ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā
它
yóu
由
yuán zhù
原著
shān jié
删节
ér
而
chéng
成
。
It was abridged from the original work.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • mín bīng
    民兵
    shēng chēng
    声称
    shǐ yòng
    使用
    wǔ qì
    武器
    fēi cháng
    非常
    jié shěng
    节省
    ，
    zhǔ yào
    主要
    zhēn duì
    针对
    xí jī
    袭击
    shí yè
    什叶
    mù biāo
    目标
    de
    的
    bào fù
    报复
    。
  • mín bīng
    民兵
    mín bīng
    民兵
    zhī
    织
    zhòng dì
    中的
    yī
    一
    yuán
    员
  • mín qín
    民勤
    lǜ zhōu
    绿洲
    yīn
    因
    shuǐ zī yuán
    水资源
    quē fá
    缺乏
    ，
    dǎo zhì
    导致
    le
    了
    yí xì liè
    一系列
    shēng tài huán jìng
    生态环境
    yǐ jí
    以及
    jīng jì
    经济
    、
    shè huì
    社会
    děng
    等
    wèn tí
    问题
    ，
    chǔ yú
    处于
    mín qín
    民勤
    běi bù
    北部
    de
    的
    hú qū
    湖区
    zhè xiē
    这些
    wèn tí
    问题
    gèng wéi
    更为
    tū chū
    突出
    。
  • zuò wéi
    作为
    yī míng
    一名
    dǎng wù
    党务
    gōng zuò zhě
    工作者
    ，
    yǒu
    有
    yì wù
    义务
    jiā qiáng
    加强
    dǎng jiàn gōng zuò
    党建工作
    ，
    wèi
    为
    zhōng guó gòng chǎn dǎng
    中国共产党
    de
    的
    jìn bù
    进步
    hé
    和
    fā zhǎn
    发展
    zuò chū
    做出
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    gòng xiàn
    贡献
    。
  • zuò wéi
    作为
    yī míng
    一名
    nán fāng rén
    南方人
    ，
    wǒ
    我
    shí fēn
    十分
    míng bai
    明白
    bú yào
    不要
    duì
    对
    zhè xiē
    这些
    pàn jué
    判决
    jìn xíng
    进行
    zǔ náo
    阻挠
    yǐ
    以
    bì miǎn
    避免
    zài cì
    再次
    jiē kāi
    揭开
    zhǒng zú
    种族
    shāng bā
    伤疤
    de
    的
    zhòng yào xìng
    重要性
    。
  • dāng
    当
    nǐ
    你
    shí xiàn
    实现
    le
    了
    gōng yìng
    供应
    hé lǐ huà
    合理化
    ，
    jiù
    就
    huì
    会
    jiǎn shǎo
    减少
    gōng yìng
    供应
    ，
    xū qiú
    需求
    huí shēng
    回升
    huì
    会
    gǎi biàn
    改变
    chǎn pǐn
    产品
    de
    的
    dìng jià
    定价
    。
  • zhè xiē
    这些
    gōng jù
    工具
    yòng yú
    用于
    jiāng
    将
    shù jù
    数据
    cóng
    从
    yí gè
    一个
    IDS
    shí lì
    实例
    yí dòng
    移动
    dào
    到
    lìng
    另
    yí gè
    一个
    shí lì
    实例
    ，
    bìng
    并
    bǎo cún
    保存
    biǎn píng
    扁平
    wén jiàn
    文件
    gé shì
    格式
    de
    的
    shǔ jū bèi fèn
    数据备份
    。
  • tā
    它
    yóu
    由
    shǔ yǐ bǎi wàn jì
    数以百万计
    de
    的
    diàn zǐ
    电子
    cè liáng yí
    测量仪
    zǔ chéng
    组成
    ，
    lì rú
    例如
    héng wēn
    恒温
    jì
    计
    、
    wū rǎn
    污染
    jiǎn cè qì
    检测器
    、
    shè xiàng jī
    摄像机
    、
    xīn diàn tú yí
    心电图仪
    děng
    等
    。
  • mín guó chū nián
    民国初年
    yòu
    又
    zhì dìng
    制订
    le
    了
    dì yī bù
    第一部
    xiàn dài
    现代
    yì yì
    意义
    shàng
    上
    de
    的
    《
    chū bǎn fǎ
    出版法
    》
    ，
    duì
    对
    xiàn dài wén xué
    现代文学
    de
    的
    chuán bō
    传播
    jù yǒu
    具有
    yā zhì
    压制
    hé
    和
    guī fàn
    规范
    děng
    等
    zuò yòng
    作用
    。
  • zuò wéi
    作为
    yī míng
    一名
    jī dū tú
    基督徒
    ，
    zhè xiē
    这些
    jì
    既
    bù
    不
    shǐ
    使
    wǒ
    我
    jīng yà
    惊讶
    yě
    也
    bú huì
    不会
    shǐ
    使
    wǒ
    我
    qì něi
    气馁
    。
  • zhè xiē
    这些
    gōng chǎng
    工厂
    hái
    还
    wèi
    为
    qí tā
    其他
    xīn piàn
    芯片
    zhù zào chǎng
    铸造厂
    shēng chǎn
    生产
    kòng bái
    空白
    guī
    硅
    jīng
    晶
    ：
    Shin-Etsu
    měi yuè
    每月
    néng
    能
    shēng chǎn
    生产
    yuē
    约
    120
    wàn
    万
    12
    yīng cùn
    英寸
    de
    的
    jīng yuán
    晶圆
    。
  • tā
    它
    yóu
    由
    bèi ěr shí yàn shì
    贝尔实验室
    de
    的
    kěn
    肯
    ·
    tāng pǔ xùn
    汤普逊
    fā míng
    发明
    ，
    zài
    在
    UNIX
    de
    的
    zǎo qī
    早期
    nèi bù
    内部
    bǎn běn
    版本
    zhōng
    中
    zuò wéi
    做为
    yì zhǒng
    一种
    jiě shì
    解释
    xíng
    型
    yǔ yán
    语言
    ér
    而
    yòng dào
    用到
    。
  • mín yì
    民意
    diào chá biǎo
    调查表
    míng
    明
    Ào bā mǎ
    奥巴马
    zài
    在
    běi kǎ luó lái nà
    北卡罗来纳
    míng xiǎn
    明显
    lǐng xiān
    领先
    ，
    ér qiě
    而且
    ，
    zài
    在
    yìn dì ān nà zhōu
    印第安纳州
    ，
    liǎng wèi
    两位
    mín zhǔ dǎng rén
    民主党人
    zhī chí lǜ
    支持率
    chí píng
    持平
    huò
    或
    Ào bā mǎ
    奥巴马
    lüè wēi
    略微
    lǐng xiān
    领先
    。
  • dāng
    当
    nǐ
    你
    gōng zuò
    工作
    shí
    时
    ，
    nǐ
    你
    yīng
    应
    rèn zhēn
    认真
    gōng zuò
    工作
    。
  • tā
    它
    de
    的
    SEK
    dòng huà
    动画
    gōng zuò shì
    工作室
    bāng zhù
    帮助
    fǎ guó
    法国
    jí qí tā
    及其他
    dì qū
    地区
    de
    的
    qǐ yè
    企业
    zhì zuò
    制作
    kǎ tōng
    卡通
    。
  • dāng
    当
    nǐ
    你
    jiàn lì
    建立
    dì èr
    第二
    gè
    个
    cè shì
    测试
    yòng
    用
    lì
    例
    ，
    tiǎo chū
    挑出
    méi yǒu
    没有
    zài
    在
    dì
    第
    yí gè
    一个
    àn lì
    案例
    zhōng
    中
    suǒ
    所
    shǐ yòng
    使用
    de
    的
    fāng shì
    方式
    。
  • tā
    它
    de
    的
    zhōng xīn
    中心
    bù wèi
    部位
    jiāng
    将
    yǒu
    有
    duān lì
    端粒
    DNA
    ，
    ér qiě
    而且
    huì
    会
    tóng shí
    同时
    hán yǒu
    含有
    liǎng gè
    两个
    zhe
    着
    sī
    丝
    lì
    粒
    。
  • mín zú
    民族
    jiù wáng
    救亡
    shì
    是
    xīn wén huà yùn dòng
    新文化运动
    de
    的
    mù dì
    目的
    。
  • zuò wéi
    作为
    yī míng
    一名
    xiàn chǎng
    现场
    yǎn chū
    演出
    de
    的
    fā shāo yǒu
    发烧友
    ，
    wǒ
    我
    jué de
    觉得
    zhè zhǒng
    这种
    zài
    在
    huó dòng cháng
    活动场
    de zhōng
    地中
    bù shǔ
    部署
    RFID
    de
    的
    zuò fǎ
    做法
    shí fēn
    十分
    yǒu qù
    有趣
    。
  • zhè xiē
    这些
    nián lái
    年来
    ，
    “
    chī
    吃
    ”
    huì
    会
    yǒu
    有
    hěn
    很
    qiáng
    强
    de
    的
    de yù xìng
    地域性
    hé
    和
    jì jié xìng
    季节性
    ，
    zhè zhǒng
    这种
    chī fǎ
    吃法
    bú cuò
    不错
    ，
    qǐ mǎ
    起码
    hěn
    很
    liú xíng
    流行
    。
    nà me
    那么
    xiǎng
    想
    yí xià
    一下
    ，
    yǎn xià
    眼下
    zhè ge
    这个
    jì jié
    季节
    ，
    dāng rán
    当然
    lún dào
    轮到
    le
    了
    pǐn cháng
    品尝
    zuò wéi
    作为
    měi guó
    美国
    běn tǔ
    本土
    qín lèi
    禽类
    de
    的
    huǒ jī
    火鸡
    le
    了
    。
  • zuò wéi
    作为
    yī míng
    一名
    fān yì
    翻译
    wǒ yào
    我要
    yǎn guān liù lù ěr tīng bā fāng
    眼观六路耳听八方
    。
  • zuò wéi
    作为
    yī míng
    一名
    zhù míng
    著名
    de
    的
    lǜ shī
    律师
    ，
    zhè yàng
    这样
    zuò
    做
    duì
    对
    tā
    他
    lái shuō
    来说
    hěn
    很
    fāng biàn
    方便
    。
  • tā
    它
    de
    的
    shǐ yòng fāng fǎ
    使用方法
    shì
    是
    bǎ
    把
    fú wù
    服务
    qǐng qiú
    请求
    zhuàn
    转
    dào
    到
    qǐ dòng
    启动
    gāi
    该
    gōng jù
    工具
    suǒ zài
    所在
    de
    的
    dì zhǐ
    地址
    huó
    和
    duān kǒu
    端口
    ，
    rán hòu
    然后
    bǎ
    把
    qǐng qiú
    请求
    cóng
    从
    nà li
    那里
    zhuǎn fā
    转发
    zhì
    至
    shí jì
    实际
    de
    的
    duān diǎn
    端点
    。
  • mín yòng
    民用
    jì suàn jī
    计算机
    jī chǔ shè shī
    基础设施
    bāo kuò
    包括
    jì suàn jī wǎng luò
    计算机网络
    ，
    bǐ rú
    比如
    kě néng
    可能
    kòng zhì
    控制
    zhe
    着
    kōng zhōng jiāo tōng guǎn zhì
    空中交通管制
    xì tǒng
    系统
    huò zhě
    或者
    gōng shuǐ jì tǒng
    供水系统
    。
  • tā
    它
    de
    的
    chū xiàn
    出现
    dǎ pò
    打破
    le
    了
    shàng céng
    上层
    jiē jí
    阶级
    dú zhàn
    独占
    wén huà
    文化
    jiāo yù zī yuán
    教育资源
    de
    的
    jú miàn
    局面
    ，
    shí xiàn
    实现
    le
    了
    shè huì jiāo yù
    社会教育
    jūn děng huà
    均等化
    。
  • mín diào
    民调
    yù cè
    预测
    de
    的
    zhǔn què xìng
    准确性
    ，
    bù jǐn
    不仅
    shì
    是
    xiǎng yào
    想要
    zhī dào
    知道
    zài
    在
    shí yuè
    十月
    sà
    卅
    yī rì
    一日
    zǒng tǒng dà xuǎn
    总统大选
    dì èr lún
    第二轮
    tóu piào
    投票
    kě néng
    可能
    fā shēng
    发生
    shén me
    什麽
    jiē guǒ
    结果
    de
    的
    nà xiē
    那些
    rén
    人
    guān xīn
    关心
    ，
    gèng
    更
    yǒu kě néng
    有可能
    yǐng xiǎng
    影响
    tóu piào
    投票
    běn shēn
    本身
    de
    的
    jiē guǒ
    结果
    。
  • dāng
    当
    nǐ
    你
    gǎn jué dào
    感觉到
    nǐ
    你
    suǒ
    所
    fàn
    犯
    de
    的
    cuò wù
    错误
    shì
    是
    zuì kuí huò shǒu
    罪魁祸首
    de shí hòu
    的时候
    ，
    gǎn jué dào
    感觉到
    hòu huǐ
    后悔
    jiù
    就
    xiàng
    像
    zài
    在
    gāo sù gōng lù
    高速公路
    shàng
    上
    biāo chē
    飙车
    nà yàng
    那样
    róng yì
    容易
    。
  • zhè xiē
    这些
    bìng
    并
    bú shi
    不是
    zài
    在
    tì dài
    替代
    zhǐ zhì
    纸质
    tú shū
    图书
    ，
    tā men
    它们
    shì
    是
    kě yǐ
    可以
    yǒu
    有
    hǎo
    好
    gòng cún
    共存
    de
    的
    。
  • mín jiān
    民间
    de
    的
    zhì huì
    智慧
    rén
    人
    bì
    必
    xùn huì
    训诲
    duō rén
    多人
    。
    rán ér
    然而
    tā men
    他们
    duō rì
    多日
    bì
    必
    dào
    倒
    zài
    在
    dāo xià
    刀下
    ，
    huò
    或
    bèi
    被
    huǒ shāo
    火烧
    ，
    huò
    或
    bèi
    被
    lǔ lüè
    掳掠
    qiǎng duó
    抢夺
    。
  • zhè xiē
    这些
    yòu xiǎo
    幼小
    de
    的
    yú yīng
    鱼鹰
    zài
    在
    děng dài
    等待
    tā men
    它们
    de
    的
    fù mǔ
    父母
    wèi
    为
    tā men
    他们
    bǔ
    捕
    huí
    回
    yú lái chī
    鱼来吃
    。