ประโยคภาษาจีน- 佛罗里达大学研究人员公布的研究报告指出在美国医生做了太多的开放式手术活检中文句子 (474201) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fó luó lǐ dá dà xué 佛罗里达大学 yán jiū rén yuán 研究人员 gōng bù 公布 de 的 2011 yán jiū bào gào 研究报告 zhǐ chū 指出 zài 在 měi guó 美国， yī shēng 医生 zuò 做 le 了 tài duō 太多 de 的 kāi fàng shì 开放式 shǒu shù 手术 huó jiǎn 活检。
A 2011 study by University of Florida researchers found that doctors in the state are doing far too many “open, ” or surgical, biopsies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 yī míng 一名 nán zǐ 男子 biǎo shì 表示， tā 他 de 的 jiā zú 家族 51 nián qián 年前 zài 在 mì xī gēn zhōu 密西根州 shī qiè 失窃 de 的 yī 一 zhǐ 只 chuán jiā 传家 shǒu biǎo 手表， jìng 竟 shén mì 神秘 de 地 zài 在 tā 他 wèi yú 位于 fó zhōu 佛州 jiā 家 fù jìn 附近 de 的 yī 一 jiān 间 chāo jí shì chǎng 超级市场 chū xiàn 出现。
dāng 当 wǔ 伍 xīng hú 星湖 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 jiāng 将 tā men 他们 yī 一 suì 岁 dà 大 de 的 ér zi 儿子 hǒng 哄 shuì zháo 睡着 de shí hòu 的时候， yǐ jīng 已经 shì 是 bàn yè 半夜 le 了。 tā men 他们 zǐ xì 仔细 de 的 bǎ 把 ér zi 儿子 yòng 用 bèi zi 被子 bāo hǎo 包好 fàng zài 放在 kào 靠 qiáng 墙 de 的 nèi cè 内侧 chuáng 床 jiǎo 角 shàng 上， yǐ fáng 以防 ér zi 儿子 zài 在 fān shēn 翻身 de shí hòu 的时候 diào xià 掉下 chuáng 床。
dāng 当 huì tán 会谈 tán dào 谈到 quán lì 权力 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， huì tán 会谈 qì fēn 气氛 biàn de 变得 sǐ qì chén chén 死气沉沉 le 了。
máo zé dōng 毛泽东 shuō 说 guò 过： “ fù nǚ néng dǐng bàn biān tiān 妇女能顶半边天。 ”
máo zhú 毛竹 kū 枯 shāo 梢 bìng 病 zài 在 lín jiān 林间 liú xíng 流行 de 的 shí jiān 时间 dòng tài 动态 shǔ yú 属于 jī nián 积年 liú xíng 流行 bìng hài 病害， zūn xún 遵循 luó jí sī 罗辑斯 dì 蒂 mó xíng 模型。
tā 它 gèng 更 xiàng shì 像是 jiāo tōng 交通 zào shēng 噪声， huò zhě 或者 yīn yuè 音乐 zào shēng 噪声， lín jū 邻居 de 的 diàn shì 电视 zào shēng 噪声， huó 和 yōu yuǎn 悠远 de 的 jǐng 警 míng shēng 鸣声， huò zhě 或者 dà jiē 大街 shàng 上 de 的 gè zhǒng 各种 shēng yīn 声音（ tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhù zài 住在 dà chéng shì 大城市 lǐ 里）。
zhè xiē 这些 nǚ hái r 女孩儿 de 的 wèn tí 问题 bāo kuò 包括 yì yù 抑郁、 fèn nù 愤怒、 gū dú 孤独、 gǎn jué 感觉 bèi 被 pái chì 排斥 hé 和 bèi 被 pāo qì 抛弃。
fú luó lǐ dá 佛罗里达 zhèng fǔ 政府 dǎ suàn 打算 wèn xùn 问讯 yī 一 bèi kòng 被控 rēng 扔 cù jìn jì 促进剂 hé 和 dǎ huǒ shí 打火石 de 的 nán zǐ 男子。
dāng 当 nǐ 伱 xǐng 醒 shí 时， tā 她 yǐ 已 xīn huī yì lěng 心灰意冷。
zhè xiē 这些 nú lì 奴隶 bèi 被 kǎo 拷 shàng 上 shǒu kào 手铐 diū 丢 dào 到 xiá xiǎo 狭小 de 的 kě pà 可怕 huò cāng 货仓 zhōng 中， hěn duō 很多 rén 人 zài 在 háng hǎi 航海 guò chéng 过程 zhōng dū 中都 diū 丢 le 了 xìng mìng 性命。
máo zhī wù 毛织物 yī 一 xǐ 洗 yào 要 suō shuǐ 缩水。
dāng 当 hé 何 rén dé 仁德 kàn dào 看到 tā 他 shí 时， tā 他 yǐ jīng 已经 chuān guò 穿过 mǎ lù 马路， zhèng zài 正在 xiē 歇 lì 力 bǎ 把 zì jǐ 自己 tái gāo 抬高 jǐ 几 yīng cùn 英寸， dēng shàng 登上 rén xíng dào 人行道。
tā 它 zuì hǎo 最好 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 xíng shì 形式 shì 是 yī gēn 一根 shéng zi 绳子 diào zhe 吊着 yí gè 一个 qiú 球。
máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚： 7 yuè 月 20 rì zhì 日至 8 yuè 月 10 rì 日 zài 在 nǔ wǎ kè xiāo tè 努瓦克肖特 yǐ 已 bào gào 报告 497 lì 例， bāo kuò 包括 10 lì 例 sǐ wáng 死亡（ bìng sǐ lǜ 病死率 wèi 为 2% ）。
dāng 当 nǐ 你、 wǒ 我 dōu 都 jīng lì 经历 guò 过 bù tóng 不同 de 的 ài qíng 爱情 tǐ yàn 体验 hòu 后 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现， yí qiè 一切 ài qíng 爱情 de 的 mó shì 模式 dū huì 都会 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 duì hào rù zuò 对号入座， měi ge rén 每个人 dū huì 都会 zhǎo dào 找到 shì hé 适合 zì jǐ 自己 de 的 ài qíng 爱情 fāng shì 方式。
máo 毛 yuàn zhǎng 院长 hái 还 jiàn yì 建议， shè lì 设立 yì xiē 一些 zhōng dī 中低 dàng cì 档次 de 的 yǐng yuàn 影院， ràng 让 dī shōu rù 低收入 qún tǐ 群体 yě 也 néng 能 kàn de qǐ 看得起 zài 在 diàn yǐng yuàn 电影院 lǐ 里 fàng yìng 放映 de 的 diàn yǐng 电影。
zhè xiē 这些 méi tǐ 媒体 dà hēng 大亨 men 们 dōu 都 bù yuē ér tóng 不约而同 de 地 héng kuà 横跨 yú 于 yú lè juān 娱乐圈 yǔ 与 zhèng tán 政坛 zhī jiān 之间， shuō jiào 说教 yú 于 gōng zhòng 公众 zhī zhōng 之中， xiàng 向 lì fǎ zhě 立法者 hé 和 zhèng kè 政客 shī jiā 施加 mò dà 莫大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 IT jī chǔ shè shī 基础设施， zhè 这 shǐ de 使得 tā 它 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 kuài jì 会计， cǎi gòu 采购 hé 和 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 qí tā 其他 yè wù liú chéng 业务流程。
zhè xiē 这些 cún zài 存在 yú 于 nǐ men 你们 chēng wéi 称为 kōng jiān 空间 de 的 méi zhì 媒质 zhōng 中。
tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 cān tīng 餐厅， yí gè 一个 zhōng cān guǎn 中餐馆， yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧， yí gè 一个 lǐ fà diàn 理发店， yí gè 一个 měi róng diàn 美容店 hé 和 yí gè 一个 xǐ yī diàn 洗衣店。
dāng 当 nǐ 你 gè 个 nǚ hái 女孩 xiào 笑、 piǎo 瞟 jiàn 见 suǒ yǒu rén 所有人 de shí hòu 的时候， zhè shì 这是 ài qíng 爱情 má 么？
zhè xiē 这些 xué sheng 学生 hěn 很 zūn jìng 尊敬 tā men de 他们的 lǎo shī 老师。
háo wú yí wèn 毫无疑问 hěn duō 很多 nǚ shì 女士 yě 也 duì 对 shī qù 失去 de 的 ài 爱 wú fǎ 无法 wàng huái 忘怀， rán ér 然而 zhǐ yǒu 只有 nán shì 男士 zài 在 diào chá 调查 zhōng 中 xiě 写 le 了 zhè 这 tiáo 条 píng lùn 评论。
dāng 当 nǐ 你 cóng 从 xiāng gǎng 香港 de 的 dù chuán 渡船 shàng 上 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 Ào mén 澳门 de shí hòu 的时候， tā 它 kàn qǐ lai 看起来 bìng bù 并不 nà me 那么 měi lì 美丽 dòng rén 动人。
tā 它 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始 chóng jiàn 重建 yí qiè 一切。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 shì jiè qiáng guó 世界强国， zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 shuāi luò 衰落。
tā 它 yǒu 有 hěn duō 很多 “ dòng 洞 ” kě yǐ 可以 ràng 让 jiàn dié ruǎn jiàn 间谍软件 shèn tòu 渗透 dào 到 nǐ de 你的 xì tǒng 系统 lǐ miàn 里面。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 lì zi 例子， ái xì bāo 癌细胞 xiàn lì tǐ 线粒体 duì 对 diāo wáng 凋亡 xiāng guān 相关 tōng tòu 通透 de 的 dǐ kàng 抵抗 hé 和 zhè xiē 这些 xì bāo qì 细胞器 duì 对 xīn chén dài xiè 新陈代谢 biàn yì 变异 de 的 gòng xiàn 贡献， tā men 它们 de 的 guān xi 关系 fēi cháng 非常 mì qiè 密切。
dāng 当 nǐ 你 nǐ 你 lí kāi 离开 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 měi tiān 每天 hù 互 tōng diàn huà 通电话， ér 而 wǒ 我 yě 也 xiǎng shòu 享受 zhe 着 nǐ de 你的 “ èr shǒu 二手 ” lǚ xíng 旅行。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 yuán lǐ 原理 zhèng míng 证明 de 的 shí yàn 实验， Ryder gěi 给 Loring tí gōng 提供 lái zì 来自 Fatu hé 和 yī 一 zhǐ 只 míng wéi 名为 Loon （ sǐ hòu 死后 cái 才 yǒu de 有的） de 的 juān yǎng 圈养 xióng xìng 雄性 guǐ 鬼 fèi 狒 de 的 xì bāo 细胞。

ประโยคภาษาจีน
fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 yī míng 一名 nán zǐ 男子 biǎo shì 表示， tā 他 de 的 jiā zú 家族 51 nián qián 年前 zài 在 mì xī gēn zhōu 密西根州 shī qiè 失窃 de 的 yī 一 zhǐ 只 chuán jiā 传家 shǒu biǎo 手表， jìng 竟 shén mì 神秘 de 地 zài 在 tā 他 wèi yú 位于 fó zhōu 佛州 jiā 家 fù jìn 附近 de 的 yī 一 jiān 间 chāo jí shì chǎng 超级市场 chū xiàn 出现。
dāng 当 wǔ 伍 xīng hú 星湖 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 jiāng 将 tā men 他们 yī 一 suì 岁 dà 大 de 的 ér zi 儿子 hǒng 哄 shuì zháo 睡着 de shí hòu 的时候， yǐ jīng 已经 shì 是 bàn yè 半夜 le 了。 tā men 他们 zǐ xì 仔细 de 的 bǎ 把 ér zi 儿子 yòng 用 bèi zi 被子 bāo hǎo 包好 fàng zài 放在 kào 靠 qiáng 墙 de 的 nèi cè 内侧 chuáng 床 jiǎo 角 shàng 上， yǐ fáng 以防 ér zi 儿子 zài 在 fān shēn 翻身 de shí hòu 的时候 diào xià 掉下 chuáng 床。
dāng 当 huì tán 会谈 tán dào 谈到 quán lì 权力 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， huì tán 会谈 qì fēn 气氛 biàn de 变得 sǐ qì chén chén 死气沉沉 le 了。
máo zé dōng 毛泽东 shuō 说 guò 过： “ fù nǚ néng dǐng bàn biān tiān 妇女能顶半边天。 ”
máo zhú 毛竹 kū 枯 shāo 梢 bìng 病 zài 在 lín jiān 林间 liú xíng 流行 de 的 shí jiān 时间 dòng tài 动态 shǔ yú 属于 jī nián 积年 liú xíng 流行 bìng hài 病害， zūn xún 遵循 luó jí sī 罗辑斯 dì 蒂 mó xíng 模型。
tā 它 gèng 更 xiàng shì 像是 jiāo tōng 交通 zào shēng 噪声， huò zhě 或者 yīn yuè 音乐 zào shēng 噪声， lín jū 邻居 de 的 diàn shì 电视 zào shēng 噪声， huó 和 yōu yuǎn 悠远 de 的 jǐng 警 míng shēng 鸣声， huò zhě 或者 dà jiē 大街 shàng 上 de 的 gè zhǒng 各种 shēng yīn 声音（ tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhù zài 住在 dà chéng shì 大城市 lǐ 里）。
zhè xiē 这些 nǚ hái r 女孩儿 de 的 wèn tí 问题 bāo kuò 包括 yì yù 抑郁、 fèn nù 愤怒、 gū dú 孤独、 gǎn jué 感觉 bèi 被 pái chì 排斥 hé 和 bèi 被 pāo qì 抛弃。
fú luó lǐ dá 佛罗里达 zhèng fǔ 政府 dǎ suàn 打算 wèn xùn 问讯 yī 一 bèi kòng 被控 rēng 扔 cù jìn jì 促进剂 hé 和 dǎ huǒ shí 打火石 de 的 nán zǐ 男子。
dāng 当 nǐ 伱 xǐng 醒 shí 时， tā 她 yǐ 已 xīn huī yì lěng 心灰意冷。
zhè xiē 这些 nú lì 奴隶 bèi 被 kǎo 拷 shàng 上 shǒu kào 手铐 diū 丢 dào 到 xiá xiǎo 狭小 de 的 kě pà 可怕 huò cāng 货仓 zhōng 中， hěn duō 很多 rén 人 zài 在 háng hǎi 航海 guò chéng 过程 zhōng dū 中都 diū 丢 le 了 xìng mìng 性命。
máo zhī wù 毛织物 yī 一 xǐ 洗 yào 要 suō shuǐ 缩水。
dāng 当 hé 何 rén dé 仁德 kàn dào 看到 tā 他 shí 时， tā 他 yǐ jīng 已经 chuān guò 穿过 mǎ lù 马路， zhèng zài 正在 xiē 歇 lì 力 bǎ 把 zì jǐ 自己 tái gāo 抬高 jǐ 几 yīng cùn 英寸， dēng shàng 登上 rén xíng dào 人行道。
tā 它 zuì hǎo 最好 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 xíng shì 形式 shì 是 yī gēn 一根 shéng zi 绳子 diào zhe 吊着 yí gè 一个 qiú 球。
máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚： 7 yuè 月 20 rì zhì 日至 8 yuè 月 10 rì 日 zài 在 nǔ wǎ kè xiāo tè 努瓦克肖特 yǐ 已 bào gào 报告 497 lì 例， bāo kuò 包括 10 lì 例 sǐ wáng 死亡（ bìng sǐ lǜ 病死率 wèi 为 2% ）。
dāng 当 nǐ 你、 wǒ 我 dōu 都 jīng lì 经历 guò 过 bù tóng 不同 de 的 ài qíng 爱情 tǐ yàn 体验 hòu 后 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现， yí qiè 一切 ài qíng 爱情 de 的 mó shì 模式 dū huì 都会 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 duì hào rù zuò 对号入座， měi ge rén 每个人 dū huì 都会 zhǎo dào 找到 shì hé 适合 zì jǐ 自己 de 的 ài qíng 爱情 fāng shì 方式。
máo 毛 yuàn zhǎng 院长 hái 还 jiàn yì 建议， shè lì 设立 yì xiē 一些 zhōng dī 中低 dàng cì 档次 de 的 yǐng yuàn 影院， ràng 让 dī shōu rù 低收入 qún tǐ 群体 yě 也 néng 能 kàn de qǐ 看得起 zài 在 diàn yǐng yuàn 电影院 lǐ 里 fàng yìng 放映 de 的 diàn yǐng 电影。
zhè xiē 这些 méi tǐ 媒体 dà hēng 大亨 men 们 dōu 都 bù yuē ér tóng 不约而同 de 地 héng kuà 横跨 yú 于 yú lè juān 娱乐圈 yǔ 与 zhèng tán 政坛 zhī jiān 之间， shuō jiào 说教 yú 于 gōng zhòng 公众 zhī zhōng 之中， xiàng 向 lì fǎ zhě 立法者 hé 和 zhèng kè 政客 shī jiā 施加 mò dà 莫大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 IT jī chǔ shè shī 基础设施， zhè 这 shǐ de 使得 tā 它 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 kuài jì 会计， cǎi gòu 采购 hé 和 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 qí tā 其他 yè wù liú chéng 业务流程。
zhè xiē 这些 cún zài 存在 yú 于 nǐ men 你们 chēng wéi 称为 kōng jiān 空间 de 的 méi zhì 媒质 zhōng 中。
tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 cān tīng 餐厅， yí gè 一个 zhōng cān guǎn 中餐馆， yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧， yí gè 一个 lǐ fà diàn 理发店， yí gè 一个 měi róng diàn 美容店 hé 和 yí gè 一个 xǐ yī diàn 洗衣店。
dāng 当 nǐ 你 gè 个 nǚ hái 女孩 xiào 笑、 piǎo 瞟 jiàn 见 suǒ yǒu rén 所有人 de shí hòu 的时候， zhè shì 这是 ài qíng 爱情 má 么？
zhè xiē 这些 xué sheng 学生 hěn 很 zūn jìng 尊敬 tā men de 他们的 lǎo shī 老师。
háo wú yí wèn 毫无疑问 hěn duō 很多 nǚ shì 女士 yě 也 duì 对 shī qù 失去 de 的 ài 爱 wú fǎ 无法 wàng huái 忘怀， rán ér 然而 zhǐ yǒu 只有 nán shì 男士 zài 在 diào chá 调查 zhōng 中 xiě 写 le 了 zhè 这 tiáo 条 píng lùn 评论。
dāng 当 nǐ 你 cóng 从 xiāng gǎng 香港 de 的 dù chuán 渡船 shàng 上 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 Ào mén 澳门 de shí hòu 的时候， tā 它 kàn qǐ lai 看起来 bìng bù 并不 nà me 那么 měi lì 美丽 dòng rén 动人。
tā 它 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始 chóng jiàn 重建 yí qiè 一切。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 shì jiè qiáng guó 世界强国， zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 shuāi luò 衰落。
tā 它 yǒu 有 hěn duō 很多 “ dòng 洞 ” kě yǐ 可以 ràng 让 jiàn dié ruǎn jiàn 间谍软件 shèn tòu 渗透 dào 到 nǐ de 你的 xì tǒng 系统 lǐ miàn 里面。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 lì zi 例子， ái xì bāo 癌细胞 xiàn lì tǐ 线粒体 duì 对 diāo wáng 凋亡 xiāng guān 相关 tōng tòu 通透 de 的 dǐ kàng 抵抗 hé 和 zhè xiē 这些 xì bāo qì 细胞器 duì 对 xīn chén dài xiè 新陈代谢 biàn yì 变异 de 的 gòng xiàn 贡献， tā men 它们 de 的 guān xi 关系 fēi cháng 非常 mì qiè 密切。
dāng 当 nǐ 你 nǐ 你 lí kāi 离开 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 měi tiān 每天 hù 互 tōng diàn huà 通电话， ér 而 wǒ 我 yě 也 xiǎng shòu 享受 zhe 着 nǐ de 你的 “ èr shǒu 二手 ” lǚ xíng 旅行。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 yuán lǐ 原理 zhèng míng 证明 de 的 shí yàn 实验， Ryder gěi 给 Loring tí gōng 提供 lái zì 来自 Fatu hé 和 yī 一 zhǐ 只 míng wéi 名为 Loon （ sǐ hòu 死后 cái 才 yǒu de 有的） de 的 juān yǎng 圈养 xióng xìng 雄性 guǐ 鬼 fèi 狒 de 的 xì bāo 细胞。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子