ประโยคภาษาจีน- 作为一个精明的商人他以个人名义而不是通过他的专利武器制造公司来申请专利从而保留了对这些专利的权利中文句子 (476145) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 yí gè 一个 jīng míng 精明 de 的 shāng rén 商人， tā 他 yǐ 以 gè rén 个人 míng yì 名义 ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 tā 他 de 的 zhuān lì 专利 wǔ qì 武器 zhì zào 制造 gōng sī 公司 lái 来 shēn qǐng 申请 zhuān lì 专利， cóng ér 从而 bǎo liú 保留 le 了 duì 对 zhè xiē 这些 zhuān lì 专利 de 的 quán lì 权利。
A savvy businessman, he retained rights to these patents, making his applications as an individual rather than through the Patent Arms Manufacturing Company.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 yí gè 一个 zǔ zhī 组织、 yí gè 一个 quán qiú xìng 全球性 de 的 yùn dòng 运动， zhǎn wàng 展望 zài wèi lái 在未来 de 的 40 nián zhōng 年中 wǒ men 我们 jiāng 将 néng dá 能达 chéng 成 de 的 wěi yè 伟业， wǒ men 我们 wú bǐ 无比 jī fèn 激奋。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 jīng yàn 经验 fǎ zé 法则， yí gè 一个 shè huì huó dòng 社会活动 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 xiāng dāng 相当 bú cuò 不错 de 的， nǐ 你 kě yǐ 可以 yù jiàn 遇见 qí tā 其他 xiàng mù 项目 hé 和 gōng sī 公司 de 的 rén 人， ér qiě 而且 duì 对 jǐn zhāng 紧张 de 的 zhǎn huì 展会 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 fàng sōng 放松 de 的 tiáo jì 调剂。
zhè xiē 这些 jiù shì 就是 xì jù huà 戏剧化 de 的 kōng jiān 空间， hái yǒu 还有， yù shì 浴室：， wán quán 完全 jiù shì 就是 gè 个 xì jù huà 戏剧化 de 的 wǎ 砙 ? 。
zhè xiē 这些 jiù shì 就是 diàn cí 电磁 shí yàn shì 实验室 , lǐ 里 de 的 fēi lún 飞轮。
tā 它 dú 独 qī shān 栖山 dǐng 顶， xiàng 像 shí yuè 十月 huáng hūn 黄昏 lǐ 里 de 的 māo tóu yīng 猫头鹰 yí yàng 一样 tí jiào 啼叫；
dāng 当 nǐ 你 zài 在 chú fáng mén 厨房门 hòu 后 tōu kuī 偷窥 shí 时， shí wù 食物 wú lùn rú hé 无论如何 kàn shang qu 看上去 yě 也 bù rú 不如 dāng 当 tā men 他们 bèi zhuāng 被装 zài 在 cí qì 瓷器 lǐ 里 bìng 并 jīng měi 精美 zhuāng shì 装饰 hòu bǎi 后摆 shàng zhuō 上桌 hòu 后 nà me 那么 měi wèi 美味。
mín zhǔ dǎng 民主党 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 mín cuì zhǔ yì 民粹主义 zhě 者， zì cóng 自从 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 xuǎn jǔ 选举 shī bài 失败 hòu 后， xǔ duō 许多 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 rèn wéi 认为 qí 其 zhèng dǎng 政党 yīng gāi 应该 jiè jiàn 借鉴 yuē hàn 约翰 . Àì dé huá zī 爱德华兹 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统 de 的 yán cí 言辞。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhí yuán 职员（ shòu 受 xīn 薪） zuò qǔ zhě 作曲者 yǒu 有 shén me 什麽 hǎo chu 好处 huó 和 bù hǎo 不好 ? 。
zhè xiē 这些 jiù shì 就是： yì xiē 一些 fǎ guó fǎ láng 法国法郎， ruì shì fǎ láng 瑞士法郎， měi yuán 美圆 hè 和 yì xiē 一些 hé lán dùn 荷兰盾。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 pái liàn 排练 jiǎng yǎn 讲演 shí 时， zhù yì 注意 nǐ de 你的 miàn bù biǎo qíng 面部表情 shì fǒu 是否 yǒu zhù yú 有助于 biǎo dá 表达 nǐ 你 sī xiǎng 思想 de 的 gǎn qíng 感情 jī diào 基调。
tā 它 shèn zhì 甚至 bù 不 yǔn xǔ 允许 qí 其 hǎi jūn 海军 chuán zhī 船只 shí shī 实施 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 de 的 wǔ qì jìn yùn 武器禁运。
mín zhǔ gǎi gé 民主改革 yǐ hòu 以后， àn zhào 按照 dà duō shù 大多数 sēng ní 僧尼 de 的 yì yuàn 意愿 huó 和 rén mín 人民 qún zhòng 群众 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 de 的 xū yào 需要， yǒu guān 有关 zōng jiào 宗教 de 的 wén wù 文物、 gǔ jì 古迹、 sì miào 寺庙 dōu 都 dé dào 得到 le 了 tuǒ shàn 妥善 bǎo hù 保护。
zhè xiē 这些 píng mù 屏幕 kě yí 可疑 chǔ lǐ 处理 yòng hù 用户 duō ge 多个 shǒu zhǐ 手指 xià dá 下达 de 的 yāo qiú 要求， cóng ér 从而 tuò kuān 拓宽 le 了 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 de 的 kě néng xìng 可能性。
tā 它 shèn zhì 甚至 dé dào 得到 lái zì 来自 luò xī ěr 洛希尔 • bào ěr 鲍尔， fǎ lā 法拉 • fú 福 sài tè 赛特， lí sà 丽萨 • mǐ nèi lì 米内利 yǐ jí 以及 gèng duō 更多 xiǎo 小 míng xīng 明星 men 们 de 的 xiào xiàng 肖像 bǎn quán 版权。
mín zhǔ 民主 de 的 zhàng ài 障碍 yǔ 与 wén huà 文化 huò 或 zōng jiào 宗教 de 的 guān xi 关系 bú dà 不大， fǎn ér 反而 yǔ 与 zhí zhèng zhě 执政者 bù xī 不惜 rèn hé 任何 dài jià 代价 wéi hù 维护 qí 其 dì wèi 地位 de 的 yù wàng 欲望 guān xi 关系 shèn 甚 dà 大。
tā 它 shèn zhì 甚至 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 sūn zǐ bīng fǎ 孙子兵法 hé 和 zhàn zhēng 战争 de 的 yì shù 艺术。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 mó nǚ 魔女， yì wèi zhe 意味着 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 dà dì 大地 zhī shàng 之上， ér shì 而是 yǔ qí 与其 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起。
tā 它 yòng 用 wǔ 五 nián shí 年时 jiān 间 péi yù 培育 zì jǐ 自己 de 的 yòng hù 用户 qún 群， wán shàn 完善 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品， zài 在 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 duì 对 tā men 他们 rú hé 如何 zhuàn qián 赚钱 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手画脚 shí 时 dǐng zhù 顶住 yā lì 压力。
zhè xiē 这些 gōng yè 工业 jī guāng qì 激光器 yǐ jīng 已经 jīng guò 经过 le 了 gāo 高 kě kào xìng 可靠性、 jì shù zhī chí 技术支持 hè 和 wéi hù 维护 děng 等 yàn zhèng 验证。
dāng 当 nǐ 你 zuò zài 坐在 wēn bù ěr dùn 温布尔顿 wǎng qiú 网球 zhōng xīn 中心 chǎng dì 场地 shí 时 yǐ 已 bù néng 不能 yòng 用 jiǎn dān 简单 de 的 yǔ yán 语言 lái 来 xíng róng 形容 nà zhǒng 那种 jī dòng 激动 de 的 xīn qíng 心情。
mín zhòng 民众 zǒu guò 走过 wèi yú 位于 xī bān yá 西班牙， shì jiè 世界 zuì dà 最大 zhāng 张 de 的 yǐ zi 椅子。（ zhào piàn 照片： Ōu 欧 xīn shè 新社）
dāng 当 nǐ 你 shī qù 失去 píng héng 平衡 shí 时， bú yào 不要 huāng zhāng 慌张。
mín bàn gāo xiào 民办高校， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， yǒu quán 有权 lì 利 gēn jù 根据 xué sheng 学生 lù qǔ 录取 qíng kuàng 情况 zuò 做 tā men 他们 xiǎng 想 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 shì 事。
zhè xiē 这些 gōng jù 工具 yòng yú 用于 jiāng 将 shù jù 数据 cóng 从 yí gè 一个 IDS shí lì 实例 yí dòng 移动 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 shí lì 实例， bìng 并 bǎo cún 保存 biǎn píng 扁平 wén jiàn 文件 gé shì 格式 de 的 shǔ jū bèi fèn 数据备份。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 tóng xìng liàn zhě 同性恋者， bái xiān yǒng 白先勇 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 qiè shēn 切身 gǎn shòu 感受 chū fā 出发， chuàng zuò 创作、 fā biǎo 发表 le 了 yǐ 以《 niè zǐ 孽子》 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 duō 多 piān 篇 zhí jiē 直接 yǐ 以 tóng xìng liàn 同性恋 wèi 为 tí cái 题材 de 的 xiǎo shuō 小说。
tā 它 yóu 由 chù jiǎo 触角 dòng mài 动脉 shàng 上 fēn chū 分出 de 的 dòng mài 动脉 xuè guǎn 血管 bú duàn 不断 fēn chà 分叉、 yū qū 迂曲， xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 wài bāo 外包 tòu míng 透明 jié dì zǔ zhī 结缔组织 mó 膜， nèi bù 内部 chōng mǎn 充满 xiǎo 小 guǎn 管 de 的 zǔ zhī jiē gòu 组织结构。
dāng 当 nǐ 你 jū zhù 居住 zài 在 dà xué chéng 大学城 shí 时， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想 gù yōng 雇佣 yí gè 一个 shí xí 实习 yī shī 医师。
mín zú zhǔ yì 民族主义， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， bú guò 不过 shì 是 bǎ 把 jūn guó zhǔ yì 军国主义 hé 和 qīn lüè 侵略 guān miǎn táng huáng 冠冕堂皇 de 地 hé lǐ huà 合理化 bà le 罢了。
zhè xiē 这些 dài 带 miàn jù 面具 de 的 rén 人 lán jié 拦劫 le 了 nà ge 那个 zhí yuán 职员， hái 还 bǎ 把 fā xīn 发薪 báo 薄 dài zǒu 带走 le 了。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 xiàn chǎng 现场 yǎn chū 演出 de 的 fā shāo yǒu 发烧友， wǒ 我 jué de 觉得 zhè zhǒng 这种 zài 在 huó dòng cháng 活动场 de zhōng 地中 bù shǔ 部署 RFID de 的 zuò fǎ 做法 shí fēn 十分 yǒu qù 有趣。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 yí gè 一个 zǔ zhī 组织、 yí gè 一个 quán qiú xìng 全球性 de 的 yùn dòng 运动， zhǎn wàng 展望 zài wèi lái 在未来 de 的 40 nián zhōng 年中 wǒ men 我们 jiāng 将 néng dá 能达 chéng 成 de 的 wěi yè 伟业， wǒ men 我们 wú bǐ 无比 jī fèn 激奋。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 jīng yàn 经验 fǎ zé 法则， yí gè 一个 shè huì huó dòng 社会活动 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 xiāng dāng 相当 bú cuò 不错 de 的， nǐ 你 kě yǐ 可以 yù jiàn 遇见 qí tā 其他 xiàng mù 项目 hé 和 gōng sī 公司 de 的 rén 人， ér qiě 而且 duì 对 jǐn zhāng 紧张 de 的 zhǎn huì 展会 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 fàng sōng 放松 de 的 tiáo jì 调剂。
zhè xiē 这些 jiù shì 就是 xì jù huà 戏剧化 de 的 kōng jiān 空间， hái yǒu 还有， yù shì 浴室：， wán quán 完全 jiù shì 就是 gè 个 xì jù huà 戏剧化 de 的 wǎ 砙 ? 。
zhè xiē 这些 jiù shì 就是 diàn cí 电磁 shí yàn shì 实验室 , lǐ 里 de 的 fēi lún 飞轮。
tā 它 dú 独 qī shān 栖山 dǐng 顶， xiàng 像 shí yuè 十月 huáng hūn 黄昏 lǐ 里 de 的 māo tóu yīng 猫头鹰 yí yàng 一样 tí jiào 啼叫；
dāng 当 nǐ 你 zài 在 chú fáng mén 厨房门 hòu 后 tōu kuī 偷窥 shí 时， shí wù 食物 wú lùn rú hé 无论如何 kàn shang qu 看上去 yě 也 bù rú 不如 dāng 当 tā men 他们 bèi zhuāng 被装 zài 在 cí qì 瓷器 lǐ 里 bìng 并 jīng měi 精美 zhuāng shì 装饰 hòu bǎi 后摆 shàng zhuō 上桌 hòu 后 nà me 那么 měi wèi 美味。
mín zhǔ dǎng 民主党 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 mín cuì zhǔ yì 民粹主义 zhě 者， zì cóng 自从 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 xuǎn jǔ 选举 shī bài 失败 hòu 后， xǔ duō 许多 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 rèn wéi 认为 qí 其 zhèng dǎng 政党 yīng gāi 应该 jiè jiàn 借鉴 yuē hàn 约翰 . Àì dé huá zī 爱德华兹 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统 de 的 yán cí 言辞。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhí yuán 职员（ shòu 受 xīn 薪） zuò qǔ zhě 作曲者 yǒu 有 shén me 什麽 hǎo chu 好处 huó 和 bù hǎo 不好 ? 。
zhè xiē 这些 jiù shì 就是： yì xiē 一些 fǎ guó fǎ láng 法国法郎， ruì shì fǎ láng 瑞士法郎， měi yuán 美圆 hè 和 yì xiē 一些 hé lán dùn 荷兰盾。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 pái liàn 排练 jiǎng yǎn 讲演 shí 时， zhù yì 注意 nǐ de 你的 miàn bù biǎo qíng 面部表情 shì fǒu 是否 yǒu zhù yú 有助于 biǎo dá 表达 nǐ 你 sī xiǎng 思想 de 的 gǎn qíng 感情 jī diào 基调。
tā 它 shèn zhì 甚至 bù 不 yǔn xǔ 允许 qí 其 hǎi jūn 海军 chuán zhī 船只 shí shī 实施 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 de 的 wǔ qì jìn yùn 武器禁运。
mín zhǔ gǎi gé 民主改革 yǐ hòu 以后， àn zhào 按照 dà duō shù 大多数 sēng ní 僧尼 de 的 yì yuàn 意愿 huó 和 rén mín 人民 qún zhòng 群众 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 de 的 xū yào 需要， yǒu guān 有关 zōng jiào 宗教 de 的 wén wù 文物、 gǔ jì 古迹、 sì miào 寺庙 dōu 都 dé dào 得到 le 了 tuǒ shàn 妥善 bǎo hù 保护。
zhè xiē 这些 píng mù 屏幕 kě yí 可疑 chǔ lǐ 处理 yòng hù 用户 duō ge 多个 shǒu zhǐ 手指 xià dá 下达 de 的 yāo qiú 要求， cóng ér 从而 tuò kuān 拓宽 le 了 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 de 的 kě néng xìng 可能性。
tā 它 shèn zhì 甚至 dé dào 得到 lái zì 来自 luò xī ěr 洛希尔 • bào ěr 鲍尔， fǎ lā 法拉 • fú 福 sài tè 赛特， lí sà 丽萨 • mǐ nèi lì 米内利 yǐ jí 以及 gèng duō 更多 xiǎo 小 míng xīng 明星 men 们 de 的 xiào xiàng 肖像 bǎn quán 版权。
mín zhǔ 民主 de 的 zhàng ài 障碍 yǔ 与 wén huà 文化 huò 或 zōng jiào 宗教 de 的 guān xi 关系 bú dà 不大， fǎn ér 反而 yǔ 与 zhí zhèng zhě 执政者 bù xī 不惜 rèn hé 任何 dài jià 代价 wéi hù 维护 qí 其 dì wèi 地位 de 的 yù wàng 欲望 guān xi 关系 shèn 甚 dà 大。
tā 它 shèn zhì 甚至 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 sūn zǐ bīng fǎ 孙子兵法 hé 和 zhàn zhēng 战争 de 的 yì shù 艺术。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 mó nǚ 魔女， yì wèi zhe 意味着 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 dà dì 大地 zhī shàng 之上， ér shì 而是 yǔ qí 与其 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起。
tā 它 yòng 用 wǔ 五 nián shí 年时 jiān 间 péi yù 培育 zì jǐ 自己 de 的 yòng hù 用户 qún 群， wán shàn 完善 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品， zài 在 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 duì 对 tā men 他们 rú hé 如何 zhuàn qián 赚钱 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手画脚 shí 时 dǐng zhù 顶住 yā lì 压力。
zhè xiē 这些 gōng yè 工业 jī guāng qì 激光器 yǐ jīng 已经 jīng guò 经过 le 了 gāo 高 kě kào xìng 可靠性、 jì shù zhī chí 技术支持 hè 和 wéi hù 维护 děng 等 yàn zhèng 验证。
dāng 当 nǐ 你 zuò zài 坐在 wēn bù ěr dùn 温布尔顿 wǎng qiú 网球 zhōng xīn 中心 chǎng dì 场地 shí 时 yǐ 已 bù néng 不能 yòng 用 jiǎn dān 简单 de 的 yǔ yán 语言 lái 来 xíng róng 形容 nà zhǒng 那种 jī dòng 激动 de 的 xīn qíng 心情。
mín zhòng 民众 zǒu guò 走过 wèi yú 位于 xī bān yá 西班牙， shì jiè 世界 zuì dà 最大 zhāng 张 de 的 yǐ zi 椅子。（ zhào piàn 照片： Ōu 欧 xīn shè 新社）
dāng 当 nǐ 你 shī qù 失去 píng héng 平衡 shí 时， bú yào 不要 huāng zhāng 慌张。
mín bàn gāo xiào 民办高校， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， yǒu quán 有权 lì 利 gēn jù 根据 xué sheng 学生 lù qǔ 录取 qíng kuàng 情况 zuò 做 tā men 他们 xiǎng 想 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 shì 事。
zhè xiē 这些 gōng jù 工具 yòng yú 用于 jiāng 将 shù jù 数据 cóng 从 yí gè 一个 IDS shí lì 实例 yí dòng 移动 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 shí lì 实例， bìng 并 bǎo cún 保存 biǎn píng 扁平 wén jiàn 文件 gé shì 格式 de 的 shǔ jū bèi fèn 数据备份。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 tóng xìng liàn zhě 同性恋者， bái xiān yǒng 白先勇 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 qiè shēn 切身 gǎn shòu 感受 chū fā 出发， chuàng zuò 创作、 fā biǎo 发表 le 了 yǐ 以《 niè zǐ 孽子》 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 duō 多 piān 篇 zhí jiē 直接 yǐ 以 tóng xìng liàn 同性恋 wèi 为 tí cái 题材 de 的 xiǎo shuō 小说。
tā 它 yóu 由 chù jiǎo 触角 dòng mài 动脉 shàng 上 fēn chū 分出 de 的 dòng mài 动脉 xuè guǎn 血管 bú duàn 不断 fēn chà 分叉、 yū qū 迂曲， xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 wài bāo 外包 tòu míng 透明 jié dì zǔ zhī 结缔组织 mó 膜， nèi bù 内部 chōng mǎn 充满 xiǎo 小 guǎn 管 de 的 zǔ zhī jiē gòu 组织结构。
dāng 当 nǐ 你 jū zhù 居住 zài 在 dà xué chéng 大学城 shí 时， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想 gù yōng 雇佣 yí gè 一个 shí xí 实习 yī shī 医师。
mín zú zhǔ yì 民族主义， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， bú guò 不过 shì 是 bǎ 把 jūn guó zhǔ yì 军国主义 hé 和 qīn lüè 侵略 guān miǎn táng huáng 冠冕堂皇 de 地 hé lǐ huà 合理化 bà le 罢了。
zhè xiē 这些 dài 带 miàn jù 面具 de 的 rén 人 lán jié 拦劫 le 了 nà ge 那个 zhí yuán 职员， hái 还 bǎ 把 fā xīn 发薪 báo 薄 dài zǒu 带走 le 了。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 xiàn chǎng 现场 yǎn chū 演出 de 的 fā shāo yǒu 发烧友， wǒ 我 jué de 觉得 zhè zhǒng 这种 zài 在 huó dòng cháng 活动场 de zhōng 地中 bù shǔ 部署 RFID de 的 zuò fǎ 做法 shí fēn 十分 yǒu qù 有趣。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子