ประโยคภาษาจีน- 据上海文汇报日报道今年上海一手房平均每套价格达万元每平米为元创历史之最中文句子 (47283) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 shàng hǎi 上海《 wén huì bào 文汇报》 25 rì 日 bào dào 报道， jīn nián 今年 shàng hǎi 上海 yì shǒu 一手 fáng 房 píng jūn 平均 měi tào 每套 jià gé 价格 dá 达 177.5 wàn yuán 万元， měi 每 píng mǐ 平米 wèi 为 15467 yuán 元， chuāng 创 lì shǐ 历史 zhī 之 zuì 最。
The average price for a new house in Shanghai reached a record RMB1.775m (RMB15467 per sq m) in 2009, the Wenhui Daily reported Friday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 fēi cháng 非常 de 的 dǔ qì 赌气。
tā 他 kào 靠 mǎi mài 买卖 dì chǎn 地产 jiǔ 酒 wéi shēng 为生， tā 他 shuō 说， nà xiē 那些 yīng guó rén 英国人 — — zhǔ yào 主要 de 的 gòu mǎi zhě 购买者 — — zhèng zài 正在 jié zhì 节制 ér 而 bù 不 tòng yǐn 痛饮 le 了！
tā 他 kào 靠 zài 在 yǐ zi 椅子 shàng 上 kāi shǐ 开始 cóng róng 从容 de 地 jìn xíng 进行 tā 他 de 的 yǎn jiǎng 演讲 le 了。
bú guò 不过， tā men 他们 huò xǔ 或许 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 yìn 印 shàng yì ge 上一个 bù mǎn 布满 xì jūn 细菌 de 的 péi yǎng mǐn 培养皿， yīn wèi 因为 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 xiāng yān 香烟 shàng 上 jì shēng 寄生 zhe 着 bù shǎo 不少 wēi shēng wù 微生物， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 néng 能 zhì bìng 致病。
bú guò 不过， tā 他 dào 倒 zuò xīng 作兴 kàn zhòng 看中 wǒ men de 我们的 mǒu 某 yí gè 一个 nǚ ér 女儿 ne 呢。 tā 他 yī 一 bān 搬 lái 来， nǐ 你 jiù 就 dé 得 qù 去 bài fǎng 拜访 bài fǎng 拜访 tā 他。
“ zhēng 烝 ” shì zài 是在 hūn yīn 婚姻 lún lǐ 伦理 xíng chéng 形成 zhī 之 chū 初， zài 在 zōng fǎ 宗法 zhì dù 制度 kě yǐ 可以 róng rěn 容忍 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 yì zhǒng 一种 shì shí 事实 hūn yīn 婚姻。
měi guó kòng jūn 美国空军 jīn nián 今年 3 yuè fèn 月份 shǒu cì 首次 shì fēi 试飞 A - 10 xíng 型 dì èr dài 第二代 pī lì 霹雳 hào 号（ A - 10 ThunderboltII ） jūn yòng 军用 fēi jī 飞机， qí 其 rán liào 燃料 wèi 为 shēng wù zhì néng 生物质能 hé 和 chuán tǒng 传统 rán liào 燃料 de 的 hùn hé tǐ 混合体。
jū 据 bù 不 wán quán 完全 tǒng jì 统计， zhè 这 yī shí qī 一时期 dé dào 得到 gōng kāi 公开 yǎn zòu 演奏 bìng 并 jiàn 见 zài 载 yú 于 bào kān 报刊 wén zì 文字 de 的 jí 即 dá 达 80 yú bù 余部 zhī 之 duō 多， qí zhōng 其中 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大、 chéng jiù 成就 zuì gāo 最高 de 的 dāng 当 tuī 推 xiǎo tí qín 小提琴 xié zòu qǔ 协奏曲《 liáng zhù 梁祝》。
tā 他 kào 靠 jiù jì 救济 dù 度 rì 日。
“ rán hòu 然后 xiū hǎo 修好 tā 它？ ” tā 她 wèn dào 问道。
bú guò 不过， tā 他 shì 是 jiǔ 九 qiān wèi 千位 huò zhǔn 获准 zì xíng 自行 tóu sù 投诉 de 的 yān 菸 cǎo 草 shòu hài zhě 受害者 zhī yī 之一， yě 也 yù dìng 预定 sì yuè 四月 zhí xíng 执行 sù sòng 诉讼。
jū 据 zhuān jiā 专家 shuō 说， zì shā xìng 自杀性 gōng jī 攻击 de 的 cì shù 次数 zēng jiā 增加 chū yú 出于 jǐ ge 几个 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， ér 而 dé shǒu 得手 de 的 pín lǜ 频率 shì 是 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 yīn sù 因素。
tā 他 jū gōng 鞠躬 xiàng 向 zhèn wáng 阵亡 de 的 wú míng yīng xióng 无名英雄 biǎo shì 表示 zūn chóng 尊崇。
bú guò 不过， tā 他 biǎo shì 表示 wǎn yàn 晚宴 quán tǐ rén yuán 全体人员 rén shēn ān quán 人身安全 jūn 均 wèi 未 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
jū 据 yè nèi 业内 fēn xī rén shì 分析人士 xiāo xi 消息， shàng zhōu 上周 zhōng guó yín háng 中国银行 jiàn dū guǎn lǐ 监督管理 wěi yuán huì 委员会 yǐ jīng 已经 xià lìng 下令 gè 各 yín háng 银行， tíng zhǐ 停止 yǔ 与 xìn dài 信贷 gōng sī 公司 jiàng 将 qiàn zhàng 欠账 zhèng quàn huà 证券化 huò 或 chóng xīn 重新 tóu zī 投资 de 的 xíng wéi 行为。
“ ài 爱 shēng mìng 生命 ài 爱 juān xuè 捐血 ài 爱 huí lai 回来 ” qǐng 请 xiǎng yìng 响应 hóng shí zì huì 红十字会 juān xuè 捐血 huó dòng 活动！
měi guó 美国 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 fàng huǎn 放缓， kě néng 可能 shǐ 使 qí 其 jīng cháng 经常 zhàng hù 账户 chì zì 赤字 shōu 收 zhǎi 窄， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 méi yǒu 没有 fēng xiǎn 风险 de 的。
jū 据 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 xīn wén 新闻 méi tǐ bào dào 媒体报道， lǐ 李 qǐ míng 启明 de 的 fù qīn 父亲 shì 是 xué xiào 学校 suǒ zài dì 所在地 de 的 dì fāng 地方 jǐng chá jú 警察局 fù 副 jú zhǎng 局长。
bú guò 不过， nǐ 你 yě 也 kě néng 可能 cháng shì 尝试 le 了 hěn duō 很多 xīn 新 shì wù 事物 hòu 后 què 却 yí shì wú chéng 一事无成。
tā 他 lǐng 领 tā men 他们 wěn wěn 稳稳 tuǒ tuǒ 妥妥 de 的， shǐ 使 tā men 他们 bù 不 zhì 至 hài pà 害怕。 hǎi 海 què 却 yān mò 淹没 tā men de 他们的 chóu dí 仇敌。
jū 据 zhōng guó 中国 jīng jì wǎng 经济网 bào dào 报道， tiě dào bù yùn shū jú 铁道部运输局 jú zhǎng 局长 zhāng shǔ guāng 张曙光 jiè shào 介绍， zhōng guó 中国 yǒu kě néng 有可能 xiàng 向 měi guó 美国、 yìn dù 印度 hé 和 bā xī 巴西 děng 等 guó 国 chū kǒu 出口 wǒ guó 我国 de 的 gāo sù 高速 tiě lù 铁路 jì shù 技术。
měi guó lián bāng 美国联邦 xiàn fǎ 宪法 bǎo zhàng 保障 gè zhōu 各州 shí xíng 实行 gòng hé zhì 共和制 zhèng fǔ 政府， jì 既 yóu 由 mín xuǎn 民选 dài biǎo 代表 zǔ chéng 组成 de 的 zhèng fǔ 政府。
tā 他 diān fù 颠覆 le 了 bái rén 白人 zhì shàng 至上 de 的 xìn tiáo 信条 — — bái rén 白人 shì 是 “ lán 蓝 yǎn jing 眼睛 de 的 è mó 恶魔 ” — — bìng 并 hū yù 呼吁 shēng yuán 声援 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 xīn xīng 新兴 dú lì 独立 yùn dòng 运动。
měi guó 美国 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 yī míng 一名 jiào táng 教堂 mù shī 牧师 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 tè shū 特殊 de 的 yí shì 仪式， yāo qǐng 邀请 cān jiā 参加 jí huì 集会 de 的 rén men 人们 dài 带 qiāng zhī 枪支 qián lái 前来。
“ wán 玩 dòng 动 ” wú chéng 无成 běn 本， dàn 但 hái zi 孩子 bù 不 lián jià 廉价 — — wǒ 我 èr zhě 二者 jiān dé 兼得， jīng jì 经济 qiě 且 jiàn kāng 健康， hé lè ér bù wéi 何乐而不为？
jū 据 zhōng xīn wǎng 中新网 bào dào 报道， shí xià 时下 zhèng zhí 正值 xià jì 夏季 de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 bù fen 部分 dì qū 地区 què 却 zāo yù 遭遇 hǎn jiàn 罕见 de 的 dà xuě 大雪 xí jī 袭击， yì xiē 一些 dì qū 地区 jī xuě 积雪 hòu dù 厚度 gāo dá 高达 10 gōng fēn 公分。
bú guò 不过， fēn xī rén shì 分析人士 shuō 说， mù qián 目前 zhè ge 这个 jī dì 基地 de 的 zuì dà 最大 zuò yòng 作用 shì 是 xiàng 向 bù shǔ 部署 zài 在 qí qū 崎岖 shān qū 山区 dì dài 地带 de 的 bù duì 部队 tí gōng 提供 shí pǐn 食品 děng 等 gōng yìng 供应。 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 de 的 zhù jūn 驻军 hái 还 dé 得 yī lài 依赖 máo lǘ 毛驴 yùn shū 运输。
tā 他 jià shǐ 驾驶 shí 时 zǒu shén r 走神儿 le 了， jī hū 几乎 chū shì 出事 gù 故。
měi guó 美国 yàn 艳 xīng 星 qiáo dān 乔丹 jī bài 击败 kǎi tè 凯特 · mó sī 摩丝、 jì 系 sè 瑟 · mǐ ěr sī 米尔斯 hé 和 jié dé 杰德 · gǔ dì děng 古蒂等 yǒu lì 有力 duì shǒu 对手， dāng xuǎn 当选 “ nián dù 年度 míng xīng 明星 mā mi 妈咪 ” 。
bú guò 不过， fǎn guo lái 反过来 yě 也 shì 是 chéng lì 成立 de 的： rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yún 云 zhì lǐ 治理 jiě jué fāng àn 解决方案， jiù 就 kě néng 可能 huì 会 wù 误 shān 删 yǒu yòng 有用 de 的 AMI shí lì 实例。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 fēi cháng 非常 de 的 dǔ qì 赌气。
tā 他 kào 靠 mǎi mài 买卖 dì chǎn 地产 jiǔ 酒 wéi shēng 为生， tā 他 shuō 说， nà xiē 那些 yīng guó rén 英国人 — — zhǔ yào 主要 de 的 gòu mǎi zhě 购买者 — — zhèng zài 正在 jié zhì 节制 ér 而 bù 不 tòng yǐn 痛饮 le 了！
tā 他 kào 靠 zài 在 yǐ zi 椅子 shàng 上 kāi shǐ 开始 cóng róng 从容 de 地 jìn xíng 进行 tā 他 de 的 yǎn jiǎng 演讲 le 了。
bú guò 不过， tā men 他们 huò xǔ 或许 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 yìn 印 shàng yì ge 上一个 bù mǎn 布满 xì jūn 细菌 de 的 péi yǎng mǐn 培养皿， yīn wèi 因为 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 xiāng yān 香烟 shàng 上 jì shēng 寄生 zhe 着 bù shǎo 不少 wēi shēng wù 微生物， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 néng 能 zhì bìng 致病。
bú guò 不过， tā 他 dào 倒 zuò xīng 作兴 kàn zhòng 看中 wǒ men de 我们的 mǒu 某 yí gè 一个 nǚ ér 女儿 ne 呢。 tā 他 yī 一 bān 搬 lái 来， nǐ 你 jiù 就 dé 得 qù 去 bài fǎng 拜访 bài fǎng 拜访 tā 他。
“ zhēng 烝 ” shì zài 是在 hūn yīn 婚姻 lún lǐ 伦理 xíng chéng 形成 zhī 之 chū 初， zài 在 zōng fǎ 宗法 zhì dù 制度 kě yǐ 可以 róng rěn 容忍 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 yì zhǒng 一种 shì shí 事实 hūn yīn 婚姻。
měi guó kòng jūn 美国空军 jīn nián 今年 3 yuè fèn 月份 shǒu cì 首次 shì fēi 试飞 A - 10 xíng 型 dì èr dài 第二代 pī lì 霹雳 hào 号（ A - 10 ThunderboltII ） jūn yòng 军用 fēi jī 飞机， qí 其 rán liào 燃料 wèi 为 shēng wù zhì néng 生物质能 hé 和 chuán tǒng 传统 rán liào 燃料 de 的 hùn hé tǐ 混合体。
jū 据 bù 不 wán quán 完全 tǒng jì 统计， zhè 这 yī shí qī 一时期 dé dào 得到 gōng kāi 公开 yǎn zòu 演奏 bìng 并 jiàn 见 zài 载 yú 于 bào kān 报刊 wén zì 文字 de 的 jí 即 dá 达 80 yú bù 余部 zhī 之 duō 多， qí zhōng 其中 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大、 chéng jiù 成就 zuì gāo 最高 de 的 dāng 当 tuī 推 xiǎo tí qín 小提琴 xié zòu qǔ 协奏曲《 liáng zhù 梁祝》。
tā 他 kào 靠 jiù jì 救济 dù 度 rì 日。
“ rán hòu 然后 xiū hǎo 修好 tā 它？ ” tā 她 wèn dào 问道。
bú guò 不过， tā 他 shì 是 jiǔ 九 qiān wèi 千位 huò zhǔn 获准 zì xíng 自行 tóu sù 投诉 de 的 yān 菸 cǎo 草 shòu hài zhě 受害者 zhī yī 之一， yě 也 yù dìng 预定 sì yuè 四月 zhí xíng 执行 sù sòng 诉讼。
jū 据 zhuān jiā 专家 shuō 说， zì shā xìng 自杀性 gōng jī 攻击 de 的 cì shù 次数 zēng jiā 增加 chū yú 出于 jǐ ge 几个 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， ér 而 dé shǒu 得手 de 的 pín lǜ 频率 shì 是 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 yīn sù 因素。
tā 他 jū gōng 鞠躬 xiàng 向 zhèn wáng 阵亡 de 的 wú míng yīng xióng 无名英雄 biǎo shì 表示 zūn chóng 尊崇。
bú guò 不过， tā 他 biǎo shì 表示 wǎn yàn 晚宴 quán tǐ rén yuán 全体人员 rén shēn ān quán 人身安全 jūn 均 wèi 未 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
jū 据 yè nèi 业内 fēn xī rén shì 分析人士 xiāo xi 消息， shàng zhōu 上周 zhōng guó yín háng 中国银行 jiàn dū guǎn lǐ 监督管理 wěi yuán huì 委员会 yǐ jīng 已经 xià lìng 下令 gè 各 yín háng 银行， tíng zhǐ 停止 yǔ 与 xìn dài 信贷 gōng sī 公司 jiàng 将 qiàn zhàng 欠账 zhèng quàn huà 证券化 huò 或 chóng xīn 重新 tóu zī 投资 de 的 xíng wéi 行为。
“ ài 爱 shēng mìng 生命 ài 爱 juān xuè 捐血 ài 爱 huí lai 回来 ” qǐng 请 xiǎng yìng 响应 hóng shí zì huì 红十字会 juān xuè 捐血 huó dòng 活动！
měi guó 美国 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 fàng huǎn 放缓， kě néng 可能 shǐ 使 qí 其 jīng cháng 经常 zhàng hù 账户 chì zì 赤字 shōu 收 zhǎi 窄， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 méi yǒu 没有 fēng xiǎn 风险 de 的。
jū 据 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 xīn wén 新闻 méi tǐ bào dào 媒体报道， lǐ 李 qǐ míng 启明 de 的 fù qīn 父亲 shì 是 xué xiào 学校 suǒ zài dì 所在地 de 的 dì fāng 地方 jǐng chá jú 警察局 fù 副 jú zhǎng 局长。
bú guò 不过， nǐ 你 yě 也 kě néng 可能 cháng shì 尝试 le 了 hěn duō 很多 xīn 新 shì wù 事物 hòu 后 què 却 yí shì wú chéng 一事无成。
tā 他 lǐng 领 tā men 他们 wěn wěn 稳稳 tuǒ tuǒ 妥妥 de 的， shǐ 使 tā men 他们 bù 不 zhì 至 hài pà 害怕。 hǎi 海 què 却 yān mò 淹没 tā men de 他们的 chóu dí 仇敌。
jū 据 zhōng guó 中国 jīng jì wǎng 经济网 bào dào 报道， tiě dào bù yùn shū jú 铁道部运输局 jú zhǎng 局长 zhāng shǔ guāng 张曙光 jiè shào 介绍， zhōng guó 中国 yǒu kě néng 有可能 xiàng 向 měi guó 美国、 yìn dù 印度 hé 和 bā xī 巴西 děng 等 guó 国 chū kǒu 出口 wǒ guó 我国 de 的 gāo sù 高速 tiě lù 铁路 jì shù 技术。
měi guó lián bāng 美国联邦 xiàn fǎ 宪法 bǎo zhàng 保障 gè zhōu 各州 shí xíng 实行 gòng hé zhì 共和制 zhèng fǔ 政府， jì 既 yóu 由 mín xuǎn 民选 dài biǎo 代表 zǔ chéng 组成 de 的 zhèng fǔ 政府。
tā 他 diān fù 颠覆 le 了 bái rén 白人 zhì shàng 至上 de 的 xìn tiáo 信条 — — bái rén 白人 shì 是 “ lán 蓝 yǎn jing 眼睛 de 的 è mó 恶魔 ” — — bìng 并 hū yù 呼吁 shēng yuán 声援 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 xīn xīng 新兴 dú lì 独立 yùn dòng 运动。
měi guó 美国 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 yī míng 一名 jiào táng 教堂 mù shī 牧师 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 tè shū 特殊 de 的 yí shì 仪式， yāo qǐng 邀请 cān jiā 参加 jí huì 集会 de 的 rén men 人们 dài 带 qiāng zhī 枪支 qián lái 前来。
“ wán 玩 dòng 动 ” wú chéng 无成 běn 本， dàn 但 hái zi 孩子 bù 不 lián jià 廉价 — — wǒ 我 èr zhě 二者 jiān dé 兼得， jīng jì 经济 qiě 且 jiàn kāng 健康， hé lè ér bù wéi 何乐而不为？
jū 据 zhōng xīn wǎng 中新网 bào dào 报道， shí xià 时下 zhèng zhí 正值 xià jì 夏季 de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 bù fen 部分 dì qū 地区 què 却 zāo yù 遭遇 hǎn jiàn 罕见 de 的 dà xuě 大雪 xí jī 袭击， yì xiē 一些 dì qū 地区 jī xuě 积雪 hòu dù 厚度 gāo dá 高达 10 gōng fēn 公分。
bú guò 不过， fēn xī rén shì 分析人士 shuō 说， mù qián 目前 zhè ge 这个 jī dì 基地 de 的 zuì dà 最大 zuò yòng 作用 shì 是 xiàng 向 bù shǔ 部署 zài 在 qí qū 崎岖 shān qū 山区 dì dài 地带 de 的 bù duì 部队 tí gōng 提供 shí pǐn 食品 děng 等 gōng yìng 供应。 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 de 的 zhù jūn 驻军 hái 还 dé 得 yī lài 依赖 máo lǘ 毛驴 yùn shū 运输。
tā 他 jià shǐ 驾驶 shí 时 zǒu shén r 走神儿 le 了， jī hū 几乎 chū shì 出事 gù 故。
měi guó 美国 yàn 艳 xīng 星 qiáo dān 乔丹 jī bài 击败 kǎi tè 凯特 · mó sī 摩丝、 jì 系 sè 瑟 · mǐ ěr sī 米尔斯 hé 和 jié dé 杰德 · gǔ dì děng 古蒂等 yǒu lì 有力 duì shǒu 对手， dāng xuǎn 当选 “ nián dù 年度 míng xīng 明星 mā mi 妈咪 ” 。
bú guò 不过， fǎn guo lái 反过来 yě 也 shì 是 chéng lì 成立 de 的： rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yún 云 zhì lǐ 治理 jiě jué fāng àn 解决方案， jiù 就 kě néng 可能 huì 会 wù 误 shān 删 yǒu yòng 有用 de 的 AMI shí lì 实例。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子