ประโยคภาษาจีน- 民初鸳鸯蝴蝶派是一种很有意味的现象中文句子 (476719) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mín chū 民初 “ yuān yang hú dié pài 鸳鸯蝴蝶派 ” shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 yǒu 有 yì wèi 意味 de 的 “ xiàn xiàng 现象 ” 。
The occurrence of "the Mandarin Duck and Butterfly Schools" is a kind of meaningful "phenomenon".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mín hé 民和 pén dì 盆地 kān tàn 勘探 zhǔ tǐ 主体 bāo kuò 包括 bā zhōu 巴州 āo xiàn 凹陷 huó 和 yǒng dēng 永登 āo xiàn 凹陷。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 zuò jiā 作家， wú rén 无人 kě yǐ 可以 yǔ 与 tā 他 pì měi 媲美。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 lì wù pǔ 利物浦 qiú yuán 球员， nǐ 你 bì xū 必须 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 xióng xīn 雄心。
dāng 当 nǐ 你 Ān Ān jìng jìng 安安静静 de 地 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， gǎn mào 感冒 fā shāo 发烧 liú bí tì 流鼻涕 de shí hòu 的时候， shì bu shì 是不是 xī wàng 希望 nà xiē 那些 kě hèn 可恨 de 的 liú gǎn bìng dú 流感病毒 men 们 néng gòu 能够 mǎ shàng 马上 kē 磕 diǎn 点 yào 药？
dāng 当 nǐ 你 shí xiàn 实现 le 了 gōng yìng 供应 hé lǐ huà 合理化， jiù 就 huì 会 jiǎn shǎo 减少 gōng yìng 供应， xū qiú 需求 huí shēng 回升 huì 会 gǎi biàn 改变 chǎn pǐn 产品 de 的 dìng jià 定价。
zhè xiē 这些 gōng jù 工具 yīng gāi 应该 gěi 给 nín de 您的 XML gōng jù xiāng 工具箱 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 qǐ diǎn 起点。
tā 它 yóu 由 dì wèn dǎo 帝汶岛 de 的 dōng 东 bàn bù 半部（ xī 西 bàn bù 半部 shǔ yú 属于 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚）、 Ào luó 奥罗 tè dǎo 特岛、 jiā kē 加科 dǎo 岛 hé 和 Ōu 欧 kù 酷 xī fēi 西非 de 地 zǔ chéng 组成， rén kǒu 人口 dà yuē 大约 100 wàn 万， yě 也 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì xiǎo 最小 de 的 mín zú 民族 zhī yī 之一， 20% de 的 rén kǒu 人口 jū zhù 居住 zài 在 shǒu dū 首都 dí lì 迪利。
mín guó 民国 15 nián 年《 chóng xìn 崇信 xiàn zhì 县志》 zài 载： “ wǔ jiā 五加 pí wéi 皮唯 chóng xìn xiàn 崇信县 jìng nèi 境内 suǒ 所 chǎn 产 xiǎo yè 小叶 wǔ 五 méi 枚， qí tā 其它 dì qū 地区 sān 三 zhì 至 liù 六 yè 叶 bù děng 不等。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 de 的 bó shì 博士， Àì màn 艾曼 zhā wǎ 扎瓦 hè lǐ yīn 赫里因 qí 其 zhàn lüè 战略 lǐng wù lì 领悟力 ér 而 bèi shòu 备受 běn lā dēng 本拉登 de 的 zàn shǎng 赞赏。
dāng 当 nǐ 你 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 de shí hòu 的时候， bù lǎng 布朗 - wò kè màn 沃克曼 tí xǐng 提醒 rén men 人们： “ méi yǒu 没有 zhèng què 正确 hé 和 cuò wù 错误 de 的 dá àn 答案。
zhè xiē 这些 jù dà 巨大 de 的 biàn gé 变革 tóng yàng 同样 yǐn fā 引发 le 了 yán zhòng 严重 de 的 jīng jì 经济 hé 和 shè huì 社会 cuò wèi 错位。
mín guó 民国 shí qī 时期， suí zhe 随着 jiào shòu 教授 huì 会、 píng yì huì 评议会 děng 等 zǔ zhī jī gòu 组织机构 de 的 shè lì 设立， xué shù 学术 quán lì 权力 dé dào 得到 tí shēng 提升。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 gōng chéng shī 工程师， wǒ 我 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 tào suǒ 套索 de 的 chuàng yì 创意 hé 和 wài xíng 外形， suǒ yǐ 所以 lì kè 立刻 jiù 就 mǎi 买 le 了 yí gè 一个。
zhè xiē 这些 chā yì 差异 hè 和 biàn huà 变化， jì shì 既是 dāng shí 当时 shān dōng 山东 gè dì 各地 shè huì jīng jì 社会经济 wén huà 文化 biàn qiān 变迁 de 的 yí gè 一个 suō yǐng 缩影， yòu 又 tǐ xiàn 体现 le 了 zhè 这 yī shí qī 一时期 yáng jiào 洋教 jí 及 jiào mín 教民 shì li 势力、 yì hé tuán yùn dòng 义和团运动、 shān dōng 山东 dì fang 地方 guān fǔ 官府 yǔ 与 shì shēn 士绅 zhī jiān 之间 fù zá 复杂 de 的 hù dòng guān jì 互动关系。
tā 它 de 的 xià mian 下面 yì céng 一层 jiù shì 就是 xīn 心 shí 识 – shǔ yú 属于 jiào 觉 shòu 受， qíng xù 情绪， shàn gǎn 善感 de 的 shì jiè 世界 – bǐ 比 sī xiǎng 思想 shēn 深 yì diǎn 一点 de 的 céng miàn 层面， dàn 但 hái 还 bú shi 不是 zuì shēn 最深 de 的 céng miàn 层面。
dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 xiǎng yào 想要 jiě jué 解决 yí gè 一个 wèn tí 问题 shí 时， nǐ 你 zuì xiān 最先 xiǎng dào 想到 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 zǒng shì 总是 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的， ér 而 wǎng wǎng 往往 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 zhǐ bù 止步 yú cǐ 于此。
zhè xiē 这些 dài 带 zhèng diàn 正电 de 的 shuǐ 水 fèn zǐ 分子 kě 可 xī fù 吸附 liǎn bù 脸部 wū gòu 污垢、 zá zhì 杂质 huò 和 cǎi zhuāng 彩妆， wēn hé 温和 yǒu xiào 有效 qīng jié 清洁 jī fū 肌肤。
dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 nǐ 你 nèi xīn 内心 de 的 xiū chǐ gǎn 羞耻感， dǒng de 懂得 bù 不 qù 去 ràng 让 tā 它 zǔ dǎng 阻挡 nǐ de 你的 qián lù 前路， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 它们 bú rì 不日 jiù yào 就要 lí 离 nǐ 你 ér 而 qù 去 le 了。
tā 它 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 shí shàng 时尚 yǔ 与 shè jì 设计， ér 而 wǒ men 我们 zhī dào 知道 nǚ xìng 女性 nǎi zhì 乃至 xìng 性 yí dìng 一定 huì 会 shì 是 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yào sù 要素。 zá zhì 杂志 de 的 biān jí 编辑 shuǐ zhǔn 水准 kě quān kě diǎn 可圈可点， bǎn miàn shè jì 版面设计 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
mín zú 民族 zī chǎn jiē jí 资产阶级 hé 和 dì guó zhǔ yì 帝国主义、 dì zhǔ jiē jí 地主阶级、 guān liáo 官僚 zī chǎn jiē jí 资产阶级 bù tóng 不同。
tā 它 de 的 jià zhí 价值 bù 不 zài yú 在于 dài gěi 带给 wǒ men 我们 shén me 什么， ér 而 zài yú 在于 wǒ men zì jǐ 我们自己 chén jìn 沉浸 qí zhōng 其中。
dāng 当 nǐ 你 sī kǎo 思考 nǐ men 你们 de 的 gǔ dài shǐ 古代史 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 rèn shi 认识 dào 到 dāng 当 yí gè 一个 tài yang 太阳 zhōu qī 周期 jié shù 结束 de shí hòu 的时候 fā shēng 发生 xì jù xìng 戏剧性 de 的 gǎi biàn 改变 shì 是 hěn 很 zhèng cháng 正常 de 的。
tā 它 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 ràng 让 hóng 红 lǜ 绿 xìn hào dēng 信号灯 de 的 qiē huàn 切换 yǐ 以 yì zhǒng 一种 fēn sàn 分散 hùn dùn 混沌 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行， ér 而 bú shi 不是 àn zhào 按照 tōng cháng 通常 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 chéng xù huà 程序化 mó shì 模式。
zuò wéi 作为 yì jiā 一家 zhī míng 知名 qī kān 期刊 de 的 xīn wén jì zhě 新闻记者， tā 他 cháng cháng 常常 lǚ xíng 旅行。
dāng 当 nǐ 你 xiǎng yào 想要 tiáo zhěng 调整 shí jiān 时间 shí 时， àn xià 按下 tóu shàng 头上 de 的 hóng 红 guān zi 冠子 jiù 就 kě yǐ 可以 tiáo jié 调节 shí jiān 时间。
tā 它 de 的 chuàng bàn 创办， jiāng 将 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 yìn shuā 印刷 dài 带 jìn 进 le 了 shí yìn 石印 de 的 xīn shí dài 新时代。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhì dù 制度 xíng chéng 形成 zhī hòu 之后， zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 gè jí 各级 guān lì 官吏 zài 在 fǎ dìng 法定 fèng lù 俸禄 zhī wài 之外 huò dé 获得 cái fù 财富 yǔ 与 láo dòng lì 劳动力 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
dāng 当 nǐ 你 chéng wéi 成为 jué dìng 决定 chéng gōng 成功 de 的 yuán yīn 原因， bìng qiě 并且 nǐ 你 shì 是 wéi yī 唯一 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 dào dá 到达 shān fēng 山峰 dǐng 顶 duān dì 端的 rén 人， nà me 那么， nǐ 你 jiù shì 就是 zuì 最 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 rén 人。
tā 它 de 的 fā shēng 发生 yì fāng miàn 一方面 yǐ 以 jiāng nán de qū 江南地区 de 的 cí shàn 慈善 chuán tǒng 传统 hé yì 和义 zhèn 赈 shí jiàn 实践 wèi 为 jī chǔ 基础， lìng yì fāng miàn 另一方面 yòu 又 jiè yòng 借用 le 了 xī fāng shì 西方式 gōng yì shì yè 公益事业 jí 即 hóng shí zì huì 红十字会 de 的 jiù jì 救济 mó shì 模式。
zhè xiē 这些 guǎng bō 广播 yè 业 de 的 jù tóu 巨头 shí jì shàng 实际上 bù jǐn 不仅 sù zào 塑造 le 了 diàn shì 电视， ér qiě 而且 yě 也 sù zào 塑造 le 了 wǒ men 我们 duì 对 diàn shì 电视 de 的 lǐ jiě 理解。

ประโยคภาษาจีน
mín hé 民和 pén dì 盆地 kān tàn 勘探 zhǔ tǐ 主体 bāo kuò 包括 bā zhōu 巴州 āo xiàn 凹陷 huó 和 yǒng dēng 永登 āo xiàn 凹陷。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 zuò jiā 作家， wú rén 无人 kě yǐ 可以 yǔ 与 tā 他 pì měi 媲美。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 lì wù pǔ 利物浦 qiú yuán 球员， nǐ 你 bì xū 必须 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 xióng xīn 雄心。
dāng 当 nǐ 你 Ān Ān jìng jìng 安安静静 de 地 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， gǎn mào 感冒 fā shāo 发烧 liú bí tì 流鼻涕 de shí hòu 的时候， shì bu shì 是不是 xī wàng 希望 nà xiē 那些 kě hèn 可恨 de 的 liú gǎn bìng dú 流感病毒 men 们 néng gòu 能够 mǎ shàng 马上 kē 磕 diǎn 点 yào 药？
dāng 当 nǐ 你 shí xiàn 实现 le 了 gōng yìng 供应 hé lǐ huà 合理化， jiù 就 huì 会 jiǎn shǎo 减少 gōng yìng 供应， xū qiú 需求 huí shēng 回升 huì 会 gǎi biàn 改变 chǎn pǐn 产品 de 的 dìng jià 定价。
zhè xiē 这些 gōng jù 工具 yīng gāi 应该 gěi 给 nín de 您的 XML gōng jù xiāng 工具箱 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 qǐ diǎn 起点。
tā 它 yóu 由 dì wèn dǎo 帝汶岛 de 的 dōng 东 bàn bù 半部（ xī 西 bàn bù 半部 shǔ yú 属于 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚）、 Ào luó 奥罗 tè dǎo 特岛、 jiā kē 加科 dǎo 岛 hé 和 Ōu 欧 kù 酷 xī fēi 西非 de 地 zǔ chéng 组成， rén kǒu 人口 dà yuē 大约 100 wàn 万， yě 也 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì xiǎo 最小 de 的 mín zú 民族 zhī yī 之一， 20% de 的 rén kǒu 人口 jū zhù 居住 zài 在 shǒu dū 首都 dí lì 迪利。
mín guó 民国 15 nián 年《 chóng xìn 崇信 xiàn zhì 县志》 zài 载： “ wǔ jiā 五加 pí wéi 皮唯 chóng xìn xiàn 崇信县 jìng nèi 境内 suǒ 所 chǎn 产 xiǎo yè 小叶 wǔ 五 méi 枚， qí tā 其它 dì qū 地区 sān 三 zhì 至 liù 六 yè 叶 bù děng 不等。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 de 的 bó shì 博士， Àì màn 艾曼 zhā wǎ 扎瓦 hè lǐ yīn 赫里因 qí 其 zhàn lüè 战略 lǐng wù lì 领悟力 ér 而 bèi shòu 备受 běn lā dēng 本拉登 de 的 zàn shǎng 赞赏。
dāng 当 nǐ 你 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 de shí hòu 的时候， bù lǎng 布朗 - wò kè màn 沃克曼 tí xǐng 提醒 rén men 人们： “ méi yǒu 没有 zhèng què 正确 hé 和 cuò wù 错误 de 的 dá àn 答案。
zhè xiē 这些 jù dà 巨大 de 的 biàn gé 变革 tóng yàng 同样 yǐn fā 引发 le 了 yán zhòng 严重 de 的 jīng jì 经济 hé 和 shè huì 社会 cuò wèi 错位。
mín guó 民国 shí qī 时期， suí zhe 随着 jiào shòu 教授 huì 会、 píng yì huì 评议会 děng 等 zǔ zhī jī gòu 组织机构 de 的 shè lì 设立， xué shù 学术 quán lì 权力 dé dào 得到 tí shēng 提升。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 gōng chéng shī 工程师， wǒ 我 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 tào suǒ 套索 de 的 chuàng yì 创意 hé 和 wài xíng 外形， suǒ yǐ 所以 lì kè 立刻 jiù 就 mǎi 买 le 了 yí gè 一个。
zhè xiē 这些 chā yì 差异 hè 和 biàn huà 变化， jì shì 既是 dāng shí 当时 shān dōng 山东 gè dì 各地 shè huì jīng jì 社会经济 wén huà 文化 biàn qiān 变迁 de 的 yí gè 一个 suō yǐng 缩影， yòu 又 tǐ xiàn 体现 le 了 zhè 这 yī shí qī 一时期 yáng jiào 洋教 jí 及 jiào mín 教民 shì li 势力、 yì hé tuán yùn dòng 义和团运动、 shān dōng 山东 dì fang 地方 guān fǔ 官府 yǔ 与 shì shēn 士绅 zhī jiān 之间 fù zá 复杂 de 的 hù dòng guān jì 互动关系。
tā 它 de 的 xià mian 下面 yì céng 一层 jiù shì 就是 xīn 心 shí 识 – shǔ yú 属于 jiào 觉 shòu 受， qíng xù 情绪， shàn gǎn 善感 de 的 shì jiè 世界 – bǐ 比 sī xiǎng 思想 shēn 深 yì diǎn 一点 de 的 céng miàn 层面， dàn 但 hái 还 bú shi 不是 zuì shēn 最深 de 的 céng miàn 层面。
dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 xiǎng yào 想要 jiě jué 解决 yí gè 一个 wèn tí 问题 shí 时， nǐ 你 zuì xiān 最先 xiǎng dào 想到 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 zǒng shì 总是 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的， ér 而 wǎng wǎng 往往 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 zhǐ bù 止步 yú cǐ 于此。
zhè xiē 这些 dài 带 zhèng diàn 正电 de 的 shuǐ 水 fèn zǐ 分子 kě 可 xī fù 吸附 liǎn bù 脸部 wū gòu 污垢、 zá zhì 杂质 huò 和 cǎi zhuāng 彩妆， wēn hé 温和 yǒu xiào 有效 qīng jié 清洁 jī fū 肌肤。
dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 nǐ 你 nèi xīn 内心 de 的 xiū chǐ gǎn 羞耻感， dǒng de 懂得 bù 不 qù 去 ràng 让 tā 它 zǔ dǎng 阻挡 nǐ de 你的 qián lù 前路， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 它们 bú rì 不日 jiù yào 就要 lí 离 nǐ 你 ér 而 qù 去 le 了。
tā 它 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 shí shàng 时尚 yǔ 与 shè jì 设计， ér 而 wǒ men 我们 zhī dào 知道 nǚ xìng 女性 nǎi zhì 乃至 xìng 性 yí dìng 一定 huì 会 shì 是 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yào sù 要素。 zá zhì 杂志 de 的 biān jí 编辑 shuǐ zhǔn 水准 kě quān kě diǎn 可圈可点， bǎn miàn shè jì 版面设计 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
mín zú 民族 zī chǎn jiē jí 资产阶级 hé 和 dì guó zhǔ yì 帝国主义、 dì zhǔ jiē jí 地主阶级、 guān liáo 官僚 zī chǎn jiē jí 资产阶级 bù tóng 不同。
tā 它 de 的 jià zhí 价值 bù 不 zài yú 在于 dài gěi 带给 wǒ men 我们 shén me 什么， ér 而 zài yú 在于 wǒ men zì jǐ 我们自己 chén jìn 沉浸 qí zhōng 其中。
dāng 当 nǐ 你 sī kǎo 思考 nǐ men 你们 de 的 gǔ dài shǐ 古代史 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 rèn shi 认识 dào 到 dāng 当 yí gè 一个 tài yang 太阳 zhōu qī 周期 jié shù 结束 de shí hòu 的时候 fā shēng 发生 xì jù xìng 戏剧性 de 的 gǎi biàn 改变 shì 是 hěn 很 zhèng cháng 正常 de 的。
tā 它 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 ràng 让 hóng 红 lǜ 绿 xìn hào dēng 信号灯 de 的 qiē huàn 切换 yǐ 以 yì zhǒng 一种 fēn sàn 分散 hùn dùn 混沌 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行， ér 而 bú shi 不是 àn zhào 按照 tōng cháng 通常 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 chéng xù huà 程序化 mó shì 模式。
zuò wéi 作为 yì jiā 一家 zhī míng 知名 qī kān 期刊 de 的 xīn wén jì zhě 新闻记者， tā 他 cháng cháng 常常 lǚ xíng 旅行。
dāng 当 nǐ 你 xiǎng yào 想要 tiáo zhěng 调整 shí jiān 时间 shí 时， àn xià 按下 tóu shàng 头上 de 的 hóng 红 guān zi 冠子 jiù 就 kě yǐ 可以 tiáo jié 调节 shí jiān 时间。
tā 它 de 的 chuàng bàn 创办， jiāng 将 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 yìn shuā 印刷 dài 带 jìn 进 le 了 shí yìn 石印 de 的 xīn shí dài 新时代。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhì dù 制度 xíng chéng 形成 zhī hòu 之后， zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 gè jí 各级 guān lì 官吏 zài 在 fǎ dìng 法定 fèng lù 俸禄 zhī wài 之外 huò dé 获得 cái fù 财富 yǔ 与 láo dòng lì 劳动力 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
dāng 当 nǐ 你 chéng wéi 成为 jué dìng 决定 chéng gōng 成功 de 的 yuán yīn 原因， bìng qiě 并且 nǐ 你 shì 是 wéi yī 唯一 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 dào dá 到达 shān fēng 山峰 dǐng 顶 duān dì 端的 rén 人， nà me 那么， nǐ 你 jiù shì 就是 zuì 最 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 rén 人。
tā 它 de 的 fā shēng 发生 yì fāng miàn 一方面 yǐ 以 jiāng nán de qū 江南地区 de 的 cí shàn 慈善 chuán tǒng 传统 hé yì 和义 zhèn 赈 shí jiàn 实践 wèi 为 jī chǔ 基础， lìng yì fāng miàn 另一方面 yòu 又 jiè yòng 借用 le 了 xī fāng shì 西方式 gōng yì shì yè 公益事业 jí 即 hóng shí zì huì 红十字会 de 的 jiù jì 救济 mó shì 模式。
zhè xiē 这些 guǎng bō 广播 yè 业 de 的 jù tóu 巨头 shí jì shàng 实际上 bù jǐn 不仅 sù zào 塑造 le 了 diàn shì 电视， ér qiě 而且 yě 也 sù zào 塑造 le 了 wǒ men 我们 duì 对 diàn shì 电视 de 的 lǐ jiě 理解。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子