ประโยคภาษาจีน- 作为一个英文报章校对员我能穿着阿玛尼米索尼和保罗这样的名牌衣服从我正在阅读的美国心理中摘录时尚秘诀中文句子 (476231) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 yí gè 一个 yīng wén 英文 bào zhāng 报章 xiào duì yuán 校对员， wǒ 我 néng 能 chuān zhuó 穿着 Ā mǎ ní 阿玛尼， mǐ 米 suǒ ní 索尼， hé 和 bǎo luó 保罗 zhè yàng 这样 de 的 míng pái 名牌 yī fu 衣服， cóng 从 wǒ 我 zhèng zài 正在 yuè dú 阅读 de 的 měi guó 美国 xīn lǐ 心理 zhōng 中 zhāi lù 摘录 shí shàng 时尚 mì jué 秘诀。
As a proofreader at an English newspaper, I was able to dress in Armani, Missoni, and Polo - taking my fashion tips from the copy of American Psycho I was reading.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mín zhǔ 民主 hè 和 fǎ zhì 法制 bìng 并 bú shì 不是 xī fāng 西方 shì jiè jīng jì 世界经济 shí lì 实力 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 qiǎo hé 巧合。
mín zhǔ guó 民主国 jiā lǐ 家里 de 的 pǔ tōng 普通 gōng mín 公民 duì 对 qǐ tú 企图 zǔ zhǐ 阻止 nán fēi 南非 rén 人 dé dào 得到 jiù mìng 救命 yào wù 药物 de 的 zuò fǎ 做法 fēi cháng 非常 fǎn gǎn 反感， gōng zhòng 公众 de 的 yā lì 压力 zhàn 占 le 了 shàng fēng 上风， quán qiú 全球 mào yì 贸易 guī zé 规则 zuò chū 做出 le 了 xiǎo xiǎo 小小 ràng bù 让步。
zhè xiē 这些 chǐ dù 尺度 yǒu zhù yú 有助于 shí bié 识别 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zuò yòng 作用 yù 域 nèi 内 huò 或 zuò yòng 作用 yù wài 域外 xū yào 需要 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题 suǒ zài 所在。
zhè xiē 这些 jū mín 居民 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 cǐ cì 此次 hóng shuǐ 洪水 zhōng 中 zuì xiān 最先 cóng 从 màn gǔ 曼谷 chè 撤 dào liǎo 到了 qí tā 其他 dì fāng 地方， lì rú 例如 dōng hǎi àn 东海岸 dù jià qū 度假区 bā tí yǎ 芭提雅（ Pattaya ）。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 jiǎo bàn 搅拌 hóng jiǔ 红酒 cù 醋 yóu 油 shā sī 沙司 de 的 shí fēn 时分， bì miǎn 避免 ràng 让 nǐ de 你的 wǎn 碗 zài 在 gōng zuò 工作 tái shàng 台上 huá dòng 滑动， bù cái 不才 miàn 面 fàng 放 yí gè 一个 chá jīn 茶巾 huò zhě 或者 shī 湿 máo jīn 毛巾。
tā 它 xiàn zài 现在 shì yǐ 是以 diàn zǐ wǎng luò 电子网络 zhòng dì 中的 mài chōng 脉冲 xíng shì 形式 cún zài 存在， zhǐ shì 只是 yí gè 一个 gài niàn 概念。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 shè jì shī 设计师， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想 “ jì shù 技术 ” huó 和 wǒ de 我的 shè jì 设计 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系？
mín zhǔ 民主 zuǒ yì 左翼 de 的 lì shǐ xìng 历史性 rèn wu 任务 bì xū 必须 shì 是 gēn 跟 suǒ yǒu 所有 shàng shù 上述 shì li 势力 zuò 作 dòu zhēng 斗争 bìng jiāng 并将 tā men 他们 tǒng tǒng 统统 jī kuǎ 击垮。
dāng 当 nǐ 你 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 dào chù 到处 zǒu dòng 走动 shí 时， tè yì 特意 liú xīn 留心 nǐ 你 néng 能 yòng 用 zhè 这 qián 钱 jiāo huàn 交换 duō shǎo 多少 dōng xi 东西， lì rú 例如 “ wǒ 我 kě yǐ 可以 mǎi 买 nà 那 jiàn 件 dōng xi 东西 ” ， “ wǒ 我 kě yǐ 可以 nà yàng 那样 zuò 做 ” 。
zhè xiē 这些 shǔ xìng 属性 tǒng chēng wéi 统称为 ACID shǔ xìng 属性。
tā 它 shèn zhì 甚至 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 zài 在 hā lì bō tè 哈利波特 qí zhōng 其中 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 zhōng 中。
mín zhǔ 民主 de 的 zé rèn zhì 责任制 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 kě yǒu kě wú 可有可无 de 的 cì yào 次要 měi dé 美德。
dāng 当 nǐ 你 zài dú 在读 zhe 着 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de shí hòu 的时候， shì bu shì 是不是 yīng gāi 应该 duì 对 mǒu rén 某人 shuō 说 shēng 声 bào qiàn 抱歉 huò shì 或是 shuō 说 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” ？
zhè xiē 这些 yán jiāng yán 岩浆岩 yǒu 有 jī 基 xìng 性、 zhōng xìng 中性、 zhōng 中 suān xìng 酸性、 suān xìng 酸性 hé 和 jiǎn xìng 碱性， tā men 它们 lái zì 来自 màn 幔 yuán 源、 qiào 壳 yuán 源、 huò 或 ké màn 壳幔 hùn 混 yuán 源， shì 是 dì màn 地幔 zhù 柱（ rè diǎn 热点） kòng zhì 控制 chū xiàn 出现 de 的 rè 热 yán 岩 jì 系。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 hái 还 wèi chéng nián 未成年 shí 时 xiǎng 想 “ zhēn bàng 真棒， wǒ 我 xià bèi zi 下辈子 jiù 就 gàn 干 zhè ge 这个 le 了 ” de shí hòu 的时候， dà jiā 大家 bǎ 把 tā 它 dāng 当 ěr páng fēng 耳旁风， nǎ pà 哪怕 nǐ 你 20 chū tóu 出头 le 了， dà jiā 大家 hái shi 还是 huì 会 zhè me 这么 xiǎng 想。
tā 它 yòng 用 de 的 shì 是 jiǎo wǎng guò zhèng 矫枉过正 de 的 bàn fǎ 办法， zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shì zài 是在 hái 还 méi yǒu rén 没有人 shì tú 试图 duì 对 měi guó jūn shì 美国军事 gé mìng 革命 zhēn zhèng 真正 yì wèi zhe 意味着 shén me yàng 什么样 de 的 biàn huà 变化 jìn xíng 进行 zhuān mén 专门 yán jiū 研究 de shí hòu 的时候 xiě chéng 写成 de 的。
zhè xiē 这些 gōng rén 工人 xǔ duō 许多 zhù zài 住在 zhèng fáng 正房， dàn 但 yì xiē 一些 zhù zài 住在 fù jìn 附近 de 的 chéng zhèn 城镇。
dāng 当 nǐ 你 shēng míng 声明 yí gè 一个 biàn liàng 变量， bú lùn 不论 shì 是 yí gè 一个 cān shù 参数 , hái shi 还是 yí gè 一个 jú bù 局部 biàn liàng 变量， tā men 它们 zhǐ 只 cún zài 存在 hán shù 函数 de 的 nèi bù 内部。
mín sú wén huà 民俗文化 fēng fù duō cǎi 丰富多彩： guó zǐ jiàn 国子监 gǔ wén huà 古文化 jiē 街、 bái yún guān 白云观 miào huì 庙会 děng 等 shì 是 mín sú 民俗 huó dòng 活动 de 的 zhòng yào 重要 dì qū 地区。
dāng 当 nǐ 你 bèi shòu 备受 dǎ jī 打击 de shí hòu 的时候， ràng 让 tā 她 de 的 gù shì 故事 gǔ lì 鼓励 nǐ 你、 jī lì 激励 nǐ 你。
mín bīng 民兵 mín bīng 民兵 zhī 织 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员
dāng 当 nǐ 你 duì yú 对于 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法 yǒu 有 zì xìn 自信 de shí hòu 的时候， nǐ 你 de huà 的话 huó 和 yǔ diào 语调 yīng gāi 应该 jiāng 将 tā 它 fǎn yìng 反映 chū lái 出来。
mín guó chū nián 民国初年， wú xiàn 吴县 zhèng fǔ 政府 zài 在 nán 南 xié 斜 táng 塘 shè 设 xié 斜 táng xiāng 塘乡 zhì suǒ 治所。
zhè xiē 这些 gōng yì pǐn 工艺品 zào xíng 造型 yōu měi 优美。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 xué sheng 学生， wǒ 我 xī wàng 希望 dé dào 得到 gèng hǎo 更好 de 的 shòu kè 授课 fāng shì 方式。
tā 它 de 的 7300 xì liè 系列 jī xíng 机型 bāo kuò 包括 yí gè 一个 jiān gù 坚固 de 的 mì fēng 密封 jīn shǔ wài ké 金属外壳 shè jì 设计 hé 和 nài hòu xìng 耐候性 yā diàn 压电 jīn shǔ jiàn 金属键 chù mō píng 触摸屏。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 jiào liàn 教练， wǒ 我 zhī dào 知道 xiàng 像 suǒ yǒu 所有 dài biǎo duì 代表队 nà yàng 那样， wǒ men 我们 duì 队 zài 在 2008 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 kě néng 可能 miàn lín 面临 tiǎo zhàn 挑战。
mín zú 民族 rì bào 日报 shí yī yuè 十一月 29 rì 日 bào dào 报道， Ào 奥 tíng 廷 jiā 加 gào su 告诉 tā 他 de 的 xuǎn qū 选区 de 的 zhī chí zhě 支持者 shuō 说， tóng xìng liàn zhě 同性恋者 yīng gāi 应该 bèi 被 dài bǔ 逮捕， yīn wèi 因为 tóng xìng 同性 guān xi 关系 shì fēi 是非 zì rán 自然 de 的。
zhè xiē 这些 nián yǐ lái 年以来， yǒu 有 hěn duō 很多 běn 本 guān yú 关于 “ qǐ míng 启明 ” de 的 shū jí 书籍， dàn shì 但是 yǒu 有 tiān fù 天赋 de 的 rén cái 人才 néng gòu 能够 yì shí 意识 dào 到， “ qǐ míng 启明 ” zhè ge 这个 cí 词 lǐ miàn 里面 hán yǒu 含有 yí gè 一个 “ míng 明 ” zì 字。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 lǎo shī 老师， wǒ de 我的 tiān zhí 天职 jiù shì 就是 pī píng 批评 bié ren 别人。

ประโยคภาษาจีน
mín zhǔ 民主 hè 和 fǎ zhì 法制 bìng 并 bú shì 不是 xī fāng 西方 shì jiè jīng jì 世界经济 shí lì 实力 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 qiǎo hé 巧合。
mín zhǔ guó 民主国 jiā lǐ 家里 de 的 pǔ tōng 普通 gōng mín 公民 duì 对 qǐ tú 企图 zǔ zhǐ 阻止 nán fēi 南非 rén 人 dé dào 得到 jiù mìng 救命 yào wù 药物 de 的 zuò fǎ 做法 fēi cháng 非常 fǎn gǎn 反感， gōng zhòng 公众 de 的 yā lì 压力 zhàn 占 le 了 shàng fēng 上风， quán qiú 全球 mào yì 贸易 guī zé 规则 zuò chū 做出 le 了 xiǎo xiǎo 小小 ràng bù 让步。
zhè xiē 这些 chǐ dù 尺度 yǒu zhù yú 有助于 shí bié 识别 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zuò yòng 作用 yù 域 nèi 内 huò 或 zuò yòng 作用 yù wài 域外 xū yào 需要 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题 suǒ zài 所在。
zhè xiē 这些 jū mín 居民 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 cǐ cì 此次 hóng shuǐ 洪水 zhōng 中 zuì xiān 最先 cóng 从 màn gǔ 曼谷 chè 撤 dào liǎo 到了 qí tā 其他 dì fāng 地方， lì rú 例如 dōng hǎi àn 东海岸 dù jià qū 度假区 bā tí yǎ 芭提雅（ Pattaya ）。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 jiǎo bàn 搅拌 hóng jiǔ 红酒 cù 醋 yóu 油 shā sī 沙司 de 的 shí fēn 时分， bì miǎn 避免 ràng 让 nǐ de 你的 wǎn 碗 zài 在 gōng zuò 工作 tái shàng 台上 huá dòng 滑动， bù cái 不才 miàn 面 fàng 放 yí gè 一个 chá jīn 茶巾 huò zhě 或者 shī 湿 máo jīn 毛巾。
tā 它 xiàn zài 现在 shì yǐ 是以 diàn zǐ wǎng luò 电子网络 zhòng dì 中的 mài chōng 脉冲 xíng shì 形式 cún zài 存在， zhǐ shì 只是 yí gè 一个 gài niàn 概念。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 shè jì shī 设计师， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想 “ jì shù 技术 ” huó 和 wǒ de 我的 shè jì 设计 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系？
mín zhǔ 民主 zuǒ yì 左翼 de 的 lì shǐ xìng 历史性 rèn wu 任务 bì xū 必须 shì 是 gēn 跟 suǒ yǒu 所有 shàng shù 上述 shì li 势力 zuò 作 dòu zhēng 斗争 bìng jiāng 并将 tā men 他们 tǒng tǒng 统统 jī kuǎ 击垮。
dāng 当 nǐ 你 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 dào chù 到处 zǒu dòng 走动 shí 时， tè yì 特意 liú xīn 留心 nǐ 你 néng 能 yòng 用 zhè 这 qián 钱 jiāo huàn 交换 duō shǎo 多少 dōng xi 东西， lì rú 例如 “ wǒ 我 kě yǐ 可以 mǎi 买 nà 那 jiàn 件 dōng xi 东西 ” ， “ wǒ 我 kě yǐ 可以 nà yàng 那样 zuò 做 ” 。
zhè xiē 这些 shǔ xìng 属性 tǒng chēng wéi 统称为 ACID shǔ xìng 属性。
tā 它 shèn zhì 甚至 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 zài 在 hā lì bō tè 哈利波特 qí zhōng 其中 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 zhōng 中。
mín zhǔ 民主 de 的 zé rèn zhì 责任制 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 kě yǒu kě wú 可有可无 de 的 cì yào 次要 měi dé 美德。
dāng 当 nǐ 你 zài dú 在读 zhe 着 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de shí hòu 的时候， shì bu shì 是不是 yīng gāi 应该 duì 对 mǒu rén 某人 shuō 说 shēng 声 bào qiàn 抱歉 huò shì 或是 shuō 说 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” ？
zhè xiē 这些 yán jiāng yán 岩浆岩 yǒu 有 jī 基 xìng 性、 zhōng xìng 中性、 zhōng 中 suān xìng 酸性、 suān xìng 酸性 hé 和 jiǎn xìng 碱性， tā men 它们 lái zì 来自 màn 幔 yuán 源、 qiào 壳 yuán 源、 huò 或 ké màn 壳幔 hùn 混 yuán 源， shì 是 dì màn 地幔 zhù 柱（ rè diǎn 热点） kòng zhì 控制 chū xiàn 出现 de 的 rè 热 yán 岩 jì 系。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 hái 还 wèi chéng nián 未成年 shí 时 xiǎng 想 “ zhēn bàng 真棒， wǒ 我 xià bèi zi 下辈子 jiù 就 gàn 干 zhè ge 这个 le 了 ” de shí hòu 的时候， dà jiā 大家 bǎ 把 tā 它 dāng 当 ěr páng fēng 耳旁风， nǎ pà 哪怕 nǐ 你 20 chū tóu 出头 le 了， dà jiā 大家 hái shi 还是 huì 会 zhè me 这么 xiǎng 想。
tā 它 yòng 用 de 的 shì 是 jiǎo wǎng guò zhèng 矫枉过正 de 的 bàn fǎ 办法， zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shì zài 是在 hái 还 méi yǒu rén 没有人 shì tú 试图 duì 对 měi guó jūn shì 美国军事 gé mìng 革命 zhēn zhèng 真正 yì wèi zhe 意味着 shén me yàng 什么样 de 的 biàn huà 变化 jìn xíng 进行 zhuān mén 专门 yán jiū 研究 de shí hòu 的时候 xiě chéng 写成 de 的。
zhè xiē 这些 gōng rén 工人 xǔ duō 许多 zhù zài 住在 zhèng fáng 正房， dàn 但 yì xiē 一些 zhù zài 住在 fù jìn 附近 de 的 chéng zhèn 城镇。
dāng 当 nǐ 你 shēng míng 声明 yí gè 一个 biàn liàng 变量， bú lùn 不论 shì 是 yí gè 一个 cān shù 参数 , hái shi 还是 yí gè 一个 jú bù 局部 biàn liàng 变量， tā men 它们 zhǐ 只 cún zài 存在 hán shù 函数 de 的 nèi bù 内部。
mín sú wén huà 民俗文化 fēng fù duō cǎi 丰富多彩： guó zǐ jiàn 国子监 gǔ wén huà 古文化 jiē 街、 bái yún guān 白云观 miào huì 庙会 děng 等 shì 是 mín sú 民俗 huó dòng 活动 de 的 zhòng yào 重要 dì qū 地区。
dāng 当 nǐ 你 bèi shòu 备受 dǎ jī 打击 de shí hòu 的时候， ràng 让 tā 她 de 的 gù shì 故事 gǔ lì 鼓励 nǐ 你、 jī lì 激励 nǐ 你。
mín bīng 民兵 mín bīng 民兵 zhī 织 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员
dāng 当 nǐ 你 duì yú 对于 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法 yǒu 有 zì xìn 自信 de shí hòu 的时候， nǐ 你 de huà 的话 huó 和 yǔ diào 语调 yīng gāi 应该 jiāng 将 tā 它 fǎn yìng 反映 chū lái 出来。
mín guó chū nián 民国初年， wú xiàn 吴县 zhèng fǔ 政府 zài 在 nán 南 xié 斜 táng 塘 shè 设 xié 斜 táng xiāng 塘乡 zhì suǒ 治所。
zhè xiē 这些 gōng yì pǐn 工艺品 zào xíng 造型 yōu měi 优美。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 xué sheng 学生， wǒ 我 xī wàng 希望 dé dào 得到 gèng hǎo 更好 de 的 shòu kè 授课 fāng shì 方式。
tā 它 de 的 7300 xì liè 系列 jī xíng 机型 bāo kuò 包括 yí gè 一个 jiān gù 坚固 de 的 mì fēng 密封 jīn shǔ wài ké 金属外壳 shè jì 设计 hé 和 nài hòu xìng 耐候性 yā diàn 压电 jīn shǔ jiàn 金属键 chù mō píng 触摸屏。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 jiào liàn 教练， wǒ 我 zhī dào 知道 xiàng 像 suǒ yǒu 所有 dài biǎo duì 代表队 nà yàng 那样， wǒ men 我们 duì 队 zài 在 2008 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 kě néng 可能 miàn lín 面临 tiǎo zhàn 挑战。
mín zú 民族 rì bào 日报 shí yī yuè 十一月 29 rì 日 bào dào 报道， Ào 奥 tíng 廷 jiā 加 gào su 告诉 tā 他 de 的 xuǎn qū 选区 de 的 zhī chí zhě 支持者 shuō 说， tóng xìng liàn zhě 同性恋者 yīng gāi 应该 bèi 被 dài bǔ 逮捕， yīn wèi 因为 tóng xìng 同性 guān xi 关系 shì fēi 是非 zì rán 自然 de 的。
zhè xiē 这些 nián yǐ lái 年以来， yǒu 有 hěn duō 很多 běn 本 guān yú 关于 “ qǐ míng 启明 ” de 的 shū jí 书籍， dàn shì 但是 yǒu 有 tiān fù 天赋 de 的 rén cái 人才 néng gòu 能够 yì shí 意识 dào 到， “ qǐ míng 启明 ” zhè ge 这个 cí 词 lǐ miàn 里面 hán yǒu 含有 yí gè 一个 “ míng 明 ” zì 字。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 lǎo shī 老师， wǒ de 我的 tiān zhí 天职 jiù shì 就是 pī píng 批评 bié ren 别人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子