人 tòng kǔ 痛苦 de 的 wén zì 文字 bèi hòu 背后 de 的 qíng xù 情绪 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， wǒ men de 我们的 xiān zǔ 先祖 dí què 的确 wèi le 为了 shí wù 食物 ér 而 gōng zuò 工作。
dāng 当 tā 他 gěi 给 nòng 弄 shàng chuán 上船 hòu 后， kàn dào 看到 cháng fà 长发 chì 赤 miàn dī 面的 chuán yuán 船员 yǐ jí 以及 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 de 的 yì kǒu 一口 dà guō 大锅 shí 时， ài kè yī nuò 爱克伊诺 yǐ wéi 以为 zhè xiē 这些 shēng fān 生番 è rén 恶人 xiǎng yào 想要 bǎ 把 tā 他 chī 吃 le 了， yì tóu 一头 hūn 昏 le 了 guò qù 过去。
bì jìng 毕竟， nà shí 那时 wǒ 我 cái 才 17 suì 岁， duì shēng 对生 huó 活 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 jīng yàn 经验， duì 对 xiě zuò 写作 shì 是 yì diǎn 一点 jīng yàn 经验 dōu 都 méi yǒu 没有， wǒ 我 suǒ néng 所能 shuō 说 de 的 dōng xi 东西 sì hū 似乎 yǐ hòu 以后 kàn qǐ lai 看起来 huì 会 hěn 很 yòu zhì 幼稚。
fó guāng sì 佛光寺 cóng cǐ 从此 bù 不 zhǐ shì 只是 shǔ yú 属于 zhōng guó 中国， yě 也 shǔ yú 属于 shì jiè 世界， yǒu de 有的 wài guó 外国 xué zhě 学者 gōng kāi 公开 chēng hu 称呼 fó guāng sì 佛光寺 wèi 为 “ yà zhōu 亚洲 fó guāng 佛光 ” 。
pí 毗 dà yǎ 大雅 de 的 ér zi 儿子 shì 是 suǒ luó bā bó 所罗巴伯， shì 示 měi 每。 suǒ luó bā bó 所罗巴伯 de 的 ér zi 儿子 shì 是 mǐ shū lán 米书兰， hā ná 哈拿 ní yǎ 尼雅， tā men de 他们的 mèi zi 妹子 míng jiào 名叫 shì 示 luó mì 罗密。
tā 它 shì yóu 是由 wǔ 五、 liù gè 六个 xīn líng shǒu qiǎo 心灵手巧 de 的 fù nǚ 妇女， shū lǐ 梳理 le 了 sì gè xiǎo shí 四个小时 cái 才 chéng gōng 成功 de 的。
dāng 当 tā 他 zǒu 走 dào 到 dēng 登 dǎ 打 shì 士 jiē 街 hé 和 huá tiě lú 滑铁卢 jiē 街 de 的 jiā jiǎo 夹角 chù 处 shí 时， yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 wǎng 往 tā 他 shǒu lǐ 手里 sāi 塞 le 了 yī běn 一本 xiǎo cè zi 小册子。
dāng 当 tā 他 gēn 跟 zé rèn 责任 yǔ 与 shàn xíng 善行 yì dāo liǎng duàn 一刀两断， jiē lù 揭露 dào dé 道德 de 的 huǎng yán 谎言 de 的 kōng xū 空虚， tā 他 huǐ miè 毁灭 le 了 yǔ yán 语言 de 的 yǒu xiào 有效 jià zhí 价值。
tā 它 shì 是 sī mì 私密 de 的。
máo náng 毛囊 yán 炎（ pí fū 皮肤 shàng 上 de 的 xiǎo 小 rǔ tū 乳突）， yè máng zhèng 夜盲症， xié shì 斜视， wú 无 yǎn shén 眼神 jiē chù 接触。
dāng 当 tā 他 jìn rù 进入 hā fó dà xué 哈佛大学 xué xí 学习 de 的 zhì yuàn 志愿 shí xiàn 实现 shí 时， tā 他 gāo xìng 高兴 jí le 极了。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā 他 lái 来 bài fǎng 拜访 wǒ 我 shí 时， wǒ 我 jiāng huì 将会 bǎ 把 shí qíng 实情 gào su 告诉 tā 他。
dāng 当 tā 他 zhèng 正 shāo shì 稍事 xiū zhěng 休整 shù lì 树立 bào zhǐ 报纸 hé 和 tú shū guǎn 图书馆 de 的 sōu jí 搜集 zī liào 资料 shí 时， tā 他 zhī dào le 知道了 nà cháng 那场 jù fēng 飓风 hé 和 Àì mǎ 爱玛 mǐ lì 米莉 qù 去 lù yì sī ān nà 路易斯安那 de 的 lǚ tú 旅途。
bì jìng 毕竟， wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑 dào 到 shì qing 事情 hé 和 xū yào 需要， jiù 就 xiàng 像 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 xū qiú 需求 yí yàng 一样。
hé shí 何时 shì 是 yí gè rén 一个人 de 的 shèng nián 盛年？
hé tiáo 何条 zhèng jù 证据 yòu 又 néng 能 zhèng míng 证明 tóng xìng ài 同性爱 zhǐ 只 huì 会 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 zāi nàn 灾难？
tā 它 shì 是 dài 带 zhe 着 jìng wèi 敬畏 dào 倒 xī 吸 yì kǒu 一口 liàng qì 凉气 de 的 zàn tàn 赞叹， yě 也 shì 是 yī 一 duàn 段 chōng mǎn 充满 wū yán huì yǔ 污言秽语 de 的 rǒng cháng 冗长 páo xiào 咆哮 de 的 gāo cháo 高潮 shōu 收 shāo 梢。
dāng 当 tā 他 gū míng diào yù 沽名钓誉 shí 时， tā 他 jiù 就 tuō lí 脱离 le 了 zì wǒ 自我 shēng huó 生活， tuō lí 脱离 le 了 duì 对 zì jǐ 自己 líng hún 灵魂 zuì 最 shēn chù 深处 shì jiè 世界 de 的 tàn suǒ 探索。
bì jìng 毕竟， rì běn 日本 shì 是 yí gè 一个 gōng xīn zú 工薪族 zài 在 shàng bān 上班 lù shang 路上 kuáng 狂 kàn 看 màn huà 漫画 de 的 guó jiā 国家， hái shi 还是 yí gè 一个 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇 yě 也 shì 是 diàn zǐ yóu xì 电子游戏 kuáng rè 狂热 zhě 者 de 的 guó jiā 国家。
zhè xiē 这些 zài 在 ā ěr fǎ 阿尔法 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到。
hé děng 何等 de 的 jī jí 积极 yuán zì 源自 xǔ duō 许多 rén 人 kàn dào 看到 de 的 méi yǒu 没有 jié 竭 péng zhàng 膨胀 de 的 dǎo 岛 mèi 寐 wēi jī 危机。
tā 它 shì 是 wǒ men 我们 jì chéng 继承 de 的 yí chǎn 遗产 hé 和 xīn zàng 心脏 fù dì 腹地， shì 是 wǒ men de 我们的 jí tǐ 集体 yì shí 意识 hé 和 DNA bìng qiě 并且 hái shi 还是 wǒ men de 我们的 shēn fèn 身份 hé 和 shè huì 社会 zhān 粘 jì 剂。
bì jìng 毕竟， Ōu zhōu 欧洲 de 的 “ líng huó 灵活 bǎo zhàng 保障 zhì dù 制度 ” gài niàn 概念 zài 在 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 bèi 被 rén men 人们 suǒ 所 kàn hǎo 看好。
zhè xiē 这些 dì fāng 地方 méi yǒu 没有 yí gè 一个 zhù dìng 注定 jiù shì 就是 rú cǐ 如此。 rén 人 de 的 néng dòng 能动 zuò yòng 作用 shì 是 kě yǐ 可以 dǎ pò 打破 sù mìng lùn 宿命论 de 的。 dàn shì 但是， wǒ men 我们 yě 也 bù gāi 不该 nà me 那么 tiān zhēn 天真 yòu zhì 幼稚： dì lǐ 地理 yòu yí cì 又一次 zhuō nòng 捉弄 le 了 tā men 他们。
tā 它 shì 是 suǒ yǒu 所有 fó jīng 佛经 zhī zhōng 之中 zuì hǎo 最好 de 的。
bì jìng 毕竟， tè bié shì 特别是 dāng 当 huá ěr jiē 华尔街 de 的 láng qún 狼群 zài 在 mén kǒu 门口 kuáng fèi 狂吠， zhǐ yǒu 只有 rēng 扔 chū 出 rén lì zī yuán 人力资源 de 的 gǔ tou 骨头 cái néng 才能 shǐ 使 tā men 它们 ān jìng 安静 xià 下 lái shí 来时， rén lì zī yuán 人力资源 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 bìng qì 摒弃。
zhè xiē 这些 jūn 均 bèi 被 shí 十 bā shì jì 八世纪 mò yè 末叶 de 的 gé mìng 革命 xū qiú 需求 suǒ 所 cuī huǐ 摧毁， dàn shì 但是 guān yú 关于 jiàn lì 建立 yí gè 一个 lián hé 联合 Ōu zhōu 欧洲 de 的 mèng xiǎng 梦想 què 却 bèi 被 rén men 人们 yí wàng 遗忘；
dāng 当 tā 他 kàn dào 看到 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 jiā zhòng 加重 le 了 shī yè 失业 hòu 后， tā 他 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 le 了 kàn fǎ 看法。
bì jìng 毕竟， guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 de 的 jiào xun 教训 yǐ jīng 已经 hěn 很 qīng chu 清楚： dāng 当 yín háng jiā 银行家 men 们 yòng 用 bié ren 别人 de 的 qián 钱 dǔ 赌 bó shí 博时， rén tóu 人头 shì 是 tā men 他们 yíng 赢 qián 钱， ér 而 zì 字 shì 是 wǒ men 我们 shū qián 输钱。
dāng 当 tā 他 kàn jiàn 看见 pán 盘 � de 的 yī 一 lì 粒 lì 粒 huáng jīn 黄金 shí 时， gāo shēng 高声 huān hū 欢呼 qǐ lai 起来， bìng 并 zài 在 qiǎn 浅 xī 溪 � shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈。
bì jìng 毕竟， zhè xiē 这些 ràng 让 rén 人 tòng kǔ 痛苦 de 的 wén zì 文字 bèi hòu 背后 de 的 qíng xù 情绪 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， wǒ men de 我们的 xiān zǔ 先祖 dí què 的确 wèi le 为了 shí wù 食物 ér 而 gōng zuò 工作。
dāng 当 tā 他 gěi 给 nòng 弄 shàng chuán 上船 hòu 后， kàn dào 看到 cháng fà 长发 chì 赤 miàn dī 面的 chuán yuán 船员 yǐ jí 以及 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 de 的 yì kǒu 一口 dà guō 大锅 shí 时， ài kè yī nuò 爱克伊诺 yǐ wéi 以为 zhè xiē 这些 shēng fān 生番 è rén 恶人 xiǎng yào 想要 bǎ 把 tā 他 chī 吃 le 了， yì tóu 一头 hūn 昏 le 了 guò qù 过去。
bì jìng 毕竟， nà shí 那时 wǒ 我 cái 才 17 suì 岁， duì shēng 对生 huó 活 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 jīng yàn 经验， duì 对 xiě zuò 写作 shì 是 yì diǎn 一点 jīng yàn 经验 dōu 都 méi yǒu 没有， wǒ 我 suǒ néng 所能 shuō 说 de 的 dōng xi 东西 sì hū 似乎 yǐ hòu 以后 kàn qǐ lai 看起来 huì 会 hěn 很 yòu zhì 幼稚。
fó guāng sì 佛光寺 cóng cǐ 从此 bù 不 zhǐ shì 只是 shǔ yú 属于 zhōng guó 中国， yě 也 shǔ yú 属于 shì jiè 世界， yǒu de 有的 wài guó 外国 xué zhě 学者 gōng kāi 公开 chēng hu 称呼 fó guāng sì 佛光寺 wèi 为 “ yà zhōu 亚洲 fó guāng 佛光 ” 。
pí 毗 dà yǎ 大雅 de 的 ér zi 儿子 shì 是 suǒ luó bā bó 所罗巴伯， shì 示 měi 每。 suǒ luó bā bó 所罗巴伯 de 的 ér zi 儿子 shì 是 mǐ shū lán 米书兰， hā ná 哈拿 ní yǎ 尼雅， tā men de 他们的 mèi zi 妹子 míng jiào 名叫 shì 示 luó mì 罗密。
tā 它 shì yóu 是由 wǔ 五、 liù gè 六个 xīn líng shǒu qiǎo 心灵手巧 de 的 fù nǚ 妇女， shū lǐ 梳理 le 了 sì gè xiǎo shí 四个小时 cái 才 chéng gōng 成功 de 的。
dāng 当 tā 他 zǒu 走 dào 到 dēng 登 dǎ 打 shì 士 jiē 街 hé 和 huá tiě lú 滑铁卢 jiē 街 de 的 jiā jiǎo 夹角 chù 处 shí 时， yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 wǎng 往 tā 他 shǒu lǐ 手里 sāi 塞 le 了 yī běn 一本 xiǎo cè zi 小册子。
dāng 当 tā 他 gēn 跟 zé rèn 责任 yǔ 与 shàn xíng 善行 yì dāo liǎng duàn 一刀两断， jiē lù 揭露 dào dé 道德 de 的 huǎng yán 谎言 de 的 kōng xū 空虚， tā 他 huǐ miè 毁灭 le 了 yǔ yán 语言 de 的 yǒu xiào 有效 jià zhí 价值。
tā 它 shì 是 sī mì 私密 de 的。
máo náng 毛囊 yán 炎（ pí fū 皮肤 shàng 上 de 的 xiǎo 小 rǔ tū 乳突）， yè máng zhèng 夜盲症， xié shì 斜视， wú 无 yǎn shén 眼神 jiē chù 接触。
dāng 当 tā 他 jìn rù 进入 hā fó dà xué 哈佛大学 xué xí 学习 de 的 zhì yuàn 志愿 shí xiàn 实现 shí 时， tā 他 gāo xìng 高兴 jí le 极了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子