ประโยคภาษาจีน- 当你在说另一个话题的时候他她又会变成一个积极的听众中文句子 (476426) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 nǐ 你 zài 在 shuō 说 lìng 另 yí gè 一个 huà tí 话题 de shí hòu 的时候， tā 他 / tā 她 yòu 又 huì 会 biàn chéng 变成 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 tīng zhòng 听众。
When you are talking about another topic, he/she will be an active listener again.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 zài 在 chāo guò 超过 yī nián 一年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 méi yǒu 没有 jiàn guò 见过 nǐ 你 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yí dìng 一定 bú huì 不会 xiǎng 想 qù 去 yǔ 与 tā men 他们 zhēng chǎo 争吵。
tā 它 shèn zhì 甚至 hái 还 xuān bù 宣布 le 了 yī 一 bǐ 笔 gǔ quán 股权 huí gòu 回购。
tā 它 shèn zhì 甚至 wén qǐ 闻起 lái dōu 来都 hěn 很 xiàng 像 zhēn shí 真实 dì tiě 地铁 de 的 qì wèi 气味。
zhè xiē 这些 dǎo yǔ 岛屿 yí xiàng 一向 shǔ 属 zhōng guó 中国 guǎn xiá 管辖， zhè shì 这是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的。
zhè xiē 这些 yán shí 岩石 yì shù 艺术 de 的 nián dài 年代 yǒu 有 15 ， 000 nián dào 年到 50 nián 年， shì 是 tǔ zhù 土著 shēng huó 生活 de 的 lì dài 历代 zhì 志， bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 miáo huì 描绘 hé 和 qí tā 其他 wén huà 文化 wǎng lái 往来 guān xi 关系 de 的 qíng jǐng 情景。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 mó nǚ 魔女， yì wèi zhe 意味着 yǒu néng lì 有能力 jiē shòu 接受 shì wù 事物 de 的 fǎn miàn 反面；
dāng 当 nǐ 你 zài 在 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 zhōng shí 中时 nǐ 你 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 nǐ 你 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zhī zhōng 之中 ér 而 bù 不 shì zài 是在 yóu 由 tā 它 zǔ chéng 组成。
tā 它 yòng 用 lì jiàn 利剑 dǎ jī 打击， rán ér 然而 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 lì jiàn 利剑 shì 是 dān rèn 单刃 de 的， měi 每 bǎ 把 jiàn 剑 dōu 都 yǒu 有 shuāng rèn 双刃， yì biān 一边 shāng 伤 le 了 rén 人， lìng yī 另一 biān biàn shāng 边便伤 le 了 zì jǐ 自己。
mín shì 民事 àn jiàn 案件 dōu 都 yǒu 有 dú lì 独立 hè 和 gōng zhèng 公正 de 的 sī fǎ 司法 zhì dù 制度。 duì 对 shēn sù 申诉 de 的 yuān qū 冤屈 bāo kuò 包括 qīn fàn 侵犯 rén quán 人权 de 的 àn jiàn 案件 dōu 都 yǒu 有 é wài 额外 de 的 xíng zhèng jiù jì 行政救济。
zhè xiē 这些 gōng 工 shì yóu 事由 tǔ kuài 土块 hé 和 suì shí 碎石 bèn 夯 chéng 成， shì 是 xiū zhù 修筑 cháng chéng 长城 de 的 jī chǔ 基础， gōng yuán 公元 15 shì jì 世纪 míng cháo 明朝 zhèng shì 正是 zài 在 zhè ge 这个 jī chǔ 基础 shàng yòng 上用 shí tou 石头 hé 和 zhuān kuài 砖块 zhòng 重 zhù 筑 le 了 cháng chéng 长城。
zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 yuán rùn 圆润 de 的， yì tóu 一头 juǎn fà 卷发 de 的 hēi rén 黑人 nǚ xìng 女性， wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 shē wàng 奢望 yě 也 zhǐ néng 只能 shì 是 yì bān 一般 yǒu mèi lì 有魅力。
dāng 当 nǐ 你 chǔ yú 处于 jiē shòu 接受 zhuàng tài 状态 shí 时， tí chū 提出 zì jǐ 自己 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 jiē shòu 接受 lái zì 来自 zhí jué 直觉 de 的 rèn hé 任何 xìn xī 信息， yào 要 chí yǒu 持有 kāi míng 开明 de 的 tài du 态度， qiē 切 bù kě 不可 huái yí 怀疑， wàng 妄 zì 自 tuī cè 推测 huò 或 fēn xī 分析。
mín zhòng 民众 yǐ jīng 已经 jué xǐng 觉醒， yāo qiú 要求 mín zhǔ gé mìng 民主革命 hè 和 zūn zhòng 尊重 rén quán 人权， jiàn kāng quán 健康权 jí 即 bāo hán 包含 qí zhōng 其中。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 qǐ yè jiā 企业家， nǐ 你 xū yào 需要 gè zhǒng 各种 jì qiǎo 技巧、 dòng lì 动力、 jiān rèn 坚韧 hé 和 qín fèn 勤奋。
dāng 当 nǐ 你 xué xí 学习 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yǔ 语 yán 讠 shí 时。
mín bīng 民兵 mín bīng 民兵 zhī 织 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员
dāng 当 nǐ 你 wán chéng 完成 hòu 后， jiǎn chá 检查 bìng 并 jì lù 记录 nǐ 你 wán chéng shí 完成时 de 的 shí jiān 时间（ yòng 用 fēn 分 yǔ 与 miǎo 秒 jì lù 记录） zài 在 bǐ jì běn 笔记本 huò 或 rì jì 日记 shàng 上， rán hòu 然后 zài yí cì 再一次 jiǎn chá 检查 bìng 并 jì lù 记录 nǐ de 你的 mài bó 脉搏 cì shù 次数。
tā 它 yóu 由 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 diàn zǐ 电子 cè liáng yí 测量仪 zǔ chéng 组成， lì rú 例如 héng wēn 恒温 jì 计、 wū rǎn 污染 jiǎn cè qì 检测器、 shè xiàng jī 摄像机、 xīn diàn tú yí 心电图仪 děng 等。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 dì zhì 地质 gù wèn 顾问， sī 斯 lǐ wǎ sī 里瓦斯 tǎ wǎ 塔瓦 de 的 běn zhí gōng zuò 本职工作 jiù shì 就是 tàn cè 探测 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 shì fǒu 是否 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 zhí de 值得 cǎi jué 采掘 de 的 jīn kuàng 金矿， tā 他 yú shì 于是 àn xiǎng 暗想 shì bu shì 是不是 yě 也 kě yǐ 可以 ná 拿 cǎi piào 彩票 lái 来 shì shì 试试。
zhè xiē 这些 jù jí 巨集 shì 是 bù qū fēn dà xiǎo xiě 不区分大小写 de 的。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 xué zhě 学者， wǒ 我 rèn wéi 认为 shù xué 数学 shì 是 yī mén 一门 jì 既 yǒu qù 有趣 yòu 又 lìng rén 令人 rù shén 入神 de 的 kē xué 科学。
zhè xiē 这些 fān chuán 帆船 zài 在 xíng shǐ 行驶 .
dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 míng xiǎng 冥想， nǐ 你 huì 会 wèi 为 lái zì 来自 nǐ 你 biǎo céng 表层 yì shí 意识 de 的 sī xiǎng 思想 suǒ 所 kùn rǎo 困扰， tā 它 jiù 就 xiàng 像 yī běn 一本 jù dà 巨大 de 的 jì shì bù 记事簿。
zhè xiē 这些 gān shè 干涉 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， méi yǒu shén me 没有什么 liǎo bù qǐ 了不起， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhì zhī bù lǐ 置之不理， yě 也 kě yǐ 可以 tí chū 提出 kàng yì 抗议。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 huǒ jù shǒu 火炬手， wǒ 我 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 shēn shang 身上 jiān fù 肩负 de 的 zhòng rèn 重任 — — bǎ 把 ài 爱 hè 和 yǒu yì 友谊 chuán dì 传递 gěi 给 quán shì jiè 全世界， ” zhèng měi zhū 郑美珠 xiào 笑 zhe 着 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说。
mín zú zì zhì 民族自治 dì fāng 地方 de 的 zì zhì jī guān 自治机关 gēn jù 根据 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， jié hé 结合 běn 本 dì fāng 地方 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， zhì dìng 制定 shí xíng 实行 jì huà shēng yù 计划生育 de 的 bàn fǎ 办法。
tā 它 de 的 wèi zhi 位置 jī hū 几乎 qià hǎo 恰好 chǔ yú 处于 nán měi zhōu 南美洲 hé 和 fēi zhōu 非洲 de 的 zhōng jiān 中间， qǐ 起 zhe 着 kōng zhōng jiāo tōng guǎn zhì 空中交通管制 de 的 zhōng zhuǎn zhàn 中转站 de 的 zuò yòng 作用。
dāng 当 nǐ 你 xiǎng xiàng 想像 nǐ 你 shì 是 yóu xì 游戏 de shí hòu 的时候， nǐ 你 néng 能 kàn dào 看到 hěn duō 很多 bù néng 不能 zuò 做 de 的 shì qing 事情， ér 而 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zuò 做 zhè ge 这个， wǒ men 我们 huì 会 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 lián xiàn 连线 de 的 gòu sī 构思。
zuò wéi 作为 yì tóu 一头 jīng yú 鲸鱼， nín 您 yǒu 有 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择， yī 一 shì 是 chèn 趁 biàn biàn 便便 de shí hòu 的时候 lā chū 拉出 lái 来， èr 二 shì 是 bǎ 把 tā 它 ǒu 呕 chū lái 出来。
tā 它 de 的 chū xiàn 出现， xiàng 像 xìng fú 幸福， zhǐ 只 gěi 给 nà xiē 那些 zhì xiàng 志向 gāo yuǎn 高远 de 的 rén men 人们。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 zài 在 chāo guò 超过 yī nián 一年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 méi yǒu 没有 jiàn guò 见过 nǐ 你 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yí dìng 一定 bú huì 不会 xiǎng 想 qù 去 yǔ 与 tā men 他们 zhēng chǎo 争吵。
tā 它 shèn zhì 甚至 hái 还 xuān bù 宣布 le 了 yī 一 bǐ 笔 gǔ quán 股权 huí gòu 回购。
tā 它 shèn zhì 甚至 wén qǐ 闻起 lái dōu 来都 hěn 很 xiàng 像 zhēn shí 真实 dì tiě 地铁 de 的 qì wèi 气味。
zhè xiē 这些 dǎo yǔ 岛屿 yí xiàng 一向 shǔ 属 zhōng guó 中国 guǎn xiá 管辖， zhè shì 这是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的。
zhè xiē 这些 yán shí 岩石 yì shù 艺术 de 的 nián dài 年代 yǒu 有 15 ， 000 nián dào 年到 50 nián 年， shì 是 tǔ zhù 土著 shēng huó 生活 de 的 lì dài 历代 zhì 志， bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 miáo huì 描绘 hé 和 qí tā 其他 wén huà 文化 wǎng lái 往来 guān xi 关系 de 的 qíng jǐng 情景。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 mó nǚ 魔女， yì wèi zhe 意味着 yǒu néng lì 有能力 jiē shòu 接受 shì wù 事物 de 的 fǎn miàn 反面；
dāng 当 nǐ 你 zài 在 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 zhōng shí 中时 nǐ 你 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 nǐ 你 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zhī zhōng 之中 ér 而 bù 不 shì zài 是在 yóu 由 tā 它 zǔ chéng 组成。
tā 它 yòng 用 lì jiàn 利剑 dǎ jī 打击， rán ér 然而 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 lì jiàn 利剑 shì 是 dān rèn 单刃 de 的， měi 每 bǎ 把 jiàn 剑 dōu 都 yǒu 有 shuāng rèn 双刃， yì biān 一边 shāng 伤 le 了 rén 人， lìng yī 另一 biān biàn shāng 边便伤 le 了 zì jǐ 自己。
mín shì 民事 àn jiàn 案件 dōu 都 yǒu 有 dú lì 独立 hè 和 gōng zhèng 公正 de 的 sī fǎ 司法 zhì dù 制度。 duì 对 shēn sù 申诉 de 的 yuān qū 冤屈 bāo kuò 包括 qīn fàn 侵犯 rén quán 人权 de 的 àn jiàn 案件 dōu 都 yǒu 有 é wài 额外 de 的 xíng zhèng jiù jì 行政救济。
zhè xiē 这些 gōng 工 shì yóu 事由 tǔ kuài 土块 hé 和 suì shí 碎石 bèn 夯 chéng 成， shì 是 xiū zhù 修筑 cháng chéng 长城 de 的 jī chǔ 基础， gōng yuán 公元 15 shì jì 世纪 míng cháo 明朝 zhèng shì 正是 zài 在 zhè ge 这个 jī chǔ 基础 shàng yòng 上用 shí tou 石头 hé 和 zhuān kuài 砖块 zhòng 重 zhù 筑 le 了 cháng chéng 长城。
zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 yuán rùn 圆润 de 的， yì tóu 一头 juǎn fà 卷发 de 的 hēi rén 黑人 nǚ xìng 女性， wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 shē wàng 奢望 yě 也 zhǐ néng 只能 shì 是 yì bān 一般 yǒu mèi lì 有魅力。
dāng 当 nǐ 你 chǔ yú 处于 jiē shòu 接受 zhuàng tài 状态 shí 时， tí chū 提出 zì jǐ 自己 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 jiē shòu 接受 lái zì 来自 zhí jué 直觉 de 的 rèn hé 任何 xìn xī 信息， yào 要 chí yǒu 持有 kāi míng 开明 de 的 tài du 态度， qiē 切 bù kě 不可 huái yí 怀疑， wàng 妄 zì 自 tuī cè 推测 huò 或 fēn xī 分析。
mín zhòng 民众 yǐ jīng 已经 jué xǐng 觉醒， yāo qiú 要求 mín zhǔ gé mìng 民主革命 hè 和 zūn zhòng 尊重 rén quán 人权， jiàn kāng quán 健康权 jí 即 bāo hán 包含 qí zhōng 其中。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 qǐ yè jiā 企业家， nǐ 你 xū yào 需要 gè zhǒng 各种 jì qiǎo 技巧、 dòng lì 动力、 jiān rèn 坚韧 hé 和 qín fèn 勤奋。
dāng 当 nǐ 你 xué xí 学习 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yǔ 语 yán 讠 shí 时。
mín bīng 民兵 mín bīng 民兵 zhī 织 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员
dāng 当 nǐ 你 wán chéng 完成 hòu 后， jiǎn chá 检查 bìng 并 jì lù 记录 nǐ 你 wán chéng shí 完成时 de 的 shí jiān 时间（ yòng 用 fēn 分 yǔ 与 miǎo 秒 jì lù 记录） zài 在 bǐ jì běn 笔记本 huò 或 rì jì 日记 shàng 上， rán hòu 然后 zài yí cì 再一次 jiǎn chá 检查 bìng 并 jì lù 记录 nǐ de 你的 mài bó 脉搏 cì shù 次数。
tā 它 yóu 由 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 diàn zǐ 电子 cè liáng yí 测量仪 zǔ chéng 组成， lì rú 例如 héng wēn 恒温 jì 计、 wū rǎn 污染 jiǎn cè qì 检测器、 shè xiàng jī 摄像机、 xīn diàn tú yí 心电图仪 děng 等。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 dì zhì 地质 gù wèn 顾问， sī 斯 lǐ wǎ sī 里瓦斯 tǎ wǎ 塔瓦 de 的 běn zhí gōng zuò 本职工作 jiù shì 就是 tàn cè 探测 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 shì fǒu 是否 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 zhí de 值得 cǎi jué 采掘 de 的 jīn kuàng 金矿， tā 他 yú shì 于是 àn xiǎng 暗想 shì bu shì 是不是 yě 也 kě yǐ 可以 ná 拿 cǎi piào 彩票 lái 来 shì shì 试试。
zhè xiē 这些 jù jí 巨集 shì 是 bù qū fēn dà xiǎo xiě 不区分大小写 de 的。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 xué zhě 学者， wǒ 我 rèn wéi 认为 shù xué 数学 shì 是 yī mén 一门 jì 既 yǒu qù 有趣 yòu 又 lìng rén 令人 rù shén 入神 de 的 kē xué 科学。
zhè xiē 这些 fān chuán 帆船 zài 在 xíng shǐ 行驶 .
dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 míng xiǎng 冥想， nǐ 你 huì 会 wèi 为 lái zì 来自 nǐ 你 biǎo céng 表层 yì shí 意识 de 的 sī xiǎng 思想 suǒ 所 kùn rǎo 困扰， tā 它 jiù 就 xiàng 像 yī běn 一本 jù dà 巨大 de 的 jì shì bù 记事簿。
zhè xiē 这些 gān shè 干涉 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， méi yǒu shén me 没有什么 liǎo bù qǐ 了不起， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhì zhī bù lǐ 置之不理， yě 也 kě yǐ 可以 tí chū 提出 kàng yì 抗议。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 huǒ jù shǒu 火炬手， wǒ 我 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 shēn shang 身上 jiān fù 肩负 de 的 zhòng rèn 重任 — — bǎ 把 ài 爱 hè 和 yǒu yì 友谊 chuán dì 传递 gěi 给 quán shì jiè 全世界， ” zhèng měi zhū 郑美珠 xiào 笑 zhe 着 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说。
mín zú zì zhì 民族自治 dì fāng 地方 de 的 zì zhì jī guān 自治机关 gēn jù 根据 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， jié hé 结合 běn 本 dì fāng 地方 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， zhì dìng 制定 shí xíng 实行 jì huà shēng yù 计划生育 de 的 bàn fǎ 办法。
tā 它 de 的 wèi zhi 位置 jī hū 几乎 qià hǎo 恰好 chǔ yú 处于 nán měi zhōu 南美洲 hé 和 fēi zhōu 非洲 de 的 zhōng jiān 中间， qǐ 起 zhe 着 kōng zhōng jiāo tōng guǎn zhì 空中交通管制 de 的 zhōng zhuǎn zhàn 中转站 de 的 zuò yòng 作用。
dāng 当 nǐ 你 xiǎng xiàng 想像 nǐ 你 shì 是 yóu xì 游戏 de shí hòu 的时候， nǐ 你 néng 能 kàn dào 看到 hěn duō 很多 bù néng 不能 zuò 做 de 的 shì qing 事情， ér 而 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zuò 做 zhè ge 这个， wǒ men 我们 huì 会 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 lián xiàn 连线 de 的 gòu sī 构思。
zuò wéi 作为 yì tóu 一头 jīng yú 鲸鱼， nín 您 yǒu 有 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择， yī 一 shì 是 chèn 趁 biàn biàn 便便 de shí hòu 的时候 lā chū 拉出 lái 来， èr 二 shì 是 bǎ 把 tā 它 ǒu 呕 chū lái 出来。
tā 它 de 的 chū xiàn 出现， xiàng 像 xìng fú 幸福， zhǐ 只 gěi 给 nà xiē 那些 zhì xiàng 志向 gāo yuǎn 高远 de 的 rén men 人们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子