ประโยคภาษาจีน- 毛泽东说权力不仅是来自于枪杆子也来自于笔杆子中文句子 (474227) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
máo zé dōng 毛泽东 shuō 说， quán lì 权力 bù jǐn 不仅 shì 是 lái zì 来自 yú 于 “ qiāng gǎn zi 枪杆子 ” ， yě 也 lái zì 来自 yú 于 “ bǐ gǎn zi 笔杆子 ” 。
Mao Zedong said that power flowed from the “wielders of the pen, ” not only from the gun.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
máo 毛 měng mǎ 猛犸（ cháng máo xiàng 长毛象） jiù 就 shēng huó 生活 zài 在 xī bó lì yà 西伯利亚 jí 极 lěng 冷 de 的 huán jìng 环境 xià 下。
máo pí 毛皮 yī fu 衣服 yóu 由 jīng xuǎn 精选 de 的 huáng shǔ láng 黄鼠狼、 hú yáng 湖羊、 lán hú 蓝狐、 shuǐ diāo 水貂、 huàn xióng 浣熊、 bào zi 豹子、 xuě diāo 雪貂、 shān māo 山猫、 lí 狸 mò 貉、 huān 獾、 yě tù 野兔 děng děng 等等 dòng wù 动物 máo pí 毛皮 zhì chéng 制成。
tā 它 àn shì 暗示 wǒ men 我们 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 néng lì 能力 lái 来 yǐng xiǎng 影响 zì jǐ 自己 de 的 chéng guǒ 成果。
tā 它 gèng 更 xiàng shì 像是 shì tú 试图 qù 去 xiāo mó shí jiān 消磨时间 — — bǐ rú 比如 wán 玩 dān rén 单人 zhǐ pái yóu xì 纸牌游戏， huò 或 zhǐ shì 只是 suí yì 随意 bǎi nòng 摆弄 yī 一 méi 枚 yìng bì 硬币。
zhè xiē 这些 nǚ hái 女孩 bù jǐn 不仅 néng 能 huó 和 jiǎ sī tīng 贾斯汀、 là mèi 辣妹 zǔ hé 组合 huó 和 bù 布 ruì ēn 瑞恩 · yà dé mǔ sī 亚德姆斯 zhè yàng 这样 de 的 liú xíng 流行 ǒu xiàng 偶像 tóng tái 同台 yǎn chū 演出， hái 还 néng 能 yǔ 与 jù yuàn 剧院 jù xīng 巨星 pà wǎ luó dì 帕瓦罗蒂 gòng tóng 共同 biǎo yǎn 表演， lā kāi 拉开 yīng guó 英国 gǔ diǎn yuè 古典乐 bān jiǎng 颁奖 wǎn huì 晚会 de 的 wéi mù 帷幕。
fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 xiāo xi 消息 - - - - - shàng 上 xīng qī 星期 wǔ 五， hǎi yáng 海洋 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 fù yuán 复原 zhōng xīn 中心， rén men 人们 zài 在 fú luó lǐ dá 佛罗里达 hǎi àn 海岸 fā xiàn 发现 yī 一 zhǐ 只 gāng 刚 chū shēng 出生 méi 没 duō jiǔ 多久 de 的 lóng 聋 hǎi tún 海豚 de 的 bǎo bǎo 宝宝 de 的 shī tǐ 尸体。
dāng 当 chuán gǎn qì 传感器 jiǎn cè 检测 dào 到 fēi jī 飞机 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 de 的 yí gè 一个 liè hén 裂痕 shí 时， bāo hán 包含 gāo kē jì 高科技 nián hé jì 粘合剂 de 的 wēi guān 微观 nà mǐ 纳米 jiāo náng 胶囊 jiāng 将 shì fàng 释放 zhān hé 粘合 liè hén 裂痕。
tā 它 gèng 更 lián jià 廉价， gèng 更 róng yì 容易 dào dá 到达 fēn sàn 分散 de 的 guān zhòng 观众 bìng 并 kě yǐ 可以 rào guò 绕过 dāng dì 当地 de 的 zhèng zhì 政治 yòu 囿 xiàn 限。
máo zhú 毛竹 yán 沿 jìng xiàng 径向 de 的 wān qū 弯曲 qiáng dù 强度 hé 和 wān qū 弯曲 mó liáng 模量 cóng 从 zuì 最 nèi céng 内层 zhú huáng 竹黄 chù 处 xiàng 向 zuì 最 wài céng 外层 zhú qīng 竹青 chù 处 zhú jiàn 逐渐 zēng dà 增大。
máo 毛 lǎo rén jiā 老人家 céng 曾 zhūn zhūn jiāo dǎo 谆谆教导 “ shí jiàn 实践 chū 出 zhēn zhī 真知 ” — — tōng guò 通过 fǎn fù 反复 shí jiàn 实践， zhōng guó rén 中国人 yǐ jīng 已经 xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 pǐn wèi 品味 pǐn pái 品牌 hé 和 shè jì shī 设计师 chǎn pǐn 产品， yǐ jí 以及 rú hé 如何 dà 大 bǎ 把 dà 大 bǎ 把 de 的 huā qián 花钱。
dāng 当 hé yì 何易 tīng shuō 听说 zhè ge 这个 gù shì 故事 yǐ hòu 以后， biàn 便 yāo qiú 要求 jiǔ diàn 酒店 lǐ 里 de 的 yuán gōng 员工 dōu 都 bì 必 xū yào 须要 zuò dào 做到 dǎn dà xīn xì 胆大心细， yòng 用 gù shì 故事 lǐ 里 de 的 rén wù 人物 lái 来 jiào yù 教育 zì jǐ 自己 shǒu xià 手下 de 的 yuán gōng 员工。
tā 它 zuì dà 最大 de 的 yōu diǎn 优点 shì 是 qīng qiǎo 轻巧、 yōu yǎ 优雅 hé 和 měi guān 美观。
máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚 shǒu dū 首都 hè 和 zuì dà 最大 chéng shì 城市， wèi yú 位于 dà xī yáng 大西洋 shàng 上 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚 de 的 xī bù 西部。 1957 nián 年 bèi 被 xuǎn 选 zuò 作 shǒu dū 首都。 rén kǒu 人口 150 ， 000 。
dāng 当 zuò zhě 作者 shì 是 yǐ zhī 已知 bǐ lì shí 比利时 jū mín 居民 shí 时， wú lùn 无论 shì 是 chū bǎn shāng 出版商、 yìn shuā 印刷 shāng huò 商或 jīng xiāo 经销 shāng dū 商都 bù dé 不得 shòu dào 受到 qǐ sù 起诉。
tā 它 zuì jìn 最近 fā bù 发布 de 的 2008 nián 年 pái míng bǎng 排名榜 jì lù 记录 le 了 513 gè 个 bèi 被 liè wéi 列为 shěn chá 审查 duì xiàng 对象 de 的 àn lì 案例， qí zhōng 其中 yǐ jīng 已经 bèi 被 chá jìn 查禁 huò zhě 或者 bèi 被 xiàn zhì 限制 yuè dú 阅读 de 的 yǒu 有 74 lì 例。
zuò 作 yí gè 一个 shù jù 数据 wán zhěng xìng 完整性 de 的 lè tiān pài 乐天派
tā 它 yǒu 有 28 gè 个 zì mǔ 字母， dàn shì 但是 tā 它 yòu shì 又是 shén me 什么 ne 呢？
háo wú 毫无 zhēng yì 争议， quán qiú 全球 jīng jì 经济 jiān guǎn 监管 jí xū 急需 yǐng xiǎng lì 影响力 rì zēng 日增 de 的 qióng guó 穷国 de 的 cān yù 参与。
zuò wéi 作为 2000 nián 年 zhī hòu 之后 huó yuè 活跃 yú 于 běi jīng 北京 de 的 hòu 后 gǎn xìng 感性 yì shù jiā 艺术家 qún tǐ 群体 de 的 yī 一 yuán 员， shí qīng 石青 duì 对 gè zhǒng 各种 yì shù 艺术 méi jiè 媒介 hé 和 chuàng zuò 创作 fāng shì 方式 zhǎn kāi 展开 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 shí yàn 实验。
háo wú 毫无 yì yì 异义， zhōng guó rén mín 中国人民 shì 是 yǒu 有 xìn xīn 信心， yǒu jué xīn 有决心， yǒu néng lì 有能力 qù 去 zuò hǎo 做好 ài zī bìng 艾滋病 de 的 yù fáng 预防 hé 和 kòng zhì 控制 de 的。
zhè xiē 这些 xué sheng 学生 men 们 cháng cháng 常常 wán huā zhāo 玩花招 xì nòng 戏弄 tā men de 他们的 lǎo shī 老师。
dāng 当 nǐ 你 chéng 乘 qì chē 汽车 huò 或 huǒ chē 火车 lǚ xíng 旅行 de shí hòu 的时候， mó hu bù qīng 模糊不清 de 的 xiāng 乡 cūn 村 jǐng xiàng 景象 bù tíng 不停 de 地 yìng 映 zài chē 在车 chuāng bō lí 窗玻璃 shàng 上。
tā 它 yǒu 有 jǐ ge 几个 yín shì 银饰， cóng 从 wài biǎo 外表 shàng 上 kàn 看， dà duō shù 大多数 biān qū 边区 rén 人 dū huì 都会 bǎ 把 tā 它 dàng chéng 当成 shì 是 yī 一 zhī 支 pǔ tōng 普通 de 的 wǔ qì 武器。
zuò wéi 作为《 fēi chū ge wèi lái 飞出个未来》 de 的 chuāng zuò rén 创作人， Cohen zhào jí 召集 le 了 yī 一 bāng zi 帮子 hé 和 tā 他 yǒu 有 xiāng tóng 相同 bèi jǐng 背景 de 的 biān jù 编剧。
zhè xiē 这些 hái zi 孩子 zài 在 dà tíng guǎng zhòng 大庭广众 zhè yàng 这样 dà chǎo dà nào 大吵大闹 zhēn shi 真是 gāi 该 gǎn dào 感到 hài sào 害臊。
zhè xiē 这些 hái zi 孩子 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 liáng hǎo 良好 de 的 zhào gu 照顾。
dāng 当 nǐ men 你们 de 的 yì shí 意识 piān lí 偏离 le 了， jiù yào 就要 bǎ 把 tā 它 dài huí 带回 dào 到 sōng guǒ tǐ 松果体。
tā 它 yǒu 有 chí táng 池塘。 zhè ge 这个 xiǎo dǎo 小岛 jiào zuò 叫做 “ hú zhōng 湖中 yǒu 有 dǎo 岛， dǎo 岛 zhōng 中 yǒu 有 hú 湖 ” 。 sān gè 三个 chí táng 池塘 zuò luò 坐落 zài 在 xiǎo dǎo 小岛 de 的 nán hú 南湖。
háo wú yí wèn 毫无疑问， rú guǒ 如果 zhè ge 这个 liàn tiáo 链条 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yí gè 一个 chā jiàn 插件 bù néng 不能 chéng gōng 成功 jiā zài 加载， nà me 那么 yī lài 依赖 tā 它 de 的 chā jiàn 插件 jiù 就 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 shí lì 实例 biàn liàng 变量 bù néng 不能 chóng xīn 重新 shè zhì 设置， rú guǒ 如果 tā men 它们 bù 不 wèi 为 kòng 空， zé 则 yòng yú 用于 wèi 为 měi gè 每个 qǐng qiú 请求 tí gōng 提供 yòng hù míng 用户名 hé 和 mì mǎ 密码。

ประโยคภาษาจีน
máo 毛 měng mǎ 猛犸（ cháng máo xiàng 长毛象） jiù 就 shēng huó 生活 zài 在 xī bó lì yà 西伯利亚 jí 极 lěng 冷 de 的 huán jìng 环境 xià 下。
máo pí 毛皮 yī fu 衣服 yóu 由 jīng xuǎn 精选 de 的 huáng shǔ láng 黄鼠狼、 hú yáng 湖羊、 lán hú 蓝狐、 shuǐ diāo 水貂、 huàn xióng 浣熊、 bào zi 豹子、 xuě diāo 雪貂、 shān māo 山猫、 lí 狸 mò 貉、 huān 獾、 yě tù 野兔 děng děng 等等 dòng wù 动物 máo pí 毛皮 zhì chéng 制成。
tā 它 àn shì 暗示 wǒ men 我们 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 néng lì 能力 lái 来 yǐng xiǎng 影响 zì jǐ 自己 de 的 chéng guǒ 成果。
tā 它 gèng 更 xiàng shì 像是 shì tú 试图 qù 去 xiāo mó shí jiān 消磨时间 — — bǐ rú 比如 wán 玩 dān rén 单人 zhǐ pái yóu xì 纸牌游戏， huò 或 zhǐ shì 只是 suí yì 随意 bǎi nòng 摆弄 yī 一 méi 枚 yìng bì 硬币。
zhè xiē 这些 nǚ hái 女孩 bù jǐn 不仅 néng 能 huó 和 jiǎ sī tīng 贾斯汀、 là mèi 辣妹 zǔ hé 组合 huó 和 bù 布 ruì ēn 瑞恩 · yà dé mǔ sī 亚德姆斯 zhè yàng 这样 de 的 liú xíng 流行 ǒu xiàng 偶像 tóng tái 同台 yǎn chū 演出， hái 还 néng 能 yǔ 与 jù yuàn 剧院 jù xīng 巨星 pà wǎ luó dì 帕瓦罗蒂 gòng tóng 共同 biǎo yǎn 表演， lā kāi 拉开 yīng guó 英国 gǔ diǎn yuè 古典乐 bān jiǎng 颁奖 wǎn huì 晚会 de 的 wéi mù 帷幕。
fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 xiāo xi 消息 - - - - - shàng 上 xīng qī 星期 wǔ 五， hǎi yáng 海洋 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 fù yuán 复原 zhōng xīn 中心， rén men 人们 zài 在 fú luó lǐ dá 佛罗里达 hǎi àn 海岸 fā xiàn 发现 yī 一 zhǐ 只 gāng 刚 chū shēng 出生 méi 没 duō jiǔ 多久 de 的 lóng 聋 hǎi tún 海豚 de 的 bǎo bǎo 宝宝 de 的 shī tǐ 尸体。
dāng 当 chuán gǎn qì 传感器 jiǎn cè 检测 dào 到 fēi jī 飞机 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 de 的 yí gè 一个 liè hén 裂痕 shí 时， bāo hán 包含 gāo kē jì 高科技 nián hé jì 粘合剂 de 的 wēi guān 微观 nà mǐ 纳米 jiāo náng 胶囊 jiāng 将 shì fàng 释放 zhān hé 粘合 liè hén 裂痕。
tā 它 gèng 更 lián jià 廉价， gèng 更 róng yì 容易 dào dá 到达 fēn sàn 分散 de 的 guān zhòng 观众 bìng 并 kě yǐ 可以 rào guò 绕过 dāng dì 当地 de 的 zhèng zhì 政治 yòu 囿 xiàn 限。
máo zhú 毛竹 yán 沿 jìng xiàng 径向 de 的 wān qū 弯曲 qiáng dù 强度 hé 和 wān qū 弯曲 mó liáng 模量 cóng 从 zuì 最 nèi céng 内层 zhú huáng 竹黄 chù 处 xiàng 向 zuì 最 wài céng 外层 zhú qīng 竹青 chù 处 zhú jiàn 逐渐 zēng dà 增大。
máo 毛 lǎo rén jiā 老人家 céng 曾 zhūn zhūn jiāo dǎo 谆谆教导 “ shí jiàn 实践 chū 出 zhēn zhī 真知 ” — — tōng guò 通过 fǎn fù 反复 shí jiàn 实践， zhōng guó rén 中国人 yǐ jīng 已经 xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 pǐn wèi 品味 pǐn pái 品牌 hé 和 shè jì shī 设计师 chǎn pǐn 产品， yǐ jí 以及 rú hé 如何 dà 大 bǎ 把 dà 大 bǎ 把 de 的 huā qián 花钱。
dāng 当 hé yì 何易 tīng shuō 听说 zhè ge 这个 gù shì 故事 yǐ hòu 以后， biàn 便 yāo qiú 要求 jiǔ diàn 酒店 lǐ 里 de 的 yuán gōng 员工 dōu 都 bì 必 xū yào 须要 zuò dào 做到 dǎn dà xīn xì 胆大心细， yòng 用 gù shì 故事 lǐ 里 de 的 rén wù 人物 lái 来 jiào yù 教育 zì jǐ 自己 shǒu xià 手下 de 的 yuán gōng 员工。
tā 它 zuì dà 最大 de 的 yōu diǎn 优点 shì 是 qīng qiǎo 轻巧、 yōu yǎ 优雅 hé 和 měi guān 美观。
máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚 shǒu dū 首都 hè 和 zuì dà 最大 chéng shì 城市， wèi yú 位于 dà xī yáng 大西洋 shàng 上 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚 de 的 xī bù 西部。 1957 nián 年 bèi 被 xuǎn 选 zuò 作 shǒu dū 首都。 rén kǒu 人口 150 ， 000 。
dāng 当 zuò zhě 作者 shì 是 yǐ zhī 已知 bǐ lì shí 比利时 jū mín 居民 shí 时， wú lùn 无论 shì 是 chū bǎn shāng 出版商、 yìn shuā 印刷 shāng huò 商或 jīng xiāo 经销 shāng dū 商都 bù dé 不得 shòu dào 受到 qǐ sù 起诉。
tā 它 zuì jìn 最近 fā bù 发布 de 的 2008 nián 年 pái míng bǎng 排名榜 jì lù 记录 le 了 513 gè 个 bèi 被 liè wéi 列为 shěn chá 审查 duì xiàng 对象 de 的 àn lì 案例， qí zhōng 其中 yǐ jīng 已经 bèi 被 chá jìn 查禁 huò zhě 或者 bèi 被 xiàn zhì 限制 yuè dú 阅读 de 的 yǒu 有 74 lì 例。
zuò 作 yí gè 一个 shù jù 数据 wán zhěng xìng 完整性 de 的 lè tiān pài 乐天派
tā 它 yǒu 有 28 gè 个 zì mǔ 字母， dàn shì 但是 tā 它 yòu shì 又是 shén me 什么 ne 呢？
háo wú 毫无 zhēng yì 争议， quán qiú 全球 jīng jì 经济 jiān guǎn 监管 jí xū 急需 yǐng xiǎng lì 影响力 rì zēng 日增 de 的 qióng guó 穷国 de 的 cān yù 参与。
zuò wéi 作为 2000 nián 年 zhī hòu 之后 huó yuè 活跃 yú 于 běi jīng 北京 de 的 hòu 后 gǎn xìng 感性 yì shù jiā 艺术家 qún tǐ 群体 de 的 yī 一 yuán 员， shí qīng 石青 duì 对 gè zhǒng 各种 yì shù 艺术 méi jiè 媒介 hé 和 chuàng zuò 创作 fāng shì 方式 zhǎn kāi 展开 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 shí yàn 实验。
háo wú 毫无 yì yì 异义， zhōng guó rén mín 中国人民 shì 是 yǒu 有 xìn xīn 信心， yǒu jué xīn 有决心， yǒu néng lì 有能力 qù 去 zuò hǎo 做好 ài zī bìng 艾滋病 de 的 yù fáng 预防 hé 和 kòng zhì 控制 de 的。
zhè xiē 这些 xué sheng 学生 men 们 cháng cháng 常常 wán huā zhāo 玩花招 xì nòng 戏弄 tā men de 他们的 lǎo shī 老师。
dāng 当 nǐ 你 chéng 乘 qì chē 汽车 huò 或 huǒ chē 火车 lǚ xíng 旅行 de shí hòu 的时候， mó hu bù qīng 模糊不清 de 的 xiāng 乡 cūn 村 jǐng xiàng 景象 bù tíng 不停 de 地 yìng 映 zài chē 在车 chuāng bō lí 窗玻璃 shàng 上。
tā 它 yǒu 有 jǐ ge 几个 yín shì 银饰， cóng 从 wài biǎo 外表 shàng 上 kàn 看， dà duō shù 大多数 biān qū 边区 rén 人 dū huì 都会 bǎ 把 tā 它 dàng chéng 当成 shì 是 yī 一 zhī 支 pǔ tōng 普通 de 的 wǔ qì 武器。
zuò wéi 作为《 fēi chū ge wèi lái 飞出个未来》 de 的 chuāng zuò rén 创作人， Cohen zhào jí 召集 le 了 yī 一 bāng zi 帮子 hé 和 tā 他 yǒu 有 xiāng tóng 相同 bèi jǐng 背景 de 的 biān jù 编剧。
zhè xiē 这些 hái zi 孩子 zài 在 dà tíng guǎng zhòng 大庭广众 zhè yàng 这样 dà chǎo dà nào 大吵大闹 zhēn shi 真是 gāi 该 gǎn dào 感到 hài sào 害臊。
zhè xiē 这些 hái zi 孩子 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 liáng hǎo 良好 de 的 zhào gu 照顾。
dāng 当 nǐ men 你们 de 的 yì shí 意识 piān lí 偏离 le 了， jiù yào 就要 bǎ 把 tā 它 dài huí 带回 dào 到 sōng guǒ tǐ 松果体。
tā 它 yǒu 有 chí táng 池塘。 zhè ge 这个 xiǎo dǎo 小岛 jiào zuò 叫做 “ hú zhōng 湖中 yǒu 有 dǎo 岛， dǎo 岛 zhōng 中 yǒu 有 hú 湖 ” 。 sān gè 三个 chí táng 池塘 zuò luò 坐落 zài 在 xiǎo dǎo 小岛 de 的 nán hú 南湖。
háo wú yí wèn 毫无疑问， rú guǒ 如果 zhè ge 这个 liàn tiáo 链条 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yí gè 一个 chā jiàn 插件 bù néng 不能 chéng gōng 成功 jiā zài 加载， nà me 那么 yī lài 依赖 tā 它 de 的 chā jiàn 插件 jiù 就 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 shí lì 实例 biàn liàng 变量 bù néng 不能 chóng xīn 重新 shè zhì 设置， rú guǒ 如果 tā men 它们 bù 不 wèi 为 kòng 空， zé 则 yòng yú 用于 wèi 为 měi gè 每个 qǐng qiú 请求 tí gōng 提供 yòng hù míng 用户名 hé 和 mì mǎ 密码。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子