ประโยคภาษาจีน- 这些学生将攻读对重建十分重要的工程城市规划和农业等专业的高等学位学习中文句子 (474725) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 xué sheng 学生 jiāng 将 gōng dú 攻读 duì 对 chóng jiàn 重建 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 gōng chéng 工程、 chéng shì guī huà 城市规划 hé 和 nóng yè 农业 děng 等 zhuān yè 专业 de 的 gāo děng 高等 xué wèi 学位 xué xí 学习。
The students will pursue advanced degrees in subjects critical to reconstruction, such as engineering, city planning and agriculture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 yǒu 有 liǎng gè 两个 máng diǎn 盲点， dì 第 yí gè 一个 zhí jiē 直接 cháng 长 zài 在 tā men 它们 de 的 qián miàn 前面， lìng 另 yí gè 一个 jiù 就 cháng 长 zài 在 tóu bù 头部 de 的 zhèng 正 hòu fāng 后方。
tā 它 yǒu 有 gè 个 bú cuò 不错 de 的 kuò yīn qì 扩音器， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 gè 个 wēi xíng 微型 huà tǒng 话筒。
zuò wéi 作为 “ chuī 吹 pào pao 泡泡 ” de 的 dòng lì 动力 qǐ yuán 起源， “ dòng wù 动物 jīng shén 精神 ① ” yě 也 jiāng 将 zài 在 zuì hòu 最后 yún xiāo wù sàn 云消雾散。
dāng 当 nǐ 你 wèi 为 shè dìng 设定 mù biāo 目标 ér 而 bēn máng 奔忙 de shí hòu 的时候， bǎ 把 mù biāo 目标 shè dìng 设定 zài 在 kě yǐ 可以 zhǎng kòng 掌控 de 的 shù liàng 数量 zhī nèi 之内 shì 是 bǐ jiào 比较 xiàn shí 现实 de 的。
dāng 当 nǐ 你 mǎi 买 wán 完 lā jī 垃圾 shí wù 食物 hòu 后， jiù 就 bǎ 把 tóng 同 é 额 de 的 qián 钱 cún zài 存在 guàn zi 罐子 huò 或 pū mǎn 扑满 lǐ 里。
háo wú yí wèn 毫无疑问 guān zhōng 关中 pí yǐng 皮影 shì 是 zhōng guó 中国 pí yǐng 皮影 de 的 dài biǎo 代表。
tā 它 yǒu 有 gè 个 zhí jiē 直接 de 的 róng qì 容器 hé xīn 核心 pēn wù 喷雾， wǒ 我 yīng gāi shuō 应该说， cóng 从 yì 抑 yā 压 chí 池， hái yǒu 还有 néng gòu 能够 , jiāng 将 shuǐ 水 zài 再 xún huán 循环 bìng jiāng 并将 qí 其 lěng què 冷却， lěng què 冷却 róng qì 容器 rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 de huà 的话， yě 也 cóng 从 yì 抑 yā 压 chí 池。
tā 它 yǒu lì yú 有利于 zī yuán 资源 zuì dà huà 最大化， shǐ 使 wǒ men 我们 yòng 用 jiào shǎo 较少 de 的 zī yuán 资源 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 shì 事。
dāng 当 nǐ 你 cóng 从 lǎo xiàng hǎo 老相好 nǎ r 哪儿 shōu dào 收到 hǎo yǒu 好友 qǐng qiú 请求 de shí hòu 的时候， hái shi 还是 gēn 跟 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 tán tán 谈谈 shì bu shì 是不是 yīng gāi 应该 dá fù 答复， gāi 该 zěn me 怎么 huí fù 回复 ba 吧， xiǎng xiang 想想 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 de 的 gǎn jué 感觉。
zuò wéi 作为《 bó kè 博客 yuán 园 jīng huá 精华 jí 集》 de 的 dì 第 yí gè 一个 fēn cè 分册， běn shū 本书 bìng 并 méi yǒu 没有 tài duō 太多 lìng rén 令人 fèi jiě 费解 de 的 gài niàn 概念， ér shì 而是 50 yú piān 余篇 Web shè jì fāng 设计方 miàn dī 面的 jīng yàn zhī tán 经验之谈。
háo wú yí wèn 毫无疑问， “ hú nán 湖南 diàn shì 电视 xiàn xiàng 现象 ” de 的 bó xīng 勃兴 jué fēi ǒu rán 决非偶然， tā 它 duì 对 zhōng guó 中国 diàn shì 电视 rú hé 如何 yìng duì 应对 WTO yǒu 有 zhū duō 诸多 de 的 qǐ shì 启示。
zhè xiē 这些 hái zi 孩子 bú huì 不会 è dù zi 饿肚子， yīn wèi 因为 zhōu biān 周边 de 的 xī kè 锡克 miào huì 庙会 wèi 为 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人 tí gōng 提供 shí wù 食物。 zài 再 bú jì 不济， tā men 他们 yě 也 néng 能 qù huǒ 去火 chē 车 cān chē 餐车 shàng 上 tōu qǔ 偷取 shí wù 食物。
dāng 当 nǐ men 你们 chéng zhǎng 成长 hé 和 lái dào 来到 rèn wéi 认为 de 的 zhè xiē 这些 gèng gāo 更高 lǐng yù 领域， nǐ men 你们 jiāng 将 bèi 被 zhōng duàn 中断， gǎn jué 感觉 nǐ men 你们 zì jǐ 自己 xiàng 像 zhān 粘 láo 牢 de 的 qì kuài 砌块 céng 层， nǐ men 你们 yǐ jīng 已经 bèi 被 kòng zhì 控制 wǎng 往 xià 下。
háo wú yí wèn 毫无疑问， rèn hé 任何 lǎo liàn 老练 de 的 IT zhuān yè rén yuán 专业人员 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 jīng lì 经历， mǒu xiē 某些 xiàng mù 项目 de 的 fàn wéi 范围 kuò dà 扩大 tài duō 太多， yǐ zhì 以致 zuì zhōng 最终 zào chéng 造成 chéng běn 成本 hé 和 zī yuán 资源 dà dà 大大 chāo guò 超过 zuì 最 bǎo shǒu 保守 de 的 yù qī 预期。
tā 它 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 hòu guǒ 后果 wèi 为 wǒ men de 我们的 jūn duì 军队。
dāng 当 nǐ men 你们 bāo jiǎng 褒奖 wǒ de 我的 ráo shé 饶舌 zhī 之 cuò 错， chì zé 叱责 wǒ 我 wú yán 无言 zhī 之 měi dé 美德 shí 时， gū jì 孤寂 zhī 之 gǎn 感 biàn 便 mí sàn 弥散 yú 于 wǒ 我 xīn zhōng 心中。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhào hè 兆赫 shì 是 yì qiān 一千 qiān hè 千赫 xiāng tóng 相同。
zhè xiē 这些 guān yuán 官员 xiǎng qǐ 想起 le 了 jué shì 爵士 yuè shǒu 乐手 de 的 gù shì 故事， yú shì 于是 biàn 便 kāi shǐ 开始 zài 在 guǎng gào 广告 zhōng 中 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 xīn 新 shuō fǎ 说法， xiào guǒ 效果 bàng jí le 棒极了。
háo wú yí wèn 毫无疑问， rú guǒ 如果 yè 夜 hàn 汗 fáng ài 妨碍 le 了 xiāo chú pí láo 消除疲劳 zhòng zhèn 重振 jīng shén 精神 de 的 shuì mián 睡眠， shǐ 使 zhī zhōng 之中 duàn 断， nà me 那么 yì yù 抑郁 zhèng zhuàng 症状 jiāng huì 将会 è huà 恶化 — — rén men 人们 huì 会 yīn cǐ 因此 chǎn shēng 产生 pí bèi gǎn 疲惫感、 yì jī rě 易激惹 bìng 并 quē fá 缺乏 huó lì 活力。
dāng 当 nǐ 你 zuò 做 le 了 yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些， kāi shǐ 开始 guān chá 观察 shì tài 事态 de 的 fā zhǎn 发展 shí 时， nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 ān xīn 安心， yīn wèi 因为 nǐ 你 fā xiàn 发现 shì qing 事情 bìng wèi 并未 wán quán 完全 tuō lí 脱离 nǐ de 你的 zhǎng kòng 掌控， nǐ 你 zhì shǎo 至少 néng 能 zuò 做 yì xiē 一些 shì 事 lái 来 yǐng xiǎng 影响 tā 它。
háo wú yí wèn 毫无疑问， dāng 当 kē xué jiā 科学家 jiāng 将 zhè 这 sān 三 zhòng 种 zhī fáng suān 脂肪酸 zhù rù 注入 yī 一 zhǐ 只 huó 活 shǔ 鼠 tǐ nèi 体内 shí 时， tā 它 de 的 xīn zàng 心脏 biàn 变 dà 大 le 了。
dāng 当 nǐ 你 xiàng 像 nà yàng 那样 fù zhì 复制 dài mǎ 代码 de shí hòu 的时候， nǐ 你 qí shí 其实 shì 是 jiè yòng 借用。
dāng 当 nǐ 你 xiě 写 xǐ jù 喜剧 de shí hòu 的时候， jǐn liàng 尽量 duō 多 de 的 tiān jiā 添加 xiào liào 笑料， néng 能 jiā 加 duō shǎo 多少 jiā 加 duō shǎo 多少， nà xiē 那些 bié jiǎo 蹩脚 de 的 xiào liào 笑料 kě yǐ 可以 zài hòu 在后 xù biān 续编 dìng 订 de shí hòu 的时候 qù diào 去掉， zuì zhōng 最终 de 的 jù běn 剧本 jiù 就 chōng mǎn 充满 le 了 jí 极 bàng 棒 de 的 xiào huà 笑话 le 了。
tā 它 lái zì 来自 yú 于 tóng yī gè 同一个 qián yì shí 潜意识 … … rú guǒ 如果 nǐ 你 jiāng 将 nǐ de 你的 àn shì 暗室 lǐ 里 tián mǎn 填满 wěi dà 伟大 de 的 zhēn lǐ 真理， nǐ de 你的 wài zài 外在 huà shēn 化身 jiù 就 huì 会 biǎo 表 xiàn chū 现出 tā men 它们。
dāng 当 nǐ 你 gāng gang 刚刚 dǎ 打 kāi yī 开一 hé 盒 xīn 新 de 的 pū kè pái 扑克牌 shì 是， tā men 他们 àn zhào 按照 huā sè 花色 hé 和 shù liàng 数量 pái 排 hǎo 好 le 了 shùn xù 顺序。
zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jiàng 将 biǎo shì 表示 bèi 被 huí 回 gǔn 滚 de 的 dài lǐ 代理。
tā 它 jiǎn chá 检查 liǎng gè 两个 xiāng lín 相邻 zì fú 字符 shì fǒu 是否 shì 是 yí gè 一个 wèi 为 dān zì 单字， lìng 另 yí gè 一个 wèi 为 fēi 非 dān zì 单字。
zhè xiē 这些 dǎo guǎn 导管 wǎng wǎng 往往 bèi 被 yì xiē 一些 wù zhì 物质（ lì rú 例如 shù zhī 树脂 hé 和 róu suān 鞣酸 lèi 类） suǒ 所 fēng bì 封闭， shǐ 使 mù cái 木材 yán sè 颜色 biàn 变 shēn 深。
háo mǐ bō 毫米波； tè zhēng 特征 tí qǔ 提取； mù biāo 目标 shí bié 识别； liú xíng 流形 xué xí 学习； lín yù 邻域 bǎo chí 保持 tóu yǐng 投影； jú bù 局部 xiàn xìng 线性 qiàn rù 嵌入。
zhè xiē 这些 xiǎo chī 小吃 zài 在 yè shì 夜市 dà pái dàng 大排档 lǐ 里 wǎng wǎng 往往 pěng chǎng 捧场 de 的 rù 入 shì 是 zuì duō 最多 de 的。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 yǒu 有 liǎng gè 两个 máng diǎn 盲点， dì 第 yí gè 一个 zhí jiē 直接 cháng 长 zài 在 tā men 它们 de 的 qián miàn 前面， lìng 另 yí gè 一个 jiù 就 cháng 长 zài 在 tóu bù 头部 de 的 zhèng 正 hòu fāng 后方。
tā 它 yǒu 有 gè 个 bú cuò 不错 de 的 kuò yīn qì 扩音器， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 gè 个 wēi xíng 微型 huà tǒng 话筒。
zuò wéi 作为 “ chuī 吹 pào pao 泡泡 ” de 的 dòng lì 动力 qǐ yuán 起源， “ dòng wù 动物 jīng shén 精神 ① ” yě 也 jiāng 将 zài 在 zuì hòu 最后 yún xiāo wù sàn 云消雾散。
dāng 当 nǐ 你 wèi 为 shè dìng 设定 mù biāo 目标 ér 而 bēn máng 奔忙 de shí hòu 的时候， bǎ 把 mù biāo 目标 shè dìng 设定 zài 在 kě yǐ 可以 zhǎng kòng 掌控 de 的 shù liàng 数量 zhī nèi 之内 shì 是 bǐ jiào 比较 xiàn shí 现实 de 的。
dāng 当 nǐ 你 mǎi 买 wán 完 lā jī 垃圾 shí wù 食物 hòu 后， jiù 就 bǎ 把 tóng 同 é 额 de 的 qián 钱 cún zài 存在 guàn zi 罐子 huò 或 pū mǎn 扑满 lǐ 里。
háo wú yí wèn 毫无疑问 guān zhōng 关中 pí yǐng 皮影 shì 是 zhōng guó 中国 pí yǐng 皮影 de 的 dài biǎo 代表。
tā 它 yǒu 有 gè 个 zhí jiē 直接 de 的 róng qì 容器 hé xīn 核心 pēn wù 喷雾， wǒ 我 yīng gāi shuō 应该说， cóng 从 yì 抑 yā 压 chí 池， hái yǒu 还有 néng gòu 能够 , jiāng 将 shuǐ 水 zài 再 xún huán 循环 bìng jiāng 并将 qí 其 lěng què 冷却， lěng què 冷却 róng qì 容器 rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 de huà 的话， yě 也 cóng 从 yì 抑 yā 压 chí 池。
tā 它 yǒu lì yú 有利于 zī yuán 资源 zuì dà huà 最大化， shǐ 使 wǒ men 我们 yòng 用 jiào shǎo 较少 de 的 zī yuán 资源 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 shì 事。
dāng 当 nǐ 你 cóng 从 lǎo xiàng hǎo 老相好 nǎ r 哪儿 shōu dào 收到 hǎo yǒu 好友 qǐng qiú 请求 de shí hòu 的时候， hái shi 还是 gēn 跟 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 tán tán 谈谈 shì bu shì 是不是 yīng gāi 应该 dá fù 答复， gāi 该 zěn me 怎么 huí fù 回复 ba 吧， xiǎng xiang 想想 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 de 的 gǎn jué 感觉。
zuò wéi 作为《 bó kè 博客 yuán 园 jīng huá 精华 jí 集》 de 的 dì 第 yí gè 一个 fēn cè 分册， běn shū 本书 bìng 并 méi yǒu 没有 tài duō 太多 lìng rén 令人 fèi jiě 费解 de 的 gài niàn 概念， ér shì 而是 50 yú piān 余篇 Web shè jì fāng 设计方 miàn dī 面的 jīng yàn zhī tán 经验之谈。
háo wú yí wèn 毫无疑问， “ hú nán 湖南 diàn shì 电视 xiàn xiàng 现象 ” de 的 bó xīng 勃兴 jué fēi ǒu rán 决非偶然， tā 它 duì 对 zhōng guó 中国 diàn shì 电视 rú hé 如何 yìng duì 应对 WTO yǒu 有 zhū duō 诸多 de 的 qǐ shì 启示。
zhè xiē 这些 hái zi 孩子 bú huì 不会 è dù zi 饿肚子， yīn wèi 因为 zhōu biān 周边 de 的 xī kè 锡克 miào huì 庙会 wèi 为 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人 tí gōng 提供 shí wù 食物。 zài 再 bú jì 不济， tā men 他们 yě 也 néng 能 qù huǒ 去火 chē 车 cān chē 餐车 shàng 上 tōu qǔ 偷取 shí wù 食物。
dāng 当 nǐ men 你们 chéng zhǎng 成长 hé 和 lái dào 来到 rèn wéi 认为 de 的 zhè xiē 这些 gèng gāo 更高 lǐng yù 领域， nǐ men 你们 jiāng 将 bèi 被 zhōng duàn 中断， gǎn jué 感觉 nǐ men 你们 zì jǐ 自己 xiàng 像 zhān 粘 láo 牢 de 的 qì kuài 砌块 céng 层， nǐ men 你们 yǐ jīng 已经 bèi 被 kòng zhì 控制 wǎng 往 xià 下。
háo wú yí wèn 毫无疑问， rèn hé 任何 lǎo liàn 老练 de 的 IT zhuān yè rén yuán 专业人员 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 jīng lì 经历， mǒu xiē 某些 xiàng mù 项目 de 的 fàn wéi 范围 kuò dà 扩大 tài duō 太多， yǐ zhì 以致 zuì zhōng 最终 zào chéng 造成 chéng běn 成本 hé 和 zī yuán 资源 dà dà 大大 chāo guò 超过 zuì 最 bǎo shǒu 保守 de 的 yù qī 预期。
tā 它 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 hòu guǒ 后果 wèi 为 wǒ men de 我们的 jūn duì 军队。
dāng 当 nǐ men 你们 bāo jiǎng 褒奖 wǒ de 我的 ráo shé 饶舌 zhī 之 cuò 错， chì zé 叱责 wǒ 我 wú yán 无言 zhī 之 měi dé 美德 shí 时， gū jì 孤寂 zhī 之 gǎn 感 biàn 便 mí sàn 弥散 yú 于 wǒ 我 xīn zhōng 心中。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhào hè 兆赫 shì 是 yì qiān 一千 qiān hè 千赫 xiāng tóng 相同。
zhè xiē 这些 guān yuán 官员 xiǎng qǐ 想起 le 了 jué shì 爵士 yuè shǒu 乐手 de 的 gù shì 故事， yú shì 于是 biàn 便 kāi shǐ 开始 zài 在 guǎng gào 广告 zhōng 中 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 xīn 新 shuō fǎ 说法， xiào guǒ 效果 bàng jí le 棒极了。
háo wú yí wèn 毫无疑问， rú guǒ 如果 yè 夜 hàn 汗 fáng ài 妨碍 le 了 xiāo chú pí láo 消除疲劳 zhòng zhèn 重振 jīng shén 精神 de 的 shuì mián 睡眠， shǐ 使 zhī zhōng 之中 duàn 断， nà me 那么 yì yù 抑郁 zhèng zhuàng 症状 jiāng huì 将会 è huà 恶化 — — rén men 人们 huì 会 yīn cǐ 因此 chǎn shēng 产生 pí bèi gǎn 疲惫感、 yì jī rě 易激惹 bìng 并 quē fá 缺乏 huó lì 活力。
dāng 当 nǐ 你 zuò 做 le 了 yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些， kāi shǐ 开始 guān chá 观察 shì tài 事态 de 的 fā zhǎn 发展 shí 时， nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 ān xīn 安心， yīn wèi 因为 nǐ 你 fā xiàn 发现 shì qing 事情 bìng wèi 并未 wán quán 完全 tuō lí 脱离 nǐ de 你的 zhǎng kòng 掌控， nǐ 你 zhì shǎo 至少 néng 能 zuò 做 yì xiē 一些 shì 事 lái 来 yǐng xiǎng 影响 tā 它。
háo wú yí wèn 毫无疑问， dāng 当 kē xué jiā 科学家 jiāng 将 zhè 这 sān 三 zhòng 种 zhī fáng suān 脂肪酸 zhù rù 注入 yī 一 zhǐ 只 huó 活 shǔ 鼠 tǐ nèi 体内 shí 时， tā 它 de 的 xīn zàng 心脏 biàn 变 dà 大 le 了。
dāng 当 nǐ 你 xiàng 像 nà yàng 那样 fù zhì 复制 dài mǎ 代码 de shí hòu 的时候， nǐ 你 qí shí 其实 shì 是 jiè yòng 借用。
dāng 当 nǐ 你 xiě 写 xǐ jù 喜剧 de shí hòu 的时候， jǐn liàng 尽量 duō 多 de 的 tiān jiā 添加 xiào liào 笑料， néng 能 jiā 加 duō shǎo 多少 jiā 加 duō shǎo 多少， nà xiē 那些 bié jiǎo 蹩脚 de 的 xiào liào 笑料 kě yǐ 可以 zài hòu 在后 xù biān 续编 dìng 订 de shí hòu 的时候 qù diào 去掉， zuì zhōng 最终 de 的 jù běn 剧本 jiù 就 chōng mǎn 充满 le 了 jí 极 bàng 棒 de 的 xiào huà 笑话 le 了。
tā 它 lái zì 来自 yú 于 tóng yī gè 同一个 qián yì shí 潜意识 … … rú guǒ 如果 nǐ 你 jiāng 将 nǐ de 你的 àn shì 暗室 lǐ 里 tián mǎn 填满 wěi dà 伟大 de 的 zhēn lǐ 真理， nǐ de 你的 wài zài 外在 huà shēn 化身 jiù 就 huì 会 biǎo 表 xiàn chū 现出 tā men 它们。
dāng 当 nǐ 你 gāng gang 刚刚 dǎ 打 kāi yī 开一 hé 盒 xīn 新 de 的 pū kè pái 扑克牌 shì 是， tā men 他们 àn zhào 按照 huā sè 花色 hé 和 shù liàng 数量 pái 排 hǎo 好 le 了 shùn xù 顺序。
zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jiàng 将 biǎo shì 表示 bèi 被 huí 回 gǔn 滚 de 的 dài lǐ 代理。
tā 它 jiǎn chá 检查 liǎng gè 两个 xiāng lín 相邻 zì fú 字符 shì fǒu 是否 shì 是 yí gè 一个 wèi 为 dān zì 单字， lìng 另 yí gè 一个 wèi 为 fēi 非 dān zì 单字。
zhè xiē 这些 dǎo guǎn 导管 wǎng wǎng 往往 bèi 被 yì xiē 一些 wù zhì 物质（ lì rú 例如 shù zhī 树脂 hé 和 róu suān 鞣酸 lèi 类） suǒ 所 fēng bì 封闭， shǐ 使 mù cái 木材 yán sè 颜色 biàn 变 shēn 深。
háo mǐ bō 毫米波； tè zhēng 特征 tí qǔ 提取； mù biāo 目标 shí bié 识别； liú xíng 流形 xué xí 学习； lín yù 邻域 bǎo chí 保持 tóu yǐng 投影； jú bù 局部 xiàn xìng 线性 qiàn rù 嵌入。
zhè xiē 这些 xiǎo chī 小吃 zài 在 yè shì 夜市 dà pái dàng 大排档 lǐ 里 wǎng wǎng 往往 pěng chǎng 捧场 de 的 rù 入 shì 是 zuì duō 最多 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子