ประโยคภาษาจีน- 何解因为你哋堂堂香港贸易发展局居然唔识英文情况实在令人震惊中文句子 (472926) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hé jiě 何解？ yīn wèi 因为 nǐ 你 dì 哋 táng táng 堂堂 “ xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú 香港贸易发展局 ” ， jū rán 居然 wú 唔 shí 识 yīng wén 英文 — — qíng kuàng 情况 shí zài 实在 lìng rén zhèn jīng 令人震惊！
For a cause that you, the Hong Kong Trade Development Council, are misusing English word in your E-mail address - guangzhou.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 shì 是 xīn lǐ zhì liáo 心理治疗 mù 墓 chǔ 础。
tā 它 shì 是 zěn yàng 怎样 gǎi biàn 改变 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么 fǎn yìng 反应 ?
tā 它 shì 是 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 jí 及 jìn dài 近代 shuǐ shàng 水上 háng yùn 航运（ guó nèi 国内 hé liú 河流） chuán gōng 船工 láo dòng 劳动 shí 时 chǎn shēng 产生 de 的 yì zhǒng 一种 mín jiān 民间 xiǎo diào 小调。
dāng 当 tā yòng 他用 jiān jiān 尖尖 de 的 máo 茅 cǎo cì 草刺 pò 破 yǎn shǔ 鼹鼠 àn dàn 暗淡 de 的 yǎn jing 眼睛 shí 时， tā men 他们 fàng shēng 放声 dà xiào 大笑。 dāng 当 tā 他 xiàng 向 má fēng bìng rén 麻风病人 rēng 扔 shí zǐ 石子 shí 时 tā men 他们 yě 也 xìng zāi lè huò 幸灾乐祸。
dāng 当 tā 他 de 的 míng zi 名字 kè 刻 shàng 上 yóu wén zhī 尤文之 qiáng 墙 de 的 yī kè 一刻， zī lā tǎn 兹拉坦 zhèng zài 正在 qián wǎng 前往 xùn liàn 训练 jī dì 基地 de 的 lù shang 路上 shòu dào 受到 dà pī 大批 yóu wén 尤文 qiú mí 球迷 rè liè 热烈 de 的 jiā dào huān yíng 夹道欢迎。
bì jìng 毕竟， méi yǒu rén 没有人 huì 会 tí chū 提出 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题： zài 在 xiàn zài 现在 huò 或 jiāng lái 将来， shuǐ mì táo 水蜜桃 guàn tou 罐头 de 的 “ zuì yōu 最优 chǎn liàng 产量 ” shì 是 duō shǎo 多少？
zhè xiē 这些 dì fāng 地方 zǒng 总 ràng 让 wǒ 我 kuài huo 快活 qǐ lai 起来。
hé wèi 何谓 ài qíng 爱情 ? hé wèi 何谓 yǒu qíng 友情 ? shì 是 yì xiē 一些 shí zài 实在 de 的 dōng xi 东西 ma 吗 ? shì 是 qiú 球、 píng guǒ 苹果、 wán ǒu 玩偶 … … kě yǐ 可以 xìn shǒu niān lái 信手拈来、 suí yì 随意 gěi 给 rén 人 de 的 shí wù 实物 ma 吗 ? shì 是 bù néng 不能 shēn huà 深化、 bù néng 不能 jiāo liú 交流 de 的 ma 吗 ? 。
tā 它 shì 是 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 de 的 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 biàn gé 变革
dāng 当 tā 他 de 的 zhàn yǒu 战友 máo yāo 猫腰 dūn fú 蹲伏 zhe 着 cóng 从 yí gè 一个 yǎn tǐ 掩体 bēn 奔 xiàng 向 lìng 另 yí gè 一个 yǎn tǐ 掩体 shí 时， mǐ lín 米林 huǎn màn 缓慢 ér 而 jiān dìng 坚定 de 地 zǒu zài 走在 qián liè 前列， yīng 应 luò wǎ tè 洛瓦特 de 的 yāo qiú 要求， chuī zòu 吹奏 qǐ 起 yòu 又 yī shǒu 一首 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 qǔ zi 曲子 “ RoadtotheIsles ” 。
zhè xiē 这些 dì jiǎo 地脚 luó 螺 kǒng 孔 jiāng 将 guàn rù 灌入 pǔ biàn 普遍（ bō tè lán 波特兰， wú 无 suō xiǎo 缩小） shuǐ ní 水泥 shā jiāng 砂浆。
yú xí 余习 tóu zī 投资 shǐ 始 zì 自《 zhèng quàn 证券 fēn xī 分析》， shí 时 wèi 为 1950 nián 年 hé 和 1951 nián 年， yú yú 余于 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 bài 拜 běn 本 • gé léi è mǔ 格雷厄姆 hé 和戴维• duō dé 多德 wèi 为 shī 师， chéng 诚 sān shēng yǒu xìng 三生有幸 yě 也。
dāng 当 tā 他 kàn zhe 看着 wǒ men 我们 dà kuài duǒ yí 大快朵颐 shí 时 dōu 都 mào hàn 冒汗 le 了。
bì jìng 毕竟， shéi 谁 yòu 又 xiǎng 想 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 zuì dà 最大 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 bīng lín chéng xià 兵临城下 ne 呢？
zhè xiē 这些 pī liào 坯料 yóu 由 bā bù luò 巴布洛 dá ěr 达尔 gāng tiě chǎng 钢铁厂 gōng yìng 供应。
tā 它 shì 是 zāi zāng 栽赃 xiàn hài 陷害 de 的！
yú céng 余曾 shì tú 试图 míng shì 明示， měi guó rén mín 美国人民 nǎi 乃 wú 无 rèn hé 任何 wén míng 文明 zhī 之 mín zú 民族， gài yīn qí 盖因其 shèn wéi 甚为 nián qīng 年轻， bú gòu 不够 yuān cháng 渊长。
zhè xiē 这些 jī yīn 基因 wèi 为 xì bāo 细胞 hū xī 呼吸 suǒ xū 所需， méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 jī yīn 基因 zhēn hé 真核 xì bāo 细胞 yě 也 jiù 就 yí mìng guī xī 一命归西 le 了。
bì jìng 毕竟， nà zhǒng 那种 tiān zī 天资 shèn 甚 gāo 高 lè yú 乐于 fèng xiàn 奉献 yòu 又 xùn liàn yǒu sù 训练有素 de 的 yī shēng 医生 men 们 bù néng 不能 kào 靠 shè huì 社会 lái 来 tí gōng 提供， tā men 他们 bì xū 必须 dé 得 cóng yī 从医 xué yuàn 学院 zǒu chū 走出 lái 来。
fó xiàng 佛像 quán shēn 全身 bǐ lì 比例 yún chèn 匀称， zào xíng 造型 bǎo mǎn 饱满 zhuàng shuò 壮硕， zī tài 姿态 zhuāng yán 庄严 jìng mù 静穆， qì shì xióng wěi 气势雄伟， biǎo xiàn 表现 shǒu fǎ 手法 jiǎn liàn 简练。
zhè xiē 这些 bì hǔ 壁虎 shì yìng 适应 yǔ lín 雨林 shēng huó 生活， tā men 它们 de 的 wěi zhuāng 伪装 rú cǐ 如此 qiǎo miào 巧妙， zhì jīn 至今， hái 还 zài 在 fā xiàn 发现 xīn 新 de 的 zhǒng lèi 种类 hé 和 yà 亚 zhǒng lèi 种类。
fó jiā 佛家 dì zǐ 弟子 shì 释 dé 德 jiàn 建 zhèng zài 正在 shān dǐng 山顶 de 的 yù suǒ 寓所 biān 边 liàn gōng 练功， tā 他 huā fèi 花费 le 了 shí wǔ nián 十五年 de 的 shí jiān 时间 cái 才 jiàn qǐ 建起 zhè 这 zuò 座 sì miào 寺庙。
pí lín 毗邻 tiě lù jú 铁路局 shāng quān 商圈 jí 及 nán guān 南关 shāng quān 商圈， shāng yè 商业 qì xī 气息 nóng yù 浓郁；
tā 它 shì yóu 是由 zhí xíng 执行 xù 緖 ID ， chéng shì 程式 jì shù qì 计数器， yī 一 zǔ 组 zàn 暂 cún 存 qì 器 huó 和 duī dié 堆叠 kōng jiān 空间 zǔ chéng 组成 de 的。
zhè xiē 这些 dà gōng sī 大公司 de 的 kè hù 客户 men 们 jiǎn zhí 简直 ài 爱 sǐ 死 tā 她 le 了 - - - - yóu qí 尤其 ài 爱 tā 她 zài 在 duān shàng 端上 dù sōng zǐ jiǔ 杜松子酒、 zī bǔ 滋补 tāng pǐn 汤品 hái yǒu 还有 zhèng cān 正餐 shí 时， nà shuāng 那双 xiǎn lù 显露 zài 在 lán sè 蓝色 shù yāo 束腰 duǎn qún 短裙 xià 下 de 的 měi 美 tuǐ 腿。
fó shān 佛山 wò yě 沃野 zhào míng 照明 diàn qì chǎng 电器厂 rè chéng 热诚 huān yíng 欢迎 gè jiè 各界 qián lái 前来 cān guān 参观、 kǎo chá 考察、 qià tán yè wù 洽谈业务。
zhè xiē 这些 dà pào 大炮 bèi 被 ān zhuāng 安装 gù dìng 固定 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上。
dāng 当 tā 他 zhú jiàn 逐渐 zhǎng dà 长大， wǒ 我 kàn zhe 看着 tā 他 pán shān 蹒跚 de 地 zǒu lái 走来 dōu 都 qù 去， yī yī 依依 ya ya 呀呀 de 地 xué huì 学会 shuō 说 dì 第 yí gè 一个 cí 词， zhǎng chéng 长成 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 hái shi 还是 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变。
tā 它 shì 是 měi guó 美国 de 的 jīng huá 精华。
zhè xiē 这些 tiān rán 天然 bǎo shī 保湿 zhē xiá gāo 遮瑕膏 de 的 kǒu wèi 口味 yǔ 与 xīn xiān 新鲜 de 的 jǐ yā 挤压 rè qíng 热情 qīn wěn 亲吻 gān jú 柑橘 yóu 油。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 shì 是 xīn lǐ zhì liáo 心理治疗 mù 墓 chǔ 础。
tā 它 shì 是 zěn yàng 怎样 gǎi biàn 改变 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么 fǎn yìng 反应 ?
tā 它 shì 是 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 jí 及 jìn dài 近代 shuǐ shàng 水上 háng yùn 航运（ guó nèi 国内 hé liú 河流） chuán gōng 船工 láo dòng 劳动 shí 时 chǎn shēng 产生 de 的 yì zhǒng 一种 mín jiān 民间 xiǎo diào 小调。
dāng 当 tā yòng 他用 jiān jiān 尖尖 de 的 máo 茅 cǎo cì 草刺 pò 破 yǎn shǔ 鼹鼠 àn dàn 暗淡 de 的 yǎn jing 眼睛 shí 时， tā men 他们 fàng shēng 放声 dà xiào 大笑。 dāng 当 tā 他 xiàng 向 má fēng bìng rén 麻风病人 rēng 扔 shí zǐ 石子 shí 时 tā men 他们 yě 也 xìng zāi lè huò 幸灾乐祸。
dāng 当 tā 他 de 的 míng zi 名字 kè 刻 shàng 上 yóu wén zhī 尤文之 qiáng 墙 de 的 yī kè 一刻， zī lā tǎn 兹拉坦 zhèng zài 正在 qián wǎng 前往 xùn liàn 训练 jī dì 基地 de 的 lù shang 路上 shòu dào 受到 dà pī 大批 yóu wén 尤文 qiú mí 球迷 rè liè 热烈 de 的 jiā dào huān yíng 夹道欢迎。
bì jìng 毕竟， méi yǒu rén 没有人 huì 会 tí chū 提出 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题： zài 在 xiàn zài 现在 huò 或 jiāng lái 将来， shuǐ mì táo 水蜜桃 guàn tou 罐头 de 的 “ zuì yōu 最优 chǎn liàng 产量 ” shì 是 duō shǎo 多少？
zhè xiē 这些 dì fāng 地方 zǒng 总 ràng 让 wǒ 我 kuài huo 快活 qǐ lai 起来。
hé wèi 何谓 ài qíng 爱情 ? hé wèi 何谓 yǒu qíng 友情 ? shì 是 yì xiē 一些 shí zài 实在 de 的 dōng xi 东西 ma 吗 ? shì 是 qiú 球、 píng guǒ 苹果、 wán ǒu 玩偶 … … kě yǐ 可以 xìn shǒu niān lái 信手拈来、 suí yì 随意 gěi 给 rén 人 de 的 shí wù 实物 ma 吗 ? shì 是 bù néng 不能 shēn huà 深化、 bù néng 不能 jiāo liú 交流 de 的 ma 吗 ? 。
tā 它 shì 是 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 de 的 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 biàn gé 变革
dāng 当 tā 他 de 的 zhàn yǒu 战友 máo yāo 猫腰 dūn fú 蹲伏 zhe 着 cóng 从 yí gè 一个 yǎn tǐ 掩体 bēn 奔 xiàng 向 lìng 另 yí gè 一个 yǎn tǐ 掩体 shí 时， mǐ lín 米林 huǎn màn 缓慢 ér 而 jiān dìng 坚定 de 地 zǒu zài 走在 qián liè 前列， yīng 应 luò wǎ tè 洛瓦特 de 的 yāo qiú 要求， chuī zòu 吹奏 qǐ 起 yòu 又 yī shǒu 一首 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 qǔ zi 曲子 “ RoadtotheIsles ” 。
zhè xiē 这些 dì jiǎo 地脚 luó 螺 kǒng 孔 jiāng 将 guàn rù 灌入 pǔ biàn 普遍（ bō tè lán 波特兰， wú 无 suō xiǎo 缩小） shuǐ ní 水泥 shā jiāng 砂浆。
yú xí 余习 tóu zī 投资 shǐ 始 zì 自《 zhèng quàn 证券 fēn xī 分析》， shí 时 wèi 为 1950 nián 年 hé 和 1951 nián 年， yú yú 余于 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 bài 拜 běn 本 • gé léi è mǔ 格雷厄姆 hé 和戴维• duō dé 多德 wèi 为 shī 师， chéng 诚 sān shēng yǒu xìng 三生有幸 yě 也。
dāng 当 tā 他 kàn zhe 看着 wǒ men 我们 dà kuài duǒ yí 大快朵颐 shí 时 dōu 都 mào hàn 冒汗 le 了。
bì jìng 毕竟， shéi 谁 yòu 又 xiǎng 想 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 zuì dà 最大 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 bīng lín chéng xià 兵临城下 ne 呢？
zhè xiē 这些 pī liào 坯料 yóu 由 bā bù luò 巴布洛 dá ěr 达尔 gāng tiě chǎng 钢铁厂 gōng yìng 供应。
tā 它 shì 是 zāi zāng 栽赃 xiàn hài 陷害 de 的！
yú céng 余曾 shì tú 试图 míng shì 明示， měi guó rén mín 美国人民 nǎi 乃 wú 无 rèn hé 任何 wén míng 文明 zhī 之 mín zú 民族， gài yīn qí 盖因其 shèn wéi 甚为 nián qīng 年轻， bú gòu 不够 yuān cháng 渊长。
zhè xiē 这些 jī yīn 基因 wèi 为 xì bāo 细胞 hū xī 呼吸 suǒ xū 所需， méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 jī yīn 基因 zhēn hé 真核 xì bāo 细胞 yě 也 jiù 就 yí mìng guī xī 一命归西 le 了。
bì jìng 毕竟， nà zhǒng 那种 tiān zī 天资 shèn 甚 gāo 高 lè yú 乐于 fèng xiàn 奉献 yòu 又 xùn liàn yǒu sù 训练有素 de 的 yī shēng 医生 men 们 bù néng 不能 kào 靠 shè huì 社会 lái 来 tí gōng 提供， tā men 他们 bì xū 必须 dé 得 cóng yī 从医 xué yuàn 学院 zǒu chū 走出 lái 来。
fó xiàng 佛像 quán shēn 全身 bǐ lì 比例 yún chèn 匀称， zào xíng 造型 bǎo mǎn 饱满 zhuàng shuò 壮硕， zī tài 姿态 zhuāng yán 庄严 jìng mù 静穆， qì shì xióng wěi 气势雄伟， biǎo xiàn 表现 shǒu fǎ 手法 jiǎn liàn 简练。
zhè xiē 这些 bì hǔ 壁虎 shì yìng 适应 yǔ lín 雨林 shēng huó 生活， tā men 它们 de 的 wěi zhuāng 伪装 rú cǐ 如此 qiǎo miào 巧妙， zhì jīn 至今， hái 还 zài 在 fā xiàn 发现 xīn 新 de 的 zhǒng lèi 种类 hé 和 yà 亚 zhǒng lèi 种类。
fó jiā 佛家 dì zǐ 弟子 shì 释 dé 德 jiàn 建 zhèng zài 正在 shān dǐng 山顶 de 的 yù suǒ 寓所 biān 边 liàn gōng 练功， tā 他 huā fèi 花费 le 了 shí wǔ nián 十五年 de 的 shí jiān 时间 cái 才 jiàn qǐ 建起 zhè 这 zuò 座 sì miào 寺庙。
pí lín 毗邻 tiě lù jú 铁路局 shāng quān 商圈 jí 及 nán guān 南关 shāng quān 商圈， shāng yè 商业 qì xī 气息 nóng yù 浓郁；
tā 它 shì yóu 是由 zhí xíng 执行 xù 緖 ID ， chéng shì 程式 jì shù qì 计数器， yī 一 zǔ 组 zàn 暂 cún 存 qì 器 huó 和 duī dié 堆叠 kōng jiān 空间 zǔ chéng 组成 de 的。
zhè xiē 这些 dà gōng sī 大公司 de 的 kè hù 客户 men 们 jiǎn zhí 简直 ài 爱 sǐ 死 tā 她 le 了 - - - - yóu qí 尤其 ài 爱 tā 她 zài 在 duān shàng 端上 dù sōng zǐ jiǔ 杜松子酒、 zī bǔ 滋补 tāng pǐn 汤品 hái yǒu 还有 zhèng cān 正餐 shí 时， nà shuāng 那双 xiǎn lù 显露 zài 在 lán sè 蓝色 shù yāo 束腰 duǎn qún 短裙 xià 下 de 的 měi 美 tuǐ 腿。
fó shān 佛山 wò yě 沃野 zhào míng 照明 diàn qì chǎng 电器厂 rè chéng 热诚 huān yíng 欢迎 gè jiè 各界 qián lái 前来 cān guān 参观、 kǎo chá 考察、 qià tán yè wù 洽谈业务。
zhè xiē 这些 dà pào 大炮 bèi 被 ān zhuāng 安装 gù dìng 固定 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上。
dāng 当 tā 他 zhú jiàn 逐渐 zhǎng dà 长大， wǒ 我 kàn zhe 看着 tā 他 pán shān 蹒跚 de 地 zǒu lái 走来 dōu 都 qù 去， yī yī 依依 ya ya 呀呀 de 地 xué huì 学会 shuō 说 dì 第 yí gè 一个 cí 词， zhǎng chéng 长成 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 hái shi 还是 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变。
tā 它 shì 是 měi guó 美国 de 的 jīng huá 精华。
zhè xiē 这些 tiān rán 天然 bǎo shī 保湿 zhē xiá gāo 遮瑕膏 de 的 kǒu wèi 口味 yǔ 与 xīn xiān 新鲜 de 的 jǐ yā 挤压 rè qíng 热情 qīn wěn 亲吻 gān jú 柑橘 yóu 油。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子