ประโยคภาษาจีน- 当你听到全球的领袖们在谈论如今的形势时他们拥有梦想与激情吗他们能否激起英勇的行动中文句子 (475796) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 nǐ 你 tīng dào 听到 quán qiú 全球 de 的 lǐng xiù 领袖 men 们 zài 在 tán lùn 谈论 rú jīn 如今 de 的 xíng shì 形势 shí 时， tā men 他们 yōng yǒu 拥有 mèng xiǎng 梦想 yǔ 与 jī qíng 激情 ma 吗？ tā men 他们 néng fǒu 能否 jī qǐ 激起 yīng yǒng 英勇 de 的 xíng dòng 行动？
As you listen to leaders around the world speak about our current situation, do they have vision, passion, and do they inspire courageous action?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 tīng dào 听到 hán guó 韩国 huǒ zāi 火灾 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 dú 读 dào 到 zhè 这 zé 则 xīn wén 新闻 bìng 并 xiǎng 想 “ zhè cháng 这场 huǒ zāi 火灾 fā shēng 发生 zài 在 qiān lǐ zhī wài 千里之外， bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 wǒ 我 ” ， rán ér 然而 duì 对 diàn nǎo 电脑 shǐ yòng zhě 使用者 lái shuō 来说 què 却 bú shi 不是 zhè ge 这个 yàng zi 样子 de 的。
tā 它 méi yǒu 没有 yì 翼 mó 膜， dàn 但 kě yǐ tōng guò 可以通过 shēn zhí 伸直 shēn tǐ 身体 lái 来 kuò dà 扩大 tǐ biǎo 体表 miàn jī 面积 tiào 跳 chū qù 出去 zài 在 shù dǐng 树顶 jiān 间 huá xiáng 滑翔。
tā 它 liú kǒu shuǐ 流口水、 wāng wāng 汪汪 jiào 叫、 yáo 摇 zhe 着 xiǎo wěi 小尾 bā 巴。
mín zhǔ dǎng rén 民主党人 de 的 dōng jì 冬季 huì yì 会议 zài 在 jù lí 距离 bái gōng 白宫 sān gè 三个 jiē qū 街区 de 的 dì fang 地方 jǔ xíng 举行， dàn 但 shì zài 是在 dōng jì 冬季 fēng bào 风暴 dài lái 带来 bàn 半 mǐ duō hòu 米多厚 de 的 jiàng xuě 降雪 zhī hòu 之后， zhè diǎn 这点 jù lí 距离 yě 也 biàn de 变得 hěn 很 wēi xiǎn 危险。
mín zhǔ dǎng rén 民主党人 yù jì 预计 yě 也 huì 会 jìn yí bù 进一步 zēng jiā 增加 xiàn yǒu 现有 zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 yōng 拥 yǒu de 有的 36 xí 席 de 的 duō shù 多数。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 yǒu zé 有责 rèn gǎn 任感 de 的 gōng mín 公民， tā 他 jiāng huì 将会 yòng 用 tā 他 de 的 yǒng qì 勇气、 rè qíng 热情 hé 和 ài xīn 爱心 shǐ 使 tā 他 de 的 guó jiā 国家 chéng wéi 成为 quán mín 全民 dōu 都 wèi 为 zhī 之 zì háo 自豪 de 的 guó dù 国度。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 àn lì 案例， gāi 该 mó xíng 模型 zài 在 huái hé 淮河 shàng yóu 上游 huái bīn 淮滨 zhàn 站 yǐ shàng 以上 liú yù 流域 bèi 被 chéng gōng 成功 de 地 jiàn lì 建立， bìng 并 yǒu xiào 有效 de 地 yòng yú 用于 yóu 由 jiàng shuǐ liàng 降水量 hé 和 zhēng fā liáng 蒸发量 zī liào 资料 tuī qiú 推求 nián 年 tiān rán 天然 jìng liú liáng 径流量。
dāng 当 nǐ 你 qǐ dòng 启动 V - 8 fā dòng jī 发动机 shí 时， zhǐ shì 只是 tōng guò 通过 yā suō 压缩 chōng chéng 冲程 qū dòng 驱动 le 了 liǎng gè 两个 qì gāng 气缸（ 1 shēng 升）， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 shì 是 yí gè 一个 dà 大 qì gāng 气缸 nǐ 你 bì 必 xū yào 须要 yā suō 压缩 4 shēng 升。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 mín zú 民族 guó jiā 国家， lián hé guó 联合国 chéng yuán guó 成员国 bō lì ní xī yà 波利尼西亚 zài 在 guó jì 国际 wǔ tái 舞台 shàng 上 yě 也 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 tóu piào quán 投票权。
tā 它 shè jí 涉及 dào 到 gěi 给 nà xiē 那些 yuàn yì 愿意 yǔ 与 nǐ 你 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 yě xīn 野心 huò 或 wàng xiǎng 妄想 de 的 rén 人 dú 读 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品。
mín zhǔ dǎng 民主党 fā bù 发布 le 了 yì xiē 一些 liè 列 de 的 guǎng gào 广告， zài 在 mài kǎi ēn 麦凯恩 xìn shì dàn dàn 信誓旦旦 de 的 shuō 说 yí qiè 一切 dōu 都 hěn hǎo 很好 tóng shí 同时， dǎ chū 打出 “ léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 dǎo bì 倒闭 ” ， “ shì chǎng 市场 hùn luàn 混乱 ” hé 和 “ měi tiān 每天 9800 dǐ zhài 抵债 ” de 的 tiáo fú 条幅。
dāng 当 nǐ 你 hé 和 tā 他 shuō huà 说话 shí 时， zhù shì 注视 duì fāng 对方 de 的 shuāng móu 双眸， shèn zhì 甚至 zài 在 bú bì yào 不必要 shí 时 nǎi zhì 乃至 chén mò 沉默 shí 时。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 nán rén 男人， tā 他 chéng jiù 成就 le 了 yí dài 一代 bà yè 霸业；
dāng 当 nǐ 你 yīn wèi 因为 mǒu xiē 某些 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 shì 事 cuò guò 错过 le 了 měi tiān 每天 yào 要 zuò 做 de 的 jì huà 计划， bié 别 huī xīn sàng qì 灰心丧气。
mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 2006 nián 年 de 的 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 dà huò quán shèng 大获全胜， mù qián 目前 zài 在 guó huì 国会 liǎng yuàn 两院 jūn 均 kòng zhì 控制 duō shù 多数 xí wèi 席位， dàn 但 zài 在 cān yì yuàn 参议院 zhōng 中 jǐn 仅 zhàn 占 zuì 最 wēi ruò 微弱 de 的 duō shù 多数。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 mù sī lín 穆斯林， wǒ 我 gè rén 个人 duì 对 yē sū 耶稣 de 的 kàn fǎ 看法 yǐ 已 yǔ 与 wǒ de 我的 jī dū jiào 基督教 lín rén 邻人 bù tóng 不同。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 zhǔn bèi 准备 yī 一 fèn 份 tíng shěn 庭审 gài kuàng 概况 huò zhě 或者 yán jiū 研究 bèi wàng lù 备忘录 shí 时， nǐ 你 yě 也 jiāng 将 xiǎng 想 xiǎn shì 显示 tóng yàng 同样 de 的 zūn zhòng 尊重。
zhè xiē 这些 jiù shì 就是 dì tiě 地铁 lǐ 里 de 的 dòng wù 动物 men 们， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 de 的 zhǒng lèi 种类 chāo guò 超过 le 了 30 zhòng 种， yǒu xiē 有些 hào shì zhě 好事者 shèn zhì 甚至 yǐ 已 jiāng 将 tā men 他们 biān 编 cè 册 chéng shū 成书 le 了。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 xiàng 向 tā men 他们 zhǎn shì 展示 zěn yàng 怎样 zhèng què 正确 de 的 yí bù 一步 yí bù 一步 de 的 zuò 做 yì xiē 一些 zá wù 杂务 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 shú xī 熟悉 de 的 diào 调。
mín zhǔ guó 民主国 jiā de 家的 gōng mín 公民 cān jiā 参加 zhèng dǎng 政党， wèi 为 tā men 他们 zhǔ yì 属意 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 zhù 助 xuǎn 选。 tā men 他们 jiē shòu 接受 zì jǐ 自己 de 的 zhèng dǎng 政党 bù kě néng 不可能 yǒng yuǎn 永远 zhǎng quán 掌权 de 的 shì shí 事实。
tā 它 xiàn zài 现在 shì yǐ 是以 diàn zǐ wǎng luò 电子网络 zhòng dì 中的 mài chōng 脉冲 xíng shì 形式 cún zài 存在， zhǐ shì 只是 yí gè 一个 gài niàn 概念。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 hǎi shàng 海上 zuān jǐng 钻井， zǒng huì 总会 yǒu 有 xiè lòu 泄漏 fā shēng 发生。
tā 它 shèn zhì 甚至 yǒu 有 yí gè 一个 yī xué 医学 míng chēng 名称： ěr shǐ 耳屎。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 cāng qióng 苍穹 zhī zhōng 之中 shí 时 nǐ 你 jì de 记得 zì jǐ 自己 shì 是 yì shí 意识 de 的 yí bù fèn 一部分， bìng 并 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 jiāng huì 将会 bèi 被 sòng dào 送到 zhè ge 这个 shì jiè 世界 lái 来 tǐ yàn 体验、 xué xí 学习 hé 和 chéng zhǎng 成长。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 mó nǚ 魔女， yì wèi zhe 意味着 dǒng de 懂得 shén me shì 什么是 hǎo 好 de 的 hé 和 zhèng què 正确 de 的；
mín shì 民事 wǎng fǎ 枉法 cái pàn 裁判 zuì 罪 shì 是 xíng fǎ 刑法 lǐ lùn yán jiū 理论研究 jiào wéi 较为 bó ruò 薄弱 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 fēi cháng 非常 sī niàn 思念 mǒu 某 yí gè rén 一个人 de 的 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间， nǐ 你 zhǐ 只 xiǎng 想 néng gòu 能够 bǎ 把 tā 他 cóng 从 mèng zhōng 梦中 yī bǎ 一把 jiū chū 揪出 hòu 后， jiāng 将 tā 他 dàng zhēn 当真 bān 般 jǐn jǐn 紧紧 de 的 yōng bào 拥抱 zhe 着！
mín bīng 民兵 men 们 èr huà bù shuō 二话不说， kāi qiāng 开枪 bǎ 把 tā 他 dǎ sǐ 打死 le 了。
tā 它 yóu 由 rén lèi 人类 jī yīn zǔ 基因组 yí gè 一个 qū yù 区域 biān mǎ 编码 ér 而 chéng 成， qí 其 biàn yì 变异 yǔ 与 cháng yán 肠炎 yǒu guān 有关。
dāng 当 nǐ 你 xuān gào 宣告 nǐ de 你的 xìn yǎng 信仰 shí 时， nǐ 你 jiù 就 jiē shòu 接受 le 了 shén 神 duì 对 nǐ 你 shēng mìng 生命 de 的 yīng xǔ 应许， bìng qiě 并且 shén 神 shǐ zhōng 始终 xìn shǒu 信守 tā 他 de 的 yīng xǔ 应许。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 tīng dào 听到 hán guó 韩国 huǒ zāi 火灾 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 dú 读 dào 到 zhè 这 zé 则 xīn wén 新闻 bìng 并 xiǎng 想 “ zhè cháng 这场 huǒ zāi 火灾 fā shēng 发生 zài 在 qiān lǐ zhī wài 千里之外， bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 wǒ 我 ” ， rán ér 然而 duì 对 diàn nǎo 电脑 shǐ yòng zhě 使用者 lái shuō 来说 què 却 bú shi 不是 zhè ge 这个 yàng zi 样子 de 的。
tā 它 méi yǒu 没有 yì 翼 mó 膜， dàn 但 kě yǐ tōng guò 可以通过 shēn zhí 伸直 shēn tǐ 身体 lái 来 kuò dà 扩大 tǐ biǎo 体表 miàn jī 面积 tiào 跳 chū qù 出去 zài 在 shù dǐng 树顶 jiān 间 huá xiáng 滑翔。
tā 它 liú kǒu shuǐ 流口水、 wāng wāng 汪汪 jiào 叫、 yáo 摇 zhe 着 xiǎo wěi 小尾 bā 巴。
mín zhǔ dǎng rén 民主党人 de 的 dōng jì 冬季 huì yì 会议 zài 在 jù lí 距离 bái gōng 白宫 sān gè 三个 jiē qū 街区 de 的 dì fang 地方 jǔ xíng 举行， dàn 但 shì zài 是在 dōng jì 冬季 fēng bào 风暴 dài lái 带来 bàn 半 mǐ duō hòu 米多厚 de 的 jiàng xuě 降雪 zhī hòu 之后， zhè diǎn 这点 jù lí 距离 yě 也 biàn de 变得 hěn 很 wēi xiǎn 危险。
mín zhǔ dǎng rén 民主党人 yù jì 预计 yě 也 huì 会 jìn yí bù 进一步 zēng jiā 增加 xiàn yǒu 现有 zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 yōng 拥 yǒu de 有的 36 xí 席 de 的 duō shù 多数。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 yǒu zé 有责 rèn gǎn 任感 de 的 gōng mín 公民， tā 他 jiāng huì 将会 yòng 用 tā 他 de 的 yǒng qì 勇气、 rè qíng 热情 hé 和 ài xīn 爱心 shǐ 使 tā 他 de 的 guó jiā 国家 chéng wéi 成为 quán mín 全民 dōu 都 wèi 为 zhī 之 zì háo 自豪 de 的 guó dù 国度。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 àn lì 案例， gāi 该 mó xíng 模型 zài 在 huái hé 淮河 shàng yóu 上游 huái bīn 淮滨 zhàn 站 yǐ shàng 以上 liú yù 流域 bèi 被 chéng gōng 成功 de 地 jiàn lì 建立， bìng 并 yǒu xiào 有效 de 地 yòng yú 用于 yóu 由 jiàng shuǐ liàng 降水量 hé 和 zhēng fā liáng 蒸发量 zī liào 资料 tuī qiú 推求 nián 年 tiān rán 天然 jìng liú liáng 径流量。
dāng 当 nǐ 你 qǐ dòng 启动 V - 8 fā dòng jī 发动机 shí 时， zhǐ shì 只是 tōng guò 通过 yā suō 压缩 chōng chéng 冲程 qū dòng 驱动 le 了 liǎng gè 两个 qì gāng 气缸（ 1 shēng 升）， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 shì 是 yí gè 一个 dà 大 qì gāng 气缸 nǐ 你 bì 必 xū yào 须要 yā suō 压缩 4 shēng 升。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 mín zú 民族 guó jiā 国家， lián hé guó 联合国 chéng yuán guó 成员国 bō lì ní xī yà 波利尼西亚 zài 在 guó jì 国际 wǔ tái 舞台 shàng 上 yě 也 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 tóu piào quán 投票权。
tā 它 shè jí 涉及 dào 到 gěi 给 nà xiē 那些 yuàn yì 愿意 yǔ 与 nǐ 你 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 yě xīn 野心 huò 或 wàng xiǎng 妄想 de 的 rén 人 dú 读 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品。
mín zhǔ dǎng 民主党 fā bù 发布 le 了 yì xiē 一些 liè 列 de 的 guǎng gào 广告， zài 在 mài kǎi ēn 麦凯恩 xìn shì dàn dàn 信誓旦旦 de 的 shuō 说 yí qiè 一切 dōu 都 hěn hǎo 很好 tóng shí 同时， dǎ chū 打出 “ léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 dǎo bì 倒闭 ” ， “ shì chǎng 市场 hùn luàn 混乱 ” hé 和 “ měi tiān 每天 9800 dǐ zhài 抵债 ” de 的 tiáo fú 条幅。
dāng 当 nǐ 你 hé 和 tā 他 shuō huà 说话 shí 时， zhù shì 注视 duì fāng 对方 de 的 shuāng móu 双眸， shèn zhì 甚至 zài 在 bú bì yào 不必要 shí 时 nǎi zhì 乃至 chén mò 沉默 shí 时。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 nán rén 男人， tā 他 chéng jiù 成就 le 了 yí dài 一代 bà yè 霸业；
dāng 当 nǐ 你 yīn wèi 因为 mǒu xiē 某些 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 shì 事 cuò guò 错过 le 了 měi tiān 每天 yào 要 zuò 做 de 的 jì huà 计划， bié 别 huī xīn sàng qì 灰心丧气。
mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 2006 nián 年 de 的 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 dà huò quán shèng 大获全胜， mù qián 目前 zài 在 guó huì 国会 liǎng yuàn 两院 jūn 均 kòng zhì 控制 duō shù 多数 xí wèi 席位， dàn 但 zài 在 cān yì yuàn 参议院 zhōng 中 jǐn 仅 zhàn 占 zuì 最 wēi ruò 微弱 de 的 duō shù 多数。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 mù sī lín 穆斯林， wǒ 我 gè rén 个人 duì 对 yē sū 耶稣 de 的 kàn fǎ 看法 yǐ 已 yǔ 与 wǒ de 我的 jī dū jiào 基督教 lín rén 邻人 bù tóng 不同。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 zhǔn bèi 准备 yī 一 fèn 份 tíng shěn 庭审 gài kuàng 概况 huò zhě 或者 yán jiū 研究 bèi wàng lù 备忘录 shí 时， nǐ 你 yě 也 jiāng 将 xiǎng 想 xiǎn shì 显示 tóng yàng 同样 de 的 zūn zhòng 尊重。
zhè xiē 这些 jiù shì 就是 dì tiě 地铁 lǐ 里 de 的 dòng wù 动物 men 们， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 de 的 zhǒng lèi 种类 chāo guò 超过 le 了 30 zhòng 种， yǒu xiē 有些 hào shì zhě 好事者 shèn zhì 甚至 yǐ 已 jiāng 将 tā men 他们 biān 编 cè 册 chéng shū 成书 le 了。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 xiàng 向 tā men 他们 zhǎn shì 展示 zěn yàng 怎样 zhèng què 正确 de 的 yí bù 一步 yí bù 一步 de 的 zuò 做 yì xiē 一些 zá wù 杂务 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 shú xī 熟悉 de 的 diào 调。
mín zhǔ guó 民主国 jiā de 家的 gōng mín 公民 cān jiā 参加 zhèng dǎng 政党， wèi 为 tā men 他们 zhǔ yì 属意 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 zhù 助 xuǎn 选。 tā men 他们 jiē shòu 接受 zì jǐ 自己 de 的 zhèng dǎng 政党 bù kě néng 不可能 yǒng yuǎn 永远 zhǎng quán 掌权 de 的 shì shí 事实。
tā 它 xiàn zài 现在 shì yǐ 是以 diàn zǐ wǎng luò 电子网络 zhòng dì 中的 mài chōng 脉冲 xíng shì 形式 cún zài 存在， zhǐ shì 只是 yí gè 一个 gài niàn 概念。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 hǎi shàng 海上 zuān jǐng 钻井， zǒng huì 总会 yǒu 有 xiè lòu 泄漏 fā shēng 发生。
tā 它 shèn zhì 甚至 yǒu 有 yí gè 一个 yī xué 医学 míng chēng 名称： ěr shǐ 耳屎。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 cāng qióng 苍穹 zhī zhōng 之中 shí 时 nǐ 你 jì de 记得 zì jǐ 自己 shì 是 yì shí 意识 de 的 yí bù fèn 一部分， bìng 并 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 jiāng huì 将会 bèi 被 sòng dào 送到 zhè ge 这个 shì jiè 世界 lái 来 tǐ yàn 体验、 xué xí 学习 hé 和 chéng zhǎng 成长。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 mó nǚ 魔女， yì wèi zhe 意味着 dǒng de 懂得 shén me shì 什么是 hǎo 好 de 的 hé 和 zhèng què 正确 de 的；
mín shì 民事 wǎng fǎ 枉法 cái pàn 裁判 zuì 罪 shì 是 xíng fǎ 刑法 lǐ lùn yán jiū 理论研究 jiào wéi 较为 bó ruò 薄弱 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 fēi cháng 非常 sī niàn 思念 mǒu 某 yí gè rén 一个人 de 的 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间， nǐ 你 zhǐ 只 xiǎng 想 néng gòu 能够 bǎ 把 tā 他 cóng 从 mèng zhōng 梦中 yī bǎ 一把 jiū chū 揪出 hòu 后， jiāng 将 tā 他 dàng zhēn 当真 bān 般 jǐn jǐn 紧紧 de 的 yōng bào 拥抱 zhe 着！
mín bīng 民兵 men 们 èr huà bù shuō 二话不说， kāi qiāng 开枪 bǎ 把 tā 他 dǎ sǐ 打死 le 了。
tā 它 yóu 由 rén lèi 人类 jī yīn zǔ 基因组 yí gè 一个 qū yù 区域 biān mǎ 编码 ér 而 chéng 成， qí 其 biàn yì 变异 yǔ 与 cháng yán 肠炎 yǒu guān 有关。
dāng 当 nǐ 你 xuān gào 宣告 nǐ de 你的 xìn yǎng 信仰 shí 时， nǐ 你 jiù 就 jiē shòu 接受 le 了 shén 神 duì 对 nǐ 你 shēng mìng 生命 de 的 yīng xǔ 应许， bìng qiě 并且 shén 神 shǐ zhōng 始终 xìn shǒu 信守 tā 他 de 的 yīng xǔ 应许。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子