ประโยคภาษาจีน- 作为一位演员鲍嘉是诠释海明威笔下那些充满传奇色彩人物的最佳人选而作为一位作家海明威在上世纪年代至年代的美国文坛独领风骚中文句子 (476579) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 yǎn yuán 演员， bào jiā 鲍嘉 shì 是 quán shì 诠释 hǎi míng wēi 海明威 bǐ xià 笔下 nà xiē 那些 chōng mǎn 充满 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 rén wù 人物 de 的 zuì jiā 最佳 rén xuǎn 人选。 ér 而 zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 zuò jiā 作家， hǎi míng wēi 海明威 zài 在 shàng shì jì 上世纪 20 nián dài 年代 zhì 至 60 nián dài 年代 de 的 měi guó 美国 wén tán 文坛 dú lǐng fēng sāo 独领风骚。
As an actor Bogart was the greatest exponent of the romantic Hemingway hero , who dominated American literature from the 1920s until the 1960s .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 zuò xia 坐下 huò 或 tǎng xià 躺下 shí 时， shì fǒu 是否 yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 yù wàng 欲望 xiǎng 想 nuó dòng 挪动 nǐ de 你的 jiǎo 脚？
dāng 当 nǐ 你 zuò 坐 huò 或 tǎng 躺 de shí hòu 的时候， xuè yè 血液 huì 会 jù jí 聚集 dào 到 nǐ de 你的 jiǎo 脚 hé 和 tuǐ bù 腿部， huì 会 yǐn qǐ 引起 yí cì 一次 xùn sù 迅速 de 的 dàn shì 但是 zàn shí 暂时 de 的 xuè yā 血压 de 的 xià jiàng 下降。
dāng 当 nǐ 你 chǔ yú 处于 jiē shòu 接受 zhuàng tài 状态 shí 时， tí chū 提出 zì jǐ 自己 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 jiē shòu 接受 lái zì 来自 zhí jué 直觉 de 的 rèn hé 任何 xìn xī 信息， yào 要 chí yǒu 持有 kāi míng 开明 de 的 tài du 态度， qiē 切 bù kě 不可 huái yí 怀疑， wàng 妄 zì 自 tuī cè 推测 huò 或 fēn xī 分析。
tā 它 yòng 用 lǚ 铝 hé 和 tài jīn 钛金 shǔ 属 dǎ zào 打造， jiǎn zhí 简直 kù bì 酷毙 le 了， xiàng 像 shì zài 是在 fǎ lā 法拉 lì shàng fàng 利上放 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 tòu míng 透明 chē péng 车篷， bàng jí le 棒极了。
tā 它 yóu 由 yí gè 一个 mǎ dá 马达、 yí gè 一个 kā fēi 咖啡 guàn 罐 yǐ jí 以及 yí gè 一个 lián jiē 连接 de 的 chuán dòng dài 传动带 gòu chéng 构成。
mín zhòng 民众 bèi 被 yí gè 一个 zài 在 zì jǐ 自己 jiā zhōng 家中 shì gù 事故 zhōng 中 bú xìng 不幸 bèi 被 kāi shuǐ 开水 tàng shāng 烫伤 de 的 sān 三 suì 岁 xiǎo 小 nán hái 男孩 de 的 zāo yù 遭遇 zhèn jīng 震惊 le 了。
zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 shì jiā móu ní 释迦牟尼 zhī hòu 之后 de 的 fó tuó 佛陀， mí lè fó 弥勒佛 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 pǔ dù zhòng shēng 普度众生。
zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 bāo luó wàn xiàng 包罗万象， cóng 从 zhì zào 制造 fēng lì 风力 wō lún 涡轮、 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 dào 到 nǐ men 你们 měi tiān 每天 shǐ yòng 使用 de 的 jì shù 技术 děng 等。
dāng 当 nǐ 你 hǎo xīn 好心 de 的 mā ma 妈妈 gěi 给 nǐ 你 fā sòng 发送 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， gào su 告诉 nǐ 你 SLS dǎo zhì 导致 ái zhèng 癌症， huò zhě 或者 bǐng èr chún 丙二醇 dǎo zhì 导致 dà nǎo 大脑 sǔn shāng 损伤， jí shǐ 即使 zuì 最 chuī máo qiú cī 吹毛求疵 de 的 huà xué jiā 化学家 yě 也 huì 会 jǐn zhāng 紧张。
tā 它 yóu 由 É luó sī 俄罗斯 hū xiào 呼啸 hào 号 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 cóng 从 É luó sī 俄罗斯 běi bù 北部 de 的 pǔ liè xiè cí kè 普列谢茨克 wèi xīng 卫星 fā shè 发射 jī dì 基地 dài rù 带入 tài kōng 太空。
mín hé 民和 pén dì 盆地 kān tàn 勘探 zhǔ tǐ 主体 bāo kuò 包括 bā zhōu 巴州 āo xiàn 凹陷 huó 和 yǒng dēng 永登 āo xiàn 凹陷。
dāng 当 nǐ 你 wán chéng 完成 yì xiē 一些 shì qing 事情 de shí hòu 的时候， yào 要 rèn shi 认识 dào 到 nǐ de 你的 chéng jiù 成就， jiǎng shǎng 奖赏 nǐ zì jǐ 你自己。 zhè shì 这是 nǐ 你 yīng gāi 应该 zài 在 nǐ 你 shēng huó 生活 lǐ 里 měi gè 每个 lǐng yù 领域 dōu 都 yào 要 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
zhè xiē 这些 gōng jù 工具 yí jì 遗迹 wèi yú 位于 yí xì liè 一系列 de 的 lì shí 砾石、 shā tān 沙滩 hè 和 ní yán 泥岩 chuáng shàng 床上， bāo kuò 包括 lèi sì 类似 hào 镐 de 的 gōng jù 工具、 jī běn 基本 shǒu chí 手持 gōng jù 工具 hè 和 zài 在 gōng jù 工具 zhì zào 制造 guò chéng 过程 zhōng 中 cán liú 残留 de 的 suì 碎 shí piàn 石片 děng 等。
mín guó 民国 sān shí 三十 nián 年， jí 即 gōng yuán 公元 1941 nián 年 7 yuè 月 1 rì 日， jiāng 将 gāo lán xiàn 皋兰县 chéng jiāo 城郊 huá chū 划出， xīn shè 新设 zhì 置 lán zhōu shì 兰州市， yǔ 与 gāo lán xiàn 皋兰县 tóng zhì 同治 jīn 今 lán zhōu 兰州 chéng guān qū 城关区。
dāng 当 nǐ 你 duì 对 fú wù qì 服务器 jìn xíng 进行 chéng shòu lì 承受力 cè shì 测试 de shí hòu 的时候， tā 它 tū rán 突然 guà jī 挂机 le 了。
zhè xiē 这些 jù é 巨额 jūn fèi kāi zhī 军费开支 wú yí 无疑 zēng jiā 增加 le 了 chì zì 赤字 hé 和 guó zhài 国债， dàn 但 yǔ 与 lǎo rén 老人 fú lì 福利 de 的 quē kǒu 缺口 bǐ 比， hái shi 还是 xiǎo wū jiàn dà wū 小巫见大巫。
mín zhèng 民政 shì wù 事务 zhuān yuán 专员 dìng shí 定时 xiàng 向 qū yì huì 区议会 huì bào 汇报 dì qū 地区 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会 de 的 gōng zuò 工作。
zhè xiē 这些 chā bié 差别 yǔ 与 bù tóng 不同 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 fā zhǎn 发展， jì shì 既是 chóng qìng 重庆 — — hé chuān 合川 liǎng gè 两个 qū wèi 区位 lián xì 联系 jiāo liú 交流 de 的 chǎn wù 产物， tóng shí 同时 yòu shì 又是 tā men 它们 gèng 更 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 hé 和 gèng 更 guǎng fàn 广泛 jiāo liú 交流 de 的 jī chǔ 基础。
mín zú 民族、 mín zú 民族 guó jiā 国家 lì lái 历来 shì 是 mín zú xué 民族学、 rén lèi xué 人类学 yán jiū 研究 de 的 hé xīn 核心 gài niàn 概念。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 céng jīng 曾经 zī shēn 资深 de 的 wǎng liàn 网恋 rén shì 人士， wǒ 我 xiàn zài 现在 xìn fó 信佛 le 了 …
mín zú 民族 guó jiā 国家 jiān 间 de 的 zhàn zhēng 战争、 gè rén 个人 zhī jiān 之间 de 的 fēn zhēng 纷争 quán dōu 全都 shì 是 tān lán 贪婪 de 的 zhàn yǒu yù 占有欲 shǐ rán 使然。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 qiú mí 球迷， tā 他 yuǎn lí 远离 rén qún 人群 jiù 就 kāi shǐ 开始 gāo hǎn 高喊： “ nǐ 你 shì 是 qiáo zhuāng dǎ bàn 乔装打扮 de 的 PaulCalf ma 吗？ ”
mín zú zì zhì 民族自治 dì fāng 地方 de 的 zì zhì jī guān 自治机关 gēn jù 根据 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， jié hé 结合 běn 本 dì fāng 地方 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， zhì dìng 制定 shí xíng 实行 jì huà shēng yù 计划生育 de 的 bàn fǎ 办法。
tā 它 de 的 jià zhí 价值 bú dà 不大， dàn 但 qí 其 dì tān 地摊 shùn kǒu liū 顺口溜 wǎng 网 yǐng xiǎng 影响， zhōng yú 终于 shǐ 使 wǒ 我 tí gāo 提高 wǒ de 我的 tí yì 提议。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 tuì xiū 退休 de 的 měi jūn 美军 shàng xiào 上校， wǒ 我 tè bié 特别 yuàn yì 愿意 bāng zhù 帮助 jūn shì bó wù guǎn 军事博物馆 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员。
dāng 当 nǐ 你 xiǎng dào 想到 yóu 由 shè huì 社会 shàng 上 zuì 最 cōng ming 聪明 hé 和 zuì 最 yǒu 有 chéng jiù 成就 de 的 rén 人 zǔ chéng 组成 de 的 dà bù fen 大部分 jiāo yì 交易 jī gòu 机构 yě 也 huì 会 shī bài 失败 shí 时， nǐ 你 jiù 就 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 kě néng 可能 de 的 lǐ yóu 理由 dōu 都 shì 是 sì shì ér fēi 似是而非 de 的。
zhè xiē 这些 nián 年 de 的 jīng yàn 经验 ràng 让 wǒ men 我们 míng bai 明白 H5N1 bìng dú 病毒 zài 在 qín niǎo 禽鸟 zhōng 中 yǒu 有 duō me 多么 wán gù 顽固。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 “ chéng xù 程序 xìng zhī shí 性知识 ” ， sī wéi 思维 jiào xué 教学 shì 是 lìng yì zhǒng 另一种 gāo xiào 高效 ér 而 yǒu jià zhí 有价值 de 的 zhì yù 智育 xíng shì 形式。
dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 duì 对 shí xiàn 实现 mù biāo 目标 xiè 泄 qì shí 气时， zhǎo 找 yí gè 一个 dì fang 地方 jìng yi jìng 静一静， bìng qiě 并且 xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 dá chéng 达成 mù biāo 目标 le 了。
tā 它 de 的 yuán sè 原色 kě néng 可能 huì 会 yóu yú 由于 chén gòu 尘垢 shèn zhì 甚至 shì 是 yán fēn 盐分 de 的 jī lěi 积累 ér 而 biàn 变 mó hu 模糊。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 zuò xia 坐下 huò 或 tǎng xià 躺下 shí 时， shì fǒu 是否 yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 yù wàng 欲望 xiǎng 想 nuó dòng 挪动 nǐ de 你的 jiǎo 脚？
dāng 当 nǐ 你 zuò 坐 huò 或 tǎng 躺 de shí hòu 的时候， xuè yè 血液 huì 会 jù jí 聚集 dào 到 nǐ de 你的 jiǎo 脚 hé 和 tuǐ bù 腿部， huì 会 yǐn qǐ 引起 yí cì 一次 xùn sù 迅速 de 的 dàn shì 但是 zàn shí 暂时 de 的 xuè yā 血压 de 的 xià jiàng 下降。
dāng 当 nǐ 你 chǔ yú 处于 jiē shòu 接受 zhuàng tài 状态 shí 时， tí chū 提出 zì jǐ 自己 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 jiē shòu 接受 lái zì 来自 zhí jué 直觉 de 的 rèn hé 任何 xìn xī 信息， yào 要 chí yǒu 持有 kāi míng 开明 de 的 tài du 态度， qiē 切 bù kě 不可 huái yí 怀疑， wàng 妄 zì 自 tuī cè 推测 huò 或 fēn xī 分析。
tā 它 yòng 用 lǚ 铝 hé 和 tài jīn 钛金 shǔ 属 dǎ zào 打造， jiǎn zhí 简直 kù bì 酷毙 le 了， xiàng 像 shì zài 是在 fǎ lā 法拉 lì shàng fàng 利上放 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 tòu míng 透明 chē péng 车篷， bàng jí le 棒极了。
tā 它 yóu 由 yí gè 一个 mǎ dá 马达、 yí gè 一个 kā fēi 咖啡 guàn 罐 yǐ jí 以及 yí gè 一个 lián jiē 连接 de 的 chuán dòng dài 传动带 gòu chéng 构成。
mín zhòng 民众 bèi 被 yí gè 一个 zài 在 zì jǐ 自己 jiā zhōng 家中 shì gù 事故 zhōng 中 bú xìng 不幸 bèi 被 kāi shuǐ 开水 tàng shāng 烫伤 de 的 sān 三 suì 岁 xiǎo 小 nán hái 男孩 de 的 zāo yù 遭遇 zhèn jīng 震惊 le 了。
zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 shì jiā móu ní 释迦牟尼 zhī hòu 之后 de 的 fó tuó 佛陀， mí lè fó 弥勒佛 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 pǔ dù zhòng shēng 普度众生。
zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 bāo luó wàn xiàng 包罗万象， cóng 从 zhì zào 制造 fēng lì 风力 wō lún 涡轮、 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 dào 到 nǐ men 你们 měi tiān 每天 shǐ yòng 使用 de 的 jì shù 技术 děng 等。
dāng 当 nǐ 你 hǎo xīn 好心 de 的 mā ma 妈妈 gěi 给 nǐ 你 fā sòng 发送 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， gào su 告诉 nǐ 你 SLS dǎo zhì 导致 ái zhèng 癌症， huò zhě 或者 bǐng èr chún 丙二醇 dǎo zhì 导致 dà nǎo 大脑 sǔn shāng 损伤， jí shǐ 即使 zuì 最 chuī máo qiú cī 吹毛求疵 de 的 huà xué jiā 化学家 yě 也 huì 会 jǐn zhāng 紧张。
tā 它 yóu 由 É luó sī 俄罗斯 hū xiào 呼啸 hào 号 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 cóng 从 É luó sī 俄罗斯 běi bù 北部 de 的 pǔ liè xiè cí kè 普列谢茨克 wèi xīng 卫星 fā shè 发射 jī dì 基地 dài rù 带入 tài kōng 太空。
mín hé 民和 pén dì 盆地 kān tàn 勘探 zhǔ tǐ 主体 bāo kuò 包括 bā zhōu 巴州 āo xiàn 凹陷 huó 和 yǒng dēng 永登 āo xiàn 凹陷。
dāng 当 nǐ 你 wán chéng 完成 yì xiē 一些 shì qing 事情 de shí hòu 的时候， yào 要 rèn shi 认识 dào 到 nǐ de 你的 chéng jiù 成就， jiǎng shǎng 奖赏 nǐ zì jǐ 你自己。 zhè shì 这是 nǐ 你 yīng gāi 应该 zài 在 nǐ 你 shēng huó 生活 lǐ 里 měi gè 每个 lǐng yù 领域 dōu 都 yào 要 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
zhè xiē 这些 gōng jù 工具 yí jì 遗迹 wèi yú 位于 yí xì liè 一系列 de 的 lì shí 砾石、 shā tān 沙滩 hè 和 ní yán 泥岩 chuáng shàng 床上， bāo kuò 包括 lèi sì 类似 hào 镐 de 的 gōng jù 工具、 jī běn 基本 shǒu chí 手持 gōng jù 工具 hè 和 zài 在 gōng jù 工具 zhì zào 制造 guò chéng 过程 zhōng 中 cán liú 残留 de 的 suì 碎 shí piàn 石片 děng 等。
mín guó 民国 sān shí 三十 nián 年， jí 即 gōng yuán 公元 1941 nián 年 7 yuè 月 1 rì 日， jiāng 将 gāo lán xiàn 皋兰县 chéng jiāo 城郊 huá chū 划出， xīn shè 新设 zhì 置 lán zhōu shì 兰州市， yǔ 与 gāo lán xiàn 皋兰县 tóng zhì 同治 jīn 今 lán zhōu 兰州 chéng guān qū 城关区。
dāng 当 nǐ 你 duì 对 fú wù qì 服务器 jìn xíng 进行 chéng shòu lì 承受力 cè shì 测试 de shí hòu 的时候， tā 它 tū rán 突然 guà jī 挂机 le 了。
zhè xiē 这些 jù é 巨额 jūn fèi kāi zhī 军费开支 wú yí 无疑 zēng jiā 增加 le 了 chì zì 赤字 hé 和 guó zhài 国债， dàn 但 yǔ 与 lǎo rén 老人 fú lì 福利 de 的 quē kǒu 缺口 bǐ 比， hái shi 还是 xiǎo wū jiàn dà wū 小巫见大巫。
mín zhèng 民政 shì wù 事务 zhuān yuán 专员 dìng shí 定时 xiàng 向 qū yì huì 区议会 huì bào 汇报 dì qū 地区 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会 de 的 gōng zuò 工作。
zhè xiē 这些 chā bié 差别 yǔ 与 bù tóng 不同 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 fā zhǎn 发展， jì shì 既是 chóng qìng 重庆 — — hé chuān 合川 liǎng gè 两个 qū wèi 区位 lián xì 联系 jiāo liú 交流 de 的 chǎn wù 产物， tóng shí 同时 yòu shì 又是 tā men 它们 gèng 更 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 hé 和 gèng 更 guǎng fàn 广泛 jiāo liú 交流 de 的 jī chǔ 基础。
mín zú 民族、 mín zú 民族 guó jiā 国家 lì lái 历来 shì 是 mín zú xué 民族学、 rén lèi xué 人类学 yán jiū 研究 de 的 hé xīn 核心 gài niàn 概念。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 céng jīng 曾经 zī shēn 资深 de 的 wǎng liàn 网恋 rén shì 人士， wǒ 我 xiàn zài 现在 xìn fó 信佛 le 了 …
mín zú 民族 guó jiā 国家 jiān 间 de 的 zhàn zhēng 战争、 gè rén 个人 zhī jiān 之间 de 的 fēn zhēng 纷争 quán dōu 全都 shì 是 tān lán 贪婪 de 的 zhàn yǒu yù 占有欲 shǐ rán 使然。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 qiú mí 球迷， tā 他 yuǎn lí 远离 rén qún 人群 jiù 就 kāi shǐ 开始 gāo hǎn 高喊： “ nǐ 你 shì 是 qiáo zhuāng dǎ bàn 乔装打扮 de 的 PaulCalf ma 吗？ ”
mín zú zì zhì 民族自治 dì fāng 地方 de 的 zì zhì jī guān 自治机关 gēn jù 根据 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， jié hé 结合 běn 本 dì fāng 地方 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， zhì dìng 制定 shí xíng 实行 jì huà shēng yù 计划生育 de 的 bàn fǎ 办法。
tā 它 de 的 jià zhí 价值 bú dà 不大， dàn 但 qí 其 dì tān 地摊 shùn kǒu liū 顺口溜 wǎng 网 yǐng xiǎng 影响， zhōng yú 终于 shǐ 使 wǒ 我 tí gāo 提高 wǒ de 我的 tí yì 提议。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 tuì xiū 退休 de 的 měi jūn 美军 shàng xiào 上校， wǒ 我 tè bié 特别 yuàn yì 愿意 bāng zhù 帮助 jūn shì bó wù guǎn 军事博物馆 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员。
dāng 当 nǐ 你 xiǎng dào 想到 yóu 由 shè huì 社会 shàng 上 zuì 最 cōng ming 聪明 hé 和 zuì 最 yǒu 有 chéng jiù 成就 de 的 rén 人 zǔ chéng 组成 de 的 dà bù fen 大部分 jiāo yì 交易 jī gòu 机构 yě 也 huì 会 shī bài 失败 shí 时， nǐ 你 jiù 就 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 kě néng 可能 de 的 lǐ yóu 理由 dōu 都 shì 是 sì shì ér fēi 似是而非 de 的。
zhè xiē 这些 nián 年 de 的 jīng yàn 经验 ràng 让 wǒ men 我们 míng bai 明白 H5N1 bìng dú 病毒 zài 在 qín niǎo 禽鸟 zhōng 中 yǒu 有 duō me 多么 wán gù 顽固。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 “ chéng xù 程序 xìng zhī shí 性知识 ” ， sī wéi 思维 jiào xué 教学 shì 是 lìng yì zhǒng 另一种 gāo xiào 高效 ér 而 yǒu jià zhí 有价值 de 的 zhì yù 智育 xíng shì 形式。
dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 duì 对 shí xiàn 实现 mù biāo 目标 xiè 泄 qì shí 气时， zhǎo 找 yí gè 一个 dì fang 地方 jìng yi jìng 静一静， bìng qiě 并且 xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 dá chéng 达成 mù biāo 目标 le 了。
tā 它 de 的 yuán sè 原色 kě néng 可能 huì 会 yóu yú 由于 chén gòu 尘垢 shèn zhì 甚至 shì 是 yán fēn 盐分 de 的 jī lěi 积累 ér 而 biàn 变 mó hu 模糊。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子