ประโยคภาษาจีน- 它有着像螺旋式楼梯一样的双螺旋结构这一点是由弗朗西斯克里克和詹姆斯沃森于年在剑桥的卡文迪什实验室里发现的中文句子 (475130) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 yǒu zhe 有着 xiàng 像 luó xuán shì 螺旋式 lóu tī 楼梯 yí yàng 一样 de 的 shuāng luó xuán 双螺旋 jié gòu 结构， zhè 这 yì diǎn 一点 shì yóu 是由 fú lǎng xī sī 弗朗西斯 · kè lǐ kè 克里克 hé 和 zhān mǔ sī 詹姆斯 · wò sēn 沃森 yú 于 1953 nián 年 zài 在 jiàn qiáo 剑桥 de 的 kǎ wén dí shí 卡文迪什 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 fā xiàn 发现 de 的。
It has a double helix structure, like a spiral staircase, which was discovered by Francis Crick and James Watson in the Cavendish lab at Cambridge in 1953.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史 hè 和 fēng fù 丰富 de 的 shí yóu 石油 chǔ bèi 储备， dàn 但 tā 它 yě 也 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 bào lì 暴力、 jué wàng 绝望 hè 和 hùn luàn 混乱 huǐ diào 毁掉 de 的 guó jiā 国家。
tā 它 yǒu zhe 有着 chāo guò 超过 100 gōng qǐng 公顷 yǎn bō shì 演播室 hè 和 bàn gōng shì 办公室 miàn jī 面积， bìng qiě 并且 hái 还 zài 在 kuò zhāng 扩张。
tā 它 yǒu 有 sī yíng qǐ yè 私营企业、 bǒ zú 跛足 de 的 shì chǎng jīng jì 市场经济 hé 和 páng dà 庞大 de 的 xiāo fèi lì 消费力。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 běi fāng 北方 rén 人， tā 他 bù 不 xī wàng 希望 yí gè 一个 shí shī 实施 nú lì zhì 奴隶制 de 的 zhōu 州 jiā rù 加入 hé zhòng guó 合众国。
dāng 当 nǐ 你 zuò 做 le 了 yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些， kāi shǐ 开始 guān chá 观察 shì tài 事态 de 的 fā zhǎn 发展 shí 时， nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 ān xīn 安心， yīn wèi 因为 nǐ 你 fā xiàn 发现 shì qing 事情 bìng wèi 并未 wán quán 完全 tuō lí 脱离 nǐ de 你的 zhǎng kòng 掌控， nǐ 你 zhì shǎo 至少 néng 能 zuò 做 yì xiē 一些 shì 事 lái 来 yǐng xiǎng 影响 tā 它。
dāng 当 nǐ 你 zuò 做 yùn dòng 运动 shí 时， yě 也 dài shàng 带上 yí gè 一个 shuǐ hú 水壶， ér 而 bú shi 不是 xiǎo 小 chuò 啜 jǐ 几 kǒu 口 pēn quán 喷泉。
zhè xiē 这些 shí jiàn 实践 kè 课， néng 能 shǐ 使 hǎo duō 好多 hái zi 孩子 kāi qiào 开窍 ne 呢。
háo wú yí wèn 毫无疑问， wǒ men 我们 huì 会 jì zhu 记住 20 shì jì 世纪 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， jǐn guǎn 尽管 duì 对 qí 其 chǒu lòu 丑陋 zhī 之 chù 处 bù dé 不得 qí 其 jiě 解， dàn shì 但是， bù guǎn 不管 wǒ men de 我们的 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 duì 对 wǒ men 我们 lí 离 wū tuō bāng 乌托邦 de 的 lǐ xiǎng 理想 jìng jiè 境界 zhī 之 yáo yuǎn 遥远 gǎn dào 感到 yǒu 有 duō me 多么 jīng yà 惊讶， tā men de 他们的 zhǎng xiàng 长相 jiāng huì 将会 gēn 跟 wǒ men 我们 chà 差 bù liǎo 不了 duō shǎo 多少。
tā 它 běn 本 yīng yǒu 应有 zú gòu 足够 de 的 shōu yì 收益， dàn shì 但是（ jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 cǎn tòng 惨痛 de 的 diē fú 跌幅） yīn wèi 因为 yì xiē 一些 zāo gāo 糟糕 de 的 shì qing 事情 ( bú shi 不是 wǒ de 我的） dǎo zhì 导致 tā 它 de 的 shōu yì 收益 kě néng 可能 méi yǒu 没有 yù qī 预期 de 的 duō 多。
dāng 当 nǐ 你 tíng zhǐ 停止 cháng shì 尝试 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 wán 完 quán 佺 shī bài 失败 le 了。
zhè xiē 这些 shěn měi 审美 xīn 新 biàn huà 变化 duì 对 zhōng wǎn táng 中晚唐 jué jù 绝句、 nǎi zhì 乃至 sòng dài 宋代 jué jù 绝句 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng 当 nǐ 你 xiě zuò 写作 shí 时 rú guǒ 如果 yǒu 有 jiā rén 家人 huò 或 péng you 朋友 zài chǎng 在场， nà 那 jiù 就 tí qián 提前 yuē fǎ sān zhāng 约法三章， gào su 告诉 tā men 他们 chú fēi 除非 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 fǒu zé 否则 bú yào 不要 dǎ rǎo 打扰 nǐ 你。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家， wǒ men 我们 qiàn 欠 tā men de 他们的 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 yè wǎn 夜晚： zài 在 nà li 那里、 zài 在 nà shí 那时， tā men 他们 bú bì 不必 zài 再 wèi 为 shēn chǔ 身处 hēi àn 黑暗 ér 而 dān jīng shòu pà 担惊受怕。
zhè xiē 这些 róng qì 容器 yīng wú 应无 fǎn yìng 反应 huó xìng 活性、 jiā 加 hé 和 xìng 性 huò 或 xī fù xìng 吸附性， yí miàn 一面 gǎi biàn 改变 zhōng jiān tǐ 中间体 huò 或 yuán liào yào 原料药 de 的 zhì liàng 质量 shǐ 使 qí 其 chāo chū 超出 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准 de 的 xiàn dù 限度。
háo wú yí wèn 毫无疑问， lián hé guó 联合国 de 的 biǎo xiàn 表现 yuǎn 远 yōu yú 优于 guó lián 国联， dàn 但 yǔ 与 lián hé guó 联合国 shè jì shī 设计师 de 的 qī dài 期待 yòu 又 xiāng chà 相差 shèn 甚 yuǎn 远。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 nǚ ren 女人， yí dàn 一旦 nǐ 你 lún wéi 沦为 bié ren 别人 de 的 qíng fù 情妇， zuò 做 bié ren 别人 hūn yīn 婚姻 de 的 dì sān zhě 第三者， bù guǎn 不管 nà ge 那个 nán rén 男人 duō me 多么 ài nǐ 爱你， nǐ 你 zuì zhōng 最终 dōu 都 zhù dìng 注定 yǐ 以 bēi jù 悲剧 shōu chǎng 收场。
zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jiàng 将 biǎo shì 表示 bèi 被 huí 回 gǔn 滚 de 的 dài lǐ 代理。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 mā ma 妈妈， wǒ 我 shēn kè 深刻 de 的 rèn shi 认识 dào 到， wǒ de 我的 rén shēng 人生 xuǎn zé 选择 jiāng huì 将会 duì 对 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 men 们 chuǎng 闯 shì jiè 世界 shí 时 suǒ 所 zuò 做 de 的 xuǎn zé 选择 chǎn shēng 产生 zuì 最 zhí jiē 直接 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng 当 nǐ 你 shí fēn 十分 xiǎng 想 qù 去 cè suǒ 厕所 de shí hòu 的时候， nǐ 你 zhī dào 知道 nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉 yǒu 有 duō 多 tòng kǔ 痛苦 ma 吗？
zhè xiē 这些 jiāng huì 将会 duì 对 jiǔ lèi 酒类 xiāo shòu 销售 chǎn shēng 产生 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响 de 的 xiàn zhì 限制 tiáo guī 条规 zhèn hàn 震撼 le 了 yǐn shí yè 饮食业。
dāng 当 nǐ 你 fā xiàn 发现 cóng 从 yīn dào 阴道 zhōng 中 yǒu 有 yáng shuǐ 羊水 dī luò 滴落 huò zhě 或者 liú chū 流出 shí 时， chú le 除了 ná 拿 yī 一 tiáo 条 máo jīn 毛巾 huò zhě 或者 wèi shēng mián 卫生棉 yǐ wài 以外， shǒu xiān 首先 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是 gěi 给 nǐ de 你的 yī shēng 医生 dǎ diàn huà 打电话（ chú fēi 除非 tā 他 zuò 做 guò 过 qí tā 其他 jiàn yì 建议）。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 zǒng tǒng 总统， tā 他 jiāng 将 bù jǐn 不仅 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 zhèng fǔ 政府 de 的 tòu míng dù 透明度， yě 也 huì 会 xiàng 向 guó huì 国会 shī yā 施压 lái 来 jǐn zǎo 尽早 chóng xiū 重修 fǎ àn 法案。
mín zhǔ 民主 bù néng 不能 tōng guò 通过 wài lì 外力 qiáng zhì 强制 shí xíng 实行。
dāng 当 nǐ 你 jiào 叫 wǒ 我 hēi rén 黑人 de shí hòu 的时候， wǒ 我 shuō shì 说是。
tā 它 méi yǒu 没有 ràng 让 wǒ men 我们 kě 可 xiàn zhì 限制 de 的 biān jiè 边界； tā 它 de 的 chéng gōng 成功 hé 和 shī bài 失败 yào 要 yòng 用 sī xiǎng 思想 de 的 ér 而 bú shi 不是 dì lǐ 地理 de 的 shù yǔ 术语 lái 来 héng liáng 衡量 — — xiàng 像 méi yǒu 没有 le 了 sū lián 苏联 de 的 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义。
zhè xiē 这些 xiǎo 小 wú jǐ zhuī 无脊椎 jí tū 棘突 dòng wù 动物 zài 在 quán shì jiè 全世界 de 的 hǎi yáng 海洋 zhōng dū 中都 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到。
tā 它 shè jí 涉及 dào liǎo 到了 zěn yàng 怎样 kè fú 克服 cháng jiàn 常见 de 的 wèn tí 问题， lì rú 例如 què rèn 确认 chǔ lǐ 处理 huó 和 rèn zhèng 认证。
dāng 当 nǐ 你 hé 和 zhēn zhèng 真正 guān ài 关爱 nǐ de 你的 rén 人 zài yì qǐ 在一起 shí 时， zhè 这 cái 才 shì 是 kuài lè 快乐， tóng shí 同时 zhè 这 yě 也 shì 是 ài 爱 yǔ 与 yǒu yì 友谊 de 的 zhēn zhèng 真正 hán yì 含义。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 yí gè 一个 de fāng gōng zuò 地方工作 le 了 jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间， nǐ 你 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 jiāo zào 焦躁， fēn shén 分神。
tā 它 líng huó 灵活 de 的 dǎ yìn 打印 xuǎn xiàng 选项 tài hé 太和 wán zhěng 完整 de 的 shàng xià wén 上下文 mǐn gǎn 敏感 de 的 bāng zhù 帮助。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史 hè 和 fēng fù 丰富 de 的 shí yóu 石油 chǔ bèi 储备， dàn 但 tā 它 yě 也 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 bào lì 暴力、 jué wàng 绝望 hè 和 hùn luàn 混乱 huǐ diào 毁掉 de 的 guó jiā 国家。
tā 它 yǒu zhe 有着 chāo guò 超过 100 gōng qǐng 公顷 yǎn bō shì 演播室 hè 和 bàn gōng shì 办公室 miàn jī 面积， bìng qiě 并且 hái 还 zài 在 kuò zhāng 扩张。
tā 它 yǒu 有 sī yíng qǐ yè 私营企业、 bǒ zú 跛足 de 的 shì chǎng jīng jì 市场经济 hé 和 páng dà 庞大 de 的 xiāo fèi lì 消费力。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 běi fāng 北方 rén 人， tā 他 bù 不 xī wàng 希望 yí gè 一个 shí shī 实施 nú lì zhì 奴隶制 de 的 zhōu 州 jiā rù 加入 hé zhòng guó 合众国。
dāng 当 nǐ 你 zuò 做 le 了 yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些， kāi shǐ 开始 guān chá 观察 shì tài 事态 de 的 fā zhǎn 发展 shí 时， nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 ān xīn 安心， yīn wèi 因为 nǐ 你 fā xiàn 发现 shì qing 事情 bìng wèi 并未 wán quán 完全 tuō lí 脱离 nǐ de 你的 zhǎng kòng 掌控， nǐ 你 zhì shǎo 至少 néng 能 zuò 做 yì xiē 一些 shì 事 lái 来 yǐng xiǎng 影响 tā 它。
dāng 当 nǐ 你 zuò 做 yùn dòng 运动 shí 时， yě 也 dài shàng 带上 yí gè 一个 shuǐ hú 水壶， ér 而 bú shi 不是 xiǎo 小 chuò 啜 jǐ 几 kǒu 口 pēn quán 喷泉。
zhè xiē 这些 shí jiàn 实践 kè 课， néng 能 shǐ 使 hǎo duō 好多 hái zi 孩子 kāi qiào 开窍 ne 呢。
háo wú yí wèn 毫无疑问， wǒ men 我们 huì 会 jì zhu 记住 20 shì jì 世纪 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， jǐn guǎn 尽管 duì 对 qí 其 chǒu lòu 丑陋 zhī 之 chù 处 bù dé 不得 qí 其 jiě 解， dàn shì 但是， bù guǎn 不管 wǒ men de 我们的 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 duì 对 wǒ men 我们 lí 离 wū tuō bāng 乌托邦 de 的 lǐ xiǎng 理想 jìng jiè 境界 zhī 之 yáo yuǎn 遥远 gǎn dào 感到 yǒu 有 duō me 多么 jīng yà 惊讶， tā men de 他们的 zhǎng xiàng 长相 jiāng huì 将会 gēn 跟 wǒ men 我们 chà 差 bù liǎo 不了 duō shǎo 多少。
tā 它 běn 本 yīng yǒu 应有 zú gòu 足够 de 的 shōu yì 收益， dàn shì 但是（ jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 cǎn tòng 惨痛 de 的 diē fú 跌幅） yīn wèi 因为 yì xiē 一些 zāo gāo 糟糕 de 的 shì qing 事情 ( bú shi 不是 wǒ de 我的） dǎo zhì 导致 tā 它 de 的 shōu yì 收益 kě néng 可能 méi yǒu 没有 yù qī 预期 de 的 duō 多。
dāng 当 nǐ 你 tíng zhǐ 停止 cháng shì 尝试 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 wán 完 quán 佺 shī bài 失败 le 了。
zhè xiē 这些 shěn měi 审美 xīn 新 biàn huà 变化 duì 对 zhōng wǎn táng 中晚唐 jué jù 绝句、 nǎi zhì 乃至 sòng dài 宋代 jué jù 绝句 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng 当 nǐ 你 xiě zuò 写作 shí 时 rú guǒ 如果 yǒu 有 jiā rén 家人 huò 或 péng you 朋友 zài chǎng 在场， nà 那 jiù 就 tí qián 提前 yuē fǎ sān zhāng 约法三章， gào su 告诉 tā men 他们 chú fēi 除非 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 fǒu zé 否则 bú yào 不要 dǎ rǎo 打扰 nǐ 你。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家， wǒ men 我们 qiàn 欠 tā men de 他们的 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 yè wǎn 夜晚： zài 在 nà li 那里、 zài 在 nà shí 那时， tā men 他们 bú bì 不必 zài 再 wèi 为 shēn chǔ 身处 hēi àn 黑暗 ér 而 dān jīng shòu pà 担惊受怕。
zhè xiē 这些 róng qì 容器 yīng wú 应无 fǎn yìng 反应 huó xìng 活性、 jiā 加 hé 和 xìng 性 huò 或 xī fù xìng 吸附性， yí miàn 一面 gǎi biàn 改变 zhōng jiān tǐ 中间体 huò 或 yuán liào yào 原料药 de 的 zhì liàng 质量 shǐ 使 qí 其 chāo chū 超出 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准 de 的 xiàn dù 限度。
háo wú yí wèn 毫无疑问， lián hé guó 联合国 de 的 biǎo xiàn 表现 yuǎn 远 yōu yú 优于 guó lián 国联， dàn 但 yǔ 与 lián hé guó 联合国 shè jì shī 设计师 de 的 qī dài 期待 yòu 又 xiāng chà 相差 shèn 甚 yuǎn 远。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 nǚ ren 女人， yí dàn 一旦 nǐ 你 lún wéi 沦为 bié ren 别人 de 的 qíng fù 情妇， zuò 做 bié ren 别人 hūn yīn 婚姻 de 的 dì sān zhě 第三者， bù guǎn 不管 nà ge 那个 nán rén 男人 duō me 多么 ài nǐ 爱你， nǐ 你 zuì zhōng 最终 dōu 都 zhù dìng 注定 yǐ 以 bēi jù 悲剧 shōu chǎng 收场。
zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jiàng 将 biǎo shì 表示 bèi 被 huí 回 gǔn 滚 de 的 dài lǐ 代理。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 mā ma 妈妈， wǒ 我 shēn kè 深刻 de 的 rèn shi 认识 dào 到， wǒ de 我的 rén shēng 人生 xuǎn zé 选择 jiāng huì 将会 duì 对 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 men 们 chuǎng 闯 shì jiè 世界 shí 时 suǒ 所 zuò 做 de 的 xuǎn zé 选择 chǎn shēng 产生 zuì 最 zhí jiē 直接 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng 当 nǐ 你 shí fēn 十分 xiǎng 想 qù 去 cè suǒ 厕所 de shí hòu 的时候， nǐ 你 zhī dào 知道 nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉 yǒu 有 duō 多 tòng kǔ 痛苦 ma 吗？
zhè xiē 这些 jiāng huì 将会 duì 对 jiǔ lèi 酒类 xiāo shòu 销售 chǎn shēng 产生 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响 de 的 xiàn zhì 限制 tiáo guī 条规 zhèn hàn 震撼 le 了 yǐn shí yè 饮食业。
dāng 当 nǐ 你 fā xiàn 发现 cóng 从 yīn dào 阴道 zhōng 中 yǒu 有 yáng shuǐ 羊水 dī luò 滴落 huò zhě 或者 liú chū 流出 shí 时， chú le 除了 ná 拿 yī 一 tiáo 条 máo jīn 毛巾 huò zhě 或者 wèi shēng mián 卫生棉 yǐ wài 以外， shǒu xiān 首先 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是 gěi 给 nǐ de 你的 yī shēng 医生 dǎ diàn huà 打电话（ chú fēi 除非 tā 他 zuò 做 guò 过 qí tā 其他 jiàn yì 建议）。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 zǒng tǒng 总统， tā 他 jiāng 将 bù jǐn 不仅 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 zhèng fǔ 政府 de 的 tòu míng dù 透明度， yě 也 huì 会 xiàng 向 guó huì 国会 shī yā 施压 lái 来 jǐn zǎo 尽早 chóng xiū 重修 fǎ àn 法案。
mín zhǔ 民主 bù néng 不能 tōng guò 通过 wài lì 外力 qiáng zhì 强制 shí xíng 实行。
dāng 当 nǐ 你 jiào 叫 wǒ 我 hēi rén 黑人 de shí hòu 的时候， wǒ 我 shuō shì 说是。
tā 它 méi yǒu 没有 ràng 让 wǒ men 我们 kě 可 xiàn zhì 限制 de 的 biān jiè 边界； tā 它 de 的 chéng gōng 成功 hé 和 shī bài 失败 yào 要 yòng 用 sī xiǎng 思想 de 的 ér 而 bú shi 不是 dì lǐ 地理 de 的 shù yǔ 术语 lái 来 héng liáng 衡量 — — xiàng 像 méi yǒu 没有 le 了 sū lián 苏联 de 的 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义。
zhè xiē 这些 xiǎo 小 wú jǐ zhuī 无脊椎 jí tū 棘突 dòng wù 动物 zài 在 quán shì jiè 全世界 de 的 hǎi yáng 海洋 zhōng dū 中都 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到。
tā 它 shè jí 涉及 dào liǎo 到了 zěn yàng 怎样 kè fú 克服 cháng jiàn 常见 de 的 wèn tí 问题， lì rú 例如 què rèn 确认 chǔ lǐ 处理 huó 和 rèn zhèng 认证。
dāng 当 nǐ 你 hé 和 zhēn zhèng 真正 guān ài 关爱 nǐ de 你的 rén 人 zài yì qǐ 在一起 shí 时， zhè 这 cái 才 shì 是 kuài lè 快乐， tóng shí 同时 zhè 这 yě 也 shì 是 ài 爱 yǔ 与 yǒu yì 友谊 de 的 zhēn zhèng 真正 hán yì 含义。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 yí gè 一个 de fāng gōng zuò 地方工作 le 了 jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间， nǐ 你 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 jiāo zào 焦躁， fēn shén 分神。
tā 它 líng huó 灵活 de 的 dǎ yìn 打印 xuǎn xiàng 选项 tài hé 太和 wán zhěng 完整 de 的 shàng xià wén 上下文 mǐn gǎn 敏感 de 的 bāng zhù 帮助。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子