ประโยคภาษาจีน- 他靠着繁忙的社交日程维持生计并用新鲜的轶事黄段子和翻唱旧时歌剧来逗乐来访者中文句子 (47387) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 kào zhe 靠着 fán máng 繁忙 de 的 shè jiāo 社交 rì chéng 日程 wéi chí 维持 shēng jì 生计， bìng yòng 并用 xīn xiān 新鲜 de 的 yì shì 轶事、 huáng 黄 duàn zi 段子 hé 和 fān chàng 翻唱 jiù shí 旧时 gē jù 歌剧 lái 来 dòu lè 逗乐 lái fǎng zhě 来访者。
The hectic social schedule gave him a fresh lease of life and he entertained visitors with crisp anecdotes, risque jokes and renditions of old music hall songs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 kào 靠 xīn qín 辛勤 láo dòng 劳动 ér 而 zhì fù 致富。
tā 他 miàn lín 面临 tòng kǔ 痛苦 de 的 xuǎn zé 选择。 duì 对 tā 他 de 的 pàn jué 判决 shì 是， huò zhě 或者 zuò láo 坐牢 huò zhě 或者 huà xué 化学 yān gē 阉割 - - jiē shòu 接受 yí xì liè 一系列 nǚ xìng 女性 hé ěr méng 荷尔蒙 yào wù 药物 zhù shè 注射。
“ rán hòu 然后 tā 他 tí chū 提出 yào 要 dào 到 wǒ de 我的 dà xuǎn 大选 qìng gōng yàn 庆功宴 shàng lái 上来， dāng zhe 当着 wǒ de 我的 zhī chí zhě 支持者 zuò 做 ràng bù 让步 zhù hè 祝贺， ” dá shī lēi 达施勒 xiān sheng 先生 shuō 说。
“ zhǔ fèi 煮沸 hǎi yáng 海洋 ” （ yì si 意思 shì 是 cháng shì 尝试 zuò 做 tài duō 太多 shì qing 事情） hé 和 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 tè xìng 特性 zhī jiān 之间 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 xì xiàn 细线， nà 那 zhèng shì 正是 nǐ de 你的 zì wǒ 自我 dìng wèi 定位。
bú guò 不过， tā 他 jù jué 拒绝 shuō chū 说出 zhè ge 这个 jiàn yì 建议 hé shí 何时 kě yǐ 可以 zhǔn bèi 准备 hǎo 好， huò zhě 或者 bāo hán 包含 shén me 什么 nèi róng 内容。
měi guó dì 美国第 44 rèn zǒng 任总 tǒng 统 bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 měi guó 美国 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī 第一 wèi 位 fēi zhōu 非洲 yì 裔 zǒng tǒng 总统， tā 他 yǒu zhe 有着 yǔ 与 yǐ wǎng 以往 měi guó 美国 suǒ yǒu 所有 zǒng tǒng 总统 bù tóng 不同 de 的 shēn shì 身世。
jū 据 zhuān jiā 专家 shuō 说， rú guǒ 如果 bú shi 不是 sūn dé ěr běn sī 孙德尔本斯 guó jiā gōng yuán 国家公园 dǐ dǎng 抵挡 zhù 住 le 了 bào fēng 暴风 de 的 lì liang 力量， gāi de 该地 qū 区 shēng mìng 生命 hé 和 cái chǎn 财产 sǔn shī 损失 huì 会 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重。
tā 他 miàn róng 面容 qīng zùn 清俊， wēn rùn 温润 rú yù 如玉， xiào 笑 qǐ lai 起来 de shí hòu 的时候 méi yǎn 眉眼 tòu chū 透出 de 的， dōu 都 shì 是 jí 极 wēn nuǎn 温暖 de 的 wèi dao 味道。
“ ài 爱 ” yǔ 与 “ jìng zhòng 敬重 ” ： jiàn zào 建造 hù xiāng 互相 shùn fú 顺服 guān 関 jì 系 de 的 fāng fǎ 方法。
bú guò 不过， tā 他 biǎo shì 表示 wǎn yàn 晚宴 quán tǐ rén yuán 全体人员 rén shēn ān quán 人身安全 jūn 均 wèi 未 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
měi guó 美国 jīng jì 经济 bú zài 不再 fán róng 繁荣（ tōng yòng 通用 qì chē 汽车 zhèng 正 kǎo lǜ 考虑 mài diào 卖掉 hào yóu liàng 耗油量 hěn dà 很大 de 的 qì chē 汽车 shēng chǎn xiàn 生产线）。
tā 他 shùn zhe 顺着 shí zǐ 石子 pū 铺 de 的 kuān 宽 yǒng lù 甬路， cháo zhe 朝着 nà 那 zuò 座 dà lóu 大楼 zǒu qù 走去。
“ bà ba 爸爸 xiān 先 chī 吃。 ” mài kè ěr 迈克尔 shuō 说， tā 他 shēng xìng 生性 duō yí 多疑。
měi guó 美国 jīng jì 经济 jiāng 将 zài yí cì 再一次 bèi 被 yòng zuò 用作 zhì yā 质押， chú fēi 除非 tā men 他们 rú yuàn yǐ cháng 如愿以偿。
“ diē dì 爹地， wǒ men 我们 jiā 家 yǒu qián 有钱 ma 吗？ ” jí qí tā 及其他 ràng 让 lǎo bà 老爸 men 们 zhuā kuáng 抓狂 de 的 wèn tí 问题
bú guò 不过， zuò wéi 作为 jī běn yuán zé 基本原则， yǐ shàng 以上 liè chū 列出 de 的 jǐ diǎn 几点 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 zhǎo dào 找到 shì hé 适合 nǐ zì jǐ 你自己 qíng kuàng 情况 de 的 dào lù 道路 de 的 jī chǔ 基础。
“ tè bié 特别 yào 要 xún zhǎo 寻找 piān lí 偏离 cháng guǐ 常轨 de 的 huá xuě 滑雪 dào 道， yán zhe 沿着 zhè yàng 这样 de 的 dào 道 xún zhǎo 寻找， dàn shì 但是， rén 人 yào 要 zhè lǐ 这里 tīng jiàn 听见 hǎn shēng 喊声 de 的 dì fāng 地方， bú yào 不要 fēn kāi 分开， ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过， nǐ de 你的 dào lù 道路 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功 bìng 并 bù róng 不容 yì 易， yóu yú 由于 dòng xué 洞穴 wěi lì 伟力 huǒ shān 火山 chōng mǎn 充满 gè zhǒng 各种 wēi xiǎn 危险。
“ dí lā kè 狄拉克 hái 还 zhǐ chū 指出， zài 在 1951 nián 年 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 de 的 běn zhì 本质， tí mù 题目 shì 是： ” jīn tiān 今天 yǒu 有 yí gè 一个 mí 醚？
bú guò 不过， nǐ 你 xū yào 须要 lián guàn 联贯 fú yòng 服用 kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药 zhì duō 至多 yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后 tā 它 cái 才 huì 会 yǒu xiào 有效。
tā 他 fēng gé 风格 duō yàng 多样， cóng 从《 yìn dù 印度 zhī xíng 之行》 de 的 zōng lǘ 棕榈 yuán 园 wǔ qǔ 舞曲 dào 到《 bà wáng 霸王 tiě 铁 jīn gāng 金刚》 zhōng 中 sū sà 苏萨 fēng gé 风格、 dé yì yáng yáng 得意洋洋 de 的 jìn xíng qǔ 进行曲， dāng rán 当然， zhè 这 jìn xíng qǔ 进行曲 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 yōu xián 悠闲 de 的。
bú guò 不过， ǒu ěr 偶尔 de 的 bú zhù yì 不注意 yì bān 一般 jiù 就 bù zhí de 不值得 gěng gěng yú huái 耿耿于怀 le 了， zhè yàng 这样 zuò 做 zhǐ néng 只能 kùn rǎo 困扰 zì jǐ 自己 de 的 xīn líng 心灵、 néng liàng 能量 hé 和 qíng xù 情绪。
tā 他 fēi kuài 飞快 de 地 zhàn 站 qǐ lai 起来 qù 去 zhuō 捉 hú dié 蝴蝶。
jū 据 zhōng xīn wǎng 中新网 bào dào 报道， shí xià 时下 zhèng zhí 正值 xià jì 夏季 de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 bù fen 部分 dì qū 地区 què 却 zāo yù 遭遇 hǎn jiàn 罕见 de 的 dà xuě 大雪 xí jī 袭击， yì xiē 一些 dì qū 地区 jī xuě 积雪 hòu dù 厚度 gāo dá 高达 10 gōng fēn 公分。
bú guò 不过， dōng tiān 冬天 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 yī 一 duàn 段 rì zi 日子 zǒng 总 gāi 该 guò qù 过去 le 了。
tā 他 qū chē 驱车 qián wǎng 前往 shì 市 jiān yù 监狱， guǎi wān 拐弯 shí 时 háo bù 毫不 lǔ mǎng 鲁莽， ér 而 xiàng 象 lǎo tài pó 老太婆 zāi 栽 pén huā 盆花 shì de 似的， tè bié 特别 jǐn shèn 谨慎 zǐ xì 仔细。
jū 据 liǎo jiě 了解， píng hé 平和 guǎn 琯 xī 溪 mì yòu 蜜柚 shì 是 wǒ guó 我国 zài 在 guó jì 国际 zhù cè 注册 zhèng míng 证明 shāng biāo 商标 chéng gōng 成功 de 的 dì 第 yì jiā 一家。
tā 他 piàn qǔ 骗取 tā men de 他们的 qián cái 钱财。
tā 他 gāo 高 yī jiǎo 一脚 dī 低 yī jiǎo 一脚 de 地 zài 在 pán gēn cuò jié 盘根错节 de 的 xià céng 下层 shù cóng 树丛 zhōng zhuǎn 中转 le 了 yí gè 一个 duō 多 xiǎo shí 小时。
jū 据 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 chēng 称， wú 无 xiè 懈 hào 号 suí hòu 随后 shì tú 试图 lí kāi 离开 gāi de 该地 qū 区， tā men 他们 tōng guò 通过 wú xiàn diàn 无线电 xiàng 向 zhōng fāng 中方 gào zhī 告知 le 了 yì tú 意图， bìng 并 yāo qiú 要求 zhōng fāng 中方 ràng chū 让出 chè lí 撤离 tōng dào 通道。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 kào 靠 xīn qín 辛勤 láo dòng 劳动 ér 而 zhì fù 致富。
tā 他 miàn lín 面临 tòng kǔ 痛苦 de 的 xuǎn zé 选择。 duì 对 tā 他 de 的 pàn jué 判决 shì 是， huò zhě 或者 zuò láo 坐牢 huò zhě 或者 huà xué 化学 yān gē 阉割 - - jiē shòu 接受 yí xì liè 一系列 nǚ xìng 女性 hé ěr méng 荷尔蒙 yào wù 药物 zhù shè 注射。
“ rán hòu 然后 tā 他 tí chū 提出 yào 要 dào 到 wǒ de 我的 dà xuǎn 大选 qìng gōng yàn 庆功宴 shàng lái 上来， dāng zhe 当着 wǒ de 我的 zhī chí zhě 支持者 zuò 做 ràng bù 让步 zhù hè 祝贺， ” dá shī lēi 达施勒 xiān sheng 先生 shuō 说。
“ zhǔ fèi 煮沸 hǎi yáng 海洋 ” （ yì si 意思 shì 是 cháng shì 尝试 zuò 做 tài duō 太多 shì qing 事情） hé 和 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 tè xìng 特性 zhī jiān 之间 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 xì xiàn 细线， nà 那 zhèng shì 正是 nǐ de 你的 zì wǒ 自我 dìng wèi 定位。
bú guò 不过， tā 他 jù jué 拒绝 shuō chū 说出 zhè ge 这个 jiàn yì 建议 hé shí 何时 kě yǐ 可以 zhǔn bèi 准备 hǎo 好， huò zhě 或者 bāo hán 包含 shén me 什么 nèi róng 内容。
měi guó dì 美国第 44 rèn zǒng 任总 tǒng 统 bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 měi guó 美国 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī 第一 wèi 位 fēi zhōu 非洲 yì 裔 zǒng tǒng 总统， tā 他 yǒu zhe 有着 yǔ 与 yǐ wǎng 以往 měi guó 美国 suǒ yǒu 所有 zǒng tǒng 总统 bù tóng 不同 de 的 shēn shì 身世。
jū 据 zhuān jiā 专家 shuō 说， rú guǒ 如果 bú shi 不是 sūn dé ěr běn sī 孙德尔本斯 guó jiā gōng yuán 国家公园 dǐ dǎng 抵挡 zhù 住 le 了 bào fēng 暴风 de 的 lì liang 力量， gāi de 该地 qū 区 shēng mìng 生命 hé 和 cái chǎn 财产 sǔn shī 损失 huì 会 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重。
tā 他 miàn róng 面容 qīng zùn 清俊， wēn rùn 温润 rú yù 如玉， xiào 笑 qǐ lai 起来 de shí hòu 的时候 méi yǎn 眉眼 tòu chū 透出 de 的， dōu 都 shì 是 jí 极 wēn nuǎn 温暖 de 的 wèi dao 味道。
“ ài 爱 ” yǔ 与 “ jìng zhòng 敬重 ” ： jiàn zào 建造 hù xiāng 互相 shùn fú 顺服 guān 関 jì 系 de 的 fāng fǎ 方法。
bú guò 不过， tā 他 biǎo shì 表示 wǎn yàn 晚宴 quán tǐ rén yuán 全体人员 rén shēn ān quán 人身安全 jūn 均 wèi 未 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
měi guó 美国 jīng jì 经济 bú zài 不再 fán róng 繁荣（ tōng yòng 通用 qì chē 汽车 zhèng 正 kǎo lǜ 考虑 mài diào 卖掉 hào yóu liàng 耗油量 hěn dà 很大 de 的 qì chē 汽车 shēng chǎn xiàn 生产线）。
tā 他 shùn zhe 顺着 shí zǐ 石子 pū 铺 de 的 kuān 宽 yǒng lù 甬路， cháo zhe 朝着 nà 那 zuò 座 dà lóu 大楼 zǒu qù 走去。
“ bà ba 爸爸 xiān 先 chī 吃。 ” mài kè ěr 迈克尔 shuō 说， tā 他 shēng xìng 生性 duō yí 多疑。
měi guó 美国 jīng jì 经济 jiāng 将 zài yí cì 再一次 bèi 被 yòng zuò 用作 zhì yā 质押， chú fēi 除非 tā men 他们 rú yuàn yǐ cháng 如愿以偿。
“ diē dì 爹地， wǒ men 我们 jiā 家 yǒu qián 有钱 ma 吗？ ” jí qí tā 及其他 ràng 让 lǎo bà 老爸 men 们 zhuā kuáng 抓狂 de 的 wèn tí 问题
bú guò 不过， zuò wéi 作为 jī běn yuán zé 基本原则， yǐ shàng 以上 liè chū 列出 de 的 jǐ diǎn 几点 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 zhǎo dào 找到 shì hé 适合 nǐ zì jǐ 你自己 qíng kuàng 情况 de 的 dào lù 道路 de 的 jī chǔ 基础。
“ tè bié 特别 yào 要 xún zhǎo 寻找 piān lí 偏离 cháng guǐ 常轨 de 的 huá xuě 滑雪 dào 道， yán zhe 沿着 zhè yàng 这样 de 的 dào 道 xún zhǎo 寻找， dàn shì 但是， rén 人 yào 要 zhè lǐ 这里 tīng jiàn 听见 hǎn shēng 喊声 de 的 dì fāng 地方， bú yào 不要 fēn kāi 分开， ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过， nǐ de 你的 dào lù 道路 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功 bìng 并 bù róng 不容 yì 易， yóu yú 由于 dòng xué 洞穴 wěi lì 伟力 huǒ shān 火山 chōng mǎn 充满 gè zhǒng 各种 wēi xiǎn 危险。
“ dí lā kè 狄拉克 hái 还 zhǐ chū 指出， zài 在 1951 nián 年 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 de 的 běn zhì 本质， tí mù 题目 shì 是： ” jīn tiān 今天 yǒu 有 yí gè 一个 mí 醚？
bú guò 不过， nǐ 你 xū yào 须要 lián guàn 联贯 fú yòng 服用 kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药 zhì duō 至多 yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后 tā 它 cái 才 huì 会 yǒu xiào 有效。
tā 他 fēng gé 风格 duō yàng 多样， cóng 从《 yìn dù 印度 zhī xíng 之行》 de 的 zōng lǘ 棕榈 yuán 园 wǔ qǔ 舞曲 dào 到《 bà wáng 霸王 tiě 铁 jīn gāng 金刚》 zhōng 中 sū sà 苏萨 fēng gé 风格、 dé yì yáng yáng 得意洋洋 de 的 jìn xíng qǔ 进行曲， dāng rán 当然， zhè 这 jìn xíng qǔ 进行曲 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 yōu xián 悠闲 de 的。
bú guò 不过， ǒu ěr 偶尔 de 的 bú zhù yì 不注意 yì bān 一般 jiù 就 bù zhí de 不值得 gěng gěng yú huái 耿耿于怀 le 了， zhè yàng 这样 zuò 做 zhǐ néng 只能 kùn rǎo 困扰 zì jǐ 自己 de 的 xīn líng 心灵、 néng liàng 能量 hé 和 qíng xù 情绪。
tā 他 fēi kuài 飞快 de 地 zhàn 站 qǐ lai 起来 qù 去 zhuō 捉 hú dié 蝴蝶。
jū 据 zhōng xīn wǎng 中新网 bào dào 报道， shí xià 时下 zhèng zhí 正值 xià jì 夏季 de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 bù fen 部分 dì qū 地区 què 却 zāo yù 遭遇 hǎn jiàn 罕见 de 的 dà xuě 大雪 xí jī 袭击， yì xiē 一些 dì qū 地区 jī xuě 积雪 hòu dù 厚度 gāo dá 高达 10 gōng fēn 公分。
bú guò 不过， dōng tiān 冬天 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 yī 一 duàn 段 rì zi 日子 zǒng 总 gāi 该 guò qù 过去 le 了。
tā 他 qū chē 驱车 qián wǎng 前往 shì 市 jiān yù 监狱， guǎi wān 拐弯 shí 时 háo bù 毫不 lǔ mǎng 鲁莽， ér 而 xiàng 象 lǎo tài pó 老太婆 zāi 栽 pén huā 盆花 shì de 似的， tè bié 特别 jǐn shèn 谨慎 zǐ xì 仔细。
jū 据 liǎo jiě 了解， píng hé 平和 guǎn 琯 xī 溪 mì yòu 蜜柚 shì 是 wǒ guó 我国 zài 在 guó jì 国际 zhù cè 注册 zhèng míng 证明 shāng biāo 商标 chéng gōng 成功 de 的 dì 第 yì jiā 一家。
tā 他 piàn qǔ 骗取 tā men de 他们的 qián cái 钱财。
tā 他 gāo 高 yī jiǎo 一脚 dī 低 yī jiǎo 一脚 de 地 zài 在 pán gēn cuò jié 盘根错节 de 的 xià céng 下层 shù cóng 树丛 zhōng zhuǎn 中转 le 了 yí gè 一个 duō 多 xiǎo shí 小时。
jū 据 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 chēng 称， wú 无 xiè 懈 hào 号 suí hòu 随后 shì tú 试图 lí kāi 离开 gāi de 该地 qū 区， tā men 他们 tōng guò 通过 wú xiàn diàn 无线电 xiàng 向 zhōng fāng 中方 gào zhī 告知 le 了 yì tú 意图， bìng 并 yāo qiú 要求 zhōng fāng 中方 ràng chū 让出 chè lí 撤离 tōng dào 通道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子