ประโยคภาษาจีน- 当他结束了演奏安静地离开的时候没有一个人注意到中文句子 (473273) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 tā 他 jié shù 结束 le 了 yǎn zòu 演奏， ān jìng 安静 de 地 lí kāi 离开 de shí hòu 的时候， méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 zhù yì 注意 dào 到。
When he finished playing and silence took over, no one noticed it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yú lùn 余论 bù fen 部分 jiāng 将 lín lǐ 临澧 huà 话 yǔ 与 xī nán 西南 guān huà 官话 de 的 shēng yùn 声韵 diào 调 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 zhú yī 逐一 bǐ jiào 比较 hé 和 fēn xī 分析， dé chū 得出 jié lùn 结论 — — lín lǐ 临澧 huà 话 dí què 的确 shǔ yú 属于 xī nán 西南 guān huà 官话。
zhè xiē 这些 chéng 城 bìng 并 shǔ 属 chéng 城 de 的 cūn zhuāng 村庄 jiù 就 shì yǐ 是以 sà jiā 萨迦 zhī pài 支派 àn zhe 按着 zōng zú 宗族 suǒ dé 所得 de 的 de 地 yè 业。
zhè xiē 这些 jī yīn 基因 zài 在 dà nǎo 大脑 zhōng 中 huó dòng 活动 zài 在 chuàng zào 创造， gǒng gù 巩固 hé 和 xiū gǎi 修改 tū chù 突触 lù jìng 路径 shàng 上 — — dāng 当 wǒ men 我们 xué xí 学习 xīn 新 dōng xi 东西 shí 时， fā shēng 发生 zài 在 wù lǐ 物理 hé 和 shēng wù huà xué 生物化学 shàng 上 de 的 gǎi biàn 改变。
zhè xiē 这些 jī běn 基本 cān shù 参数 bāo kuò 包括 zhěng chē 整车 zhì liàng 质量、 zhì xīn 质心 wèi zhi 位置、 qián hòu lún 前后轮 cè 侧 piān 偏 gāng dù 刚度、 hòu zhóu 后轴 cè 侧 qīng 倾 zhuǎn xiàng 转向 xì shù 系数 yǐ jí 以及 zhuǎn xiàng 转向 jì 系 gāng dù 刚度 hé 和 chuán dòng bǐ 传动比 děng 等。
tā 它 shì 是 fǎ guó 法国 bō ěr duō 波尔多 dì qū 地区 de 的 zhǔ yào 主要 pú tao 葡萄 pǐn zhǒng 品种， zài 在 wǒ guó 我国 yǔ 与 chì xiá zhū 赤霞珠， shé lóng zhū 蛇龙珠 tǒng chēng wéi 统称为 jiě bǎi nà 解百纳。
bì jìng 毕竟， jìn kǒu 进口 zhàn 占 zhōng guó 中国 GDP de 的 bǐ zhòng 比重 xiāng dāng 相当 gāo 高 — — 2008 nián 年 shì 是 28.5 bǎi fēn hào 百分号， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 biǎo míng 表明 zhōng guó rén 中国人 qīng xiàng yú 倾向于 gòu mǎi 购买 wài guó 外国 shāng pǐn 商品。
bì dá gē lā sī 毕达哥拉斯 xué pài 学派 kāi shǐ 开始 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 tàn 探 suǒ gě 索合 xián 弦 yǔ 与 shēng xué 声学。
dāng 当 tā 他 yào 要 tóu sù 投宿 shí 时 , tā 他 xǐ huan 喜欢 zhù zài 住在 pǔ sù 朴素 de 的 É shì 俄式 nóng shè 农舍 , jiù 就 rú 如 nǐ 你 néng 能 zài 在 mò sī kē 莫斯科 jiāo wài 郊外 zhǎo dào 找到 de 的 nà zhǒng 那种
fó guāng 佛光 pǔ 谱 zhào 照！ zhòng shén 众神 bǎo yòu 保佑！ wàn shì 万事 jí xiáng 吉祥！ gōng xǐ fā cái 恭喜发财！
zhè xiē 这些 duò tāi 堕胎 tōng cháng 通常 shì 是 yí nán 疑难 àn jiàn 案件， yǒu shí 有时 shì 是 yīn 因 qiáng jiān 强奸 huò 或 luàn lún 乱伦 yòu 又 huò shì 或是 fā xiàn 发现 yán zhòng 严重 de 的 xiān tiān 先天 quē xiàn 缺陷 ér 而 zhì 致。
bì mǎ wēi huì jì shì wù suǒ 毕马威会计事务所 jīn róng 金融 fú wù bù 服务部 yà tài qū 亚太区 zhǔ xí 主席 xī méng 西蒙 gě lí 葛丽 wǔ 武 shuō 说： “ xìn tuō 信托 gōng sī 公司 shì 是 tiān rán 天然 de 的 tóu jī zhě 投机者， fēi cháng 非常 shì hé 适合 tián bǔ 填补 yín háng 银行 xì tǒng 系统 liú xià 留下 de 的 kòng bái 空白。 ”
dāng 当 tā 他 shuō huà 说话 shí 时， tā 她 fǔ shǒu 俯首 gōng 恭 tīng 听； dāng 当 tā 他 xíng dòng 行动 shí 时， tā 她 zhuī suí 追随 cì hòu 伺候。
tā 它 shì yóu 是由 xià 下 wài cè 外侧 ruǎn gǔ 软骨 wài cè 外侧 jiǎo 脚 wěi 尾 cè 侧 duān 端， ruǎn zǔ zhī 软组织 yì 翼， mó 膜 xìng 性 bí zhōng gé 鼻中隔 hé 和 bí kǒng 鼻孔 jiàn 槛 gòng tóng 共同 gòu chéng 构成。
pí lín 毗邻 dà gū 大沽 lù 路， wēi hǎi lù 威海路； jù lí 距离 nán jīng 南京 xī lù 西路 jǐn 仅 10 fēn zhōng 分钟， méi lóng zhèn 梅隆镇 guǎng chǎng 广场， zhōng xìn 中信 tài fù 泰富 guǎng chǎng 广场 jǐn 仅 15 fēn zhōng 分钟。
dāng 当 tā 他 zǒu 走 dào 到 duì wǔ 队伍 de 的 jìn tóu 尽头 lǎo nǎi nai 老奶奶 de 的 miàn qián 面前 shí 时， tā 他 gǎn dào 感到 hěn 很 kùn huò 困惑。
tā 它 shì yóu 是由 qīng zhì 轻质 yuán yóu 原油、 jiǎn 碱 cán yú wù 残余物、 huǒ yóu 火油、 hǎi shuǐ 海水 hè 和 lǜ huà gài 氯化钙 zǔ chéng 组成。
zhè xiē 这些 duō mó 多模 wú xiàn diàn 无线电 jiāng 将 dà dà 大大 tí shēng 提升 gōng néng 功能， bìng 并 chéng wéi 成为 wǎng luò zhōng xīn 网络中心 zhàn 战 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， tí gōng 提供 zhàn chǎng 战场 zī yuán 资源。
tā 它 shì 是 guī gǔ 硅谷 xiàng 向 huán bǎo 环保 xīn 新 háng yè 行业 jìn jūn 进军 de 的 diǎn xíng 典型。 rán ér 然而， yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 chuán dòng xì tǒng 传动系统 yǐ jīng 已经 shǐ 使 shēng chǎn 生产 tuī chí 推迟 le 了 yī nián 一年， mǎ sī kè 马斯克 jiāng 将 qí 其 guī jiù 归咎 wèi 为 dì yī 第一 rèn 任 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 de 的 shè jì 设计 jué cè 决策 — — zhè wèi 这位 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 zài 在 qù nián dǐ 去年底 àn rán 黯然 lí rèn 离任。
dāng 当 tā 他 hái shi 还是 gè 个 8 suì 岁 de 的 xiǎo hái 小孩 shí 时， tā 他 de 的 gē shēng 歌声 yǐ jīng 已经 ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 xiàng 像 gè 个 bǎo jīng cāng sāng 饱经沧桑 de 的 chéng rén 成人 zài 在 shù shuō 述说 tā 他 de 的 gù shì 故事， yě 也 yīn cǐ 因此 kòu rén xīn xián 扣人心弦 . . . . 。。
zhè xiē 这些 dà nǎo 大脑 qū yù 区域 zài 在 téng tòng 疼痛 fǎn shè 反射 xì tǒng 系统 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhuó zhòng 着重 yào 要 jué sè 角色， dàn 但 rèn hé 任何 yí gè 一个 qū yù 区域 jūn 均 wèi néng 未能 biàn 辨 bié chū 别出 liǎng 两 zhòng 种 yá tòng 牙痛 zhī jiān 之间 de 的 jiào dà 较大 chā yì 差异。
dāng 当 tā 他 jìn rù 进入 hā fó dà xué 哈佛大学 xué xí 学习 de 的 zhì yuàn 志愿 shí xiàn 实现 shí 时， tā 他 gāo xìng 高兴 jí le 极了。
zhè xiē 这些 tiān 天 wǒ men 我们 zài 再 zuò 做 fēi jī 飞机 mó 嫫 xíng 型。
dāng 当 tā 他 è 饿 de shí hòu 的时候， chī 吃 qǐ 起 dōng xi 东西 lái 来 xiàng 像 gè 个 lǎo tāo 老饕。
fó jiào tú 佛教徒 huì 会 yǔn xǔ 允许 shén jīng kē xué 神经科学 zhèng 证 wěi 伪 tā men 他们 guān yú 关于 zhuǎn shì 转世 de 的 xiǎng fǎ 想法 ma 吗？
zhè xiē 这些 tiān fù 天赋 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zuò 做 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
dāng dài 当代 shí zhèng 时政 gē yáo 歌谣 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhǔ liú 主流 huà yǔ 话语 wài 外 de 的 mín jiān 民间 biǎo dá 表达， yǐ 已 tǐ xiàn 体现 wèi 为 shēn bù yóu jǐ 身不由己 de 的 “ fēi 非 wén xué 文学 ” xìng 性， tā 它 de 的 yí qiè 一切 wén xué 文学 xù shì 叙事 yīn sù 因素 dōu 都 yì huà 异化 wèi 为 gōng lì 功利 yāo qiú 要求 de 的 biǎo dá 表达 cè lüè 策略。
dāng dài 当代 yǔ yán xué jiā 语言学家 cóng 从 yǔ yì xué 语义学 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， tōng guò 通过 duì 对 dà liàng 大量 de 的 yǔ yán 语言 cái liào 材料 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究， biǎo míng 表明 yǔ xù 语序 běn shēn 本身 yě 也 néng 能 chuán dá 传达 yì yì 意义， jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 jiāo jì 交际 jià zhí 价值。
fó zǔ 佛祖 zài 在 lù yě yuàn 鹿野苑 xiàng 向 tā 他 de 的 shì cóng 侍从 jiāo 憍 chén rú děng 陈如等 wǔ rén 五人 shuō fǎ 说法 dào 道。
tā 它 xiǎn shì 显示 le 了 gāi xiàng 该项 mù dì 目的 sān gè 三个 yǎn jìn 演进， yòng 用 yuán zhù 圆柱 lái 来 biǎo shì 表示 dié dài 迭代。
máo pí 毛皮 shì chǎng 市场、 yù 育 gǒu 狗 cháng 场、 shāng yè 商业 yú 渔 fàn 贩 quán dōu 全都 yòng 用 bù rén dào 不人道 de 的 fāng fǎ 方法 shǐ 使 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 zāo dào 遭到 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 zhé mó 折磨。

ประโยคภาษาจีน
yú lùn 余论 bù fen 部分 jiāng 将 lín lǐ 临澧 huà 话 yǔ 与 xī nán 西南 guān huà 官话 de 的 shēng yùn 声韵 diào 调 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 zhú yī 逐一 bǐ jiào 比较 hé 和 fēn xī 分析， dé chū 得出 jié lùn 结论 — — lín lǐ 临澧 huà 话 dí què 的确 shǔ yú 属于 xī nán 西南 guān huà 官话。
zhè xiē 这些 chéng 城 bìng 并 shǔ 属 chéng 城 de 的 cūn zhuāng 村庄 jiù 就 shì yǐ 是以 sà jiā 萨迦 zhī pài 支派 àn zhe 按着 zōng zú 宗族 suǒ dé 所得 de 的 de 地 yè 业。
zhè xiē 这些 jī yīn 基因 zài 在 dà nǎo 大脑 zhōng 中 huó dòng 活动 zài 在 chuàng zào 创造， gǒng gù 巩固 hé 和 xiū gǎi 修改 tū chù 突触 lù jìng 路径 shàng 上 — — dāng 当 wǒ men 我们 xué xí 学习 xīn 新 dōng xi 东西 shí 时， fā shēng 发生 zài 在 wù lǐ 物理 hé 和 shēng wù huà xué 生物化学 shàng 上 de 的 gǎi biàn 改变。
zhè xiē 这些 jī běn 基本 cān shù 参数 bāo kuò 包括 zhěng chē 整车 zhì liàng 质量、 zhì xīn 质心 wèi zhi 位置、 qián hòu lún 前后轮 cè 侧 piān 偏 gāng dù 刚度、 hòu zhóu 后轴 cè 侧 qīng 倾 zhuǎn xiàng 转向 xì shù 系数 yǐ jí 以及 zhuǎn xiàng 转向 jì 系 gāng dù 刚度 hé 和 chuán dòng bǐ 传动比 děng 等。
tā 它 shì 是 fǎ guó 法国 bō ěr duō 波尔多 dì qū 地区 de 的 zhǔ yào 主要 pú tao 葡萄 pǐn zhǒng 品种， zài 在 wǒ guó 我国 yǔ 与 chì xiá zhū 赤霞珠， shé lóng zhū 蛇龙珠 tǒng chēng wéi 统称为 jiě bǎi nà 解百纳。
bì jìng 毕竟， jìn kǒu 进口 zhàn 占 zhōng guó 中国 GDP de 的 bǐ zhòng 比重 xiāng dāng 相当 gāo 高 — — 2008 nián 年 shì 是 28.5 bǎi fēn hào 百分号， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 biǎo míng 表明 zhōng guó rén 中国人 qīng xiàng yú 倾向于 gòu mǎi 购买 wài guó 外国 shāng pǐn 商品。
bì dá gē lā sī 毕达哥拉斯 xué pài 学派 kāi shǐ 开始 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 tàn 探 suǒ gě 索合 xián 弦 yǔ 与 shēng xué 声学。
dāng 当 tā 他 yào 要 tóu sù 投宿 shí 时 , tā 他 xǐ huan 喜欢 zhù zài 住在 pǔ sù 朴素 de 的 É shì 俄式 nóng shè 农舍 , jiù 就 rú 如 nǐ 你 néng 能 zài 在 mò sī kē 莫斯科 jiāo wài 郊外 zhǎo dào 找到 de 的 nà zhǒng 那种
fó guāng 佛光 pǔ 谱 zhào 照！ zhòng shén 众神 bǎo yòu 保佑！ wàn shì 万事 jí xiáng 吉祥！ gōng xǐ fā cái 恭喜发财！
zhè xiē 这些 duò tāi 堕胎 tōng cháng 通常 shì 是 yí nán 疑难 àn jiàn 案件， yǒu shí 有时 shì 是 yīn 因 qiáng jiān 强奸 huò 或 luàn lún 乱伦 yòu 又 huò shì 或是 fā xiàn 发现 yán zhòng 严重 de 的 xiān tiān 先天 quē xiàn 缺陷 ér 而 zhì 致。
bì mǎ wēi huì jì shì wù suǒ 毕马威会计事务所 jīn róng 金融 fú wù bù 服务部 yà tài qū 亚太区 zhǔ xí 主席 xī méng 西蒙 gě lí 葛丽 wǔ 武 shuō 说： “ xìn tuō 信托 gōng sī 公司 shì 是 tiān rán 天然 de 的 tóu jī zhě 投机者， fēi cháng 非常 shì hé 适合 tián bǔ 填补 yín háng 银行 xì tǒng 系统 liú xià 留下 de 的 kòng bái 空白。 ”
dāng 当 tā 他 shuō huà 说话 shí 时， tā 她 fǔ shǒu 俯首 gōng 恭 tīng 听； dāng 当 tā 他 xíng dòng 行动 shí 时， tā 她 zhuī suí 追随 cì hòu 伺候。
tā 它 shì yóu 是由 xià 下 wài cè 外侧 ruǎn gǔ 软骨 wài cè 外侧 jiǎo 脚 wěi 尾 cè 侧 duān 端， ruǎn zǔ zhī 软组织 yì 翼， mó 膜 xìng 性 bí zhōng gé 鼻中隔 hé 和 bí kǒng 鼻孔 jiàn 槛 gòng tóng 共同 gòu chéng 构成。
pí lín 毗邻 dà gū 大沽 lù 路， wēi hǎi lù 威海路； jù lí 距离 nán jīng 南京 xī lù 西路 jǐn 仅 10 fēn zhōng 分钟， méi lóng zhèn 梅隆镇 guǎng chǎng 广场， zhōng xìn 中信 tài fù 泰富 guǎng chǎng 广场 jǐn 仅 15 fēn zhōng 分钟。
dāng 当 tā 他 zǒu 走 dào 到 duì wǔ 队伍 de 的 jìn tóu 尽头 lǎo nǎi nai 老奶奶 de 的 miàn qián 面前 shí 时， tā 他 gǎn dào 感到 hěn 很 kùn huò 困惑。
tā 它 shì yóu 是由 qīng zhì 轻质 yuán yóu 原油、 jiǎn 碱 cán yú wù 残余物、 huǒ yóu 火油、 hǎi shuǐ 海水 hè 和 lǜ huà gài 氯化钙 zǔ chéng 组成。
zhè xiē 这些 duō mó 多模 wú xiàn diàn 无线电 jiāng 将 dà dà 大大 tí shēng 提升 gōng néng 功能， bìng 并 chéng wéi 成为 wǎng luò zhōng xīn 网络中心 zhàn 战 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， tí gōng 提供 zhàn chǎng 战场 zī yuán 资源。
tā 它 shì 是 guī gǔ 硅谷 xiàng 向 huán bǎo 环保 xīn 新 háng yè 行业 jìn jūn 进军 de 的 diǎn xíng 典型。 rán ér 然而， yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 chuán dòng xì tǒng 传动系统 yǐ jīng 已经 shǐ 使 shēng chǎn 生产 tuī chí 推迟 le 了 yī nián 一年， mǎ sī kè 马斯克 jiāng 将 qí 其 guī jiù 归咎 wèi 为 dì yī 第一 rèn 任 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 de 的 shè jì 设计 jué cè 决策 — — zhè wèi 这位 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 zài 在 qù nián dǐ 去年底 àn rán 黯然 lí rèn 离任。
dāng 当 tā 他 hái shi 还是 gè 个 8 suì 岁 de 的 xiǎo hái 小孩 shí 时， tā 他 de 的 gē shēng 歌声 yǐ jīng 已经 ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 xiàng 像 gè 个 bǎo jīng cāng sāng 饱经沧桑 de 的 chéng rén 成人 zài 在 shù shuō 述说 tā 他 de 的 gù shì 故事， yě 也 yīn cǐ 因此 kòu rén xīn xián 扣人心弦 . . . . 。。
zhè xiē 这些 dà nǎo 大脑 qū yù 区域 zài 在 téng tòng 疼痛 fǎn shè 反射 xì tǒng 系统 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhuó zhòng 着重 yào 要 jué sè 角色， dàn 但 rèn hé 任何 yí gè 一个 qū yù 区域 jūn 均 wèi néng 未能 biàn 辨 bié chū 别出 liǎng 两 zhòng 种 yá tòng 牙痛 zhī jiān 之间 de 的 jiào dà 较大 chā yì 差异。
dāng 当 tā 他 jìn rù 进入 hā fó dà xué 哈佛大学 xué xí 学习 de 的 zhì yuàn 志愿 shí xiàn 实现 shí 时， tā 他 gāo xìng 高兴 jí le 极了。
zhè xiē 这些 tiān 天 wǒ men 我们 zài 再 zuò 做 fēi jī 飞机 mó 嫫 xíng 型。
dāng 当 tā 他 è 饿 de shí hòu 的时候， chī 吃 qǐ 起 dōng xi 东西 lái 来 xiàng 像 gè 个 lǎo tāo 老饕。
fó jiào tú 佛教徒 huì 会 yǔn xǔ 允许 shén jīng kē xué 神经科学 zhèng 证 wěi 伪 tā men 他们 guān yú 关于 zhuǎn shì 转世 de 的 xiǎng fǎ 想法 ma 吗？
zhè xiē 这些 tiān fù 天赋 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zuò 做 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
dāng dài 当代 shí zhèng 时政 gē yáo 歌谣 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhǔ liú 主流 huà yǔ 话语 wài 外 de 的 mín jiān 民间 biǎo dá 表达， yǐ 已 tǐ xiàn 体现 wèi 为 shēn bù yóu jǐ 身不由己 de 的 “ fēi 非 wén xué 文学 ” xìng 性， tā 它 de 的 yí qiè 一切 wén xué 文学 xù shì 叙事 yīn sù 因素 dōu 都 yì huà 异化 wèi 为 gōng lì 功利 yāo qiú 要求 de 的 biǎo dá 表达 cè lüè 策略。
dāng dài 当代 yǔ yán xué jiā 语言学家 cóng 从 yǔ yì xué 语义学 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， tōng guò 通过 duì 对 dà liàng 大量 de 的 yǔ yán 语言 cái liào 材料 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究， biǎo míng 表明 yǔ xù 语序 běn shēn 本身 yě 也 néng 能 chuán dá 传达 yì yì 意义， jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 jiāo jì 交际 jià zhí 价值。
fó zǔ 佛祖 zài 在 lù yě yuàn 鹿野苑 xiàng 向 tā 他 de 的 shì cóng 侍从 jiāo 憍 chén rú děng 陈如等 wǔ rén 五人 shuō fǎ 说法 dào 道。
tā 它 xiǎn shì 显示 le 了 gāi xiàng 该项 mù dì 目的 sān gè 三个 yǎn jìn 演进， yòng 用 yuán zhù 圆柱 lái 来 biǎo shì 表示 dié dài 迭代。
máo pí 毛皮 shì chǎng 市场、 yù 育 gǒu 狗 cháng 场、 shāng yè 商业 yú 渔 fàn 贩 quán dōu 全都 yòng 用 bù rén dào 不人道 de 的 fāng fǎ 方法 shǐ 使 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 zāo dào 遭到 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 zhé mó 折磨。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子