ประโยคภาษาจีน- 毕竟版权当年在英国是作为压制异端邪说的政治工具应运而生的中文句子 (473051) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bì jìng 毕竟， bǎn quán 版权 dāng nián 当年 zài 在 yīng guó 英国 shì 是 zuò wéi 作为 yā zhì 压制 yì duān xié shuō 异端邪说 de 的 zhèng zhì 政治 gōng jù 工具 yìng yùn ér shēng 应运而生 de 的。
After all, copyright started in England as a political tool to suppress heresy and dissent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bì jìng 毕竟， kàn qǐ lai 看起来 guī zé 规则 kāi shǐ 开始 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 zhì 掷 tóng bǎn 铜板 yóu xì 游戏： zhèng miàn 正面 cháo 朝 shàng 上， nǐ 你 yíng 赢； fǎn miàn 反面 cháo 朝 shàng 上， xiāo fèi zhě 消费者 shū 输。
bì jìng 毕竟， chún cuì 纯粹 de 的 zì yóu 自由 yì zhì 意志 zhǔ yì zhě 主义者， nà xiē 那些 rè ài 热爱 luó ēn 罗恩 · bǎo luó 保罗 zhí yán bú huì 直言不讳 de 的 zhēn xiàng 真相 gào bái 告白 de 的 rén men 人们， bìng 并 bú shi 不是 lǔ shén 鲁什 · lín bǎo 林堡 de 的 máng cóng zhě 盲从者 de 的 tiān rán 天然 méng yǒu 盟友， hòu zhě 后者 duì 对 tā 他 bú xiè yí gù 不屑一顾， rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 gǔ guài 古怪 de 的 jiā huo 家伙。
bì jìng 毕竟， yīng guó 英国、 dé guó 德国， shèn zhì 甚至 yì dà lì 意大利 sì hū 似乎 dōu 都 yǒu néng lì 有能力 zhè me 这么 zuò 做， wǒ men 我们 guò qù 过去 yě 也 zhè me 这么 zuò 做 guò 过。
zhè xiē 这些 dì léi 地雷 hé 和 zhà dàn 炸弹 tōng cháng 通常 chǔ cún 储存 bú dàng 不当， rú guǒ 如果 bù 不 yǔ yǐ 予以 pái chú 排除， zài 在 wēn 温 dù guò 度过 gāo huò 高或 bèi 被 chù dòng 触动 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 kě 可 bèi 被 yǐn bào 引爆。 " yī lā kè 伊拉克 qīng chú 清除 dì léi 地雷 hé 和 wèi 未 bào zhà 爆炸 wù pǐn 物品 zǔ zhī 组织 " de 的 pái léi 排雷 zhuān jiā 专家 yǐ 已 jiāng 将 tā men 它们 yí 移 zǒu 走 bìng 并 chāi chú 拆除 qí 其 yǐn xìn 引信。
zhè xiē 这些 huài 坏 tóu mù 头目 zhù dìng 注定 yào 要 shòu dào 受到 chéng chǔ 惩处。
yú guāng 余光 piē jiàn 瞥见 zuǒ shǒu 左手 yī 一 tiáo 条 xiá cháng 狭长 de 的 zǒu láng 走廊， qīng shā 轻纱 wéi màn 帷幔 hòu 后 shì 是 quán 全 kāi fàng 开放 de 的 chú fáng 厨房， ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现 de 的 yī rán 依然 shì 是 hóng 红 dé 得 fā liàng 发亮 de 的 chú guì 橱柜。
dāng 当 tā 他 kàn dào 看到 le 了 lù biān 路边 de 的 biāo pái 标牌： , “ tì 替 xiè dú 亵渎 zhě 者 hè 和 pí tiáo kè 皮条客 gǎn dào 感到 bēi āi 悲哀 ba 吧。
tā 它 shì 是 zuì duō 最多 shí 十 rén 人 yǎn zòu 演奏 de 的 hé zòu 合奏 yīn yuè 音乐， měi rén 每人 dān rèn 担任 yí bù fèn 一部分。
bì jìng 毕竟， shéi 谁 yòu 又 xiǎng 想 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 zuì dà 最大 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 bīng lín chéng xià 兵临城下 ne 呢？
yú yáo 余姚 mín jiān 民间 jiǎn zhǐ 剪纸 yuán yú 源于 hé mǔ dù 河姆渡 gǔ wén huà 古文化。
dāng 当 tā 他 kàn jiàn 看见 wǒ 我 shí 时， tā 他 cháng cháng 常常 dǎ ting 打听 zhè ge 这个 yīng ér 婴儿； yī 一 tīng shuō 听说 tā 他 de 的 míng zi 名字， tā 他 jiù 就 kǔ xiào 苦笑 zhe 着 shuō 说
tā 它 shì 是 Ōu zhōu de qū 欧洲地区 diàn shì jī 电视机 hé 和 DVD bō fàng qì 播放器 de 的 lǐng xiān 领先 zhì zào shāng 制造商， jī dòng chē liàng 机动车辆 de 的 dì 第 sān dà 三大 zhì zào shāng 制造商。
dāng 当 tā 他 chuān guò 穿过 sēn lín 森林 de shí hòu 的时候， tā 他 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 pū miàn ér lái 扑面而来 de 的 wēn nuǎn 温暖 ér 而 shī rùn 湿润 de 的 kōng qì 空气。
yú 余 lǎo shī 老师 jiù ràng 就让 wǒ men 我们 mò xiě 默写。
tā 它 shì 是 hé nán 河南 yù jù 豫剧 zhōng 中 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 zhǔ yào 主要 liú pài 流派 zhī yī 之一， yě 也 shì yǐ 是以 qū yù 区域 tè xìng 特性 wèi 为 qí 其 tè zhēng 特征 de 的 mín sú 民俗 xì qǔ 戏曲 wén huà 文化。
dāng 当 tā 他 lǎo shi 老是 ná 拿 zhù 著 suǒ suì 琐碎 zhī shì 之事 lái 来 fán 烦 wǒ de 我的 shí hou 时候， wǒ 我 duì 对 tā 他 jiù 就 yuè lái yuè 越来越 méi 没 nài xīn 耐心 le 了。
tā 它 shì 是 tián 甜 de 的 ma 吗？
bì dá gē lā sī 毕达哥拉斯 dǐ 底 gé yán 格言 shì 是 nán jiě 难解 ér 而 zhēn què 真确 de 的； tā 他 shuō 说， “ bú yào 不要 chī 吃 nǐ 你 dǐ 底 xīn 心 ” 。
fó tán 佛坛 de 的 zhèng zhōng jiān 正中间 shì 是 jiàng 降 mó 魔 shì jiā 释迦 xiàng 像， zuǒ bian 左边 shì 是 mí lè fó 弥勒佛， yòu bian 右边 shì 是 Ē mí tuó fó 阿弥陀佛。
zhè xiē 这些 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 yīng gāi 应该 shǐ zhōng 始终 bù shǔ 部署 zài 在 diào dù 调度 jiē duàn 阶段 hòu 后。
fó shān shì 佛山市 zhōng 中 lì lái 利莱 wèi yù 卫浴 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 jí yán fā 集研发、 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zhuān yè 专业 jié jù 洁具 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家。
dāng 当 tā 他 gēn 跟 zé rèn 责任 yǔ 与 shàn xíng 善行 yì dāo liǎng duàn 一刀两断， jiē lù 揭露 dào dé 道德 de 的 huǎng yán 谎言 de 的 kōng xū 空虚， tā 他 huǐ miè 毁灭 le 了 yǔ yán 语言 de 的 yǒu xiào 有效 jià zhí 价值。
tā 它 shì 是 bái shuāng 白霜 pū 铺 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 ma 吗？
dāng 当 tā 他 hái shi 还是 gè 个 xiǎo hái zi 小孩子 de shí hòu 的时候 , zhēn shi 真是 yí gè 一个 xiǎo 小 dǎo dàn guǐ 捣蛋鬼。
tā 它 shì 是 jīng guò 经过 huáng hé 黄河 dà guān 大观 jǐng qū 景区 de 的（ 30 yuán 元）， huáng hé 黄河 yóu lǎn qū 游览区（ 25 yuán 元 4 xiǎo shí 小时）
máo 毛 xī wàng 希望 tā 他 de 的 guó jiā 国家 tōng guò 通过 “ dà yuè jìn 大跃进 ” yí bù 一步 kuà jìn 跨进 gōng yè guó 工业国 de 的 háng liè 行列， bù xī 不惜 rèn hé 任何 dài jià 代价。
tā 它 shì 是 bèi 被 PLA hǎi jūn 海军 cāo zuò 操作 de 的 wéi yī 唯一 shì yú 适于 yuǎn háng 远航 de 的 sǎo léi jiàn 扫雷舰。
fó jiào 佛教 mì zōng 密宗 chuán rù 传入 dà lǐ 大理 hòu 后， zhú jiàn 逐渐 bèi 被 dāng dì 当地 de 的 bái zú 白族 rén mín 人民 suǒ 所 xī qǔ 吸取， dào 到 nán zhào 南诏 dà lǐ 大理 guó 国 shí 时 dá dào 达到 jí shèng shí qī 极盛时期， jīn gāng chǔ 金刚杵 shì 是 mì zōng 密宗 zhòng yào 重要 de 的 fǎ qì 法器 zhī yī 之一。
zhè xiē 这些 tiān 天 xián lái wú shì 闲来无事， jiē zhe 接着 rù yuàn 入院 yǐ qián 以前 pāi 拍 de 的 dà tóu 大头 xiàng 像 jì xù 继续 pāi 拍 xià qù 下去， bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中 jiù 就 yǐ jīng 已经 lěi jī 累积 le 了 èr 二 bǎi yú 百余 zhāng 张 zhào piàn 照片， kàn zhe 看着 hěn 很 yǒu 有 chéng jiù gǎn 成就感。
dāng dài 当代 de 的 lǐ kē 理科 yán jiū shēng 研究生 hé 和 bó shì hòu 博士后 yán jiū rén yuán 研究人员 duì dài 对待 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 tài du 态度 yǒu suǒ 有所 zhuǎn biàn 转变。

ประโยคภาษาจีน
bì jìng 毕竟， kàn qǐ lai 看起来 guī zé 规则 kāi shǐ 开始 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 zhì 掷 tóng bǎn 铜板 yóu xì 游戏： zhèng miàn 正面 cháo 朝 shàng 上， nǐ 你 yíng 赢； fǎn miàn 反面 cháo 朝 shàng 上， xiāo fèi zhě 消费者 shū 输。
bì jìng 毕竟， chún cuì 纯粹 de 的 zì yóu 自由 yì zhì 意志 zhǔ yì zhě 主义者， nà xiē 那些 rè ài 热爱 luó ēn 罗恩 · bǎo luó 保罗 zhí yán bú huì 直言不讳 de 的 zhēn xiàng 真相 gào bái 告白 de 的 rén men 人们， bìng 并 bú shi 不是 lǔ shén 鲁什 · lín bǎo 林堡 de 的 máng cóng zhě 盲从者 de 的 tiān rán 天然 méng yǒu 盟友， hòu zhě 后者 duì 对 tā 他 bú xiè yí gù 不屑一顾， rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 gǔ guài 古怪 de 的 jiā huo 家伙。
bì jìng 毕竟， yīng guó 英国、 dé guó 德国， shèn zhì 甚至 yì dà lì 意大利 sì hū 似乎 dōu 都 yǒu néng lì 有能力 zhè me 这么 zuò 做， wǒ men 我们 guò qù 过去 yě 也 zhè me 这么 zuò 做 guò 过。
zhè xiē 这些 dì léi 地雷 hé 和 zhà dàn 炸弹 tōng cháng 通常 chǔ cún 储存 bú dàng 不当， rú guǒ 如果 bù 不 yǔ yǐ 予以 pái chú 排除， zài 在 wēn 温 dù guò 度过 gāo huò 高或 bèi 被 chù dòng 触动 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 kě 可 bèi 被 yǐn bào 引爆。 " yī lā kè 伊拉克 qīng chú 清除 dì léi 地雷 hé 和 wèi 未 bào zhà 爆炸 wù pǐn 物品 zǔ zhī 组织 " de 的 pái léi 排雷 zhuān jiā 专家 yǐ 已 jiāng 将 tā men 它们 yí 移 zǒu 走 bìng 并 chāi chú 拆除 qí 其 yǐn xìn 引信。
zhè xiē 这些 huài 坏 tóu mù 头目 zhù dìng 注定 yào 要 shòu dào 受到 chéng chǔ 惩处。
yú guāng 余光 piē jiàn 瞥见 zuǒ shǒu 左手 yī 一 tiáo 条 xiá cháng 狭长 de 的 zǒu láng 走廊， qīng shā 轻纱 wéi màn 帷幔 hòu 后 shì 是 quán 全 kāi fàng 开放 de 的 chú fáng 厨房， ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现 de 的 yī rán 依然 shì 是 hóng 红 dé 得 fā liàng 发亮 de 的 chú guì 橱柜。
dāng 当 tā 他 kàn dào 看到 le 了 lù biān 路边 de 的 biāo pái 标牌： , “ tì 替 xiè dú 亵渎 zhě 者 hè 和 pí tiáo kè 皮条客 gǎn dào 感到 bēi āi 悲哀 ba 吧。
tā 它 shì 是 zuì duō 最多 shí 十 rén 人 yǎn zòu 演奏 de 的 hé zòu 合奏 yīn yuè 音乐， měi rén 每人 dān rèn 担任 yí bù fèn 一部分。
bì jìng 毕竟， shéi 谁 yòu 又 xiǎng 想 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 zuì dà 最大 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 bīng lín chéng xià 兵临城下 ne 呢？
yú yáo 余姚 mín jiān 民间 jiǎn zhǐ 剪纸 yuán yú 源于 hé mǔ dù 河姆渡 gǔ wén huà 古文化。
dāng 当 tā 他 kàn jiàn 看见 wǒ 我 shí 时， tā 他 cháng cháng 常常 dǎ ting 打听 zhè ge 这个 yīng ér 婴儿； yī 一 tīng shuō 听说 tā 他 de 的 míng zi 名字， tā 他 jiù 就 kǔ xiào 苦笑 zhe 着 shuō 说
tā 它 shì 是 Ōu zhōu de qū 欧洲地区 diàn shì jī 电视机 hé 和 DVD bō fàng qì 播放器 de 的 lǐng xiān 领先 zhì zào shāng 制造商， jī dòng chē liàng 机动车辆 de 的 dì 第 sān dà 三大 zhì zào shāng 制造商。
dāng 当 tā 他 chuān guò 穿过 sēn lín 森林 de shí hòu 的时候， tā 他 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 pū miàn ér lái 扑面而来 de 的 wēn nuǎn 温暖 ér 而 shī rùn 湿润 de 的 kōng qì 空气。
yú 余 lǎo shī 老师 jiù ràng 就让 wǒ men 我们 mò xiě 默写。
tā 它 shì 是 hé nán 河南 yù jù 豫剧 zhōng 中 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 zhǔ yào 主要 liú pài 流派 zhī yī 之一， yě 也 shì yǐ 是以 qū yù 区域 tè xìng 特性 wèi 为 qí 其 tè zhēng 特征 de 的 mín sú 民俗 xì qǔ 戏曲 wén huà 文化。
dāng 当 tā 他 lǎo shi 老是 ná 拿 zhù 著 suǒ suì 琐碎 zhī shì 之事 lái 来 fán 烦 wǒ de 我的 shí hou 时候， wǒ 我 duì 对 tā 他 jiù 就 yuè lái yuè 越来越 méi 没 nài xīn 耐心 le 了。
tā 它 shì 是 tián 甜 de 的 ma 吗？
bì dá gē lā sī 毕达哥拉斯 dǐ 底 gé yán 格言 shì 是 nán jiě 难解 ér 而 zhēn què 真确 de 的； tā 他 shuō 说， “ bú yào 不要 chī 吃 nǐ 你 dǐ 底 xīn 心 ” 。
fó tán 佛坛 de 的 zhèng zhōng jiān 正中间 shì 是 jiàng 降 mó 魔 shì jiā 释迦 xiàng 像， zuǒ bian 左边 shì 是 mí lè fó 弥勒佛， yòu bian 右边 shì 是 Ē mí tuó fó 阿弥陀佛。
zhè xiē 这些 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 yīng gāi 应该 shǐ zhōng 始终 bù shǔ 部署 zài 在 diào dù 调度 jiē duàn 阶段 hòu 后。
fó shān shì 佛山市 zhōng 中 lì lái 利莱 wèi yù 卫浴 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 jí yán fā 集研发、 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zhuān yè 专业 jié jù 洁具 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家。
dāng 当 tā 他 gēn 跟 zé rèn 责任 yǔ 与 shàn xíng 善行 yì dāo liǎng duàn 一刀两断， jiē lù 揭露 dào dé 道德 de 的 huǎng yán 谎言 de 的 kōng xū 空虚， tā 他 huǐ miè 毁灭 le 了 yǔ yán 语言 de 的 yǒu xiào 有效 jià zhí 价值。
tā 它 shì 是 bái shuāng 白霜 pū 铺 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 ma 吗？
dāng 当 tā 他 hái shi 还是 gè 个 xiǎo hái zi 小孩子 de shí hòu 的时候 , zhēn shi 真是 yí gè 一个 xiǎo 小 dǎo dàn guǐ 捣蛋鬼。
tā 它 shì 是 jīng guò 经过 huáng hé 黄河 dà guān 大观 jǐng qū 景区 de 的（ 30 yuán 元）， huáng hé 黄河 yóu lǎn qū 游览区（ 25 yuán 元 4 xiǎo shí 小时）
máo 毛 xī wàng 希望 tā 他 de 的 guó jiā 国家 tōng guò 通过 “ dà yuè jìn 大跃进 ” yí bù 一步 kuà jìn 跨进 gōng yè guó 工业国 de 的 háng liè 行列， bù xī 不惜 rèn hé 任何 dài jià 代价。
tā 它 shì 是 bèi 被 PLA hǎi jūn 海军 cāo zuò 操作 de 的 wéi yī 唯一 shì yú 适于 yuǎn háng 远航 de 的 sǎo léi jiàn 扫雷舰。
fó jiào 佛教 mì zōng 密宗 chuán rù 传入 dà lǐ 大理 hòu 后， zhú jiàn 逐渐 bèi 被 dāng dì 当地 de 的 bái zú 白族 rén mín 人民 suǒ 所 xī qǔ 吸取， dào 到 nán zhào 南诏 dà lǐ 大理 guó 国 shí 时 dá dào 达到 jí shèng shí qī 极盛时期， jīn gāng chǔ 金刚杵 shì 是 mì zōng 密宗 zhòng yào 重要 de 的 fǎ qì 法器 zhī yī 之一。
zhè xiē 这些 tiān 天 xián lái wú shì 闲来无事， jiē zhe 接着 rù yuàn 入院 yǐ qián 以前 pāi 拍 de 的 dà tóu 大头 xiàng 像 jì xù 继续 pāi 拍 xià qù 下去， bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中 jiù 就 yǐ jīng 已经 lěi jī 累积 le 了 èr 二 bǎi yú 百余 zhāng 张 zhào piàn 照片， kàn zhe 看着 hěn 很 yǒu 有 chéng jiù gǎn 成就感。
dāng dài 当代 de 的 lǐ kē 理科 yán jiū shēng 研究生 hé 和 bó shì hòu 博士后 yán jiū rén yuán 研究人员 duì dài 对待 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 tài du 态度 yǒu suǒ 有所 zhuǎn biàn 转变。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子