ประโยคภาษาจีน- 这些展品是由意大利的小型企业公司团体大学研究机构以及科技园区提供的中文句子 (476344) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 zhǎn pǐn 展品 shì yóu 是由 yì dà lì 意大利 de 的 xiǎo xíng qǐ yè 小型企业、 gōng sī 公司 tuán tǐ 团体、 dà xué 大学、 yán jiū jī gòu 研究机构、 yǐ jí 以及 kē jì yuán qū 科技园区 tí gōng 提供 de 的。
The inventions were submitted by small businesses, groups of companies, universities, research centers, and science and technology parks in Italy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 shǔ xìng 属性 fēn chéng 分成 liǎng 两 lèi 类： kǒu lìng 口令 rèn zhèng 认证 hé 和 ān quán 安全 tào jiē zì 套接字 céng 层（ SSL ）。
zhè xiē 这些 shǔ xìng 属性 dōu 都 yīng gāi 应该 bāo hán 包含 yí gè 一个 shí jìn zhì 十进制 shù zì 数字。
tā 它 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 yán zhèng 炎症 zhuàng kuàng 状况（ cān yuè 参阅 chén jiàng 沉降 sù lǜ 速率 bù fen 部分）。
tā 它 shèn zhì 甚至 bìng fēi 并非 yí xiàng 一向 shì 是 wǒ 我 zǔ xiān 祖先 de 的 jiā 家。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhòng dà 重大 de 的 lì wài 例外， tā 他 yī rán 依然 méi yǒu 没有 zhǎn shì 展示 chū 出 yǎn jiǎng 演讲 shù 术 bèi hòu 背后 de 的 nà 那 zhǐ 只 dà bàng 大棒 — — duì 对 zhōng guó 中国 lún tāi 轮胎 zhēng shōu 征收 de 的 guān shuì 关税 zhǐ shì 只是 xiàng 向 měi guó 美国 gōng huì 工会 de 的 yí cì 一次 ruǎn ruò 软弱 de 的 tuǒ xié 妥协。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 fēng xiǎn 风险 zī běn jiā 资本家， wǒ 我 bù dé bù 不得不 tīng qǔ 听取 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 chuàng yè zhě 创业者 jiè shào 介绍 tā men de 他们的 gōng sī 公司。
mín zhǔ gé mìng 民主革命 de 的 xiān xíng zhě 先行者 sūn zhōng shān 孙中山 xiān sheng 先生 zǒng jié 总结 le 了 gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 jiān chá 监察 zhì dù 制度 de 的 lì shǐ 历史 jīng yàn 经验， chuàng lì 创立 le 了 jiān chá 监察 dú lì 独立 de 的 sī xiǎng 思想， shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 wǔ quán xiàn fǎ 五权宪法 xué shuō 学说 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 shè jì 设计 xué yuàn 学院 shí 时， lǎo shī 老师 huì 会 wèi 为 nǐ 你 shè zhì 设置 jié zhǐ 截止 rì qī 日期， bìng 并 shì tú 试图 gěi 给 nǐ 你 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间。
tā 它 shēng chǎn 生产 cōng ming 聪明 hé 和 piàn zi 骗子 zhǎn shì 展示 yóu yú 由于 bǐ 比 bèi dòng 被动 de 的 jī tǐ 基体 zhǎn shì 展示 de 的 yí gè 一个 gèng 更 kuān 宽 de 的 guān kàn 观看 de 的 jiǎo dù 角度。
zhè xiē 这些 chóng bài zhě 崇拜者 de 的 dì fāng 地方 xié huì 协会 chū xiàn 出现 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 shì 是 xīn 新 jì lǐ 祭礼 de 的 chuán bō 传播。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 zhè ge 这个 bīng diāo 冰雕 de 的 shì jiè 世界， tè bié 特别 shì zài 是在 wǎn shang 晚上 bīng dēng 冰灯 liàng qǐ 亮起 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jìn rù 进入 le 了 tóng huà 童话 shì jiè 世界 de 的 gǎn jué 感觉。
tā 它 yòng 用 tóu 头 qīng 轻 chù 触 tā 他 de 的 xiōng bù 胸部， xiàng 像 mǎ 马 yí yàng 一样。
mín zhòng 民众 zài qí zhōng 在其中 kě 可 guān shǎng 观赏 dào 到 hóng shù lín 红树林 shēng tài 生态、 měi lì 美丽 de 的 xīn yuè 新月 shā tān 沙滩、 zhù míng 著名 de 的 chí fǔ 池府 wáng yé miào 王爷庙。
zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 guó jì xiàng qí 国际象棋 ài hào zhě 爱好者， kǎ mǐ lā 卡米拉 hái 还 qǐng 请 gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡 de 的 gōng jiàng 工匠 zuò 做 le 了 yī 一 fù 副 guó jì xiàng qí 国际象棋 gěi 给 chá ěr sī 查尔斯。
tā 它 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 bí zi 鼻子， zhèng xiàng 正像 yā zi 鸭子 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 yǎn jiǎn 眼睑 yí yàng 一样， zhěng lǐ 整理 zì jǐ 自己 de 的 yāo dài 腰带 hé 和 niǔ kòu 钮扣， hái 还 bǎ 把 jiǎo zhǐ 脚趾 xiàng wài 向外 niǔ zhuǎn 扭转。
mín sú jiē 民俗节 zài 在 měi nián 每年 liù yuè 六月 xià xún 下旬 hé 和 qī yuè 七月 shàng xún 上旬 jǔ bàn 举办。
zhè xiē 这些 gōng jù 工具 bù 不 zhī dào 知道 yuán dài mǎ 源代码 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 de 的。
tā 它 yóu 由 yā suō jī 压缩机、 lěng níng qì 冷凝器、 jié liú fá 节流阀 huò 或 péng zhàng fá 膨胀阀、 zhēng fā qì 蒸发器， yǐ jí 以及 yì zhǒng 一种 gōng zuò 工作 liú tǐ 流体（ lěng dòng jì 冷冻剂） zǔ chéng 组成。
dāng 当 nǐ 你 Ān Ān jìng jìng 安安静静 de 地 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， gǎn mào 感冒 fā shāo 发烧 liú bí tì 流鼻涕 de shí hòu 的时候， shì bu shì 是不是 xī wàng 希望 nà xiē 那些 kě hèn 可恨 de 的 liú gǎn bìng dú 流感病毒 men 们 néng gòu 能够 mǎ shàng 马上 kē 磕 diǎn 点 yào 药？
tā 它 yóu 由 bài ěr 拜耳 shēng chǎn 生产， qí 其 yōu shì 优势 zài yú 在于 yǐ jīng 已经 zài 在 jiào dà 较大 fàn wéi 范围 nèi 内 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 zhī qì guǎn yán 支气管炎， bìng 并 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 ān quán 安全 kě kào 可靠 de 的。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 duō chǎn 多产 de 的 kū qì 哭泣 zhě 者， yóu qí 尤其 zài 在 shì pín 视频 shàng 上， wǒ 我 lí 离 kāi shí 开时 zǒng shì 总是 duì 对 nà xiē 那些 píng lùn 评论 . . . shú rén 熟人 de 的 dà lì 大力 zhī chí 支持 hé 和 tā men 他们 zhī jiān 之间 jiāo liú 交流 de 的 qīn mì 亲密 chéng dù 程度 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。
tā 它 yóu 由 zhù míng 著名 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 gě yōu 葛优， zhāng guó lì 张国立 chū yǎn 出演， piàn zhōng 片中 tā men 他们 fēng liú 风流 chéng xìng 成性， qí 其 qī zǐ 妻子 jí 及 liàn rén 恋人 zài shǒu 在手 jī shàng 机上 fā xiàn 发现 le 了 tā men 他们 chū guǐ 出轨 de 的 zhèng jù 证据。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 xīn lǐ xué jiā 心理学家， wǒ 我 bǎ 把 jīng shén 精神 kē xué 科学 dài rù 带入 yán jiū 研究， lì rú 例如 rú hé 如何 zài 在 dì èr 第二 yǔ yán 语言 xí dé 习得 guò chéng 过程 zhōng 中 zhuǎn huàn 转换 sī kǎo 思考 fāng shì 方式？
tā 它 de 的 yí duì 一对 cháng yì 长翼 xié dài 携带 yǒu 有 fēi jī 飞机 rán liào 燃料， suàn tóu 蒜头 zhuàng 状 de 的 bí bù 鼻部 shì 是 duō ge 多个 chóu zài 酬载 cāng 舱 zhī yī 之一， yòng yú 用于 ān zhì 安置 kē yán 科研 yí qì 仪器。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 céng jīng 曾经 zī shēn 资深 de 的 wǎng liàn 网恋 rén shì 人士， wǒ 我 xiàn zài 现在 xìn fó 信佛 le 了 …
mín zú cūn 民族村 qián 前 de 的 chán chán 潺潺 xī liú 溪流， huì 会 shùn shuǐ tuī zhōu 顺水推舟， yǐn lǐng 引领 yóu rén 游人 dào 到 tiān rán 天然 zhí wù yuán 植物园 qù 去 yì bǎo yǎn fú 一饱眼福。
tā 它 de 的 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 zhuó yuè 卓越， mǎi jiā 买家 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 duō zhǒng 多种 bǎn miàn 版面 huó 和 zhuāng zhēn 装帧。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 mù sī lín 穆斯林， tā 他 shēn 深 yì 诣 zhōng dōng 中东 lì shǐ 历史， néng 能 jiǎng 讲 liù 六 zhòng 种 Ā lā bó 阿拉伯 fāng yán 方言， shùn lǐ chéng zhāng 顺理成章 de 地 zuò 做 le 了 zhōng qíng jú 中情局 zài 在 Ā ěr jí ěr 阿尔及尔 de 的 fù zé rén 负责人。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 pín qióng 贫穷 de 的 shàng fǎng zhě 上访者， lǐ guó zhù 李国柱 de 的 qíng kuàng 情况 hé 和 nà xiē 那些 bèi 被 guān yā 关押 de 的 zuò jiā 作家 hé 和 sī xiǎng jiā 思想家 jié rán bù tóng 截然不同。 dàn 但 hé 和 nà xiē 那些 rén 人 yí yàng 一样， tā 他 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 xíng shǐ 行使 zì jǐ 自己 de 的 zì yóu 自由 yán lùn 言论 quán lì 权利 ér 而 huò zuì 获罪。
dāng 当 nǐ 你 xiǎng dào 想到 chéng rén 成人 jiàn kāng 健康， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 kǎo lǜ 考虑 dào 到 gè zhǒng gè yàng 各种各样 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 de 的 fāng fǎ 方法 — — cóng 从 xǐ shǒu 洗手 hé 和 zhù shè 注射 yì miáo 疫苗 dào 到 ái zhèng 癌症 yù fáng 预防。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 shǔ xìng 属性 fēn chéng 分成 liǎng 两 lèi 类： kǒu lìng 口令 rèn zhèng 认证 hé 和 ān quán 安全 tào jiē zì 套接字 céng 层（ SSL ）。
zhè xiē 这些 shǔ xìng 属性 dōu 都 yīng gāi 应该 bāo hán 包含 yí gè 一个 shí jìn zhì 十进制 shù zì 数字。
tā 它 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 yán zhèng 炎症 zhuàng kuàng 状况（ cān yuè 参阅 chén jiàng 沉降 sù lǜ 速率 bù fen 部分）。
tā 它 shèn zhì 甚至 bìng fēi 并非 yí xiàng 一向 shì 是 wǒ 我 zǔ xiān 祖先 de 的 jiā 家。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhòng dà 重大 de 的 lì wài 例外， tā 他 yī rán 依然 méi yǒu 没有 zhǎn shì 展示 chū 出 yǎn jiǎng 演讲 shù 术 bèi hòu 背后 de 的 nà 那 zhǐ 只 dà bàng 大棒 — — duì 对 zhōng guó 中国 lún tāi 轮胎 zhēng shōu 征收 de 的 guān shuì 关税 zhǐ shì 只是 xiàng 向 měi guó 美国 gōng huì 工会 de 的 yí cì 一次 ruǎn ruò 软弱 de 的 tuǒ xié 妥协。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 fēng xiǎn 风险 zī běn jiā 资本家， wǒ 我 bù dé bù 不得不 tīng qǔ 听取 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 chuàng yè zhě 创业者 jiè shào 介绍 tā men de 他们的 gōng sī 公司。
mín zhǔ gé mìng 民主革命 de 的 xiān xíng zhě 先行者 sūn zhōng shān 孙中山 xiān sheng 先生 zǒng jié 总结 le 了 gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 jiān chá 监察 zhì dù 制度 de 的 lì shǐ 历史 jīng yàn 经验， chuàng lì 创立 le 了 jiān chá 监察 dú lì 独立 de 的 sī xiǎng 思想， shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 wǔ quán xiàn fǎ 五权宪法 xué shuō 学说 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 shè jì 设计 xué yuàn 学院 shí 时， lǎo shī 老师 huì 会 wèi 为 nǐ 你 shè zhì 设置 jié zhǐ 截止 rì qī 日期， bìng 并 shì tú 试图 gěi 给 nǐ 你 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间。
tā 它 shēng chǎn 生产 cōng ming 聪明 hé 和 piàn zi 骗子 zhǎn shì 展示 yóu yú 由于 bǐ 比 bèi dòng 被动 de 的 jī tǐ 基体 zhǎn shì 展示 de 的 yí gè 一个 gèng 更 kuān 宽 de 的 guān kàn 观看 de 的 jiǎo dù 角度。
zhè xiē 这些 chóng bài zhě 崇拜者 de 的 dì fāng 地方 xié huì 协会 chū xiàn 出现 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 shì 是 xīn 新 jì lǐ 祭礼 de 的 chuán bō 传播。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 zhè ge 这个 bīng diāo 冰雕 de 的 shì jiè 世界， tè bié 特别 shì zài 是在 wǎn shang 晚上 bīng dēng 冰灯 liàng qǐ 亮起 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jìn rù 进入 le 了 tóng huà 童话 shì jiè 世界 de 的 gǎn jué 感觉。
tā 它 yòng 用 tóu 头 qīng 轻 chù 触 tā 他 de 的 xiōng bù 胸部， xiàng 像 mǎ 马 yí yàng 一样。
mín zhòng 民众 zài qí zhōng 在其中 kě 可 guān shǎng 观赏 dào 到 hóng shù lín 红树林 shēng tài 生态、 měi lì 美丽 de 的 xīn yuè 新月 shā tān 沙滩、 zhù míng 著名 de 的 chí fǔ 池府 wáng yé miào 王爷庙。
zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 guó jì xiàng qí 国际象棋 ài hào zhě 爱好者， kǎ mǐ lā 卡米拉 hái 还 qǐng 请 gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡 de 的 gōng jiàng 工匠 zuò 做 le 了 yī 一 fù 副 guó jì xiàng qí 国际象棋 gěi 给 chá ěr sī 查尔斯。
tā 它 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 bí zi 鼻子， zhèng xiàng 正像 yā zi 鸭子 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 yǎn jiǎn 眼睑 yí yàng 一样， zhěng lǐ 整理 zì jǐ 自己 de 的 yāo dài 腰带 hé 和 niǔ kòu 钮扣， hái 还 bǎ 把 jiǎo zhǐ 脚趾 xiàng wài 向外 niǔ zhuǎn 扭转。
mín sú jiē 民俗节 zài 在 měi nián 每年 liù yuè 六月 xià xún 下旬 hé 和 qī yuè 七月 shàng xún 上旬 jǔ bàn 举办。
zhè xiē 这些 gōng jù 工具 bù 不 zhī dào 知道 yuán dài mǎ 源代码 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 de 的。
tā 它 yóu 由 yā suō jī 压缩机、 lěng níng qì 冷凝器、 jié liú fá 节流阀 huò 或 péng zhàng fá 膨胀阀、 zhēng fā qì 蒸发器， yǐ jí 以及 yì zhǒng 一种 gōng zuò 工作 liú tǐ 流体（ lěng dòng jì 冷冻剂） zǔ chéng 组成。
dāng 当 nǐ 你 Ān Ān jìng jìng 安安静静 de 地 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， gǎn mào 感冒 fā shāo 发烧 liú bí tì 流鼻涕 de shí hòu 的时候， shì bu shì 是不是 xī wàng 希望 nà xiē 那些 kě hèn 可恨 de 的 liú gǎn bìng dú 流感病毒 men 们 néng gòu 能够 mǎ shàng 马上 kē 磕 diǎn 点 yào 药？
tā 它 yóu 由 bài ěr 拜耳 shēng chǎn 生产， qí 其 yōu shì 优势 zài yú 在于 yǐ jīng 已经 zài 在 jiào dà 较大 fàn wéi 范围 nèi 内 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 zhī qì guǎn yán 支气管炎， bìng 并 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 ān quán 安全 kě kào 可靠 de 的。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 duō chǎn 多产 de 的 kū qì 哭泣 zhě 者， yóu qí 尤其 zài 在 shì pín 视频 shàng 上， wǒ 我 lí 离 kāi shí 开时 zǒng shì 总是 duì 对 nà xiē 那些 píng lùn 评论 . . . shú rén 熟人 de 的 dà lì 大力 zhī chí 支持 hé 和 tā men 他们 zhī jiān 之间 jiāo liú 交流 de 的 qīn mì 亲密 chéng dù 程度 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。
tā 它 yóu 由 zhù míng 著名 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 gě yōu 葛优， zhāng guó lì 张国立 chū yǎn 出演， piàn zhōng 片中 tā men 他们 fēng liú 风流 chéng xìng 成性， qí 其 qī zǐ 妻子 jí 及 liàn rén 恋人 zài shǒu 在手 jī shàng 机上 fā xiàn 发现 le 了 tā men 他们 chū guǐ 出轨 de 的 zhèng jù 证据。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 xīn lǐ xué jiā 心理学家， wǒ 我 bǎ 把 jīng shén 精神 kē xué 科学 dài rù 带入 yán jiū 研究， lì rú 例如 rú hé 如何 zài 在 dì èr 第二 yǔ yán 语言 xí dé 习得 guò chéng 过程 zhōng 中 zhuǎn huàn 转换 sī kǎo 思考 fāng shì 方式？
tā 它 de 的 yí duì 一对 cháng yì 长翼 xié dài 携带 yǒu 有 fēi jī 飞机 rán liào 燃料， suàn tóu 蒜头 zhuàng 状 de 的 bí bù 鼻部 shì 是 duō ge 多个 chóu zài 酬载 cāng 舱 zhī yī 之一， yòng yú 用于 ān zhì 安置 kē yán 科研 yí qì 仪器。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 céng jīng 曾经 zī shēn 资深 de 的 wǎng liàn 网恋 rén shì 人士， wǒ 我 xiàn zài 现在 xìn fó 信佛 le 了 …
mín zú cūn 民族村 qián 前 de 的 chán chán 潺潺 xī liú 溪流， huì 会 shùn shuǐ tuī zhōu 顺水推舟， yǐn lǐng 引领 yóu rén 游人 dào 到 tiān rán 天然 zhí wù yuán 植物园 qù 去 yì bǎo yǎn fú 一饱眼福。
tā 它 de 的 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 zhuó yuè 卓越， mǎi jiā 买家 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 duō zhǒng 多种 bǎn miàn 版面 huó 和 zhuāng zhēn 装帧。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 mù sī lín 穆斯林， tā 他 shēn 深 yì 诣 zhōng dōng 中东 lì shǐ 历史， néng 能 jiǎng 讲 liù 六 zhòng 种 Ā lā bó 阿拉伯 fāng yán 方言， shùn lǐ chéng zhāng 顺理成章 de 地 zuò 做 le 了 zhōng qíng jú 中情局 zài 在 Ā ěr jí ěr 阿尔及尔 de 的 fù zé rén 负责人。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 pín qióng 贫穷 de 的 shàng fǎng zhě 上访者， lǐ guó zhù 李国柱 de 的 qíng kuàng 情况 hé 和 nà xiē 那些 bèi 被 guān yā 关押 de 的 zuò jiā 作家 hé 和 sī xiǎng jiā 思想家 jié rán bù tóng 截然不同。 dàn 但 hé 和 nà xiē 那些 rén 人 yí yàng 一样， tā 他 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 xíng shǐ 行使 zì jǐ 自己 de 的 zì yóu 自由 yán lùn 言论 quán lì 权利 ér 而 huò zuì 获罪。
dāng 当 nǐ 你 xiǎng dào 想到 chéng rén 成人 jiàn kāng 健康， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 kǎo lǜ 考虑 dào 到 gè zhǒng gè yàng 各种各样 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 de 的 fāng fǎ 方法 — — cóng 从 xǐ shǒu 洗手 hé 和 zhù shè 注射 yì miáo 疫苗 dào 到 ái zhèng 癌症 yù fáng 预防。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子